Loading article…
グロスターシャー | |
|---|---|
 | |
| 座標: 51°50′N 2°10′W / 51.833°N 2.167°W / 51.833; -2.167 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | 南西 |
| 設立 | 古代 |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| 英国議会 | 国会議員一覧 |
| 警察 | グロスターシャー警察 |
| 儀式郡 | |
| 総督 | エドワード・ギレスピー |
| ハイシェリフ | HCWロビンソン（2023-2024） |
| エリア | 3,150 km 2 (1,220 平方マイル) |
| • ランク | 48位中16位 |
| 人口 （2022年）[1] | 947,174 |
| • ランク | 48人中24人目 |
| 密度 | 301/km 2 (780/平方マイル) |
| 民族 | 91.6% 白人イギリス人 |
| 非都市郡 | |
| 郡議会 | グロスターシャー州議会 |
| コントロール | 保守的 |
| 管理本部 | グロスター |
| エリア | 2,653 km 2 (1,024 平方マイル) |
| • ランク | 21のうち10番目 |
| 人口 （2022年）[2] | 652,409 |
| • ランク | 21日中18日 |
| 密度 | 246/km 2 (640/平方マイル) |
| 国際標準化機構(ISO) 3166-2 | GB-GLS |
| GSSコード | E10000013 |
| インド | イギリスK13 |
| Webサイト | グロスターシャー |
| 単一自治体 | |
| 評議会 | サウスグロスターシャー議会 |
| 地区 | |
 グロスターシャーの地区 ユニタリー 郡議会区域 | |
| 地区 | |
.jpg/500px-Gloucester_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_4144766_(cropped).jpg)
.jpg/500px-The_Second_Severn_Crossing_-_panoramio_(cropped).jpg)
グロスターシャー( / ˈ ɡ l ɒ s t ər ʃ ər / グロスター（英: GLOST、-ər-shər、/- ʃ ɪər / -sheer、略称はGlos.）[3]イングランド南西部の儀礼上の州ある。北西はヘレフォードシャーウスターシャー、北東はウォリックシャー、東はオックスフォードシャー南はウィルトシャー南西はブリストルおよびサマセットウェールズのモンマスシャーグロスター市は最大の集落であり、州都である。
グロスターシャー州は主に田園地帯で、面積は3,150平方キロメートル（1,220平方マイル）、人口は916,212人である。グロスター（118,555人）に次いで人口の多い集落は、チェルトナム（115,940人）、ストラウド（26,080人）、イェイト（28,350人）である。[4]州の南部では、フィルトンとキングスウッド周辺の地域が人口密度が高く、ブリストルの市街地の一部である。地方自治の目的上、グロスターシャーは6つの地区を持つ非都市部州と、サウスグロスターシャーの単一自治体地域から構成されている。サウスグロスターシャー議会は、ウェストオブイングランド統合当局のメンバーである。
グロスターシャーはセヴァーン川によって二分されており、セヴァーン川はテュークスベリー付近から流れ込み、中央に広い谷を形成し、その後大きな潮汐の入り江へと広がっています。東側の丘陵はコッツウォルズ AONBの大部分を形成し、西側の高地はディーンの森とウェールズまで広がる ワイ渓谷 AONBの一部です。
グロスターシャーはおそらく 10 世紀に設立され、11 世紀には現在の境界にまで拡大しました。この州は中世後期に比較的定住し、テュークスベリー、グロスター、ヘイルズ、サイレンセスターなどの裕福な修道院がいくつかありました。また、この時期のフォレスト オブ ディーンも主要な鉄の産地でした。ブリストル市は 1373 年に独立した州となり、その時点でイングランドで 3 番目に大きな都市でした。グロスターシャーは産業革命の間は工業化があまり進みませんでしたが、グロスター港は新しいドックで拡張され、小さなフォレスト オブ ディーン炭田が開発されました。
歴史
グロスターシャーは10世紀のアングロサクソン年代記に記載されている歴史的な郡ですが、ウィンチコムとディーンの森の地域は11世紀後半まで追加されませんでした。[5]
グロスターシャーにはもともとブリストルも含まれていたが、当時は小さな町だった。地元の農村住民は港湾都市（ブリストルが後にそうなった）に移り住み、産業革命の間にブリストルの人口増加は加速した。ブリストルは1373年にグロスターシャーとサマセットから分離し、独立した州となった。[6]その後、 1974年から1996年まで行政上のエイヴォン州の一部となった。 [7]ロング・マーストンやウェルフォード・オン・エイヴォンを含む同州の北部の一部は1931年にウォリックシャーに移管された。
1996年にエイボンが廃止されると、ブリストルの北の地域はサウスグロスターシャーの単一自治体となり、現在はグロスターシャーの儀礼州の一部となっている。[8]
