Loading article…
ドニゴール( / ˌ d ʌ n ɪ ˈ ɡ ɔː l , ˌ d ɒ n -, ˈ d ɒ n ɪ ɡ ɔː l / DUN -ig- AWL , DON -, DON -ig-awl ; [ 2 ]アイルランド語: Dún na nGall [ ˈd̪ˠuːnˠ n̪ˠə ˈŋal̪ˠ ]、「外国人の砦」) [ 3 ]は、アイルランドのドニゴール州にある町です。ドニゴールは郡の名前の由来ですが、現在はリフォードが郡の町です。[ 4 ] 15世紀から17世紀初頭まで、ドニゴールは北ウイ・ネール族のオドネル王朝が支配するゲール王国ティルコネルの「首都」であった。[ 5 ]この町は同名の行政教区にある。 [ 3 ]
ドニゴールはドニゴール南部に位置し、エスケ川とドニゴール湾の河口にあり、ブルースタック山脈（「クロア」）がそびえています。ドニゴール町の東端に沿って流れるドラメニー川は、町の北東端、コミュニティ病院とノーザンガレージの間でエスケ川に合流します。バリーボフィー道路（R267）は、ドラメニー川がエスケ川に合流する地点の近くで川を横切っています。町はN15号線とN56号線によって迂回されています。町の中心部は「ザ・ダイヤモンド」と呼ばれ、この地域の音楽、詩、文化的な集まりの中心地となっています。ザ・ダイヤモンドの中央には、フォー・マスターズの記念碑があります。 [ 6 ]
町周辺には、先史時代にまで遡る集落の遺跡があり、環状砦やその他の防御用の土塁の遺構などが含まれている。
ドニゴール・タウン自体は、何世紀にもわたり西アルスターのティルコネルを統治し、アイルランド史において極めて重要な役割を果たした偉大なゲール系王家、オドネル王朝の旧都として有名です。彼らの故郷はさらに北のキルマクレナン地方にありました。15世紀から17世紀にかけて、彼らはイングランドによるアイルランド植民地化への抵抗運動において重要な役割を果たしました。町には、エスケ川のほとりにドニゴール城があり、また、ドニゴール湾の南岸に15世紀に設立されたフランシスコ会修道院であるドニゴール修道院の遺跡もあります。
ドニゴール修道院はオドネル領主に関連するフランシスコ会の創立当初の修道院であるが、17世紀初頭には活動拠点としての機能を停止していた。フランシスコ会の記録に保存されている文書やアーカイブ資料によると、ドニゴール修道院はその後、ドニゴール県バンドランのバンドロウズ（ Bun Drobhaoise）に再建され、避難所として機能した。ルーヴァン文書を含むフランシスコ会のアーカイブ資料に基づいた現代の研究では、ミハエル・オ・クレリがアイルランド滞在中に主要な拠点としていたのはバンドランのバンドロウズ修道院であり、 1632年から1636年の間に『四人の師の年代記』が編纂されたのもドニゴール・タウンではなくこの施設であったと特定されている。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ティルコネル領主ヒュー・ロー・オドネルの物語は、数多くの書籍や映画のインスピレーション源となり、中でもディズニーの『ドネガルの戦う王子』は特に有名である。
1601年、九年戦争中にドニゴール包囲戦が行われた。 1607年9月にラースムラン近郊から伯爵たちが逃亡した後、城とその領地はイングランド王室に没収され、アルスター植民地化の一環としてイングランド人のバジル・ブルック大尉に与えられた。ブルックボロー子爵の祖先であるバジル・ブルック大尉（後にサーの称号を得る）は1611年頃に城を与えられ、大規模な改築工事を行い、ジャコビアン様式で城に翼棟を増築した。ブルックは、ダイヤモンドと呼ばれる魅力的な広場を含む、現在の町の計画も策定した。17世紀後半から20世紀初頭にかけて、ドニゴール・タウンはゴア家（1762年からはアイルランド貴族のアラン伯爵）の広大な領地の一部であり、町が現在の姿になったのはゴア家の所有時代である。ドニゴール自治区は、1800年の合同法が1801年1月に施行されるまで、アイルランド議会の下院であるアイルランド下院に2名の議員を選出していた。大飢饉の痕跡は今も残っており、救貧院（現在は地元の病院の一部となっている）や、多くの飢饉犠牲者の墓などが挙げられる。
