反ベンガル感情は、ベンガル人に対する否定的な態度や見方から成ります。この感情はインドのいくつかの地域、すなわちグジャラート州、ビハール州、[1] アッサム州、[2] および様々な部族地域[3] [4] [5]などに存在しています。問題には、居住における差別、[6]その他の形態の差別、[7] [8]政治的な理由、政府の行動、[9] [10] [7]反バングラデシュ感情、[11]などが含まれます。ベンガル人の差別的状況は、コイラバリ虐殺、ネリー虐殺、シラパタール虐殺、北カムルプ虐殺、ゴレスワール虐殺、ボンガル・ケダなどに遡ることができます。これは、インドでの抗議の形としてのベンガル人サブナショナリズムの出現と、インドでの多くの親ベンガル組織の結成につながりました。
アッサム
アッサム人とベンガル人の争い
背景
『ベンガルとベンガル人の物語』の著者スビール・デブによると、アッサムにおける反ベンガル感情は植民地時代にイギリスによって意図的に煽られたものである。[11]イギリスは1836年から1873年の間、植民地統治下のアッサムの公用語をベンガル語に指定したが、これにはアッサム州シレット管区のベンガル人が多数を占める地域も含まれていた。しかし、イギリスはアッサムの地図を多くの言語やコミュニティ(民族や先住民)が重なり合うような形で定義し、コミュニティ間で言語紛争を生じさせた。[12] 植民者たちは、1920年にナウゴン地区で始まった悪名高い「ラインシステム」も導入し、アッサムのベンガル人入植者を先住民から隔離した。 [11] 1921年から1931年にかけて、このシステムはナウガオン地区で施行され、そこでは移民が人口の14パーセントを占めていた。また、カムルプとダランのバルペタ地区でも実施された。1937年、政府は9人からなるラインシステム委員会を結成した。委員会の一般的な合意は、「ラインシステムは、オープンエリアへの移民の無制限な流入を阻止し、人口構成を混乱や妨害から保護するために作られた一時的なメカニズムである」というものだった。[13]しかし、歴代の政府が政権を握っても、ラインシステムは廃止されず、ベンガル人と先住民および部族民の隔離は続いた。[11]
1960年アッサムの言語法
1960年10月10日、当時のアッサム州首相ビマラ・プラサド・チャリハは、アッサム語をアッサムの唯一の公用語と宣言する法案を州議会に提出した。[10]当時、カリムガンジ(北部)選挙区の州議会議員でベンガル人であるラネンドラ・モハン・ダスは、この法案は人口の3分の1の言語を残りの3分の2に押し付けるものだとして反対した。[10] 10月24日、この法案はアッサム州議会で可決され、これによりアッサム語が州の唯一の公用語となった。この法律は、雇用と教育の面でベンガル人にアッサム語を強制的に押し付けるものだった。これは、多くの東ベンガル難民が住んでいるバラク渓谷からの大規模な抗議を引き起こした。これらの抗議活動によりベンガル語が追加の公用語として確立され、アッサムのベンガル人に対する反動的な反乱と多数の虐殺につながった。[12]
ベンガル人に対する虐殺と攻撃
ボンガル・ケダ(1960年以降)
1960年、アッサム人はアッサムからベンガル人を追放するよう要求した。[要出典] 1960年6月、グワハティのコットンカレッジでベンガル人ヒンズー教徒への頻繁な襲撃が始まり、その後、州の他の地域に広がった。[14]アッサム人の暴徒がブラマプトラ渓谷の罪のないベンガル人ヒンズー教徒の居住地を襲撃した。ベンガル人ヒンズー教徒であるグワハティの地区知事は、自宅で約100人の暴徒に襲われ、刺された。[15]別のベンガル人ヒンズー教徒である警察副監察総監も刺された。[15]グワハティ大学、ディブルガール医科大学、アッサム医科大学のベンガル人学生は、これらの機関から強制的に追放された。[16]ディブルガルでは、ベンガル人のヒンズー教徒の家が略奪され、焼かれ、住人は殴られ、刃物で刺され、追い出された。[14] 50万人のベンガル人がアッサムから避難し、西ベンガルに連れて行かれた。[8]
ゴレスワール虐殺(1960年)
ゴレスワール虐殺は、カムルプ県(現在のバクサ県)ゴレスワールに住むベンガル人ヒンズー教徒に対する計画的な攻撃であった。シブサガールの学校で7月に秘密会議が開かれ、翌日シブサガールで学生ストライキが組織された。学生や若者の集団が、会議の決定を伝えるためにジョルハト、ディブルガール、その他の隣接地域に派遣された。 [17]ブラマプトラ渓谷では、アッサム人の暴徒がベンガル人を攻撃し始めた。1960年7月14日、シブサガールで暴動が始まり、ベンガル人の店が略奪され、数人のベンガル人が襲われた。下アッサム(カムルプ、ノウゴン、ゴールパラ)では、ゴレスワールの25の村で激しい暴力が発生した。銃やその他の武器で武装した15,000人のアッサム人の暴徒がベンガル人の商店や住宅を襲撃し、[18] 4,019軒の小屋と58軒の家屋を破壊した。[17] [19]調査委員会によると、少なくとも9人のベンガル人が殺害され、1人の女性が襲われて強姦され、暴動中に約1,000人のベンガル人ヒンズー教徒がその地域から逃亡した。[20]暴力は数ヶ月間続いた。1960年7月から9月の間に、約5万人のベンガル人ヒンズー教徒が西ベンガル州に逃亡した。[17]
北カムループの暴力(1980年)
下アッサム州のいくつかの地区では、カムルピのベンガル・ヒンズー教徒は外国人として嫌がらせを受け、暴力の標的となった。1980年1月3日、バガンパラ高校の学生の一団がバリカダンガを訪れ、全アッサム学生連合(AASU)が反ベンガル運動を支援するよう呼びかけたことを受けて、3日間のストライキを監督していた。[要出典] 1981年、アッサム人はカムルピのベンガル・ヒンズー教徒約100人を殺害した。カムルピのイスラム教徒はアッサムの地元住民とともにベンガル・ヒンズー教徒を攻撃し、暴力を振るった。[21]
コイラバリ虐殺(1983年)