2007年7月、グロスターシャーはイギリス史上最悪の洪水に見舞われ、数万人の住民が被災した。イギリス空軍は平時国内最大規模の救援活動を実施し、洪水被害地域から120人以上の住民を救出した。被害額は20億ポンド以上と推定された。[9]
地理と環境
グロスターシャーには、コッツウォルズの大部分、王立ディーンの森、セヴァーン渓谷の 3 つの主要な景観地域があります。コッツウォルズは州の東部と南部の大部分を占め、ディーンの森は西部を占め、その間をセヴァーン川とその渓谷が流れています。ダイモック村を取り囲むグロスターシャーとヘレフォードシャーの境界にあるリードン渓谷のダフォディル ウェイは、多くの春の花、果樹園、森林で知られ、多くのハイカーを魅了しています。西部では、ワイ渓谷がウェールズと接しています。
ガバナンス
グロスターシャーはイングランド南西部の儀礼的な州である。グロスターシャー州議会の53議席は保守党が過半数を占めているが、自由民主党も議会でかなりの存在感を示している。[10]議会議長はマーク・ホーソーンである。州議会は、テュークスベリー、フォレスト・オブ・ディーン、グロスター市、チェルトナム、ストラウド、コッツウォルズの6つの地区議会と責任を共有している。
郡の最南端にあるサウスグロスターシャーは、サウスグロスターシャー議会によって統治されている。サウスグロスターシャー議会は、郡議会から独立した単一自治体議会であるが、単一自治体は依然として儀礼上の郡の一部である。以前、サウスグロスターシャーの地域はエイボン州の一部であった。エイボンは1996年に廃止されたが、サウスグロスターシャーの一部のサービスは、エイボン消防救助サービスなど、エイボン州の旧地域と連携して現在も提供されている。[11] 2017年以来、サウスグロスターシャーは、直接選挙で選ばれた市長ダン・ノリスの下にあるウェスト・オブ・イングランド統合当局の一部となっている。[12]
グロスターシャーには6つの選挙区があり、 2019年の総選挙時点ではすべて保守党が支配している。[13] 2023年のウェストミンスター選挙区の定期見直しにより、グロスターシャーは議会の境界設定上ウィルトシャーと統合され、州をまたいだ選挙区割りが可能になる。[14]
経済
これは、英国国家統計局が公表した（240～253ページ）現在の基本価格におけるグロスターシャーの地域総付加価値の推移グラフで、数値は百万ポンド単位です。
以下は、英国国家統計局の統計に基づく、1997年から2009年までのグロスターシャー州の総付加価値額（百万ポンド）のグラフである[19]
2009 年の推定 GVA は 114 億 5,200 万ポンドで、南西部地域の平均 79 億 2,700 万ポンドと比較できます。
教育
中等学校
グロスターシャーには主に総合学校があり、7つの選抜校がある。ストラウドには女子のためのストラウド高等学校と男子のためのマーリング学校が2校、チェルトナムにはペイツ・グラマーが1校、グロスターには男子（11〜18歳）と女子（16〜18歳、6年生）のためのサー・トーマス・リッチズが4校、女子のためのデンマーク・ロード高等学校とリブストン・ホール、男女共学のザ・クリプトが4校ある。シックスフォーム・カレッジを除いて公立の中等学校が42校、チェルトナム・レディース・カレッジ、チェルトナム・カレッジ、ディーン・クローズ・スクールを含む私立学校が12校ある。各地区の約2校を除くすべての学校にシックスフォームがあるが、フォレスト・オブ・ディーンにはシックスフォームがある学校が2校しかない。サウスグロスターシャーのすべての学校にシックスフォームがある。
高等教育と継続教育
グロスターシャーには、グロスターシャー大学と王立農業大学の 2つの大学と、グロスターシャー・カレッジ、サイレンセスター・カレッジ、サウス・グロスターシャー・アンド・ストラウド・カレッジ、ロイヤル・フォレスト・オブ・ディーン・カレッジの4 つの高等教育カレッジがあります。各カレッジは、州内の複数の場所にキャンパスを持っています。
ウェスト・オブ・イングランド大学もグロスターシャーに3つのキャンパスを持っている。グロスターシャー州ハートプリーにある動物行動学と福祉、農業、スポーツ関連のコースを専門とする准教授陣（ハートプリー・カレッジ）、成人および精神衛生看護を専門とするグロスター・ドックのアレクサンドラ・ウェアハウスにある地域センター、そしてサウスグロスターシャーのフレンチー・キャンパスである。[20]
町と都市
グロスターシャーには 1 つの都市と 33 の町があります。
都市
町
グロスターシャーの町は次のとおりです。
郊外の町ストラウド：
グリーンベルト
この郡には2つのグリーンベルト地域があり、1つ目はサウスグロスターシャー地区の南部をカバーし、ソーンベリーとチッピングソドベリーの間の郊外の村や町をブリストル都市圏の都市の無秩序な拡大から守る。2つ目はグロスター、チェルトナム、ビショップスクリーブの周囲にあり、その間にある地域や村を都市の無秩序な拡大とさらなる集中から守る。両方のベルトはコッツウォルズAONBの境界と交差している。[21]
輸送
鉄道
グロスターシャーにはかつて現在よりもはるかに大きな鉄道網があり、州内に100を超える駅があったが、その大部分はビーチング削減の際に閉鎖された。[22]現在、州内に残るのは15駅のみで、ほとんどが北東-南西クロスカントリー路線とブリストルの北端周辺に集中している。近年、いくつかの駅が再開された。カム・アンド・ダーズリー駅は1994年に開業し、テュークスベリー行きのアッシュチャーチ駅は3年後の1997年に開業した。地元の運動団体も、サウスグロスターシャーのチャーフィールド駅など、いくつかの廃止された駅の再開を目指している。[23]