1841年の人口は1,366人だった。[ 10 ]
聖パトリックと「四人の師」に捧げられたこのカトリック教会は、 1930年代初頭に建設が始まり、1935年に完成しました。[ 13 ]地元では「礼拝堂」または「町の礼拝堂」として知られ、有名なダブリンの建築家ラルフ・ヘンリー・バーンによって、ネオ・アイリッシュ・ロマネスク様式とネオ・ゴシック様式が融合したデザインで建てられました。[ 14 ]
このアイルランド国教会は、主に1820年代後半にシンプルなゴシック様式で建てられ、1828年に完成しました。メイン教会はドネガル・タウンのグラハム氏によって設計されたようです。内陣は1890年に増築されました。[ 15 ] 1890年の内陣は、デリーのJ・ガイ・ファーガソン事務所によって設計され、ストラベーンのジェームズ・マクリーン建築業者によってネオゴシック様式で建てられました。
ドニゴール地方には、マーヴァーグビーチなど多くの砂浜があり、ロスノウラッグのようにサーフィンに適したビーチもあります。ドニゴールは、近くのブルースタック山脈でのハイキングの拠点としても利用されています。町には観光客向けのホテルが多数あり、レターケニーなどの近隣の町には公共のスイミングプール、映画館、大型ショッピングセンターがあります。[ 16 ]
アイルランドのほとんどの衣料品メーカーと同様に、従業員数は長年にわたり減少傾向にある。衣料品メーカーの中には、特定の衣料品に特化することで生き残ってきたところもある。例えば、1924年に地元の人々のためにスーツを作り始めた仕立て屋のデイビッド・ハンナは、1964年に帽子の製造に切り替え、今では世界中に帽子を出荷している。[ 17 ] [ 18 ]ドネガルには、絨毯を織る長い伝統もある。ドネガル絨毯は100年以上前からキリーベッグスで作られており、アラス・アン・ウアハタラン、ノートルダム大学、ホワイトハウスで見つかっている。
2016年12月1日、ナショナルジオグラフィックトラベラー誌はドネガルを2017年の最もクールな旅行先第1位に選出した。英国誌の編集者パット・リデル氏によると、「ここは温かい雰囲気の場所だが、常にすぐそばに荒野が広がっている。そしてここはまさに荒野だ…世界クラスの荒野だ。今年は大きな年になるだろう」[ 19 ]
Bus Éireann の64 番デリー/ゴールウェイルート。このルートは、レターケニーやスライゴなど他のいくつかの停留所にも停車します(これにより、スライゴのスライゴ マク ディアマダ駅からダブリン コノリー駅までIarnród Éireannの鉄道接続が可能になります)。[ 20 ]このルートでは、デリーのウォーターサイド駅からコールレイン経由でベルファスト グランド セントラルへの鉄道接続も可能です。30 番ドネガル タウン /ダブリンルートは、エニスキレン(アルスターバス経由でベルファストへの接続が可能)などの他の主要な町にも停車します。 [ 21 ] 490 番グレンコルムキル/ ドネガル ルートは、キャリック、キルカー、キリーベッグス、マウントチャールズに停車します。[ 22 ] 492 番ダングロー / ドネガル ルートは、ダングローとドネガルを結び、グレンティーズ、アルダラ、キリーベッグスに停車します。[ 23 ]
もう一つの公共バスサービスであるTFI Local Linkは、ドネガルへの多数のルートを提供しており、その中にはバリーシャノン行きの292番ルート[ 24 ]、グレンコルムキル行きの293番ルート[ 25 ]、ポートヌー行きの994番ルート[ 26 ]などがあります。バリーシャノンからレターケニー行きの264番ルートもドネガルに停車します[ 27 ] 。
