Loading article…
| エイミー・ポンド | |
|---|---|
| ドクター・フーのキャラクター | |
 カレン・ギラン（エイミー・ポンド役） | |
| 初登場 | 「十一時間目」（2010年） |
| 最後の登場 | 「ドクターの時間」（2013） |
| 作成者 | スティーブン・モファット |
| 演じるのは | カレン・ギラン ケイトリン・ブラックウッド（幼少期） |
| 間隔 | 2010–2013 |
| 世界観情報 | |
| 所属 | 11代目ドクター |
| 配偶者 | ロリー・ウィリアムズ |
| 子供たち |
|
| 親族 | ドクター（義理の子）、ブライアン・ウィリアムズ（義理の父） |
アメリア・「エイミー」・ポンド（エイミー・ウィリアムズとしても知られる）は、イギリスの長寿SFテレビシリーズ『ドクター・フー』でカレン・ギランが演じる架空の人物である。エイミーは、マット・スミスが演じるシリーズの主人公であるドクター（11代目）の仲間である。彼女は、第5シリーズ（2010年）から第7シリーズ（2012年）の途中まで番組に登場している。ギランは、スミスの最後のエピソード「ドクターの時」に短いカメオ出演で戻ってきた。
ドクターがエイミーに初めて出会ったのは彼女が7歳くらいの時（ケイトリン・ブラックウッドが演じる）、彼女の壁にひびが入って動揺していた時だった。彼は5分後に孤独な少女のところに戻り、彼女をターディスで連れて行くと約束するが、偶然12年後に到着する。その頃には大人のエイミーは「空想の友達」に疑いを持つようになっていた。しかし、彼女は最終的に彼と一緒に旅をすることに決め、後に二人は彼女の婚約者ローリー・ウィリアムズ（アーサー・ダーヴィル）と合流する。エイミーとローリーは第5シリーズの終わりに結婚する。第6シリーズでは、エイミーは娘メロディ・ポンドを出産する。メロディは（第4シリーズ以来の）リヴァー・ソング（アレックス・キングストン）の常連キャラクターであることが明らかになる。ドクターとリバーは「リヴァー・ソングの結婚式」で結婚し、エイミーはドクターの義理の母となる。エイミーとローリーは、第 7 シリーズの第 5 話「 The Angels Take Manhattan 」で、嘆きの天使によって過去へ運ばれ、シリーズを去ります。
出演
テレビ
アメリア・ポンドは、第5シリーズ（2010年）の第1話「十一時間」で、叔母と二人で暮らす7歳の少女として登場し、ある夜ドクター（マット・スミス）が彼女の前庭に墜落する。彼女はドクターに壁の異常な亀裂の調査を依頼するが、ターディスからの警報で邪魔される。ドクターはアメリアに5分後に戻ると約束するが、うっかり12年遅れてしまう。その間、アメリアの家族や友人はドクターが彼女の空想上の友達に過ぎないと信じていた。ドクターは実在すると主張するアメリアは、精神科医の治療を受けることとなる。ドクターが戻ったとき、エイミーは19歳で、キスグラムとして働いていた。彼女はドクターが地球を銀河警察のアトラクシ（壊れた錨）から救うのを手伝い、2年後にドクターが戻ったとき、彼女は彼の仲間として彼と一緒に旅を始める。[2] 「 Flesh and Stone 」の終わりに、エイミーはローリー・ウィリアムズ（アーサー・ダーヴィル）との結婚前夜に地球を離れたことを明かし、ドクターを誘惑しようとする。 [3]ドクターはローリーを見つけ、彼とエイミーを16世紀のベニスに連れて行き、ロマンチックなデートを計画し、その後ローリーは彼らと一緒に旅を続ける。[4] 「 Amy's Choice 」では、エイミーはドクターとローリーに対する矛盾した感情を解決するようプレッシャーをかけられ、ローリーへの愛の深さに気づく。[5] 「 Cold Blood 」の終わりに、ローリーはシルリアンに殺され、その後宇宙の亀裂によって歴史から消去される。彼はエイミー自身の時間軸の一部であるため、彼女は彼のことを思い出さなくなる。[6]ドクターはローリーを失ったことに対する罪悪感を和らげるためにエイミーを19世紀のフランスに連れて行き、彼女は有名な画家ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ（トニー・カラン）と親しい友人になる。 [7]