古代遺物
グロスターにあるイーストゲート展望室やチェドワース・ローマン・ヴィラなど、郡内には数多くのローマ時代の遺跡が点在しています。
郡内には様々な宗教建築物があり、特にグロスター大聖堂、テュークスベリー修道院教会（500年以上の歴史があり、イングランドで最も高いノルマン様式の塔がある）[24] 、サイレンセスター教会が有名である。ウィンチカム近郊のヘイルズ修道院は1246年にリチャード・コーンウォール伯爵によって設立され、基礎部分以外はほとんど残っていないが、発掘調査が行われ、破片が発見されている[25]。
古い市場の町のほとんどには教区教会がある。テュークスベリー近郊のディアハーストとチェルトナム近郊のビショップズ・クリーブには、ノルマン以前の建築様式が残っているため、特に興味深い教会がある。レックレードにも垂直教会があり、フェアフォードの教会は、言い伝えによると、オランダから運ばれたと言われる一連のステンドグラスの窓を収めるために建てられた（ 1500年頃）。しかし、これらはイギリスの職人によるものと判断されている。[26]
その他の著名な建物には、カルコットにあるカルコット納屋があり、これはキングスウッド修道院の名残である。[27] ソーンベリー城はテューダー朝のカントリーハウスで、その気取った態度がウルジー 枢機卿の嫉妬を呼び、建設者であるバッキンガム公エドワード・スタッフォードは1521年に斬首された。チェルトナムの近くには、サウサム・デ・ラ・ベアの15世紀の木造と石造りの邸宅がある。[28]デ・ラ・ベア家の記念碑はクリーブの教会にある。邸宅にはヘイルズ修道院から持ってきたタイル張りの床がある。グレート・バドミントンには、郡の南東の境界に、ボーフォート家（以前はボテラー家などが所有していた）の邸宅と広大な領地がある。 800 年以上の歴史を持つバークレー城や、グレート ウィットコムにあるウィットコム ローマン ヴィラの遺跡も、注目すべき遺産です。
グロスターシャーには、ハイグローブ・ハウス、ガットコム・パーク、（旧）ネザー・ライピアット・マナーなど、王室の邸宅がいくつかあります。
ブロックワース近郊のクーパーズ・ヒルでは毎年「チーズ転がし」のイベントが開催され、郡内ではコッツウォルズ・ゲームズも開催された。 [29]
興味深い場所
グロスターシャーの名所は次のとおりです。
- バドミントン ハウス、ボーフォート公爵の邸宅
- 封建時代の要塞の例であるバークレー城。
- ベヴァーストン城
- チャベネージハウス
- チェルトナム大聖堂
- クリアウェル洞窟
- ディーンフォレスト鉄道
- ダイラムパーク
- エドワード・ジェンナーの家
- グロスター大聖堂
- グロスターシャー・ウォリックシャー鉄道
- ヘイルズ修道院
- ニューアークパーク
- オウルペン マナー
- ロッドボローとミンチンハンプトン・コモンズ
- スノーシルマナー
- スードリー城は、ヘンリー8世の6番目の妻であり配偶者であったキャサリン・パー女王の埋葬地です。
- スタンウェイハウス
- テムズ川
- ロドマートン マナー
- セヴァーンボア
- セントジョンザバプティスト教会、サイレンセスター
- テュークスベリー修道院
- テュークスベリー中世フェスティバル
- ティンダル記念碑
- 野鳥と湿地トラスト、スリムブリッジ
- ウェストベリー コート ガーデン
- ウェストンバート樹木園
- ウッドチェスターマンション
.svg/500px-Museum_icon_(red).svg.png){kind=icon}
グロスターシャーの田園地帯には以下の地域が含まれます。
シーニック鉄道路線:
メディア
グロスターシャーの唯一の日刊紙はウェスタン・デイリー・プレスで、グロスター、ストラウド、フォレスト・オブ・ディーンの地域をカバーするザ・シチズンと、チェルトナム、テュークスベリー、コッツウォルズの地域をカバーするグロスターシャー・エコーはかつては日刊だったが、2017年10月から週刊紙となっている。これら3紙は、無料の週刊紙であるザ・フォレスター、ストラウド・ライフ、ザ・グロスター・ニュース、ザ・チェルトナム・アンド・テュークスベリー・ニュースとともに、ローカル・ワールドによって発行されている。ストラウド・ニュース＆ジャーナルはストラウドを拠点とする週刊有料新聞である。ニューズクエストによってタブロイド形式で発行されている。ニューズクエストはまた、郡の南部と東部をカバーする週刊紙ウィルトシャー・アンド・グロスターシャー・スタンダードと、郡の南部とサウスグロスターシャーの大部分をカバーする週刊紙グロスターシャー・ガゼットを発行している。 [30]
グロスターニュースセンターはグロスターシャーのニュースと情報を扱う独立系ニュースウェブサイトです。[31]
グロスターシャーのラジオ局には、 BBCラジオ・グロスターシャー、BBCラジオ・ブリストル（南グロスターシャー担当）、ハート・ウェスト、サンシャイン・ラジオ、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・グロスターシャーなどがある。[32]また、グロスターFM、ラジオ・ウィンチコム、フォレスト・オブ・ディーン・ラジオ、ノース・コッツウォルズ・コミュニティ・ラジオ、セバーンFMなど、コミュニティラジオ局もいくつかある。
