| 設立 | 1878 |
|---|---|
| 位置 | Pijarska Street 15 クラクフ、ポーランド |
| タイプ | 国立博物館 |
| 監督 | ヨランタ・レンキエヴィッチ |
| Webサイト | チャルトリスキ美術館 |
チャルトリスキ公爵博物館(ポーランド語:Muzeum Książąt Czartoryskich [muˈzɛ.um ˈkɕɔ̃ʐɔnt t͡ʂartɔˈrɨskʲix] )は、しばしばチャルトリスキ博物館と略され、ポーランドのクラクフにある歴史的な博物館であり、ポーランド最古の博物館の一つです。最初のコレクションは、1796年にプワヴィでイザベラ・チャルトリスカ公爵夫人によって形成されました。博物館は1878年に正式にオープンしました。 [1]現在はクラクフ国立博物館の一部門となっています。
プワヴィコレクションは、1830年11月の蜂起とチャルトリスキ家の財産の没収後に部分的に破壊されました。しかし、美術館の所蔵品のほとんどは救われ、パリに移され、ランベール館に保管されました。1870年にヴワディスワフ・チャルトリスキ公爵はコレクションをクラクフに移すことを決定し、1876年にコレクションはクラクフに到着しました。
美術館で最も有名な絵画は、レオナルド・ダ・ヴィンチの最も有名な作品の 1 つである「白貂を抱く貴婦人」です。その他の見どころとしては、レンブラントの作品 2 点、彫刻を含むいくつかの古代遺物、ルネッサンス時代の タペストリーや装飾美術、ハンス・ホルバイン (子)、ヤーコブ・ヨルダーンス、ルカ・ジョルダーノ、ピーテル・ブリューゲル (子)、ディールク・バウツ、ヨース・ファン・クレーフェ、ロレンツォ・ロット、ルーカス・クラーナハ (子) 、ロレンツォ・モナコ、アンドレア・マンテーニャ、アレッサンドロ・マニャスコ、女性半身像の巨匠による絵画などがあります。
博物館のメイン施設は2010年に修復のため閉鎖され、2019年12月に再オープンしました。[2]この間、コレクションの一部は他の会場で展示されていました。[3]
王室コレクション


イザベラ・チャルトリスカ王女は、「過去を未来へ」というモットーに沿ってポーランドの遺産を保存するため、プワヴィに博物館を設立しました。1796 年に建てられた「記憶の神殿」の最初の展示品は、1683 年のウィーンの戦いでトルコ軍に勝利したことを記念した戦利品でした。
博物館のコレクションには、ヴァヴェル大聖堂や王宮から回収された財宝や、ポーランド貴族(シュラフタ)から寄贈されたその他の品々といった歴史的遺物が収められている。イザベラはブラバント公爵の財宝も購入しており、その中にはコレクションの中でも特に目玉と考えられていた彼の著書も含まれていた。ロマン主義芸術運動に影響を受けた彼女は、人間の人生の栄光と悲惨さを表現した感傷的な品々も購入した。その中には、シェイクスピアの椅子、ヴェローナにあるロミオとジュリエットの墓とされるものの破片、ブルゴス大聖堂のエル・シドとヒメナの遺灰、アベラールとエロイーズ、ペトラルカとラウラの聖遺物などがあった。図書館の蔵書は後に、ポーランド最後の王スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキの文書を含むタデウシュ・チャツキのコレクションによってさらに充実することとなった。 [4]
1798年、イザベラの息子、アダム・イェジ・チャルトリスキ公爵はイタリアに渡り、レオナルド・ダ・ヴィンチの『白貂を抱く貴婦人』 、ラファエロの『若者の肖像』、そして多くのローマの古代美術品を手に入れた。しかし、アダム・イェジ公爵は芸術品収集家というよりは、常に政治家であった。1830年の11月蜂起が失敗に終わった後、彼は当時ロシア帝国に支配されていたポーランド議会から追放された。彼はパリに居を構え、1843年にホテル・ランバートを購入した。このホテルは追放されたチャルトリスキ公爵の活動の中心地となり、またポーランドの生きた博物館となった。最初の博物館のすべての展示品はパリに展示された。書籍コレクションは散在し、数十年にわたってその一部はロシア領外のコルニク、シェニャヴァ、そしてパリに保管された。
アダム・イェジ公の死後、その次男であるヴワディスワフ公が博物館を引き継ぎました。生まれながらの収集家であった彼と妹のイザベラ・ジャリンスカ王女は、コレクションをポロネーズ絨毯、エトルリアとギリシャの花瓶、ローマとエジプトの古代遺物、その他の武器や甲冑、リモージュのエナメルなどまで拡大しました。1865年にパリで開催された装飾芸術博覧会では、ヴワディスワフは有名な絨毯やコレクションの他の部分を展示するためのポーランド室を創設しました。