第5シリーズの最終話「パンドリカが開く」/「ビッグバン」では、ロリーは紀元102年にローマの百人隊長として再登場する。彼はエイミーの記憶を呼び起こすが、彼女が思い出すと、百人隊長のロリーは実はオートン（生きたプラスチックの複製）であり、ドクターを捕らえるためにエイミーの記憶から作られたものであることが明らかになる。ロリーの意識は彼のプログラミングと戦おうとするが、彼は彼女を撃ち殺さざるを得ない。[8]エイミーの体はドクターを捕らえるための特別な監獄であるパンドリカで生かされている。オートンのロリーはそれを2000年間守っている。ドクターはエイミーが結婚式の日に起きた時間爆発によって生じた宇宙の亀裂と関係していることに気付く。彼はエイミーに、彼女の両親は壁の亀裂によって消されたことを伝え、両親を思い出すように促す。パンドリカを使って宇宙を再起動させた後、ドクターは自分のタイムラインを遡り、エイミーにターディスの記憶を植え付けることができた。エイミーは結婚式の日に両親が再び現実の一部となったタイムラインで目を覚まし、回復したローリーと結婚する。彼女の記憶は、リヴァー・ソング(アレックス・キングストン) が彼女に残したターディス型の日記によってかき立てられる。エイミーがドクターを思い出すと、ドクターは現実に復帰する。[9]サラ・ジェーン・アドベンチャーの連続ドラマ「ドクターの死」では、ドクターがエイミーとローリーを「新婚旅行の惑星」に降ろしたことが言及されており、 [10]カップルは星間クルーズ船に乗って新婚旅行を続けるが、ドクターは人が住む惑星に墜落するのを防いだ。[11]
第6シリーズ（2011年）は、エイミーとローリーが普通の家庭生活を送っているところから始まる。二人は匿名の招待状をユタ州の砂漠で受け取り、そこでドクター（最後に会ってから200歳近く年を取っている）と同じく招待客のリバー・ソングと再会する。エイミーはアポロ宇宙服を着た宇宙飛行士の手によってドクターが殺されるのを目撃するが、ドクターが若い頃の自分も招待していたことを知り、二人は1969年のワシントンDCへ向かい、サイレンス（一度遭遇すると記憶を失う異星人の種族）に関係する奇妙な出来事を調査する。調査中、エイミーはドクターに自分が妊娠していることを伝え、アポロ宇宙服を着た少女を撃とうとする。そうすれば未来のドクターを殺せないと考えたからである。[12]少女の孤児院の部屋で、エイミーは生まれたばかりの赤ん坊を抱いている自分の奇妙な写真を見つける。ドクターがエイミーに妊娠について質問すると、彼女は自分が間違っていたと主張し、ドクターによるそれ以上の調査は結論が出ない。[13]冒険の間中、エイミーは、時折、眼帯をした女性（フランシス・バーバー）が彼女にだけ現れるという奇妙な幻覚に悩まされていた。[13] [14] [15] 「 The Almost People 」では、妊娠していないと主張する（画面上の）エイミーは、実はギャング（本物のエイミーの意識によって動かされた複製）であり、本物のエイミーは眼帯をした女性に監禁され、出産しようとしていることが明らかになった。[16]「A Good Man Goes to War 」では、彼女の赤ん坊（メロディ・ポンドと名付けられた）が、眼帯をした女性、マダム・コヴァリアンに誘拐され、いつかドクターを殺すための訓練を受ける。その後、リバー・ソングが現れ、エイミーに、彼女は大人になったメロディであると告げる。[17]
