ミルタウン マルベイ

ミルタウン マルベイ スレイド・ナ・カトラク （アイルランド語）
町
航空写真
ミルタウン マルベイ アイルランドの場所
座標: 52°51′N 9°24′W / 52.85°N 9.4°W / 52.85; -9.4
国	アイルランド
州	マンスター
郡	クレア州
標高	20メートル（70フィート）
人口  （2016年）[1]
• 合計	829
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンス	R054791

ミルタウン・マルベイ^[2]（アイルランド語：Sráid na Cathrach、「石造りの環状要塞の通り」の意）は、アイルランドのクレア州西部、スパニッシュ・ポイント近くにある町で、ミルタウン・マルベイとも呼ばれている。 2016年の国勢調査では人口は829人だった。^[1]

町の南端には、Poulawillin または Pollawillin (アイルランド語のPoll a' Mhuillinnに由来し、「工場の穴/プール」を意味する)と呼ばれるタウンランドがある。この名前がかつて町に使用されていたことを示す証拠がある。たとえば、陸地測量部の教区名簿(1839 年) には、「Baile an Mhuillinn は、古くは Poll a' Mhuillinn、Milltown Malbay」という記述がある。^[2]

マルベイはミルタウンの西にある湾の名前です。マルベイという名前は、おおよそ「危険な海岸」を意味するアイルランド語の「meall-bhaigh 」に由来すると考えられています。また、フィオン・マック・カムハイルによって湾で溺死させられた魔女「マル」の伝説に由来している可能性もあります。^[3]

この町は1800年頃から存在していたが、急速に成長し、1821年には人口が600人に達した。大飢饉（1844-1848年）の間、多くの農民が不人気な地主モロニーによって立ち退きを強いられた。飢饉後の数年間、（プロテスタントの）モロニー家は、屋台の貸し出しと立ち退きを続けた。ある時、住民は我慢できなくなり、ボイコットを始めた。政府はこれを快く思わず、家族や召使にサービスすることを拒否したパブのオーナーや店主全員を投獄した。そのため、1888年末には、ほとんどのパブのオーナーや店主が投獄されていた。^[3]

アイルランド独立戦争に至るまで、ミルタウン・マルベイでは数々の事件が起きた。1920年4月14日、地元住民はマウントジョイ刑務所のハンガーストライキ参加者の釈放を祝っていた。この事件はカナダクロス銃撃事件に発展し、アイルランド王立警察と王立ハイランド歩兵連隊のメンバーが群衆に発砲し、7人が負傷、3人が死亡した。うち3人は義勇兵のジョン・オローランと民間人のトーマス・オリアリーとパトリック・ヘネシーの2人だった。^[4]

ミルタウン・マルベイは、ラヒンチとエニスティモンに続く幹線道路沿いのリニーン近くで起きたリニーン待ち伏せ事件の現場でもあった。1920年9月22日、IRAのミッドクレア旅団が、その年の初めにクロウズブリッジでマーティン・デヴィットが殺害されたことへの報復として、 RICの野戦車隊をそこで待ち伏せした。この待ち伏せで警官6人が死亡した。リニーン待ち伏せ事件への報復として、ブラック・アンド・タンズはエニスティモン、ラヒンチ、ミルタウン・マルベイで暴れ回り、6人を殺害し、エニスティモンとラヒンチのタウンホールを含む26棟の建物を焼き払った。

アトランティックホテルは独立戦争の犠牲者の1つでした。モロニー家が所有し、主にイギリスの貴族が訪れていたこのホテルには将来性がなく、1925年頃に閉鎖されました。^{[5]ミルタウンマルベイには}ウェストクレア鉄道 が通っていましたが、1887年7月2日から運行され、最終的に1961年2月1日に廃止されました。^[6]

この地域の主な雇用源は、観光・宿泊業、建設業、農業です。

町にはパブが 7 軒、美容院と理髪店が 1 軒ずつあります。その他の事業としては、スーパーマーケットが 3 軒、金物店、服飾雑貨店、郵便局、ブライダル ショップ、ブックメーカー オフィス、ピザ/ハンバーガーのテイクアウト店、中華料理のテイクアウト店、フィッシュ & チップスのテイクアウト店、衣料品店、美容院などがあります。町には薬局が 2 軒、レストランが 3 軒あります。診療所が 2 軒、獣医の診療所が 2 軒あります。町にはガソリン スタンドが 2 軒、自動車修理工場が 2 軒あります。