インド分割後、インドからのベンガル系ヒンズー教徒と東ベンガルからのベンガル系ヒンズー教徒難民は、ダラン県マンガルドイ地区のコイラバリに定住した。1983年2月14日の州議会選挙中、アッサム運動の活動家らはベンガル人居住地へのアクセスを遮断し、通信を遮断した。移民ベンガル人に対して恨みを持つ先住のアッサム人グループは、その結果生じた孤立を利用し、夜間にベンガル人の村を包囲し攻撃した。[要出典]その結果、中央予備警察隊と投票係員をコイラバリに派遣することができなかった。移民ベンガル系ヒンズー教徒はコイラバリ学校に避難していたが[22] 、先住のアッサム人暴徒が彼らを攻撃した。[22]インド警察の警官EM・ラムモフン氏によると、この虐殺で100人以上のベンガル系ヒンズー教徒の移民難民が殺害されたという。 [23]ジャーナリストのシェカール・グプタ氏によると、500人以上のベンガル系ヒンズー教徒の移民が殺害されたという。[24] [25]生存者はコイラバリ駅に避難した。[23]
シラパタール虐殺(1983年)
アッサム州ラキムプール未分割地区のシラパタールには、20年にわたって少数民族としてベンガル系ヒンズー教徒が住んでいた。1983年2月、アッサム人の暴徒がマチェーテや弓矢でベンガル人の村人を襲撃し、家屋を焼き払い、辺境地域を結ぶ橋をいくつか破壊した。村人たちはジャングルに逃げ込み、十分な食料や避難場所のない日々を過ごした。[要出典]ジャーナリストのサビタ・ゴスワミは、政府筋によると衝突で1000人以上が死亡したと主張した。[26]生存者はアルナーチャル・プラデーシュ州に逃げた。[27]
ネリー虐殺(1983年)
1983年の州議会選挙で、インディラ・ガンディーはバングラデシュからの移民400万人に選挙権を与えた。この決定の後、全アッサム学生連合はポグロムを起こし[28]、1983年2月18日に14の村でベンガル人を襲撃した。[29] この虐殺で2,191人が死亡し、非公式の数字では1万人以上が死亡したと推定されている。[30] 1985年のアッサム協定 の一環として行われたこの大量殺戮の責任は誰にも問われなかった。[31]
1972年のアッサム語運動では、主にベンガル人が標的となった。[要出典]ガウハティ大学では、ベンガルのヒンズー教徒が襲撃された。約14,000人のベンガルのヒンズー教徒が西ベンガル州や北東部の他の地域に逃げた。[32]
1979年の騒乱は、AASUや他の地元組織による夜間外出禁止令やストライキの頻発につながった。列車が襲撃され、石油天然ガス委員会、インド航空、鉄道の中央政府職員は脅迫され、州から立ち去るよう求められた。[33]若いアッサム人が、インド空軍に入隊したばかりの幼なじみのベンガル人の友人を道の真ん中で刺殺するなど、さまざまな騒乱事件が発生した。[2]ブラマプトラ渓谷全域でベンガル人の居住地が襲撃された。1983年には、反外国人騒乱中にベンガルのヒンズー教徒が何度も襲撃された。[要出典]ベンガルのヒンズー教徒を標的とした侮辱的な落書きが日常的になり、アッサムの暴徒は元西ベンガル州首相ジョティ・バスを「ベンガルの庶子」と呼んだ。[5]当時の西ベンガル州首相ジョティ・バスの人形が街灯柱や木に吊るされた。[33]
2000年以降
2018年11月1日、アッサム州ティンスキア地区ケルバリ村近くのブラマプトラ川のほとりでベンガル人ヒンズー教徒5人が殺害された。この虐殺にはアッサム統一解放戦線が関与している疑いがある。[34]
2021年には、アッサム州政府による立ち退き運動中にベンガル人イスラム教徒2人が殺害された。[35]
ベンガル人に対する差別
アッサムに住むベンガル系ヒンズー教徒は、日常的に「バングラデシュ人」と呼ばれ、嫌がらせを受けている。[要出典]ベンガル系ヒンズー教徒は、アッサムの民族主義組織や政党から時折標的にされている。彼らは、アッサムの言語政治の文脈において、ボンガル(部外者ベンガル人)という差別的なレッテルを貼られている。 [要出典]
差別の例としては次のようなものがあります。
- アッサム州ゴールパラ地区フォファンガパートI村出身のモルジナ・ビビは、政府の責任による人違い事件で、2016年12月から2017年7月まで約9か月間拘留された。[要出典]
- ゴパル・ダス(65歳)は、1966年の選挙人名簿に名前が載っていたにもかかわらず、ウダルグリ地区の外国人裁判所から通知を受けた後、自殺した。[要出典]
- バルペタ地区の公立学校の教師であるサジャハン・カジは、1997年から20年間、市民権を証明しようと努めた。[要出典]
- バルペタ地区ボリ村のモイナル・モラは、両親と祖父母が必要な書類を持ってインド国民であると申告していたにもかかわらず、ゴールパラ収容所に拘留された。3年後、NGOがモラに無償の法的支援を提供し、最高裁判所は彼の釈放を命じた。[7]
- 2019年8月31日、130万人以上のベンガル人の名前がNRCの最終リストから削除されたが、その多くはアッサム州政府に市民権の書類を提出したと主張していた。[36]
- 2人のベンガル人ヒンズー教徒が過激派組織HNLCによって殺害されたが、殺害は政治的にも政府的にも注目を集めず、犯人は逮捕されなかった。[37]
ビハール州
20世紀前半、ビハール州にはマドゥバニ、ガツィラ、ハザリバーグ、プルニア、ミティラ、ダルバンガ、バガルプル出身の中流階級や専門職のベンガル人が多数住んでいた。1980年代の15年間にわたるRJD政権と議会政権の間、ベンガル人家族は「家強奪」の被害に遭い、ベンガル人コミュニティは家を売却して他の場所へ移住せざるを得なくなった。[1]
1948年、マンブム地区はヒンディー語を強制的に導入し、ベンガル語の使用を制限し、最終的にヒンディー語をビハール州の唯一の公用語とし、大規模な抗議活動を引き起こした。[38]
メガーラヤ
カシ族とベンガル族の争い
1979年のカシベンガル人暴動は、少数民族である地元ベンガル人に対するシロンでの最初の大規模な暴動であった。アッサム州成立後、アッサム人のほとんどはこの地域を去ったが、インド系ベンガル人や東ベンガルからの難民はそこに留まった。 [39]アッサムのボンガル・ケーダは、ベンガル人や他の少数民族を州から追い出すようメガラヤに影響を及ぼした。この目的のために、1978年3月20日にカシ学生連合(KSU)が設立された。[要出典]