「ヒトラーを殺そう」の回想で、エイミーとローリーの幼なじみのメルス（ニーナ・トゥーサン＝ホワイト）が登場する。10代の頃、メルスは、ローリーが以前からエイミーに恋をしていたことを指摘し、それが2人の交際のきっかけとなった。現在、メルスはターディスをハイジャックして1939年へ向かわせ、そこでヒトラー（アルバート・ウェリング）に撃たれてリヴァー・ソングに再生し、エイミーはサイレンスによってドクターを殺すよう訓練された娘と一緒に育ったことが明らかになる。エイミーは後にドクターに説得され、成人した娘には自分の人生を自分で歩ませる。[18] 「待つ少女」では、エイミーは惑星の隔離施設でドクターとローリーとはぐれ、彼らが戻ってくるまでの36年間、一人で暮らすことになる。ドクターは時間を遡って若いエイミーを救出したいが、年上のエイミーは2人とも連れて行くべきだと主張する。しかし、ドクターはターディスがパラドックスを受け入れないことを知っているので、年上のエイミーを置き去りにせざるを得ない。[19] 「 The God Complex 」では、ドクターは、信仰を糧にして人を殺す存在の監獄に閉じ込められていることを知り、エイミーの信頼を裏切る。そのエピソードの終わりに、ドクターはエイミーとローリーに家と車を与えて別れた。[20]エイミーは「Closing Time」に短時間登場し、ファッションモデルになったことが示され、「待つのに疲れた女の子に」というスローガンを掲げた香水のキャンペーンで有名になった。[21]第6シリーズの最終回「The Wedding of River Song」では、以前示されたように、ユタ州でリバーがドクターを殺すことを拒否したために作られた別の宇宙が描かれている。エイミーはサイレンスと戦う秘密組織を率いている。彼女はドクターをリバーと再会させ、後にメロディを誘拐して赤ちゃんを育てる機会を奪ったマダム・コヴァリアンを殺す。歴史が修復された後、リバーはエイミーを訪ね、ドクターが死を偽装していたことを明かす。[22] 2011年のクリスマススペシャルの終わりに、ドクターは2年後（彼らの時間）にエイミーとローリーのもとに戻り、彼らとクリスマスディナーを共にする。[23]
シリーズ7のオープニング「アサイラム・オブ・ザ・ダーレク」（2012年）では、まだファッションモデルとして働いているエイミーが、ローリーとの離婚届に署名する場面がある。このエピソードでは、ドクターがミッション中に2人の和解を画策し、お互いの気持ちを話し合う機会を与える。エイミーがローリーのもとを去ったのは、「善良な男が戦争に行く」以来不妊で、彼が子供を欲しがっていることを知っていたからだということが明らかになる。[24]夫婦は「宇宙船の恐竜」と「マーシーと呼ばれる町」でドクターと小さな冒険の旅を続けるが、それぞれの終わりには通常の生活に戻るために去る。[25] [26]「3人の力」で、エイミーはドクターが彼女とローリーの生活に10年間関わってきたと言い、現在はジャーナリストとして働いている。夫婦は、通常の生活とドクターとの生活のどちらかを選ばなければならないことに気付く。二人は前者を選びがちだったが、ローリーの父ブライアン（マーク・ウィリアムズ）は二人にドクターとの旅を続けるよう勧めた。[27]次の冒険「マンハッタンを奪う天使たち」が二人の最後の冒険となった。物語の中で、エイミーとローリーはウェーピング・エンジェルに脅かされており、ウェーピング・エンジェルに触れると遠い過去に飛ばされて一人で死んでしまう。この事態を目撃した二人は自殺を図り、エンジェルを一人を除いて全員滅ぼすというパラドックスを生み出すが、同時にそのエリアはドクターのターディスの立ち入り禁止区域になってしまう。現在、生き残ったエンジェルはローリーを過去に送り、ドクターが彼を救出できないことを知ったエイミーは、自分もエンジェルに触れさせて一緒にいられるようにする。ニューヨークの墓地にある墓石から、ローリーは82歳で、エイミーは87歳で亡くなったことがわかる。リバーは、1930年代のパルプフィクション小説のあとがきで、エイミーがドクターにメッセージを残すよう手配する。メッセージでは、エイミーはローリーと一緒にいることに満足しており、ドクターが一人で旅をすることを心配していると述べている。 [ 28]このエピソードのオリジナル脚本に基づいたミニエピソードサプリメント「PS」では、ローリーとエイミーが1946年に息子を養子に迎え、アンソニー・ブライアン・ウィリアムズと名付けたことが描かれている。[ 29 ]ギランは「ドクターの時」（2013年）でこの役を再演し、マット・スミスはシリーズを去る。11代目ドクターの再生中、彼はターディスに乗っている幼いアメリア・ポンドの幻覚を見ており、その後、大人になったエイミーの幻覚が近づき、最後の別れを告げる。
