Loading article…
ダイアン・マルロー | |
|---|---|
| サドベリー選出カナダ下院議員 | |
| 在任期間 ：1988年12月12日～2008年9月7日 | |
| 先行 | ダグ・フリス |
| 後継者 | グレン・ティボー |
| カナダ政府国際協力大臣 | |
| 在任期間 ：1997年6月11日～1999年8月2日 | |
| 先行 | ドン・ブドリア |
| 後継者 | マリア・ミナ |
| カナダ政府のフランコフォニー担当大臣 | |
| 在任期間 ：1997年6月11日～1999年8月2日 | |
| 先行 | ドン・ブドリア |
| 後継者 | ロン・デュアメル[1] |
| カナダ政府の公共事業・政府サービス大臣 | |
| 在任期間 ：1996年7月12日～1997年6月10日 | |
| 先行 | 制定された法律 |
| 後継者 | アルフォンソ・ガリアーノ |
| カナダ政府の公共事業大臣 | |
| 在任期間 ：1996年1月25日～1996年7月11日 | |
| 先行 | デビッド・ディングウォール |
| 後継者 | 制定された法律 |
| カナダ政府の供給・サービス大臣 | |
| 在任期間 ：1996年1月25日～1996年7月11日 | |
| 先行 | デビッド・ディングウォール |
| 後継者 | 制定された法律 |
| カナダ政府の国民保健福祉大臣 | |
| 在任期間 ：1993年11月4日～1996年1月24日 | |
| 先行 | メアリー・コリンズ |
| 後継者 | デビッド・ディングウォール |
| カナダ政府のアマチュアスポーツ大臣 | |
| 在任期間 ：1993年11月4日～1996年1月24日 | |
| 先行 | メアリー・コリンズ |
| 後継者 | デビッド・ディングウォール |
| カナダ政府の財務委員会議長政務官 | |
| 在任期間 ：2004年7月20日～2006年2月5日 | |
| 先行 | ジョー・ジョーダン |
| 後継者 | ピエール・ポワリエヴル |
| カナダ政府におけるカナダ小麦委員会担当大臣政務官 | |
| 在任期間 ：2004年7月20日～2006年2月5日 | |
| 先行 | ポジションが作成されました |
| 後継者 | デビッド・L・アンダーソン[2] |
| サドベリー市議会およびサドベリー地域自治体議会議員 | |
| 在任期間 1980～1985年 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ダイアン・ポレット・ルベル 1943年6月21日オンタリオ州カークランド レイク |
| 死亡 | 2013年1月30日（69歳）オンタリオ州 サドベリー |
| 政党 | リベラル |
| 配偶者 | ポール・マーロー |
| 居住地 | オンタリオ州サドベリー |
| 職業 | 会計士 |
ダイアン・マルロー、PC 国会議員（1943年6月21日 - 2013年1月30日）[3]は、カナダの政治家である。彼女は1988年から2008年までカナダ下院でサドベリー選挙区を代表し、ジャン・クレティエン政権では閣僚を務めた。マルローはカナダ自由党の党員であった。
彼女は、 2003年の市議会選挙で市長に立候補したサドベリーの著名な実業家、ポール・マーローと結婚した。[3]
幼少期とキャリア
マルローは、オンタリオ州カークランド・レイクでダイアン・ポーレット・ルベル[4]として生まれ、低所得世帯のシングルマザーに育てられた3人兄弟の1人であった。彼女は、後に上院議員および自由党の党首 となったマリー＝ポール・シャレットの幼なじみであった。
彼女はオタワ大学で商学を学んだが、同級生のポール・マルローと結婚してブリジット、ドナルド、ステファンの3人の子供をもうけたため3年後に退学し、サドベリーに引っ越した。彼女はメディケアが導入される前、5年間医師の秘書として働いていた。彼女は後に、この経験によって公的資金による医療制度の重要性に気付いたと述べ、「請求書を集金するのは私自身でした。人々が医者にかかるのにお金を払わなければならないということがどういうことなのか理解できました」と語った。
マルローは社会人学生としてローレンシャン大学に戻り、経済学の学士号を取得した（1976年）。[5] 彼女は会計士として働き、公認会計士事務所（ソーン・アンド・リデル、その後コリンズ、バロー・マヒュー・ノワズー）の事務所を管理し、[6]夫と共同所有するレストランを経営した。彼女はまた、ローレンシャン大学とローレンシャン病院の理事を務めた。[7]マルローは1980年の連邦選挙でジュディ・エローラの選挙運動 に携わり、後にエローラを自身の公職でのキャリアのロールモデルとして認めた。 [8]
地方政治
マルローは市政に参入し、1980年から1985年までサドベリー市会議員およびサドベリー地域自治体評議員を務めた。市の財政委員会の委員長を務め、資本投資のための借入を禁止する「支払い時払い」の債務削減計画を支持した。 [9]カンブリアン大学 の理事会に所属し、オンタリオ州女性問題諮問委員会の委員を務めた。[10] 1983年、カナダ身体障害者競技大会の委員長を務めた。[11]
1985年の州選挙後、オンタリオ州自由党のリーダー、デイビッド・ピーターソンは、 42年ぶりに政権を樹立した党を支援する10人のメンバーからなる政権移行チームにマーローを任命した。[12]彼女は1985年の市選挙 でサドベリー市長に立候補したが、現職のピーター・ウォンに敗れた。[13]彼女は1987年の州選挙 でオンタリオ州自由党から立候補するよう依頼されたが、辞退した。[14] マーローはこの時期、自由党の右派とみなされていたが、後により左派の立場をとった。[15]
国会議員
マルローは1988年の連邦選挙で下院議員に初当選した。この選挙ではブライアン・マルルーニー率いる進歩保守党が多数派政権を獲得し、マルローは野党のエネルギー・鉱山・資源担当評論家を務めた。彼女は1990年にジャン・クレティエンの党首選の勝利を支持し、党の税制政策を策定する5人からなる作業部会に任命された。[16]彼女は1991年に自由党の院内幹事代理に任命され、1992年には財政担当副評論家となった。[ 17 ]マルローはこの時期にカナダ銀行総裁ジョン・クロウを 批判し、彼の高金利政策が経済を不況に追い込んでいると主張した。[18]