1979年10月22日、カーシ族の男性がラル・ヴィラのカーリー像を破壊したとされ、カーシ族とベンガル族の間で争いが起こった。[40]その後、シロンのライトゥムクラにあるベンガル人の家がカーシ族によって焼き払われた。[33]この暴動により、これらのコミュニティ間の争いが激化し、1980年代から1990年代にかけて続いた。1979年の反ベンガル暴動の後、約2万人のベンガル人が州から、主に首都シロンから避難した。[41] [42]分離主義過激派組織ヒュニエウトレップ民族解放評議会(HNLC)が結成され、1992年に数回の暴動を引き起こした。[要出典]ベンガル人のほとんどは西ベンガル州またはアッサム州のバラク渓谷に移住するか、アッサム州で国内難民となった。[39] [43]
2000年以降
2008年以降、シロンの状況は比較的平和でした。2006年から2017年にかけて、HNLCの会員数は40万人から100万人以上に増加しました。[43]
2020年2月、HNLCはすべてのベンガル系ヒンズー教徒に対し、1か月以内に同県のイチャマティとマジャイ地区から立ち去るよう警告した。声明の中で、HNLC事務局長のサインクマール・ノングトラウは、ベンガル系ヒンズー教徒がメガーラヤ州から立ち去らない場合は「大量流血」が起こると警告した。[44] 2日後、カシ丘陵のさまざまな場所で、12人以上の非部族民(ベンガル人を含む)が覆面をした部族の襲撃者集団に襲われ、シロンでは10人の男性が刺された。[要出典]学生連合のメンバーが家を焼き払おうとしたが、地元の非部族民の報復につながった。[45]
KSUはメガーラヤ州での影響力を継続し、「メガーラヤ州のベンガル人は全員バングラデシュ人である」と書かれた横断幕やポスターを掲げた。[46]
トリプラ
トリプリ人とベンガル人の争い
王室国勢調査報告によると、1947年のトリプラ州の人口の93パーセントは部族民であった[4] [3]インドの分離後、当時の東パキスタンの隣接するコミラ、ノアカリ、チッタゴン県、およびダッカ県のヒンズー教徒がトリプラに逃げたが、その多くはベンガル人であった。[要出典]彼らは1951年の646,000人から1961年には115万人、1971年には150万人への人口爆発を引き起こした。これにより、トリプリの部族人口は28.5パーセントに減少した。[3] 1977年、トリプリ人の一部がトリプラ・ウパジャティ・ジュバ・サミティ(TUJS)と呼ばれる政党を結成し、過激派運動を支援し始めた。[要出典]彼らの動機は「外国人」、つまりベンガル人を州から追い出すことだった。[要出典] TUJSの指導者たちは1980年代にベンガル人追放のための行動計画を作成した。[47]
ベンガル人に対する虐殺と攻撃
マンダイ虐殺(1980年)
マンドゥイはアガルタラの北東約60kmに位置する目立たない村で、主にトリプール人が居住し、ベンガル人は少数派 である。1980年6月6日の夜、武装したトリプール部族の反乱グループが部族以外の地域を封鎖し、放火、暴力、殺人を犯し始めた。[要出典]数千人のベンガル人が国道44号線近くに避難し、カイエルプール学校に救援キャンプが設立され、ベンガル人難民に最初の救援が行われた。[要出典] 6月7日の午後から状況は悪化し、ジラニアブロックで大規模な放火と略奪、チャンパクナガルとバラムラの麓のベンガル人の村での放火が報告された。多くのベンガル人がマンドゥイの警察駐在所に避難したが、無人のままだった。マンドゥイではほぼすべての家屋や小屋が破壊され、350~400人のベンガル人が殺害された。[要出典]生き残った人々はアガルタラのさまざまな学校に避難所を与えられた。[48]
バグバー虐殺(2000年)
バグバールはトリプラ州西トリプラ地区のカリヤンプール警察署管轄の村である。[49] 2000年5月、民族暴動が続く中、数十人のベンガル系ヒンズー教徒がバグバールの難民キャンプに避難していた。[50] 5月20日、約60人のNLFT過激派からなる重武装集団がバグバール村を襲撃した。[51]過激派はその後、難民キャンプの収容者を標的とし、約20人を殺害し、数人を負傷させた。バグバールに配備されたCRPF隊員は、虐殺が起こった際に抗議しなかった。[52]
2020年 ブルー移住
トリプラ州とミゾラム州の政府とブル族組織の代表は、1997年以来ミゾラム州から避難しトリプラ州に難民として住んでいた約35,000人のブル族の人々がトリプラ州に永住することを認める協定に2019年1月16日に署名した。[9]トリプラ州政府はカンチャンプルを含む12か所を選定した。[53]これにより、数十年にわたってそこに住んでいた地元のベンガル人非部族の人々とブル族の間で紛争が発生した。[6]入植に反対する抗議活動が行われ、州政府は暴徒を解散させるために暴力を行使した。[要出典] 6,000人以上がブル族の移民によって家から追い出された。[4] 12月10日の暴力の後、ベンガル人の保護のためにナガリク・スラクシャ・マンチャが結成された。[6] 2020年11月21日、警察の発砲によりベンガル人1人が死亡、20人以上が負傷した。[53]
ミャンマー
2017年8月25日、ミャンマーのラカイン州マウンドー郡北部のカ・マウン・セイクと呼ばれる集落のヒンズー教徒の村々が襲撃され、ベンガル人のヒンズー教徒の村民99人がアラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)のイスラム教徒反乱軍に虐殺された。1ヵ月後、ミャンマー軍は45人のヒンズー教徒の死体が入った集団墓地を発見したが、そのほとんどは女性と子供だった。[54]
その他の例
インドのその他の地域
- ヒンディー語を話す人口の増加に伴い、多くの地域でベンガル人はベンガル語ではなくヒンディー語を話すことを強いられている。西ベンガル州ブラバザールのベンガル人女性2人はベンガル語を話したために非ベンガル人からリンチと嫌がらせを受けた。襲撃されたとき、彼女たちは「バングラデシュ人」と呼ばれた。[55]