60周年記念特別ストーリー「The Giggle 」では、トイメーカーはエイミーをクララ・オズワルドやビル・ポッツと並んで操り人形として描き、14代目ドクターに旅の途中で亡くなった仲間のことを思い出させて嘲笑している。[30]
その他のメディア
テレビシリーズに加えて、エイミーはBBCライセンスのドクター・フーの小説、オーディオドラマ、コミックにも登場している。対応するニュー・シリーズ・アドベンチャーズ小説の最初のセットである『アポロ23』、 『ナイト・オブ・ザ・ヒューマンズ』 、『ザ・フォーゴットン・アーミー』は2010年4月に出版され、11代目ドクターとエイミーだけが登場する。次のセットである『ニュークリア・タイム』、『キングス・ドラゴン』、『グラマー・チェイス』は2010年7月にリリースされ、ドクター、エイミー、ローリーが登場する。マイケル・ムアコックのより長編の『テラフィールズの到来』は、第5シリーズでローリーが不在の時期に設定されており、エイミーは登場人物の1人からプロポーズされるが、断られる。2011年4月、ニュー・シリーズ・アドベンチャーズの別のセットがリリースされ、第6シリーズでのエイミーとローリーの旅に対応し、『デッド・オブ・ウィンター』、『ウェイ・スルー・ザ・ウッズ』、『ハンターズ・ムーン』が含まれる。 6月には、その後のシリーズ3冊が出版された。9月には、3人がアイス・ウォリアーズと対決する長編小説『 The Silent Stars Go By 』が出版された。さらに、エイミーは2010年の「Decide Your Destiny」シリーズ4冊でドクターと共演し、6冊の「2in1」アドベンチャー・チャプター・ブックではローリーと共演している。3人はクイック・リード・イニシアティブの小説『Magic of the Angels』にも登場している。[31]
エイミー、ローリー、ドクターは、IDW出版の2012年5月から12月にかけて出版されたコミックシリーズ『アシミレーション2 』に登場します。これは『ドクター・フー』と『スタートレック：新世代』のクロスオーバーです。彼らはUSSエンタープライズDの乗組員とチームを組み、ボーグとサイバーマンの同盟を阻止します。[32]エイミーとローリーはミニシリーズ「プリズナーズ・オブ・タイム」に短時間登場し、他の過去の仲間やドクターのバージョンと合流してシリーズの主な悪役と戦います。オートンとの戦闘中に、11号は彼らをクララ・オズワルドに紹介します。
エイミー・ポンドはいくつかのドクター・フーのビデオゲームに登場している。ギランが声を担当し、彼女はドクター・フー：アドベンチャー・ゲームの追加エピソードとして販売された全5話に登場している。[33] [34]この仮想キャラクターは、ギランの動きをロトスコープして作成された。 [35]彼女はまた、2010年のDSと任天堂Wii用に制作されたビデオゲームドクター・フー：エヴァキュエーション・アースとドクター・フー：リターン・トゥ・アースにもギランが声を担当して登場している。[36]エイミーはスマートフォンアプリゲームドクター・フー：ザ・メイズ・オブ・タイムにも登場している。[37]
特徴づけ
創作と鋳造
ドクター・フーの 製作総指揮者兼脚本家のスティーブン・モファットがこのキャラクターの名前を思いついた。[38]モファットはエイミーとリヴァー・ソング（後にエイミーの娘であることが明らかになる）とのつながりを作るために「ポンド」という名前を選んだ。 [39]モファットの前任者であるラッセル・T・デイヴィスはドーズ誌のインタビューで「長い間コンパニオンを控えてきたので、エイミー・ポンドが登場すれば、素晴らしい、大きくて強いキャラクターで報われるでしょう。この計画は良かったと思います」と述べている。[40]