内閣大臣
- 保健大臣
1993年の連邦選挙で自由党が過半数政権を獲得し、新首相のジャン・クレティエンは1993年11月4日、マルローを国民保健福祉大臣兼アマチュアスポーツ大臣に任命した。これは多くの政治評論家にとって驚きだった。というのも、マルローは保健省のポストに就くと通常考えられるような全国的な知名度を持っていなかったからである。クレティエンは当初マルローを国税大臣に任命するつもりで、シーラ・コップスやヘディ・フライの後任として急遽保健省に配属したのではないかと推測する者もいる。[19]
- 公衆衛生
マルローは公的な医療制度を声高に支持している。保健大臣として彼女は、貧しい人々が病気が進行するまで医療を受けるのを躊躇することになるとして、利用料に反対すると述べたことがある。[20]
彼女は、州政府がカナダ保健法の原則を遵守するよう、何度も介入した。1994年4月、ブリティッシュコロンビア州の一部の医師が患者にサービスの追加請求を行った後、マルロー知事はブリティッシュコロンビア州への移転支払い75万ドルを差し控えた。 [21] 彼女は、納税者が私立医療を補助するのは不適切であると主張してこの決定を擁護した。[22] ブリティッシュコロンビア州政府は彼女の決定を支持し、将来的に追加請求に反対するために彼女と協力することを約束した。[23] マルロー知事はまた、同時期にオンタリオ州が国外病院保険を削減したことに懸念を表明したが、この特定の状況に対しては、州政府が介入することはほとんどできないと付け加えた。[24]
マルローはその後、患者に施設費を支払わせる半私立クリニックに州政府が資金援助するのを阻止する行動を起こした。これは主にアルバータ州に向けられたもので、ラルフ・クライン州政府はそのような料金はカナダ保健法に違反していないと主張した。[25] 1995年、マルローはアルバータ州政府に対し、連邦政府の期限までに私立の眼科・診断クリニックを閉鎖しなければ、移送費の削減に直面すると警告した。 [26] アルバータ州は期限切れの直前に新しい方針を策定することに同意した。[27]マルローは後に、アルバータ州との対立は、 1995年のケベック州住民投票 の期間中に州の管轄権を侵害することを懸念した首相府の一部から反対されたことを示唆した。[28] 一方、クレティエンは2007年の回顧録で、マルローのクライン政権に対する姿勢を「勇敢」と評した。[29]
マルローが保健相を退任した後、クレティエン政権はアルバータ州の医師が「医療上必要」とみなされないサービスを販売することで公的部門と民間部門の両方で働くことを許可した。このサービスはメディケアでカバーされていなかったため、技術的には追加請求には当たらなかった。マルローはこの決定に反対した。[30]
- 連邦政府の支出
クレティエン政権の1995年の緊縮予算は、州への移転支払いを削減し、別々の予算枠の代わりに医療と社会福祉支出に一括融資を提供した。マルローは、この新しいアプローチにより、州は医療にもっとお金を使えるようになり、カナダ保健法の規定をよりよく実行できるようになると主張した。一部の批評家は、この変更によりメディケアが危険にさらされると主張し、他の社会福祉プログラムが医療支出のために危険にさらされるだろうと示唆した。[31]
- 禁煙ポリシー
クレティエン政権は、ケベック州に台頭してきた強力な密輸組織に対抗するため、1994年初頭にタバコに対する大幅な減税を導入した。この決定は、若者の喫煙率上昇につながるとして医療専門家から反対された。マルローは個人的にこの戦略に反対したが、その実施を阻止することはできず、医療界における彼女の評判は低下した。[32] 彼女は、クレティエン政権は依然として長期戦略として高いタバコ税を支持しており、タバコの危険性に関する若者教育プログラムで減税を緩和しようとしていると主張した。[33]
1994年4月、マルローはタバコを企業ロゴのない無地のパッケージでのみ販売することを義務付ける法案の計画を発表した。これはタバコ業界から強く反対され、連邦保健委員会で遅れをとった。[34] 1994年6月、委員長のロジャー・シモンズは、マルローの提案は実行可能だが、実際に喫煙レベルが減少するかどうかの研究が終わるまで延期すべきであるとの報告書を発表した。[35] 1995年5月の報告書では、無地のパッケージが喫煙を減らすという決定的な証拠は見つからなかったが、子供が喫煙を始めるのを阻止するのに効果的であると示唆した。[36]
1995年後半、カナダ最高裁判所が、 1988年にマルロニー政権が可決したタバコ広告禁止法を予想外に無効にしたため、マルローの計画は挫折した。彼女は判決に失望を表明したが[37]、後にタバコ広告を全面的に禁止し、タバコ会社による芸術・文化イベントのスポンサーを厳しく制限する新しい法律の青写真を提出した。後者の措置は芸術界の一部から反対されたが[38] 、世論調査ではほとんどのカナダ人がこの提案を支持していることが示された[39] 。
マルローは法案が提出される前に保健省を離れ、後任のデイヴィッド・ディングウォールが1996年後半に修正法案を提出した。[40] その結果、タバコ法は1997年初頭に可決された。
- 女性の健康
マルローはカナダ保健省に女性問題に特化した部署を設立し、カナダ初の女性の健康に特化した研究センターを設立した。1994年には女性に乳がんに関する情報をよりよく伝えるためのパイロットプロジェクトを立ち上げ、 [41]後に低所得の妊婦が適切な栄養と産前ケアを受けられるようにするプログラムを導入した。[42] 1995年にはカナダと米国 が後援する初の女性の健康問題に関する会議の開催を発表した。[43]
マルローは保健大臣に任命されて間もなく、新しい生殖技術に関する報告書を受け取り、受胎と出産は営利産業になってはならないというその主要論点を歓迎した。[44] 彼女は1994年後半、人間の精子と卵子の売買を禁止する法律の必要性について語った際に、この見解を繰り返した。[45] 彼女は翌年、より厳しい規制の第一歩として、商業的な代理母契約の自主的一時停止を求めた。このアプローチは1993年の報告書の勧告に及ばないと考え、効果がないのではないかと懸念を示した。[46] マルローは後に、自主的アプローチが成功しなかったことを認め、人間の卵子の売買を禁止する法律が間もなく制定されることを示唆した。[47] 彼女の後任は1996年6月にこの法律を導入した。 [48]