- バンガロールのベンガル語を話す日雇い労働者は、警察と政府が身分証明書の提示を迫り、時には仕事を辞めるよう強要していると非難している。バンガロールの東郊トゥバラハリでは、市内のベンガル語を話す約1万2000人が不安と恐怖の中で暮らしている。彼らは、警察が自分たちを「バングラデシュ人」と認定する長い書類リストを要求し、多くが身を隠すことを余儀なくされていると主張している。[56]
反ベンガル人であり、反ベンガル人組織であると非難されている
インド北東部の過激な反ベンガル組織(宣言)
- ヒュニエウトレップ民族解放評議会、[45] メガーラヤ(インド政府によりテロ組織に指定され、禁止されている)
- トリプラ民族解放戦線[ 57]トリプラ(インド政府によりテロ組織に指定され、禁止されている)
- オールトリプラタイガーフォース、[58]トリプラ
- ULFAはインドの主権に反対し、ベンガル人や非アッサム人のコミュニティを標的とし、アッサム内での民族排他主義を主張するアッサムのテロリスト集団である。[59]
- アッサムの過激派組織であるビール・ラチット・セナは、ベンガル人や非アッサム人コミュニティを標的にし、嫌がらせ、身体的暴行、脅迫、ヘイトスピーチ、軽蔑的な発言や人種差別的なレトリックを使用することで悪名高い。[60]
告発された政党
BJP
「インド人民党」(BJP)は、非ベンガル文化と反ベンガル的要求、物議を醸す反ベンガル的発言のため、場合によっては反ベンガル的であると見なされている。[要出典]
- ノーベル賞受賞者の アマルティア・センによれば、BJPはベンガル人を狭い考え方で定義し、センが典型的なベンガルの多元主義と考えるものとは対照的に、偏狭な政策を追求しているという。[61]
- 西ベンガル州のママタ・バネルジー首相は「彼ら(BJP)はウッタル・プラデーシュ州、ビハール州、ラジャスタン州、ジャールカンド州から悪党を雇い、特にここで暴れ回ってベンガルの文化遺産を破壊しようとしている」と非難した。[61]
- BJPの国会議員ジョン・バーラは、ベンガルを分割して北部に別の州または連邦直轄地を作るよう要求したが[62] 、北ベンガルの民族グループはこれを支持しなかった[63] 。
- 2019年5月20日、西ベンガル州でBJPの党員募集運動がTMCとの暴力行為に発展する中、BJP支持者らはヴィディヤサガール大学で200年前の象徴的なイスワル・チャンドラ・ヴィディヤサガールの胸像を破壊した。[64] [65] [66]学生たちはこれをBJPによる「テロ行為」と呼んだ。[65] [67] [68]
- トリプラ州では、BJP主導の中央政府が、3000人以上のベンガル人が土地を失ったブル移住に同意した。また、BJP所属のトリプラ州首相ビプラブ・クマール・デブは、ヒンディー語を話さない人々は自分たちの国を愛していないと述べている。[69]
ティプラ・モサ
ベンガル人のための共同組織であるナガリク・スラクシャ・マンチャは、トリプラ州のベンガル人の窮状について、TIPRAモサ(先住民進歩地域同盟)を非難している。2021年2月9日、デッバルマ氏とTIPRAに対して、反ベンガル感情を国民に広めたとしてFIRが提出された。[6] [より良い情報源が必要]
差別と言語的強制に対する抗議
継続する差別や反ベンガル感情に抗議するために多くの組織が設立されました。
アッサムのベンガル語運動
アッサムのバラク渓谷の住民の80パーセントはベンガル人でベンガル語を話しているが、アッサム州議会で法案が可決され、アッサム語が州の唯一の公用語となった。[70] 1961年2月5日、ベンガル語を話すバラク渓谷でアッサム語が強制されることに抗議するため、カチャール・ガナ・サングラム・パリシャドが結成された。人々はすぐにシルチャール、カリムガンジ、ハイラカンディで抗議活動を始めた。[71] 4月24日、パリシャドはバラク渓谷で2週間にわたるパダヤトラを開始し、大衆の意識を高めた。このパダヤトラは5月2日にシルチャールまで200マイルを走破して終了した。[70]
5月18日、アッサム警察は運動の主要指導者3名、ナリニカンタ・ダス、ラティンドラナート・セン、週刊紙ユガシャクティ編集長ビドゥブシャン・チョウドリーを逮捕した。5月19日、夜明けから日没までハルタルが始まった。シルチャール、カリムガンジ、ハイラカンディの各地区の町でピケが始まった。カティゴラの逮捕された活動家9名を乗せたベッドフォードのトラックが発砲され、逮捕者を護衛していたトラック運転手と警官はその場から逃走した。[71]その後まもなく、鉄道駅を警備していた準軍事組織が、何の挑発も受けずにデモ参加者をライフルの台尻や警棒で殴り始めた。彼らは群衆に17発の銃弾を発射した。12名が銃弾を受けて病院に運ばれた。そのうち9名がその日のうちに死亡した。さらに2名が後に死亡した。クリシュナ・カンタ・ビスワスという人物は、胸に銃弾を受けても24時間生き延びた。[72]
5月20日、シルチャールの人々は殺害に抗議して殉教者の遺体を携えて行進を行った。[70]この事件とさらなる抗議の後、アッサム州政府は通達を撤回し、最終的にベンガル語はバラク渓谷の3つの地区で正式な地位を与えられた。[73] [74]
反ベンガル感情に抗議する団体
戦闘的
- 統一ベンガル解放戦線:統一ベンガル解放戦線(UNLF)は過激派グループとして設立され、トリプラ州の過激派や他の部族グループからインド人ベンガル人を守るために結成された。UBLFはトリプラ州に住むベンガル人ヒンズー教徒を大量虐殺する目的でATTFが結成された後、1995年に誕生した。 [要出典] UBLFは、2002年のテロ防止法では禁止されている組織ではないが、分離主義者の殺害や殺人活動に関与したため、州政府によって禁止されている。 [75]
- 統一ベンガル解放軍:統一ベンガル解放軍(UBLA)はベンガル人のために立ち上がると主張するベンガルの組織である。彼らは1979年以来、メガロヤにおけるベンガル人に対する残虐行為と差別を非難してきた。彼らは反ベンガル活動に対して最後通牒を発し、深刻な結果を警告した。[76]
政治的