-
カルロ・クリヴェッリ、聖アントニオとルチア(1470年頃)
-
ディルク・バウツ『受胎告知』(1475)
-
レオナルド・ダ・ヴィンチ、『白貂を抱く貴婦人』(1490年)
-
アンドレア・マンテーニャ『ユディット』(1495年頃)
-
ヴィンチェンツォ・カテナ『聖母子』(1510年)
-
パルマ・ヴェッキオ『聖家族』(1514年頃 - 1515年)
-
ヤン・モスタールト、『廷臣の肖像』(1520年頃)
-
ヨース・ファン・クレーベ、聖母子(ca. 1525–1530)
-
ハンス・ホルバイン『男の肖像』(1530年頃)
-
アントニス・モル、アルフォンソ・ダバロス(ca. 1530)
-
フランソワ・クルエ、いわゆる「ドン・ファン」(1550年頃)
-
レンブラント「善きサマリア人のいる風景」(1637年)
-
ヤン・ファン・ケッセル『滝と城のある風景』(1663年頃 - 1664年)
-
ヤン・マテイコ、ポーランド - 1863 年(1864 年)
クラクフへ移動
1871年、普仏戦争でフランスが敗れた後、ヴワディスワフ公爵はすべての遺物を梱包するか隠して逃亡した。1874年、クラクフ市は公爵に旧城壁内の武器庫を博物館として提供し、公爵はヴィオレ=ル=デュクに改修を依頼し、ヴィオレ=ル=デュクは義理の息子モーリス・ウラドゥにそのプロジェクトを委託した。1878年、イザベラ王女がプワヴィに博物館を設立してから100年後に、今日見られる新しい博物館が開館した。ヴワディスワフ公爵はその後20年間、1894年に亡くなるまでコレクションに品物を追加し続けた。
ヴワディスワフの息子、アダム・ルドヴィク王子が父の仕事を引き継ぎました。1897年、彼はフランツ・ヨーゼフ皇帝からシェニャヴァ・オルディナツィアの財産を引き継ぎました。その時点で、コレクションを除いて彼の資本資産は450万オーストリア・クローネと推定されていました。1899年、アダム・ルドヴィクの叔母イザベラは、ゴルフフの土地と、彼女が最愛の兄弟ヴワディスワフと一緒に購入したすべてのコレクションを2人の甥に遺贈し、アダム・ルドヴィク王子は両方の博物館を管理しました。
ドレスデンと戻る
その後、彼は日本に渡り、ゴルフフ城に今も展示されている花瓶やブロンズ像を購入しました。1914年、彼はオーストリア軍に召集され、妻のマリア・ルドヴィカ・クラシンスカ王女が美術館を引き継ぎ、ザクセン王家とのつながりから、重要な工芸品のほとんど(絵画52点、絨毯12枚、版画と素描のフォルダー35冊、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ラファエロ、レンブラントの作品)をドレスデンに持ち帰りました。これらの作品は大きな関心を集め、コレクションは週2日一般公開されました。
1918年、戦後、王室コレクションのディレクターであるハンス・ポッセはコレクションの返還に消極的でした。彼はポーランドの動乱を恐れていたからです。しかし、2年間の交渉の後、すべての品々は回収され、1920年にクラクフの家族博物館に移されました。 1921年のリガ条約の調印により、ボルシェビキ革命により帝政時代に略奪または没収されたすべての品々の返還が規定されました。
1931年には、1831年の11月蜂起直後にロシア人によってプワヴィから持ち去られた多数の重要な書籍、文書、物品も返還されたが、そのほとんどはさまざまな国立保管所に保管されていた。
1937年、アダム・ルドヴィク王子の死後、息子のアウグスティン王子が家督を継ぎました。彼はドロレス・ビクトリア・マリア・デ・ラス・メルセデス・デ・ボルボン・イ・オルレアン王女と結婚し、ほとんどの時間をポーランドで過ごしました。その後、1939年8月にヨーロッパは第二次世界大戦の出来事で混乱に陥り、博物館は戦争に備えることを余儀なくされました。最も貴重な品々が詰まった16個のケースはシェニアヴァに運ばれ保管され、残りのコレクションは博物館の地下室に運ばれましたが、不幸にもドイツ軍がケースを見つけ、取引可能な品々を略奪しました。幸いなことに、レオナルドと他の絵画は乱暴に扱われましたが、損傷はありませんでした。
閉鎖