郡内のローカルテレビはブリストルのBBCウェストとITVウェストカントリーが放送しているが、グロスターシャーの北端ではバーミンガムのBBCミッドランドとITVセントラル（ウェスト）がこの地域を放送している。[33]郡の東部の一部（サイレンセスターとコッツウォルズの一部）ではオックスフォードのBBCサウスとITVメリディアンが放送されている。
大衆文化では
20世紀初頭のグロスターシャーの田舎での子供時代を描いた有名な作品が2つある。ローリー・リーの『サイダー・ウィズ・ロージー』とウィニフレッド・フォーリーの『森の子供』である。クレイク夫人の小説『紳士ジョン・ハリファックス』の一部である『紳士』は、執筆当時クレイク夫人が住んでいた、アンバーリーの別名を少し隠したエンダーリーを舞台としている。 [34]本の大半はノートンベリーを舞台としており、テュークスベリーとして容易に認識できる。[35]
この郡は、『007 ダイ・アナザー・デイ』や『ハリー・ポッター』シリーズ、BBCのテレビシリーズ『バタフライズ』など、多くの有名な映画やテレビシリーズの舞台にもなっています。[36]
ドクター・フーのスピンオフ企画『K-9 and Company』のパイロット版「A Girl's Best Friend 」はグロスターシャーで撮影された。[37]舞台は架空の町モートン・ハーウッド。[38]ドクター・フーに登場する架空の町リードワースはグロスターシャーにある。[39]そこはエイミー・ポンド、ローリー・ウィリアムズ、リヴァー・ソングの幼少期と青年期の故郷である。 [40]さらに、2020年のエピソード「Fugitive of the Judoon 」はグロスター大聖堂を舞台に撮影された。[41]
1970年代のBBCテレビシリーズ『サバイバーズ』に登場する架空の村、ブリンプスフィールドは、ピーターとアビー・グラントの故郷であり、ロンドンと鉄道でつながっていた。[42]
ウィットコム・フェスティバルは、ブロックワースで毎年開催される音楽フェスティバルです。音楽だけでなく、この3日間のフェスティバルはサイダーに深く根ざしています。フェスティバルは4つのステージで構成され、ディジー・ラスカル、プランB、シグマ、エラ・エア、イグザンプル、ワイリー、ヘザー・スモール、リーサル・ビズル、ティンチー・ストライダーがヘッドライナーを務めてきました。[43]
リドニーパークのローマ/ケルト寺院の遺跡は、J・R・R・トールキンの『中つ国伝説』におけるホビット庄の描写に貢献した。[44]
動物
有名なグロスターシャー・オールド・スポッツ豚はグロスターシャーにちなんで名付けられ、歴史的にもこの州と関連がある。[45]羊はディーンの森で広く生息している。ディーンの森とワイ渓谷にはイノシシも生息している。[46]
グロスター牛は希少品種[47]で、現在でもグロスターシャー州とその周辺で見ることができます。[48]背中の中央から尾の先まで白い縞模様が走っているのが特徴です。この牛はシングルグロスターチーズとダブルグロスターチーズの両方の原料となる牛乳を生産することで有名です。 [49]
参照
- グロスターシャーのクストース・ロトゥロラム– ロールズの管理者
- グロスター教区
- グロスターシャー（英国議会選挙区） – グロスターシャー選挙区の国会議員の歴代リスト
- グロスターシャー・カウンティ・クリケット・クラブ
- グロスターシャー警察犯罪委員会
- グロスターシャー連隊
- グロスターシャー州高等保安官
- グロスターシャー州知事
- グロスターシャー出身者のリスト
- グロスターシャーの丘の一覧
- ロイヤルグロスターシャー軽騎兵隊
- ウェストカントリー方言
- カテゴリー:グロスターシャーのグレード I 指定建造物
参考文献
- ^ 「2022年半ばのイングランドとウェールズの副知事地域別人口推計（1997年時点）」英国国家統計局。2024年6月24日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「2022年6月の英国の中間人口推計」英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ “Abbreviations”. Oxford English Dictionary . 2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月28日閲覧。
- ^ 「町と都市、市街地の特徴、イングランドとウェールズ：2021年国勢調査」。英国統計局。2023年8月2日。 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「フォレスト・オブ・ディーンの序論」。グロスター郡の歴史：第5巻、ブレディスロー百人隊、セント・ブリアベルズ百人隊、ディーンの森。ビクトリア郡の歴史：285～294。2020年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧– British History Online経由。