- アムラ・バンガリー:1981年、インド北東部で反ベンガル暴動が起きた際、アムラ・バンガリーが抗議運動を起こした。 [77]この社会政党はプラバート・ランジャン・サルカルの進歩的利用理論に基づいている。 [78] [79]この党の主な目標は、アッサムと北東部でのベンガル人の立ち退きを阻止することだった。彼らは選挙でいくつかのグラム・パンチャーヤット議席を獲得した。1980年代には、トリプラ州議会に進出した。アムラ・バンガリーはまた、ベンガル人の故郷として別の州を要求し、そこではすべての公式および非公式の著作でベンガル語が使用されることになっている。 [80]
- ロク・セワク・サングは、マンブム・ベンガル語運動の期間中に、南ビハール州のベンガル人が多数を占める地域でベンガル語の使用を促進するために結成されました。 [81]彼らはヒンディー語の押し付けを「言語帝国主義」と非難しました。 [82]インド国民会議と決別した後、彼らの選出された役員は辞任し、LSSの公認で再選されました。 [82]
非政治的/社会的
- ナガリク・スラクシャ・マンチャ:
- ナガリク・スラクシャ・マンチャは、2020年にトリプラ州で起こったブル族再定住の際に結成された。このときベンガル人の土地がブル族に与えられ、警察によるベンガル人への暴力が起きた。[6]この組織は政府に対し、ブル族移民のミゾラム州への送還や、反CAB抗議活動中の暴力の影響を受けた人々への補償など11項目の要求を提示した。[4]彼らはベンガル人のために土地を確保するため、政府に対してストライキや抗議活動を行った。彼らはまた、トリプラ王家の子孫であるプラディヨット・マニキヤ・デッバルマがトリプラ州における最近のベンガル人差別や反ベンガル感情の原因であると非難した。[6]

- バングラ・ポッコは、ヒンディー語とウルドゥー語の言語的・文化的押し付けに抗議するために、インド統計研究所のガルガ・チャタジー教授によって2019年に設立された。この組織は、西ベンガル州の住民に対して政府職の100%の割り当て[83]と、その他の職種、教育、軍事、行政業務の90%の割り当てを要求している。[84]バングラ・ポッコの要求の結果、カルカッタ大学[85]とジャダブプール大学での居住地割り当ての開始[86] 、 WBSEDCLからのベンガル人追放の取り消し[87] 、ベンガルクリケット協会でのベンガル人選手の多数派の承認、オンラインプラットフォームへのベンガル語の組み込みが実現した。
- バングラ・ポッコーはカンチャンプル・ナガリク・スラッカ・マンチャとともにトリプラ州で抗議運動を展開し、ベンガル人に対する社会的差別とトリプラ州BJP政府によるブル移住について訴える3万人以上のベンガル人を集めた。[88]
- バングラ・オ・バングラ・バシャ・バチャオ委員会: バングラ・オ・バングラ・バシャ・バチャオ委員会(BOBBBC)は、ゴルカランド形成に抗議するシリグリを拠点とする組織です。彼らはGJMがダージリンで反ベンガル活動を行っていると非難した。[89] [90]
- ジャティヤ・バングラ・ソメラン:ジャティヨ・バングラ・サメランは、2019年12月9日にバングラ・ポッコから分裂して設立されました。ジャティヨ・バングラ・ソメロンとバングラ・ポッコはどちらも、「ヒンディー語の押し付け」と「北インド文化」に対抗するために誕生しました。[91]ジャティヨ・バングラ・サメランは、西ベンガル州のさまざまな場所で市民権改正法に反対するデモを行ってきました。 [92] 2020年、ジャティヨ・バングラ・サメランは、2つの生態学的に重要な湖(ラビンドラ・サロバールとスバース・サロバール)でのチャトゥ・プージャの実施に抗議しました。これらの湖での儀式は国立環境裁判所(NGT)によって禁止されていましたが、西ベンガル州政府はNGTに上訴し、ラビンドラ・サロバールでのチャトゥ・プージャを許可するようインド最高裁判所に申し立てましたが、この申し立ては却下されました。しかし、最高裁判所も州政府に救済を与えませんでした。この組織は、誰も敷地内に入ることができないように、湖の入り口で夜通しの警戒を敷いた。何千人もの信者が湖に入り、プージャを行った。コルカタ警察の職員は、NGTの命令を執行することに消極的だった。[93]ジャティヨ・バングラ・ソメロンは、コルカタや西ベンガルの他の場所で「ヒンディー語の押し付け」に反対するさまざまな抗議活動を開催し、主導してきた。これらの抗議活動の目的は、ベンガル人へのヒンディー語の押し付け、中央政府の国家教育政策、および西ベンガルの文化に対する脅威とみなされることに対抗することだった。[94] [95]
- インドのブーミプトラ・ウンナヤン・モルチャ:インドのブーミプトラ・ウンナヤン・モルチャ(BHUMI)は、憲法上の権利と社会正義を実現し、外国の言語や文化の強制的な押し付けに抵抗するために、ベンガルとインドの人々に政治的、社会的意識を広めるというビジョンを持って、2020年7月16日に設立されました。[96] [97]
参考文献
- ^ ab “The Lost World”. Pioneer . 2013年7月7日. 2023年9月22日閲覧。
- ^ ab Bhattacharjee、Manash Firaq(2020年2月26日)。「私たち外国人:インドのアッサムでベンガル人であることの意味」アルジャジーラ。 2023年9月22日閲覧。
- ^ abc 「インド北東部の混乱がトリプラで武装蜂起に発展」India Today。
- ^ abcd 「トリプラ州の部族は『外国人』、ベンガル人は元々の住民だと主張」インディアンエクスプレス。2020年1月10日。
- ^ アブ 「証言:ナガランド州とアッサム州における紛争が女性に及ぼす影響」北東部研究政策研究センター。2011年、42ページ。
- ^ abcdef Karmakar, Rahul (2020年2月22日). 「Brus vs non-tribal Bengalis: It's a clash among the displaced in Tripura」. The Hindu .