- 他の
1994年3月、マルローは政府が商業用大麻生産のために大麻を合法化すると発表した。[49] しかし同年、彼女はマリファナの単純所持に対する刑罰を強化する規制薬物物質法を制定する法案を提出した。これは自由党議員団の多くから批判された。[50] この法案は委員会の公聴会をほぼそのまま通過したが、1995年7月に下院の議題から撤回された。[51]
マーローは保健大臣在任中に、先住民コミュニティの健康問題を緩和するためのいくつかのプログラムを導入した。[52]連邦政府とマニトバ州首長会議 の間の合意は、先住民の医療が条約上の権利であるかどうかについての意見の相違の結果、1995年初頭に延期された。[53]
クレティエン政権は1994年に22人のメンバーからなる全国健康フォーラムを設立し、クレティエンが議長、マルローが副議長を務めた。このフォーラムには20人の医療専門家と一般市民が参加し、高齢化社会に伴う医療費、患者の選択と責任、研究の優先順位などの問題に焦点を当てた任務を負った。[54]一部の州政府はこの委員会の構成を批判し、メディアの中にはロイ・ロマノフが議長にふさわしい人物だった と主張する者もいた。 [55]
マルローは保健大臣を務めたほか、雇用と経済に焦点を当てた内閣委員会にも所属していた。[56]
- メディア報道
マルロー保健相の業績は、全国紙で頻繁に批判された。1994年4月のグローブ・アンド・メール紙の報道では、政府のタバコ税減税により、彼女はクレティエン内閣で最も弱体化した大臣になったと論じられた。1994年から1995年にかけて、彼女が他の省庁に異動されるのではないかとの憶測が頻繁にあった。 [57] 全国紙が彼女を支持した数少ない機会の1つは、彼女がアルバータ州の半私立クリニックに反対していたときだった。[58] マルローは後に、タバコ税減税を阻止できなかったことで弱い大臣とみなされたことを認めたが、強力な反対勢力に対して一貫して公衆衛生のために立ち上がったと述べて、全体的な業績を擁護した。[59]
- 公共事業大臣
マルローは1996年1月25日に公共事業大臣と供給・サービス大臣に任命された。彼女の任期中に、これらの役職は公共事業・政府サービス大臣に統合された。彼女のこの職務における最初の主要行為は、1996年2月にモントリオールの市民ランドマークでカナダで新しく鋳造された2ドル硬貨を発表することだった。 [60]
- カナダ郵便
1996年後半、ジョージ・ラドワンスキーは連邦政府にカナダ郵政公社の将来に関する報告書を提出した。彼は民営化には反対していたが、国営企業がいくつかの分野で「不必要かつ不公平に」民間部門と競争していると主張した。マルローはラドワンスキーの主な調査結果を受け入れ、カナダ郵政公社はほとんどの店舗チラシと宛名のない迷惑メールの配達から撤退すると述べた。カナダ郵政公社はこれに対し、パートタイム労働者約1万人を解雇する必要があると発表し、カナダ郵政労働組合は政府に対して一連の抗議活動を行った。[61]マルローは、カナダ郵政公社は通常の郵便配達のみに集中すべきだというラドワンスキーの提案を支持せず、政府がピュロレーター・クーリエを 売却すべきという彼の要求にも反対した。[62]
1997年の連邦選挙の直前に、マルローは連邦政府がカナダ郵政公社の都市部と農村部の配達サービスを検討し、同社を監督するオンブズマンを任命すると発表した。 [63]
- スポンサーシッププログラム
1996年11月、マルローとジャン・クレティエンは、国家統一に向けた後援費としてカナダ財務委員会に3,400万ドルを要求し、受け取った。これは、 1995年のケベック州住民投票で連邦主義者が僅差で勝利したことを受けてのもので、ケベック分離主義の脅威を軽減することが目的だった。このプログラムは、マルローの後継者であるアルフォンソ・ガリアーノの下で継続された。これらの資金の一部は後に不正流用されたことが発覚し、後援スキャンダルとして知られる全国的な論争につながった。[64] その後、マルローは公聴会で、個人的にプログラムを監督しておらず、手続き上の理由で後援責任者のチャック・ギーテから直接報告を受けることを拒否したと証言した。彼女の証言はプログラムに関与した他の人々によって確認され、ジョン・ゴメリー判事率いる委員会は彼女に不正行為がなかったことを明らかにした。[65]
- 他の
マルローは1996年にカナダ・コミュニケーションズ・グループの印刷、倉庫、配送業務を民営化したが、売却後も雇用、賃金水準、福利厚生が保護されるよう措置を講じた。[66]その後、彼女はマイク・ハリス のオンタリオ州政府に対し、自治体に社会住宅を委譲する計画に反対し、そのような動きにはオタワの同意が必要だと主張した。[67] 彼女の後継者は1997年7月にハリス政府の計画を正式に拒否した。[68]
1996年、ピースタワーの修理作業に従事していた従業員が性差別を訴えた後、マルローは公共事業省が差別禁止規則を強化すると発表した。 [69] 公共事業大臣としての彼女の最後の主要な仕事の一つは、プリンスエドワード島とカナダの他の地域を結ぶ恒久的な陸上交通であるコンフェデレーション橋を正式に開通させることだった。[70]
ジャーナリストのエドワード・グリーンスポンは、2002年に公共事業大臣を務めたマルローの在任期間を振り返り、彼女はそのポストに通常割り当てられる「利益誘導型」政治家のプロフィールに当てはまらず、その在任期間は必然的に短かったと書いている。[71]
- 国際協力大臣
マルローは1997年の連邦選挙で難なく再選され、自由党は2年連続で多数派政権を獲得した。1997年6月11日、彼女は国際協力大臣兼フランコフォニー担当大臣に任命された。[72]任命後まもなく、彼女はカナダがグローバルサウスでの情報技術サービス の開発にもっと力を入れるよう求めた。[73]彼女は後にマイクロクレジット融資を 支持する文章を書き、それが発展途上国における女性の権利を促進すると主張した。[74]
マルローは1997年後半、予定されていた1億5000万ドルの国際援助削減を進めないよう閣僚らを説得すると発表した。彼女は、削減は当初は財政赤字削減戦略の一環として計画されたもので、カナダの財政状況が改善したため不要になったと主張した。[75] 予算削減は最終的に6000万ドルに抑えられ、マルローは今後これ以上の削減が行われないことを希望していると述べた。[76]