- ^ リディ、クリスチャン・ドラモンド（2005年）。中世後期のイギリスの都市における戦争、政治、金融：ブリストル、ヨーク、王室、1350-1400年。ボイデル＆ブリューワー。ISBN 978-0-86193-274-0. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「地方自治法案（ハンサード、1971年11月16日）」。議会討論（ハンサード）。1971年11月16日。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月7日閲覧。; 「エイボン（構造変更）命令1995」。opsi.gov.uk。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月27日閲覧。
- ^ロビンズ、ビル ( 1997)。「サウスグロスターシャー：単一自治体への移行」。統合ケアジャーナル。5 (1): 18–23。doi : 10.1108 /14769018199700004。
- ^ 「河川の増水で洪水危機が拡大」BBCニュース、2007年7月23日。2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月15日閲覧。
- ^ 「2021年5月6日、政党別の選挙結果」グロスターシャー州議会。2021年5月6日。 2021年6月9日閲覧。
- ^ 「当社について」。エイボン消防救助隊。 2016年5月12日閲覧。
- ^ 「イングランド西部、10億ポンドの権限委譲契約を予算で発表」BBCニュース、2016年3月16日。 2016年3月17日閲覧。
- ^ ワトソン、クリストファー、ユベロイ、エリーゼ、ロフト、フィリップ（2020年4月17日）。「1918年から2019年までの総選挙結果」。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「グロスターシャーの選挙区境界線は『犬の夕食』のように変わる」BBCニュース。2021年6月9日。 2021年10月8日閲覧。
- ^ 四捨五入のため、構成要素の合計が合計と一致しない場合があります
- ^ 狩猟と林業を含む
- ^ エネルギーと建設を含む
- ^ 間接的に測定された金融仲介サービスを含む
- ^ “{title}”. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月11日閲覧。
- ^ “UWEブリストルキャンパスへの行き方と帰り方”. ウェスト・オブ・イングランド大学. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「グロスター、チェルトナム、テュークスベリー共同中核戦略 2011 – 2031」。グロスター市、チェルトナム自治区、テュークスベリー自治区。 2021年5月3日閲覧。
- ^ 「グロスターシャーの長い間失われていた鉄道駅」。2020年2月。
- ^ 「ブリストル近郊の新鉄道駅の詳細と開業時期」2021年11月23日。
- ^ “歴史”. テュークスベリー修道院. 2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ “ヘイルズ修道院”。イングリッシュ・ヘリテージ。2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ “フェアフォード、セントメアリー教会”. ブリテンエクスプレス. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「C. Michael Hogan と Amy Gregory、『History and Architecture of Calcot Manor』、Lumina Technologies、Calcot Manor のために準備、2006 年 7 月 5 日」。2007 年 3 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12 月 20 日閲覧。
- ^ 「Simon Thurgood Images: Out and About in Gloucestershire」. simonthurgoodimages.co.uk . 2019年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月24日閲覧。
- ^ “Cotswold Olimpicks”. Cotswold Olimpicks. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ “Newsquest Gloucestershire”. Newsquest. 2016年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ “Gloucester News Centre”. Gloucester News Centre. 2021年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ “Gloucesterの7つのラジオ局をオンラインで聴く”. Radio net. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ “Local news area”. BBC. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「ミンチンハンプトン – 序論 | グロスター州の歴史：第11巻（pp. 184–190）」。British History Online。2003年6月22日。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月15日閲覧。