- ^ abc ハリド、サイフ。「『私たちは土地の息子だ、バングラデシュ人と呼ばないで』」Aljazeera.com。
- ^ ab バウミク、スビル (2008)。サミール・クマール・ダス(編)。足の水ぶくれ(PDF)。セージ。 p. 303.ISBN 978-81-7829-819-1. 2014年3月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ ab Karmakar, Rahul (2020年1月20日). 「ブルス族とは誰で、彼らをトリプラに定住させることの意味は何か?」The Hindu (オピニオン).
- ^ abc Chowdhury, Ranajit (2013年5月19日). বিস্মৃত বলিদান. Ei Samay (ベンガル語). 2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月22日閲覧。
- ^ abcd 「ベンガルとベンガル人の物語:ベンガル人の故郷とその住民」。デイリースター。2021年9月4日。
- ^ ab 「数十年にわたる不和:アッサムの反乱」thewire.in。
- ^ Pegu, Rinku (2004). 「アッサムにおけるラインシステムと公共 圏の誕生:移民、外国人、市民」。インド歴史会議議事録。65 :586–596。ISSN 2249-1937。JSTOR 44144773 。
- ^ ab ダッタ、ラシン。 「英国司法と悪名高い「ボンガル・ケダ」の味」。TripuraINFOWAY.com。トリプラ インフォウェイ ニュース。2017 年10 月 15 日に取得。
- ^ チャクラヴァルティ(1960)
- ^ アンワル・チョードリー (2016 年 2 月 19 日)。毎日のイッテファク(ベンガル語)。ダッカ。2017 年6 月 26 日に取得。
- ^ abc Banerjee, Paula; Chaudhury, Sabyasachi Basu Ray; Das, Samir Kumar (2005年1月7日). 南アジアにおける国内避難民:国連の指導原則の関連性。SAGE Publications India。ISBN 9788132101987。
- ^ シャルマ、スレシュ・カント、シャルマ、ウシャ(2015)。北東インドの発見。ミッタル出版。ISBN 9788183240390。
- ^ バウミク、スビル (2009 年 12 月 10 日)。問題のある周辺地域: インド北東部の危機。 SAGE出版インド。ISBN 9789352801817. 2018年10月22日閲覧。
- ^ Dutta, Uddipan (2012年12月31日)。「第4章:言語問題に関する共同体暴動」(PDF)。植民地時代後のアッサム人のアイデンティティの移行における言語管理と言語紛争の役割(博士号)。ガウハティ大学。p. 98-99 。 2018年10月22日閲覧。
- ^ バクシ、シリ・ラム; シャルマ、シータ・ラム; ガジュラニ、S. (1998)。インドにおける現代政治リーダーシップ:マラーター王国の遺産、シャラド・パワール。APH 出版。ISBN 9788176480086。
- ^ ab ゴスワミ、サビタ(2014)。赤い川に沿って:回想録。ズーバーン。p. 154。ISBN 978-93-83074-26-6. 2018年11月7日閲覧。
- ^ ab Rammohan, EN (2005). 反乱のフロンティア: 問題を抱えた北東部からのエッセイ。インド研究出版。ISBN 978-81-87943-80-8。
- ^ グプタ、シェカール(1984年)。アッサム:分断された谷。ニューデリー:ヴィカス出版社。p.121。ISBN 978-0-7069-2537-1. 2018年11月4日閲覧。
- ^ Barpujari, HK (1998). 北東インド: 独立以降の問題、政策、展望。Spectrum Publication。p. 63。ISBN 978-81-85319-81-0. 2018年11月4日閲覧。
- ^ ゴスワミ、サビタ(2014年3月11日)。「27」。赤い川沿い:回想録。ズーバーン。ISBN 9789383074266. 2017年4月23日閲覧。
- ^ Roy, SG (1983年2月24日). 「陸軍部隊は木曜日に北東部アッサム州に急行し、そこで…」upi.com . Upi.com . 2017年4月22日閲覧。
- ^ フセイン、モニルル(2009年2月1日)。シバジ・プラティム・バス(編)「南アジアの逃亡者たち:難民監視からの抜粋」アンセム。261ページ。ISBN 978-8190583572。
- ^ Rehman, Teresa (2006年9月30日)、「Nellie Revisited: The Horror's Nagging Shadow」、Tehelka、2006年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年2月19日閲覧。
- ^ ネリー虐殺とアッサム騒乱の起源、インディレンズニュースチーム、2015年11月10日閲覧。
- ^ Mander, Harsh (2008年12月14日). 「ネリー:インドの忘れられた大虐殺」. The Hindu . 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月9日閲覧。
- ^ セクワット、ヴィブティ・シン (2007)。アッサム:アコードからULFAまで。アナミカ出版。 p. 88.ISBN 9788179751695. 2014年3月6日閲覧。
- ^ abc 「アッサム州、メガーラヤ州、広範囲にわたる宗教紛争の渦中」India Today。
- ^ 「アッサムの流血事件:ULFA過激派がティンスキアでベンガル人5人を殺害」バラク・ブレティン。2018年11月1日。 2018年11月2日閲覧。
- ^ 「アッサムの立ち退き運動で2人死亡」ザ・ヒンドゥー紙、2021年9月23日。
- ^ এনআরসি-তে ১২ লক্ষ হিন্দুর নাম বাদ, অসমে প্যাঁচেবিজেপি。アナンダバザール・パトリカ(ベンガル語)。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ 「北東部の『ベンガル人問題』に対する可能な解決策」Barakbulletin.com 2021年9月4日。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「プルリア地区の公式ウェブサイト」Purulia.nic.in。
- ^ ab X、サムラット(2018年6月5日)。「シロンの暴力と『純血』のレトリック」。ニュースランドリー。
- ^ 「街を変えた暴動:79'er gondogulの40年 - 1979年のシロン反ベンガル暴動」2019年10月22日。
- ^ 「紛争国 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2012年8月26日。
- ^ 「部族対非部族」。ステイツマン。2020年3月6日。
- ^ ab 「部族対非部族」。ステイツマン。2020年3月6日。
- ^ 「メガラヤの過激派が非部族グループに撤退を要請」ザ・ヒンドゥー紙、2020年3月2日。