マルローは国際協力大臣在任中にいくつかの援助プログラムを導入した。アフガニスタンとカンボジアの地雷除去に200万ドルを約束し、[77]バングラデシュのインフラ、水、環境プロジェクトに2,380万ドルを発表した。[78] 1998年6月にはイスラエルとパレスチナ の対話促進に50万ドルを約束し、 [79]ハリケーン・ミッチの壊滅的な被害を受けた中米の復興活動に3年から4年で1億ドルを約束した。[80]また、1999年3月にはコソボ難民 のために5,000万ドル以上の新規資金を約束した。[81]
1997年、北朝鮮で飢餓が蔓延していた時期に、マルローはカナダの団体が北朝鮮に直接飢餓救済物資を送ることを許可した。北朝鮮への直接援助は通常、地政学的理由から禁止されているが、マルローらは今回の場合には人道的介入が必要だと主張した。[82]
1998年4月、マルロー氏は、カナダは人権侵害に対する10年間の制裁の後、ビルマへの対外援助の再開を検討すると述べた。彼女は、カナダは開発事業を通じて信頼を獲得し、抑圧的な政権と静かな外交関係を築くことができたと主張した。 [83] ビルマに関する彼女の発言は広く批判され、彼女は後に対外援助の再開は人権状況の改善が条件であると示唆した。[84]
キャビネット外
マルローは1999年8月3日に内閣から外された。彼女はバックベンチに送られた後、ジャン・クレティエンのリーダーシップにますます批判的になり、党の異端者としての評判を築いた。[85] 2000年、彼女はクレティエンがメディケアを保護するために十分なことをしていないと主張し、政府にアルバータ州の営利目的の私立クリニックへの公的資金提供を認める計画を阻止するよう求めた。[86] 一部の自由党議員はマルローの発言に不満を抱いており、この件について尋ねられたクレティエンは「それは[恨み]のように見えるが、私には分からない」と述べた。[85]
2000年の連邦選挙の前に、マルローは、クレティエンの後継者として党首になろうとするポール・マーティンの野望を支持する自由党議員のグループと連携した。[87] 短期的には何も成果がなく、クレティエンは自由党を3回連続の多数派政権に導いた。マルローは2001年1月に下院議長に立候補したが、最初の投票で落選した。[88] 2002年7月、彼女はクレティエンに党首の辞任を公然と求めた最初の16人の自由党議員の1人となった。[89]
2003年5月、マルローはカナダで初めての高齢者司法法案を提出した。この法案は、カナダの高齢者の権利に関する国家オンブズマンの設置を求め、刑法を改正して、犯罪目的で高齢者を故意に標的にすることを刑事犯罪とすることを目指していた。[90]この法案は、 2004年の連邦選挙 のために議会が解散された際に委員会で廃案となり、次の議会で ロイド・セント・アマンドによって再提出された。
ポール・マーティンは2003年12月にジャン・クレティエンの後任として自由党党首およびカナダ首相に就任し、2004年の選挙で自由党を少数派政権に導いた。マルローは5期目に再選され、財務委員会議長の政務官およびカナダ小麦委員会の担当大臣に任命された。2005年後半に彼女が内閣に復帰するとの憶測があったが、実現しなかった。[91]
2006年の連邦選挙では、スティーブン・ハーパー率いる保守党が少数派政権を勝ち取ったため、自由党は敗北した。マルローは新議会発足時に再び議長に立候補し、質疑応答の際の礼儀正しさを取り戻すよう努めると主張した。[92]彼女は現職の議長ピーター・ミリケン に敗れた。
マルローは2006年の自由党党首選挙でボブ・レイを支持し、レイが最後から2番目の投票で脱落するとステファン・ディオン陣営に移った。 [93]その後、彼女は自由党内でディオンのグリーンシフト計画 の著名な支持者となった。 [94] マルローは第39議会で下院政府運営予算常任委員会の委員長を務め、 [95] 2008年3月に自由党女性議員連盟の議長にも選出された。[96]
マルローは2008年の連邦選挙で新民主党の候補者グレン・ティボーに敗れた。彼女は後に、選挙日の直前にサドベリー州議会議員リック・バルトルッチが行った発言が敗北に「決定的な」役割を果たしたと述べた。[97] マルローは後に、下院の再選にはおそらく立候補しないと述べた。[98]
保守党は2008年の選挙で2度目の少数政権を獲得した。2008年12月、自由党と新民主党は不信任案で保守党を破り、新たな連立政権を樹立する計画を発表した。マルローは連立案の支持者だったが、スティーブン・ハーパーが議会を閉会し、マイケル・イグナティエフがディオンに代わって自由党党首に就任したため、連立は解消された。[99]
政治の後
マルローは2009年3月にグレーター・サドベリーのビジネス・プロフェッショナル・ウーマンズ・クラブからバーナディン・ヤックマン賞を受賞した。[100]
彼女は大腸がんとの闘病の末、2013年1月30日に亡くなった。[3]彼女の死後、元市長で元ニッケルベルト選挙区議員のジョン・ロドリゲス、現市長のマリアンヌ・マティチュク、現サドベリー選挙区議員のグレン・ティボー、州議会議員のリック・バルトルッチとフランス・ジェリナス、[4]ポール・マーティン、[101] ボブ・レイ、レオナ・アグルッカク、ドワイト・ダンカンなど、サドベリー地域の様々な政治家が追悼の声明を発表した。[102]
選挙記録
マルローは1980年と1982年にサドベリー市議会議員に選出され、サドベリー地域議会でも活動した。
すべての統計情報はカナダ選挙管理委員会から取得されています。1997 年以降の選挙におけるイタリック体の支出は提出された合計額を示しており、最終的な検討済み合計額が入手できない場合に提示されます。
脚注
- ^ デュアメルはフランコフォニー担当大臣と称された。
- ^ アンダーソンとジャック・グルドは、農業食品大臣およびカナダ小麦委員会大臣の政務官に任命された。アンダーソンはカナダ小麦委員会の特別な責任を与えられた。
- ^ abc 「長年サドベリー議員を務めたダイアン・マルロー氏が死去」サドベリー・スター、2013年1月30日。
- ^ ab 「友人、ライバルがマルローを偲ぶ」サドベリー・スター、2013年1月31日。
- ^ 「ダイアン・マルロー」、カナダ投票 '97、カナダ放送協会。