1939年9月22日、アウグスティン公爵は財宝の残骸を運び出し、従兄弟のペルキニエにある土地に持ち帰りました。しかし、その後すぐにゲシュタポがケースを発見し、博物館ではなくクラクフに持ち帰りました。1940年1月25日、博物館から最終的に選ばれた85点の最も重要な品々がドレスデンに送られ、そこでヒトラーの全権大使であるポッセ博士が、すべての品々をリンツにある総統自身のコレクションの一部にすることを決定しました。その瞬間から、博物館は閉鎖されました。 その学芸員はナチスの強制収容所で亡くなりました。
1945年、ポーランドのドイツ総督でヒトラーの友人でもあったハンス・フランク博士は、ヴァヴェル城で自分の鑑賞用にベルリンから絵画を持ち帰った。しかし、1945年1月にドイツ軍がクラクフから撤退した際、博士は絵画をシレジアへ、その後ノイハウスの自分の別荘へ持ち帰った。アメリカ軍は5月4日にフランク博士を逮捕し、連合国美術品回収委員会のポーランド代表がチャルトリスキ美術館に代わって盗まれた絵画の返還を要求した。しかし、ラファエロと他の843点の美術品はコレクションから消えていた。[5]これらの作品の所在は今日まで不明のままである。
-
聖母マリアと幼子、1470年代、板に描かれたテンペラ画。ナチスにより盗まれた。
-
聖人と書物、15世紀。アドルフ・ヒトラーがリンツに建設を計画していた総統博物館のために盗まれたもの。
-
聖母子(三連祭壇画)、14 世紀。第二次世界大戦中に盗難された。
第二次世界大戦後

第二次世界大戦後、博物館はポーランドの共産党政府によって再開され、運営されました。国の絶望的な経済状況の中、博物館はコレクションに人生を捧げたマレク・ロストヴォロスキ教授の尽力により存続しました。1991年、国民高等裁判所[要説明]は、博物館をその正当な所有者であるアダム・カロル・チャルトリスキ公爵に、近くに収容されていた図書館とともに返還しました。1961年以来、図書館はウリツァ・シフィエンテゴ・マルカ(聖マルコ通り)の建物にありました。1971年、チャルトリスキ図書館は国立図書館[要説明]として認められました。
図書館のコレクションには、ヨーロッパの極めて重要な歴史文書が多数含まれています。その総数は 224,576 点であり、1800 年以前に出版された書籍が 70,009 冊、写本が 13,552 点、インキュナブラが333 点あります。図書館は「版画および地図作成部門」と「写本および文書部門」で構成されています。図書館長は[要説明]ヨランタ レンキエヴィッチです。図書館の書籍は、館内でのみ閲覧できます。
美術館は1991年から2016年まで、アダム・カロル・チャルトリスキ王子によって1991年に設立されたチャルトリスキ王子財団によって運営されていました。年間12,000人以上の来館者を迎え[いつ? ] 、米国(ワシントンD.C.)、イタリア(ローマ、ミラノ、フィレンツェ)、米国(ミルウォーキー、ヒューストン、サンフランシスコ)、スウェーデン(マルメ、ストックホルム)、トルコ(イスタンブール)、日本(京都、名古屋、横浜)、スペイン(マドリード王宮)、英国(ロンドン国立美術館)で展覧会を開催してきました。2002年秋には、『白貂を抱く貴婦人』がミルウォーキー美術館の「ポーランドの素晴らしさ」展で取り上げられ、2003年にはこの肖像画と他のコレクション品がヒューストンとサンフランシスコに展示されました。
2010年に博物館は修理と近代化のため閉館した。[7]コレクションの一部は一時的に他の会場で展示された。選りすぐりの350点のアイテムがアルセナルの建物で展示され、一方『白貂を抱く貴婦人』はクラクフ国立博物館で展示された。[3]
2016年、アダム・カロル・チャルトリスキ公爵は、彼自身と彼の直系の祖先であるチャルトリスキ家本部長を代表して、コレクションと美術館の建物をポーランド国民に寄贈した。[要説明]チャルトリスキ公爵財団はポーランド国民(文化省)から1億500万ドルを受け取ったが、これはコレクションの推定市場価値30億ユーロの5%未満にあたる。この合意により、コレクションから略奪された美術作品に対する将来の請求権もポーランド政府に移譲された。[8] [9]
修復された美術館は2019年12月19日に再オープンしました。[10]この修復は2020年にポーランド建築家協会からSARP賞を受賞しました。 [11]
チャルトリスキ美術館のポーランド国家への寄贈は、アダム・カロル王子の娘タマラによって異議が唱えられ、2018年にアダム・カロル王子と娘の間で家族内訴訟に発展した。[12] [13] [14] [15]