- ^ ab 「警察、ヒンドゥー系ベンガル人への脅迫を受けてメガラヤ州の過激派グループを禁止」。Outlook 。 2022年2月14日。
- ^ 「メガラヤ州に反ベンガル人のポスター、警察が組織に行動を警告 | シロンニュース - タイムズ・オブ・インディア」。タイムズ・オブ・インディア。2020年10月23日。
- ^ 「トリプラ州で宗派間の暴動が発生、州政府は暴徒の暴動の責任を負わせるスケープゴートを探そうとしている」India Today。
- ^ ポール・マナス(2010年)。『目撃者:トリプラの民族紛争の物語』ランサー出版社。pp.86–94。ISBN 978-1935501152. 2012年7月16日閲覧。
- ^ 「トリプラ州でベンガル人19人が死亡」ヒンドゥスタン・タイムズ2000年5月22日2012年8月21日閲覧。
- ^ 「トリプラ州のSPOが議会に動揺を与える」The Telegraph 2003年1月5日。2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月16日閲覧。
- ^ 「トリプラ大虐殺再放送で19人死亡」The Telegraph 2000年5月21日 オリジナルより2013年2月3日時点のアーカイブ。2012年7月16日閲覧。
- ^ Chaudhuri, Kalyan (2000年5月23日). 「Terror in Tripura」. Frontline . 第17巻、第12号. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月16日閲覧。
- ^ ab Ali、Syed Sajjad(2020年11月21日)。「トリプラ州で警察が抗議者に発砲、1人死亡、20人以上負傷」The Hindu。
- ^ 「ミャンマー:新たな証拠でロヒンギャ武装集団がラカイン州で多数の人々を虐殺したことが明らかに」2018年5月22日。
- ^ "コルカタ: দোকানিকে বাংলায় কথা বলতে বলার 'শাস্তি', 「」。Sangbadpratidin.in。
- ^ 「『安全』の名の下にベンガルールのベンガル語話者労働者への嫌がらせ」The News Minute。2019年11月20日。
- ^ ルビン、バリー、ルビン、ジュディス・コルプ(2015年)。現代テロリズムの年表。ラウトレッジ。378ページ。ISBN 978-1-317-47465-4。
- ^ ルビン、バリー、ルビン、ジュディス・コルプ(2015年)。現代テロリズムの年表。ラウトレッジ。375ページ。ISBN 978-1-317-47465-4。
- ^ カルマカール、スミール。「ウルファ1世、アッサムのベンガル人にバラク渓谷の分離要求に対する立場を明確にするよう求める」デカン・ヘラルド。
- ^ 「アッサムの市民社会団体がラチット・セナの禁止を要求」アッサム・トリビューン。
- ^ ab Roy, Rajat (2019年9月20日). 「アマルティア・センがママタにメッセージ:BJPのようにベンガル人を狭く定義しないで」ThePrint。
- ^ 「BJP議員、党の警告にもかかわらず北ベンガルの分離要求を改めて表明」NDTV。
- ^ 「北ベンガルの民族グループ、BJP議員の別個の連邦直轄地提案を拒否」Etvbharat.com 2021年6月22日。
- ^ 「BJPの党員運動がヴィディヤサガール大学に打撃を与える」ヒンドゥスタン・タイムズ。2019年7月25日。
- ^ ab 「『テロ行為』:アミット・シャーの集会中にヴィディヤサガール大学で何が起こったのかを学生が語る」。News18 。 2019年5月16日。
- ^ 「ベンガルの暴力:キャンパスから石が投げられ、サフラン色のシャツを着た男たちがヴィディヤサガールの胸像を壊す」インディアン・エクスプレス。2019年5月16日。
- ^ チャウドゥリ、プージャ(2019年5月16日)。「ビディヤサガール大学暴力事件に関するBJPの主張の事実確認」ザ・クイント。
- ^ Pooja Chaudhuri、AltNews(2019年5月16日)。「ファクトチェック:コルカタのヴィディヤサガール大学での暴力の加害者に関するBJPの主張を検証」Scroll.in。
- ^ 「ヒンディー語を共通言語として認めることに反対する人々はインドを愛していない、とトリプラ州首相ビプラブ・クマール・デブ氏は主張」Scroll.in 2019年9月17日。
- ^ abc Mukhopadhyay、バイディアナート (2013 年 5 月 19 日)。 বাঙালির চেতনায় শুধু একুশে, স্থান নেই উনিশের শহীদদের。アイ・サマイ(ベンガル語)。コルカタ。
- ^ ab Choudhuri, Arjun. 「Bhasha Shahid Divas」. We The People、Barak Valley。2013年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月23日閲覧。
- ^ ラスカー、ディリップ・カンティ (2012 年 3 月 4 日)。 「今日の英語新聞更新ヘッドライン・インド - サンデー・インディアン・オンライン・マガジン - - サンデー・インディアン」サンデー・インディアン(ベンガル語)。 2015 年 9 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 23 日に取得。
- ^ 「AGP党首、BJPとの同盟はないと明言」The Telegraph、カルカッタ。2003年12月27日。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月26日閲覧。
- ^ 「シルチャル駅、近々改名へ」タイムズ・オブ・インディア2009年6月9日2017年5月26日閲覧。
- ^ 「統一ベンガル解放戦線、トリプラ州、インド、南アジアテロリズムポータル」Satp.org。
- ^ “ベンガルの団体は、ベンガルの土地にゴルカランドを求めるゴルカ要求を激しく非難した。”シラド。 2020年10月24日。
- ^ ヴァン・シェンデル、ウィレム(2005年)。ベンガル国境地帯:南アジアにおける国家と国民を超えて。アンセム・プレス。197ページ。ISBN 978-1-84331-145-4インドに住むベンガル語を話すインド国民は、
侵入者として描写されることに憤慨し、自らの立場を危惧して、自らの利益を守るために「アムラ・バンガリ」などの組織を作り始めた。「もしアッサムからのベンガル人の追放が止まらなければ、ベンガル全土に火が放たれるだろう!」これは、政治団体アムラ・バンガリのスローガンである。1981年。
- ^ “アムラ・バンガリ”. 2012 年 3 月 15 日。2020 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「アムラ・バンガル人とは誰か?」インディアン・エクスプレス、2008年6月13日。 2013年1月11日閲覧。
- ^ Chakravarti, Sudeep (2020年1月22日). 「意見 | 『バンガリスターン』はトリプラ州を再び血塗られた過去に引き戻すかもしれない」. mint .