- ^ 「Sudbury - Canada Votes」CBC.ca 2008-10-14 . 2012-08-23閲覧。
- ^ ウィリアム・ジョンソン、「平均的なカナダ人: 保健大臣は決意と能力を醸し出す」、キッチナー・ウォータールー・レコード、1993年12月3日、A9; ローズマリー・スパイアーズ、「メディケアの擁護者: 「普通の」ダイアン・マルローには並外れた任務がある」、トロント・スター、1993年12月9日、A25。
- ^ トリッシュ・クロフォード、「エローラ、新たな挑戦に向けて準備を進める」、トロント・スター、1987年4月19日、D1。
- ^ マルローは、一層制の地方政府も支持した。 ジョン・シーウェル、「サドベリーのアホウドリ」、グローブ・アンド・メール、1985年7月9日、13ページ。ローズマリー・スパイアーズ、「メディケアの擁護者: 『平凡な』ダイアン・マルローには並外れた任務がある」、トロント・スター、1993年12月9日、A25ページ。「北オンタリオの影響力のある女性: ダイアン・マルロー」、ノーザン・オンタリオ・ビジネス、1998年9月1日、S10ページ。
- ^ ミック・ロウ、「労働党首、大学理事に憤る」、グローブ・アンド・メール、1985年1月23日、M6; ロバート・スティーブンス、「見せかけだけの自由党チームは本当の力ではない、と内部関係者は語る」、グローブ・アンド・メール、1985年6月1日、P5。
- ^ カナダの2006年選挙：サドベリー、カナダ放送協会、2008年3月12日にアクセス。
- ^ ロバート・スティーブンス、「自由党が移管チームを任命」、グローブ・アンド・メール、1985年5月31日、1ページ。
- ^ ルディ・プラティエル、「州全体で指導者が敗北」、グローブ・アンド・メール、1985年11月13日、A1。
- ^ 「ノースオンタリオの影響力のある女性たち：ダイアン・マルロー」、ノーザンオンタリオビジネス、1998年9月1日、p. S10。
- ^ エドワード・グリーンスポン、「Bird on a wire」、グローブ・アンド・メール、1994年8月27日、D1。
- ^ パトリシア・ポワリエ、「クレティエンはGSTを廃止するだろう」、グローブ・アンド・メール、1990年10月29日、A1; ポール・アダムス、「自由党が召集される中、党員集会で反乱勃発」、グローブ・アンド・メール、2000年3月15日、A4。
- ^ ローズマリー・スパイアーズ、「クレティエンがコップスを自由党副党首に指名」、トロント・スター、1991年1月31日、A4; 「マルキ、トービンが自由党の選挙運動の役割を担う」、トロント・スター、1992年1月16日、A12。
- ^ ショーン・マッカーシー、「景気刺激のために金利を下げるだけではだめだとクロウ氏は主張」、トロント・スター、1993年6月3日、F1。
- ^ ロス・ハワード、「保健大臣の体調は悪化したと批評家は言う」、グローブ・アンド・メール、1994年2月10日、A6; エドワード・グリーンスポン、「Bird on a wire」、グローブ・アンド・メール、1994年8月27日、D1。
- ^ ウィリアム・ジョンソン、「平均的なカナダ人：保健大臣は決意と能力を醸し出す」、キッチナー・ウォータールー・レコード、1993年12月3日、A9; ローズマリー・スピアーズ、「連邦自由党が疾病税を廃止すると誓う」、トロント・スター、1994年1月29日、A1。
- ^ デレク・ファーガソン、「連邦政府はアルバータ州への医療費支払いを削減している」、トロント・スター、1994年4月27日、A11; スコット・フェシュク、「マルロー知事がアルバータ州への脅威を新たにする」、グローブ・アンド・メール、1994年11月29日、A1。
- ^ ダイアン・マルロー、手紙、グローブ・アンド・メール、1994年5月3日、A22。
- ^ ローズマリー・スピアーズ、「オタワが医療基金を差し控える」、トロント・スター、1994年5月19日、A3。
- ^ 「物議を醸すOHIPの削減が予定通り実施」トロント・スター紙、1994年6月30日、A8を参照。ウィリアム・ウォーカー、「スノーバード、OHIPの削減をめぐり訴訟を起こす」トロント・スター紙、1998年8月17日、A8。トーマス・ウォーコム、「すみません、保健大臣はいらっしゃいますか？」トロント・スター紙、1994年8月18日、A21およびダイアン・マルローの手紙、トロント・スター紙、1994年8月25日、A22も参照。
- ^ Tu Thanh Ha と Scott Feschuk、「追加医療費の廃止を Marleau が要求」、Globe and Mail、1995 年 6 月 7 日、A1; John Dafoe、「アルバータ州への処罰」、Winnipeg Free Press、1995 年 1 月 10 日。意外かもしれないが、Andrew Coyne はMarleau の立場を支持した。Andrew Coyne、「メディケア制度に加入しているなら、メディケアのルールに従う」、Globe and Mail、1995 年 1 月 16 日、A12 を参照。
- ^ デレク・ファーガソン、「医療が危機に瀕している」、トロント・スター、1995年7月13日、A17。ローズマリー・スピアーズ、「マルローがアルバータ州を厳しく取り締まる計画」、トロント・スター、1995年8月29日、A17。クレイグ・マッキネス、「デッドライン社、私立クリニックへの資金提供を停止」、グローブ・アンド・メール、1995年9月20日、A3。
- ^ 州は期限の延長も求めたが、マルローはこれを拒否した。アランナ・ミッチェル、「アルバータ州、クリニック紛争で降伏」、グローブ・アンド・メール、1995年10月12日、A2; ショーン・マッカーシー、「クリニックへの罰則の期限が過ぎた」、トロント・スター、1995年10月16日、A3。
- ^ ブライアン・ラギ、「MRI 検査の料金を支払って順番を飛ばす：誰が反対するのか？」、グローブ・アンド・メール、2002 年 12 月 6 日、A14。
- ^ ジャン・クレティエン『私の首相在任期間』（トロント：アルフレッド・A・ノップ・カナダ）、2007年、271ページ。