参照
参考文献
- ^ オリビア・ペトリデス『アンセム・ガイド:ヨーロッパの美術館・博物館』509ページ。アンセム・プレス、2009年、ISBN 1-84331-273-5。
- ^ “「The Lady is back!」. Po blisko dekadzie królowa polskich muzeów wróciła na swoje miejsce" . 2019 年12 月 20 日に取得。
- ^ ab "クラクフのチャルトリスキ公美術館 | Muzeum Czartoryskich". www.krakow-info.com 。2020 年4 月 27 日に取得。
- ^ 「シェイクスピアの椅子とポーランド王女 - ヨーロッパのロマン主義の連想」2019年4月19日。
- ^ 「チャルトリスキ博物館の歴史」 Czartoryski.org。2007年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月16日閲覧。
- ^ ポーランド外務省。「外務省の声明:絵画に関する新しい情報はありません。『若い男性の肖像』ラファエル、PAP 01.08.2012 より」[外務省の声明:絵画に関する新しい情報はありません]。ポーランド外務省のメディアでの報道(ポーランド語)。ポーランド通信社。2014 年2 月 13 日閲覧。
[ラファエルの『若い男性の肖像』は、長年知られていたように破壊されていなかった]
- ^ 「チャルトリスキコレクションの売却が今日のポーランドについて語ること」アポロマガジン。2017年2月27日。 2020年4月27日閲覧。
- ^ Berendt, Joanna (2016年12月29日). 「ポーランドがチャルトリスキ家の美術コレクションを購入」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 – www.nytimes.comより。
- ^ デジャ、マチェジ (2016-12-29)。 「Zbiory Czartoryskich kupione przez państwo za 100 miln euro」。ポータル I.pl (ポーランド語) 。2019年4月21日に取得。
- ^ “クラクフ、チャルトリスキ美術館を再開”. www.thefirstnews.com 。2020 年4 月 27 日に取得。
- ^ “ナグロディ・ロク SARP 2020 rozdane.oto laureaci i ich wyątkowe projekty!”. propertydesign.pl (ポーランド語)。 2020 年 10 月 21 日。2023 年5 月 19 日に取得。
- ^ “Tamara Czartoryska poszła z robziną na wojnę. Ojciec starzy córkę procesem”. Newsweek.pl (ポーランド語)。 2018 年 4 月 26 日。2020年7月6日に取得。
- ^ ガズル、ウカシュ (2018-05-16)。 「今は、チャルトリスキッチのことを知りました。アダム・カロル・チャルトリスキは、自分のことを知りました。今は情報を知っています。」Dziennik Polski (ポーランド語) 。2020年7月6日に取得。
- ^ ダミアン・シマンスキ (2018-05-13)。 「Adam Czartoryski nie wytrzymał. Składa pozew przeciwko córce Tamarze. 「Zrobił to z ciężkim sercem」。Business Insider (ポーランド語) 。2020年7月6日に取得。
- ^ “「ニエナウィジ・ポルスキ・イ・ポラコウ」。タマラ・チャルトリスカ・ポズワナ・プジェズ・オジャ”. www.tvp.info (ポーランド語)。 2018 年 5 月 14 日。2020年7月6日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
ウィキメディア・コモンズのチャルトリスキ美術館に関連するメディア
北緯50°03′52.8″ 東経19°56′23.8″ / 北緯50.064667° 東経19.939944° / 50.064667; 19.939944