- ^ RV Krishna Ayyar (1956)。全インド選挙ガイド。オリエンタル出版社。32ページ。
- ^ ab ガンジー研究ジャーナル。第10巻。ガンジー・バワン、アラハバード大学。1983年。pp. 125、127、129。
- ^ 「『バングラ・ポッコー』、ベンガル州選挙を前に雇用と教育の確保を求める - ニュー・インディアン・エクスプレス」ニュー・インディアン・エクスプレス。2021年1月2日。
- ^ “「バングラ・ポッコ」がベンガルでベンガル人に仕事と教育の予約を求める - タイムズ・オブ・インディア”.タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月18日。
- ^ 「カルカッタ大学、技術系入学者の居住地条件を設定」The Telegraph。
- ^ “Jadavpur University to start domicile reserve this year | Kolkata News - Times of India”. The Times of India . 2019年6月21日. 2019年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月10日閲覧。
- ^ Chakraborty、Ritika (2020 年 10 月 17 日)。 ইংরেজি না বলার অপরাধে আয়কর দফতর থেকে (ベンガル語) 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月26日閲覧。
- ^ ত্রিপুরায় আমন্ত্রিত বাংলা পক্ষ, জনসভায়ありがとうございます。アジャカール/。 2022年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 26 日に取得。
- ^ 「ゴルカ人が丘陵地帯を封鎖する中、平原のベンガル人が包囲網を脅かす」ニュー・インディアン・エクスプレス。2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ベンガル人の利益を守ると主張するシリグリを拠点とする組織、バングラ・オ・バングラ・バサ・バチャオ委員会は、ダージリンの当時提案されていた山岳評議会にドゥアールおよびテライの地域を含めるというゴルカ・ジャンムクティ・モルチャの要求を検討する委員会を設立するという西ベンガル州首相ママタ・バネルジーの動きに反対した。「我々はGJMとの今後の三者協議に参加することを許可されなければならない」と同委員会のムクンダ・マズムダー委員長は水曜日にコルカタで述べた。 - タイムズ・オブ・インディア。タイムズ・オブ・インディア。2011年7月6日。
- ^ "বাংলা পক্ষে ভাঙন, হিন্দুত্ববাদী রাজনীতির 「」を参照してください。アナンダバザール・パトリカ。 2019年12月10日。
- ^ Scroll Staff (2020年2月9日). 「CAA:カルカッタブックフェアでの乱闘後に数名を拘束、暴徒が警察官を殴打」. Scroll.in .
- ^ 「ベンガル民族グループが集会を開き、コルカタの湖でのチャトゥ・プージャを阻止」Outlookindia.com/。2020年11月21日。
- ^ बंगाल की विकट जंग, ममता- मोदी में किसका दांव पड़ेगा भारी。Outlookhindi.com/。 2021年1月13日。
- ^ শিক্ষানীতির বিরুদ্ধে মশাল মিছিল জাতীয় বাংলা সম্মেলনের。コルカタ 24x7。 2020年9月8日。2021年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 26 日に取得。
- ^ 「アッサム州殺人事件:ベンガル系イスラム教徒に対する憎悪の広がりの結果」eNewsroom India 2021年9月25日。 2022年6月23日閲覧。
- ^ "ভূমির তরফে শেরে বাংলা আবুল কাশেম ফজলুল হকের 「」。bbnews365.com。 2020年10月27日。2021年2月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 23 日に取得。
出典
- KC州チャクラヴァルティ(1960年7月30日)。 「再びボンガル・ケダ」(PDF)。経済週刊誌。ムンバイ: サミークシャ トラスト: 1193 ~ 1195 年。ISSN 0012-9976 。2014 年9 月 5 日に取得。
- 「コルカタの市民社会は、アッサムでの殺害は計画的だったと主張」enewsroom.in/。2021年9月25日。
- "ভূমিপুত্র উন্নয়ন মোর্চা অফ ইণ্ডিয়ার তরফে শেরে বাংলা আবুল কাশেম ফজলুল হকের জন্মবার্ষিকী পালন". bbnews365.com/ . 2023年2月21日. 2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧。
[その他:アナンダバザール避難民委員会、全インドベンガル難民協会、ウナヤン・マンチャ、バンガリー・オイキャ・マンチャ、トリプラ共同運動委員会、ニキル・バーラト・バンガリ・ウドバストゥ・サマンウェイ・サミティ、バングラバシャ・バチャオ・サミティ、ジャナ・ジャガラン・モルチャなどは、以下に抗議している他の小規模組織である。インドにおける反ベンガル感情。[要出典] ]