- ^ トーマス・ウォーコム、「墓場から蘇る」、トロント・スター、1999年12月4日、1ページ。トーマス・ウォーコム、「自由党はメディケアについて口先だけで行動しない」、トロント・スター、2000年3月21日、1ページ。トーマス・ウォーコム、「首相はメディケアの擁護者ではない」、トロント・スター、2000年3月28日、1ページ。ウォーコムは当初、マルローがクレティエンとアルバータの妥協案を承認したと書いたが、3月28日の記事で訂正した。
- ^ Tu Thanh Ha、「健康基準の維持が今や容易になったとマルロー氏は語る」、グローブ・アンド・メール、1995年3月4日、A1; Thomas Walkom、「マーティンの予算は確かにメディケアを危険にさらしている」、トロント・スター、1995年3月7日、A21; Susan Delacourt、「コップスの新著はフィクションよりも奇妙」、トロント・スター、2004年10月23日、A6。
- ^ ヒュー・ウィンザー、「クレティエンの政治的勝算は低い」、グローブ・アンド・メール、1994年2月9日、A4; ロス・ハワード、「保健大臣の状況は悪化したと評論家は言う」、グローブ・アンド・メール、1994年2月10日、A6; ローズマリー・スピアーズ、「大臣、タバコ税で保健団体を支持」、トロント・スター、1994年1月28日、A3。
- ^ 「タバコ価格の緩やかな上昇が見られる」、トロント・スター、1994年5月1日、A5。
- ^ Martin Mittelstaedt、「Marleau 社、無地パッケージのタバコを目指す」、Globe and Mail 、1994 年 4 月 8 日、A3; Martin Mittelstaedt、「保健大臣の動き、タバコ業界に衝撃」、Globe and Mail、1994 年 4 月 9 日、A5; Doug Fischer、「委員会、無地パッケージのタバコを撤回」、Kitchener-Waterloo Record、1994 年 4 月 13 日、D8; Ross Howard、「Marleau 社、無地パッケージのタバコをめぐる争いに直面」、Globe and Mail、1994 年 5 月 4 日、N3; Barrie McKenna、「公聴会で、無地パッケージが喫煙を抑制する証拠なし」、Globe and Mail、1994 年 5 月 13 日、B2; Shawn McCarthy、「無地パッケージのタバコ計画延期」、Toronto Star、1994 年 6 月 14 日、A10。
- ^ ピーター・モートン、「無地パックはゆっくり進めろ：レポート」、ファイナンシャル・ポスト、1994年6月22日、8ページ。シモンズ氏はまた、法的影響の可能性についても懸念を表明した。「無地タバコパックの延期」、ハミルトン・スペクテイター、1994年11月19日、A17ページを参照。
- ^ バリー・マッケナ、「喫煙調査、タバコの箱については不明瞭」、グローブ・アンド・メール、1995年5月18日、B1; 「タバコの箱がプレーンなら10代の喫煙者減るだろう：調査」、ハミルトン・スペクテイター、1995年5月18日、C7。
- ^ バリー・マッケナ、「タバコ広告禁止法が廃止」、グローブ・アンド・メール、1995年9月22日、A1。
- ^ エリザベス・レンゼッティとクリストファー・ハリス、「無煙スポンサー計画にアーティストが衝撃」、グローブ・アンド・メール、 1995年12月12日、D1; バリー・マッケナ、「タバコ広告の全面禁止を求める」、グローブ・アンド・メール、1995年12月12日、A1; ブロンウィン・ドレイニー、「芸術界が不適切な攻撃に見舞われる」、グローブ・アンド・メール、1995年12月14日、C1。
- ^ クレイグ・スミ、「カナダ国民はタバコ広告禁止の政府計画を支持、世論調査が示唆」、キッチナー・ウォータールー・レコード、1996年2月3日、A7; デニス・ブッカート、「タバコ広告禁止が支持される」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年7月10日、B1。
- ^ スコット・フェシュク、「オタワは『宿題』を終えつつタバコ法の施行を遅らせる」、グローブ・アンド・メール、1996年6月4日、B7; 「喫煙の自由と言論の自由」[社説]、グローブ・アンド・メール、1996年11月30日、D8。
- ^ ポール・ムーニー、「乳がん情報計画が宣伝される」、カナディアン・プレス、1994 年 3 月 25 日、「フェーズ 2 の資金援助を受けるセンターが選定される」、カナディアン・ケミカル・ニュース、1994 年 6 月 1 日、8 ページ。
- ^ ジェーン・クーツ、「オタワ、新生児の健康促進に8500万ドルを充当」、グローブ・アンド・メール、1994年7月27日、A5。
- ^ グレッグ・コールマン、「カナダと米国が女性の健康フォーラムを開催」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年11月13日、B1。
- ^ ダグ・ネアーン、「魂が科学に立ち向かう」、ウィニペグ・フリー・プレス、1993年12月1日。
- ^ デレク・ファーガソン、「オタワ、人間の卵子の販売を禁止する可能性」、トロント・スター、1994年12月13日、A1。
- ^ David Vienneau、「代理出産契約の一時停止を求める」、Toronto Star、1995年7月27日、A3; Michael Valpy、「不気味な遺伝学は未検証」、Globe and Mail、1995年7月28日、A15; 「不妊治療クリニックはMarleauの一時停止に無関心」、Globe and Mail、1995年7月29日、A5。
- ^ David Vienneau、「人間の卵子の販売を非難」、トロント・スター、1996年1月17日、A2。
- ^ Dennis Bueckert、「法案はテクノロジーに制限を設ける」、Winnipeg Free Press、1996年6月14日、B1。
- ^ 「大麻が麻薬として合法化へ」、グローブ・アンド・メール、1994年3月21日、A5。
- ^ David Vienneau、「議員らの激しい反対に直面して...」、トロント・スター、1994年6月2日、A14。
- ^ デニス・ブッカート、「小文字のlの自由党、麻薬対策法案の緩和に失敗」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年7月13日、A9; 「麻薬法案が下院の議題から外される」、トロント・スター、1995年6月16日、A17。