- ^ “Literary Tewkesbury”. Tewksbury History. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ 「グロスターシャーのテレビと映画のロケ地」グロスターシャー・オン・スクリーン、2010年8月22日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「ドクター・フーのロケーションガイド：K9とカンパニー」。Doctorwholocations.net。2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月15日閲覧。
- ^ 「K-9 and Company」。ドクター・フー・リファレンス・ガイド。2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月29日閲覧。
- ^ モファット、スティーブン（2010年4月3日）。「The Eleventh Hour」。ドクター・フー。シリーズ5。エピソード1。BBC。BBC One。
- ^ モファット、スティーブン（2010年4月3日）。「The Eleventh Hour」。ドクター・フー。シリーズ5。エピソード1。BBC。BBC One。
モファット、スティーブン (2010 年 6 月 26 日)。「ビッグバン」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード 13。BBC。BBC One。
モファット、スティーブン (2011 年 8 月 27 日)。「ヒトラーを殺そう」。ドクター・フー。シリーズ 6。エピソード 8。BBC。BBC One。 - ^ ノリス、フィル（2020年1月21日）。「グロスターのドクター・フー：これはおそらくカフェで見た中で最も奇妙なもの」。グロスターシャー・ライブ。2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ “The Fourth Horseman”. Survivors Series. 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
- ^ Gibbon, Tom (2019年5月30日). 「Fix up look sharp! Dizzee Rascal tops incredible line-up for Witcombe Cider Festival 2019」. Gloucestershire Live . 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「グロスターシャーの映画 - JRRトールキンとリドニー・パークの『指輪物語』とのつながり」BBC、2014年9月24日。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「Gloucestershire Old Spots」Rbst.org.uk。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月23日閲覧。
- ^ Vidal, John (2013年4月5日). 「Hundreds of wild boars face cull in Forest of Dean」. The Guardian . ロンドン. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
- ^ 「Gloucester」（PDF） 。Rare Breeds Survival Trust。2011年。 2014年2月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年2月23日閲覧。
- ^ “Gloucester Cattle Society”. gloucestercattle.org.uk . 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月23日閲覧。
- ^ “Gloucester cattle variety at elevatedrisk of extinction”. BBCニュース. 2021年4月11日. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
さらに読む
ラダー、サミュエル。(1779) 「グロスターシャーの新史」。再版: Nonsuch Publishing、2006年。ISBN 1-84588-023-4 (オリジナルの無料ダウンロードはこちら: 「グロスターシャーの新史」)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのグロスターシャー関連メディア
Wikivoyage のグロスターシャー旅行ガイド- グロスターシャー州議会地方自治体ウェブサイト
- グロスターシャーを訪れる グロスターシャーガイド
- イングリッシュ ヘリテージ アーカイブのグロスターシャーの画像