周辺の町には、小学校が 4 校、中学校が 1 校あります。小学校は、ミルタウン マルベイ国立学校 (町内)、ロックマウント国立学校 (NS)、リニーン NS、モイ NS (ゲールズコイル) です。中学校は、スパニッシュ ポイントのセント ジョセフ中学校です。セント ジョセフは、ミルタウン マルベイ、キルマリー イブリッケイン、ドゥーンベグ、イナ、コーラクレアの各教区から生徒を集めています。

この町は、ミルタウン・マルベイとモイを含むキラロー教区のキルファーボーイ教区に属している。 ^[13] 教区教会は、ミルタウン・マルベイのセント・ジョセフ教会とモイのセント・メアリー教会である。^[14]

Oidhreacht an Chláir Teo (クレア伝統研究研究所) はフラッグロードにある研究機関です。その主な活動分野はクレア州の伝統文化の研究と促進です。その目標は「クレア州の伝統文化に関する教育機関を設立し、主に高等教育と生涯学習の分野に向けること。伝統芸術全般、特に地元に関連する豊富な資料に関する資料を保管する、常設で簡単にアクセスできるアーカイブと図書館を提供すること。パフォーマンスセンターと関連施設を提供すること。」です。 ^[15]研究所の主な対象は研究者、地元の人々、学生です。 ^[15]

この町では、毎年ウィリー・クランシー・サマースクールとフェスティバルが開催されます。ウィリー・クランシー・サマースクール（アイリッシュ ・スコイル・サムライド・ウィリー・クランシー）は、アイルランド最大の伝統音楽サマースクール^{[16]で、1973年以来、}イリアン・パイパーの ウィリー・クランシーを偲び、彼を称えるために毎年開催されています。

ミルタウン マルベイは、セント ジョセフ GAA (ゲーリック フットボール) とクロンボニー GAA (ハーリング)の本拠地です。

モイ GAA もこの教区内にありますが、海辺の町ラヒンチとの結びつきがより強いです。

セントジョセフGAAは、この教区で唯一のシニアサッカークラブです。同クラブはクレアSFCで15回優勝しており、最近では2019年に優勝しました。

クロンボニーGAAは1983年から1985年にかけてシニアカモギーで3連覇を果たした。^{[17] [18] [19] [20]}

クレア・シニア・フットボール・チームにとって最低の出来事は、地元では「ミルタウン・マサカー」として知られる1979年のマンスター選手権だった。ヘネシー・パークで行われた試合で、クレアのインターカウンティ・チームはケリーに1-09（12）対9-21（48）のスコアで敗れ、36ポイントの差をつけられた。^[21]

• アインドリアス・マック・クルティン（アンドリュー・マカーティン）（1670年頃 - 1738年）、詩人、書記。
• 1976年から1990年までアイルランド大統領を務めたパトリック・ヒラリーは、1923年にミルタウン・マルベイ近郊のスパニッシュ・ポイントで生まれた。
• マシュー・ジョセフ・ケニー、弁護士、政治家
• Máire Ní Shúilleabháin (1884–1914)、アイルランド言語活動家、教師
• ダニエル・ジョセフ・トービン（1875–1955）、労働組合指導者、チームスターズ会長（1907–1952年）
• ノエル・ウォルシュ大佐（1935年～2020年）、アイルランド軍第1大隊の指揮官、ゲーリック・アスレチック協会マンスター評議会元会長

ミュージシャンと歌手

• ウィリー・クランシー(1918–1973)、イリアン・パイパー
• ジュニア・クレハン、フィドル奏者
• キティ・ヘイズ、コンサーティーナ奏者
• トム・レニハン、伝統歌手
• ノニー・リンチ、伝統歌手
• ショーン・オグ、歌手、ミュージシャン
• ノラ・クリアリー、伝統歌手、リター

• 
  セントジョセフ教会 ミルタウン マルベイ
• 
  聖ライヒティン教会
• 
  メインストリートの南側
• 
  旧駅舎
• 
  アイルランド教会の墓地

ウィキメディア・コモンズには、ミルタウン・マルベイに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、ミルタウン・マルベイに関する旅行ガイドがあります。

• アイルランド共和国の町と村の一覧
• マーケットハウスがあるアイルランドの町の一覧

注記

参考文献

• Ruairc、Pádraig Óg Ó (2009)。旗についた血: クレア州の共和党闘争 1913 ～ 1923 年。メルシエプレス。ISBN 9781856356138。 - 総ページ数: 351