- ^ 「オタワ、先住民の健康にさらに投資へ」、グローブ・アンド・メール、1994年9月26日、A4;ジム・カー、「より健康的なライフスタイル」、ウィニペグ・フリー・プレス、1994年10月30日。
- ^ ビル・レデコップ、「原住民は健康協定の消滅を注視」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年2月17日。
- ^ ロッド・ミックルバーグ、「減税が健康フォーラムを脅かす」、グローブ・アンド・メール、1994年2月8日、A4。
- ^ Tu Thanh Ha、「国民フォーラムは二重の課題に直面」、グローブ・アンド・メール、1994年10月21日、A13。
- ^ 「首相、雇用創出を呼びかける」、グローブ・アンド・メール、1995年11月10日、A4。
- ^ スーザン・デラコート、「パフォーマンスレビュー」、グローブ・アンド・メール、1994年4月16日、D1。
- ^ エドワード・グリーンスポンとスーザン・デラコート、「カードが落ちるかもしれない場所」、グローブ・アンド・メール、1995年6月23日、A11; アンドリュー・コイン、「保健大臣の強硬姿勢が首相のブラフを呼ぶ」、グローブ・アンド・メール、1995年10月16日、A14。1995年10月のInside Ottawaによるレビューでは、彼女のオフィスはクレティエン政権で最も管理が行き届いていないと評された。「ナショナル・ノートブック」、グローブ・アンド・メール、1995年10月21日、A4を参照。
- ^ デニス・ブッカート、「オタワはアルバータ州を阻止できる：元大臣」、トロント・スター、2000年3月13日、1ページ。
- ^ アラン・フリーマン、「2ドル硬貨が思わぬ利益をもたらす」、グローブ・アンド・メール、1996年2月19日、A1。
- ^ 「郵便局が迷惑メールの取り扱いをやめるにつれ、パートタイム労働者1万人が職を失う」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年10月11日、B1; ゲイ・アバテ、「CUPWが国会議員事務所で抗議」、グローブ・アンド・メール、1996年12月5日、A5; ショーン・マッカーシー、「大臣、広告メールは郵便局の業務ではないと発言」、トロント・スター、1996年12月10日、D9。政府議員数名もマルローの決定に反対した。ゴード・マッキントッシュ、「マルロー、銀行員の反乱に直面」、グローブ・アンド・メール、1996年12月13日、N21を参照。
- ^ ジョン・ゲデス、「報告書によると、郵便局は宅配便事業から撤退し、チラシの配達をやめるべき」、ファイナンシャル・ポスト、1996年10月9日、1l。マルローは1997年に民営化反対を改めて表明した。「マルロー、カナダ郵便公社の計画を発表」[プレスリリース]、カナダ・ニュースワイヤー、1997年4月23日、10:10を参照。ローラ・エガートソン、「オタワ、2年間切手価格の引き上げを約束」、グローブ・アンド・メール、1997年4月24日、B4。
- ^ ローラ・エガーストン、「オタワは2年間切手価格の値上げをしないと約束」、グローブ・アンド・メール、1997年4月24日、B4。
- ^ Andrew McIntosh、「Chrétien はスポンサー資金として 6,180 万ドルを要求」、National Post、2004 年 2 月 25 日、A5。
- ^ エリザベス・トンプソン、「ガリアーノが深く関与していると議員らに伝えられる」ナショナル・ポスト、2004年3月26日、A1; シャンタル・エベール、「9週間後も決定的証拠なし」トロント・スター、2004年4月23日、A21; グロリア・ギャロウェイとイングリッド・ペリッツ、「反抗的なガリアーノ、無所属での出馬を検討」グローブ・アンド・メール、2005年11月2日。その後、ギテはマルローを介さず、首相首席補佐官のジャン・ペルティエに報告した。キャンベル・クラーク、「ギテは大臣らが『意見を述べた』と述べる」グローブ・アンド・メール、2004年4月23日、A9を参照。ギテは議会委員会に証言し、「マルロー夫人は我々が何をしているのかわからなかったので、首相官邸からは『まあ、しばらくは我々と交渉してください』というコメントしか受け取れませんでした」と述べた。ジョン・イビットソン「消えた1億ドル」グローブ・アンド・メール紙、2004年5月15日、F2を参照。
- ^ 「オタワの印刷部門が売却対象に」、トロント・スター、1996年5月23日、D8; ネヴィル・ナンキベル、「民営化計画、改革党という意外な出所からの反対に遭う」、ファイナンシャル・ポスト、1996年10月5日、23; 「トロントの会社がクイーンズ・プリンターを買収」、トロント・スター、1996年12月14日、B7。
- ^ エドワード・グリーンスポンとジェームズ・ラスク、「オンタリオ州オタワ、社会住宅計画をめぐって対立」、グローブ・アンド・メール、1997年6月7日、A1。
- ^ デレク・ファーガソン、「オタワが住宅計画を拒否」、トロント・スター、1997年7月24日、A6。
- ^ 「職場での偏見に対する規則が強化される」、トロント・スター、1996年9月14日、A10; 「連邦政府の建設プロジェクトにおける差別を最小限に抑える措置が発表される」、カナダ職業健康安全ニュース、1996年9月23日。
- ^ ケビン・コックス、「橋の開通はフェリー乗務員にとって悲しい日」、グローブ・アンド・メール、1997年6月2日、A8。1996年6月、マルローの事務所はトロントのハーバーフロントの将来に関する5カ年財政計画を発表した。この提案はカナダ政府とトロント市政府の両方からの財政支援を推奨し、トロント市長バーバラ・ホールに歓迎された。HJ・キルヒホフ、「ハーバーフロント計画は『厳しいが実行可能』」、グローブ・アンド・メール、1996年6月5日、C1を参照。
- ^ エドワード・グリーンスポン、「アルフォンソ・ガリアーノにとってパーティーはまだ終わっていない」、グローブ・アンド・メール、2002年1月10日、A21。
- ^ ヒュー・ウィンザーとエドワード・グリーンスポン、「首相はおなじみの顔ぶれに賭ける」、グローブ・アンド・メール、1997年6月12日、A1。