民間バス事業者である Feda O'Donnell Coaches (別名 Bus Feda) は、ドネガル/ゴールウェイ間の 2 つの路線を運行しています。1つはCrollyからLetterkenny と Donegal を経由してゴールウェイへ向かう定期便、もう 1 つは Glenties からゴールウェイへ向かう月曜/日曜便で、ドネガルに停車します。[ 28 ] Bus Feda は、Letterkenny と Donegal を経由してリムリックへ向かう 2 つのサービスも運行しており、スライゴ、ノック、トゥアムに停車します。大学の学期中の金曜日には、リムリック市への定期便があり、学期中の日曜日には、リムリック大学、TUS リムリックMoylish キャンパス、Mary Immaculate Collegeにも停車します。[ 29 ] [ 30 ]
ドネガル駅は1889年9月16日に開業し、1960年1月1日に閉鎖されました。[ 31 ]旧駅の跡地は現在CIÉのバス車庫として利用されており、駅舎自体はドネガル鉄道センターとなっています。[ 32 ]
ドニゴール町には多くのアマチュアスポーツクラブがあります。この地域で最も人気のあるスポーツはゲーリックフットボールで、地元のGAAクラブはフォーマスターズです。[ 33 ]このクラブはハーリングも発展させています。その他の人気スポーツには、サッカー[ 34 ] 、ラグビーユニオン[ 35 ] 、バスケットボール[ 36 ]、陸上競技[ 37 ]などがあります。
この町には、地方紙のDonegal Democrat [ 39 ]とDonegal Post [ 40 ] [ 41 ]の本拠地があり、以前は地元のDonegal Times紙も発行されていました。[ 42 ]地方紙 Northwest Express も町と周辺の郡全体に配布されており、The Derry Journalも同様です。[ 43 ]スライゴ県コロニーの独立系ローカルラジオ局Ocean FMは、3 つのスタジオのうちの 1 つをこの町に持ち、ドニゴール県南部の大部分に放送しています。[ 44 ]レターケニーに拠点を置くHighland Radioもこの町で受信できます。[ 45 ]ゲームRed Dead Redemption 2では、キャラクターのSean Macguireはドニゴール出身です。[ 46 ] [ 47 ]
歴史的
モダンな
この地域の気候は、最高気温と最低気温の差が小さく、年間を通して十分な降水量があります。ケッペンの気候区分では、「Cfb」（西岸海洋性気候／海洋性気候）に分類されます。
リフォードはアイルランド、ドニゴール県の県都です。
その起源は1474年に遡り、ヌアラ・オドネル夫人がドニゴール湾の岸辺にフランシスコ会修道院を設立した。ほぼ同時期に、彼女の夫であるティル・コナイルの領主、レッド・ヒュー・オドネル1世がドニゴール城を建設した。ドニゴール・タウンはこれら2つの大きな建物を中心に発展し、ティル・コナイルの首都となった。フランス、スペイン、スコットランドの国王から主権者王子として扱われたオドネル家の領主の下で、ドニゴール・タウンは130年間、独立国の首都のような存在だった。
1934年に建立された、四面体の自立式オベリスク/記念碑。頂上には十字形の平面を持つ頂飾り/フィニアルがあり、各面の中央には切妻屋根/三角形の突起がある。切石砂岩で造られ、切石砂岩の台座の上に設置され、その上には面取りされた切石砂岩の笠石が載っている。基部には『四人の師の年代記』の著者の名前が刻まれ、各面にはケルト十字のモチーフとケルトの絡み合ったモチーフが刻まれ、各切妻屋根の突起にはケルトの絡み合ったモチーフがある。ドネガル・タウンのザ・ダイヤモンドの中心にある歩行者専用広場に位置している。