- ^ ダイアン・マルロー、「情報革命を止めろ、奴らは乗りたいだけだ」、グローブ・アンド・メール、1997年6月19日、A19; ポール・ノックス、「発展途上国にインターネットの利用を促す」、グローブ・アンド・メール、1997年6月24日、A14。
- ^ ダイアン・マルロー、「絶望的な状況に陥る何百万人もの女性の苦境」、トロント・スター、1998年3月6日、A24。
- ^ ポール・ノックス、「ユニセフが栄養プログラムを推進」、グローブ・アンド・メール、1997年12月17日、A16。
- ^ ジュリエット・オニール、「対外援助削減はほぼ終了」、キッチナー・ウォータールー・レコード、1998年2月27日、A2。
- ^ アラン・トンプソン、「カナダの現金が地雷反対運動を支援」、トロント・スター、1998年3月25日、A8。
- ^ 「カナダ、バングラデシュのプロジェクトに資金提供」、Agence France Presse、1998年4月6日; 「カナダ、バングラデシュの生活の質向上の取り組みを支援」[プレスリリース]、Canada NewsWire、1998年4月6日、午前9時16分。
- ^ マーティン・レッグ・コーン、「カナダ、中東平和に資金を投資」、トロント・スター、1998年6月9日、A12。
- ^ 「カナダ、壊滅的な被害を受けた中米への援助に1億ドルを約束」、グローブ・アンド・メール、1998年11月16日、16ページ。
- ^ ジェフ・サロット、「カナダ、戦争への関与を強化」、グローブ・アンド・メール、1999年3月31日、A14; ブライアン・ラギとマレー・キャンベル、「オタワ、コソボ救援金を増額」、グローブ・アンド・メール、1999年4月23日、A15。
- ^ レスリー・アン・ボクター、「飢餓の忘れがたいイメージ：北朝鮮は飢餓と戦おうとしている」、ハミルトン・スペクテイター、1997年8月18日、C5。
- ^ ロッド・ミックルバーグ、「オタワはビルマ援助を再開するかも」、グローブ・アンド・メール、1998年4月22日、A1。
- ^ ジェフ・サロット、「ビルマの失言で下級大臣が批判される」、グローブ・アンド・メール、1998年4月23日、A2。
- ^ ab マーク・マッキノン、「マルローが異端児の役割を果たす」、グローブ・アンド・メール、2000年4月8日、A4。
- ^ マーク・マッキノン、「元大臣がメディケア問題で首相を非難：マルロー氏は自身の政党の不作為を非難」、グローブ・アンド・メール、2000年4月6日、1ページ；デニス・ブッカート、「元大臣、オタワはアルバータ州を阻止できる」、トロント・スター、2000年3月13日、1ページ。
- ^ 「神経質なネリーと呼んでいるのは誰ですか？」ナショナルポスト、2000年8月30日、A7。
- ^ ティム・ハーパー、「新議長ミリケンが夢を実現」、トロント・スター、2001年1月30日、1ページ。
- ^ アン・ドーソン、「16人の自由党議員が首相辞任を主張する意向」ナショナル・ポスト、2002年7月25日、A1。マルローは同年後半、クレティエンの倫理改革案を批判し、閣僚に対する十分な監視が行われていないと主張した。ダイアン・マルロー、「すべての人に同じルールを」トロント・スター、2002年10月14日、A15を参照。
- ^ ダイアン・マルロー：伝記 Archived 2013-07-01 at the Wayback Machine、ダイアン・マルローのウェブサイト、2008年3月12日アクセス。
- ^ スーザン・デラコートとレス・ウィッティントン、「オタワ、政治的混乱に見舞われる」、トロント・スター、2005年9月7日、A2。
- ^ ビル・カリー、「騒々しい国会議員には『老教師』が必要とマルロー氏は語る」、グローブ・アンド・メール、2006年3月24日、A4。
- ^ リンダ・ディーベル、「ディオンはオンタリオのサポートを狩る」、トロント・スター、2006年10月31日、A6。
- ^ ダイアン・マーロー、「グリーンシフトはサドベリーとカナダ人にとって『Win-Win』」、サドベリー・スター、2008年7月10日、A11。
- ^ ジム・ブラウン、「ゴメリー氏、スポンサーシップへの対応で保守党を新たに非難」、カナディアン・プレス、2008年3月11日、14時57分。
- ^ 「ダイアン・マルローが自由党女性議員連盟の議長に選出」Wayback Machineに2013年7月1日アーカイブ、ダイアン・マルローの公式ウェブサイト、2008年3月12日アクセス。
- ^ 自由党員でもあるバルトルッチは、自身の攻撃的な政治スタイルに対するマルローの批判に対し、「私はいつでもダイアン・マルローとスタイルを比較し、いつでもダイアン・マルローと結果を比較します。私はオタワに、怠け者にならない人物を求めています。私たちが立ち上がってコミュニティのために戦うことを確実にしてくれる人物を求めています。」と答えて反論した。マルローは、これらの発言は彼女の在職中の実績に対する新民主党の批判を強めるものだと述べた。バルトルッチは、サドベリーの住民は変化を望んでいたのであり、彼の発言は結果に大きな役割を果たしていないと答えた。アンジェラ・スカパトゥーラ、「MPP の発言が選挙運動に打撃: マルロー」、サドベリー・スター、2008 年 10 月 22 日、A3 を参照。バルトルッチの発言は、ボブ・ヴァイヤンコート、「彼女は私を攻撃した: バルトルッチ」、サドベリー・スター、2008 年 10 月 7 日、A2 で最初に報じられた。
- ^ アンジェラ・スカパトゥーラ、「MPP のコメントが選挙運動に打撃：マルロー」、サドベリー・スター、2008 年 10 月 22 日、A3。
- ^ アンジェラ・スカッパトゥーラ、「ディオンが去り、連立政権は疑問」、サドベリー・スター、2008年12月9日、A1。
- ^ ハロルド・カーマイケル、「マルローがヤックマン賞を受賞」、サドベリー・スター、2009年3月18日、A3。
- ^ 「元首相がマルロー氏を悼む」サドベリー・スター、2013年1月31日。
- ^ 「元自由党閣僚ダイアン・マルロー氏が69歳で癌のため死去」[永久リンク切れ ]サスカトゥーン・スター・フェニックス、2013年1月30日。
外部リンク
- ダイアン・マルロー – カナダ議会の略歴