ドニゴール城はかつてティルコネルのオドネル家の要塞であり、ドニゴール・タウンの堂々たるランドマークとして残っています。
に、ドニゴール城は住居として放棄され、荒廃し始めました。1898年に公共事業局の所有となり、オドネル塔は大部分が修復されました。内部には興味深い時代の特徴が数多くあり、展示では城と地域の歴史が詳しく紹介されています。
現在、ドネガル、スライゴ、メイヨーからリムリックへの豪華バスサービスを運行しており、学期中の日曜日にはリムリック大学、TUSリムリック・モイリッシュ・キャンパス、MICメアリー・イマキュレート・カレッジに降車します。また、学期中の金曜日には、リムリックからメイヨー、スライゴ、ドネガルへの豪華バスサービスも運行しています。トゥアムからリムリックへ直行する新しいM17 & M18高速道路を経由してリムリックへ向かうため、他の会社よりも最大3時間早く目的地に到着できます。
Masters GAAクラブは、ドニゴール・タウンのタウンウィリーとキリーマードの教区に拠点を置いています。Four Mastersは、ドニゴール県で最も古く、最も成功しているクラブの1つであり、その起源は1905年に「Ball Dearg Hurling and Football Club」という名前で最初に設立されたことに遡ります。
ドネガル・タウンFCは、12万5000ユーロの資金援助を受ける団体の1つに選ばれた。
ドネガル・タウンRFCは、1973年にドネガル・タウンのナショナル・ホテルでの会合で少数のラグビー愛好家によって設立された、ドネガル県で最も歴史のあるクラブであることを誇りに思っています。
ドネガル・タウン・バスケットボール・クラブは、金曜の夜、アトローンITとのアウェー戦で勝利し、リーグチャンピオンとなった。
このクラブは 8 歳以上の選手を対象としており、最年長の会員は 68 歳で、ジュニア、シニア、マスターズ、ジョガー、ウォーキング、トライアスリート、Fit4Life など、陸上競技、ロードランニング、クロスカントリーランニング、トライアスロン、ウォーキング、ハイキングなどのイベントを、ドネガル タウン、グレンティーズ、キャリックの 3 つのエリアでカバーしています。
競技者は、最終ステージが2月1日にドニゴールで行われる前に、レイトリム、ファーマナ、ティロン、スライゴ、ロスコモンを通過する。最終ステージは世界中に生中継される。
住所：Quay Street、Donegal Town、Co. Donegal。
住所：Quay Street、Donegal Town、Co. Donegal。
ドネガル・タウンには、最新の速報ニュース、スポーツ、特集記事を網羅する最高のジャーナリストチームがいます。ドネガルで起こっていることはすべて、ドネガル・ポストで取り上げられます。
ドネガル・タイムズ紙は今後発行されません。1989年に創刊されたドネガル・タイムズは隔週刊で発行されていました。ドネガル・タウンに拠点を置いていました。この決定は、同紙の編集者兼オーナーであるリアム・ハイランド氏が最近急逝したことを受けてのものです。
当社は、スライゴ、メイヨー、リートリム、ロスコモン、ゴールウェイ、ファーマナ、ドニゴール全域に配布される無料の週刊新聞を発行しています。
Ocean FM。スライゴ、ノース・レイトリム、サウス・ドニゴールをカバーする地元のラジオ局。ノース・ウェスト・ビジネス・パーク、スライゴ県。
ハイランドラジオは北西部全域で聴取可能です。最寄りの送信所にチューニングすることで、最高の音質が得られます。北ドネガル 103.3fm、西ドネガル 95.2fm / 102.6fm、イニショーエン 104.5fm / 104.7fm、南ドネガル 104.7fm
トムは、50年代にドネガル・タウンで育った幼少期について語る…「私はメインストリートで生まれ育った『タウンイー』だった…」