キャスティング・ディレクターのアンディ・プライアーは、ギランが予言者の役を演じた第4シリーズのエピソード「ポンペイの火」での演技の後、モファットにギランを推薦したが、モファットは当初ギランを「ちっちゃくてずんぐりしている」と考えていた。[41]しかし後に、モファットは彼女が「まさにこの役にぴったり」だと述べたが、彼女の演じたキャラクターはモファットが最初に書いたものとは異なっていた。[42]伝えられるところによると、ギランはこの役のオーディションを受けた最後の人物であり、他の役者よりも「少し風変わり」だったため目立っていた。[43]モファットはキャスティングについて、「この役には素晴らしい女優が何人かいると見ていました。しかし、カレンがやって来た時、勝負は決まった。彼女は面白くて、賢くて、ゴージャスで、セクシーだった。簡単に言えばスコットランド人だ。少女の世代は彼女になりたがるだろうし、少年の世代も彼女になりたがるだろう。」と述べた。[44] [45]ドクター・フーの製作総指揮者でBBCウェールズのドラマチーフであるピアーズ・ウェンガーは「カレンを見た瞬間に、彼女がこの役にぴったりだと分かりました。彼女はこの役にエネルギーと興奮をもたらし、それはただ素晴らしかったです」と同意した。 [46]ギランは番組のことを知っていたが、彼女が育った頃には放送されていなかったため、母親ほど熱狂的ではなかった。しかし、2005年に番組が復活した後は母親と一緒にいくつか見ており、Xファイル、アウターリミッツ、スタートレック：新世代、スタートレック：ヴォイジャーなどの他のSFのファンでもあった。[47]
ギランは、この役のために生まれつきのスコットランド訛りとイギリス訛りの両方でオーディションを受けたが、キャスティングされてから初めてエイミーがスコットランド訛りになることが決定した。[48] [49]ギランは、スコットランド訛りの方がこのキャラクターに合っていると感じたとコメントした。[50]「アメリア」として知られるエイミーの若いバージョンがいくつかのエピソードに登場する。アメリアを演じたのは、ギランの実生活で10歳になる従妹のケイトリン・ブラックウッドである。この2人の女優は番組のセットまで会ったことがなかったが、ギランはブラックウッドをこの役に推薦した。しかし、ブラックウッドは厳しいオーディションを受ける必要があった。[51] [52]ブラックウッドとギランは「ビッグバン」で共演したが、ギランは当初「奇妙」だと感じたが、2人の女優はすぐに慣れた。[53]
性格とキャラクターアーク
「このキャラクターを演じていて一番好きなのは、彼女がただのキャラクターではないということです。私たちは彼女がどんな人か知っていますし、それが番組での彼女の活躍です。私たちは彼女の人生がうまくいくのを見ています。それが彼女の大好きなところです。彼女が変わっていくことを願っています。彼女は[第5シリーズ]でかなり意地悪でした...なぜなら、モンスターの1人が一度彼女に言ったように、彼女はいつも心の中でとても子供だったからです。そして、宇宙が再起動するので、彼女は2つの異なる現実を持っているので、まだ少し混乱していますが、1つの現実で普通の育ちをしてきたので、人としてははるかに落ち着いています。彼女は結婚していて、子供もいます。」
カレン・ギラン[47]
ギランは「最初のエピソードを読んで、私は（番組に）完全に夢中になりました。エイミーは生意気な女性で、面白くて情熱的で、ドクターとの関係は本当に興味深い力学を持っています」と述べた。[54]ギランは、ドクターはエイミーを最初に会ったときと同じ7歳の少女として見ていると信じており、彼らの関係を兄妹と表現し、エイミーは時々「うっとうしい妹」のように振舞っていた。彼女はまた、以前の仲間のように、エイミーが「ドクターにいつも畏敬の念を抱いて」立ち尽くしたり、ドクターがいないときに「落ち込んで」いることを望んでいなかった。エイミーは「奇妙な新しい世界でモンスターと戦ったり、自分の村で自分の生活を続けたりと、自分のやりたいことをする」だろうと考えた。[55]最初のシリーズでは、ギランはエイミーがきちんと成長していないため、「大人の体にいる子供のように」振舞うことを望んでいた。[56]彼女は「強くありたいので感情を表に出したくない」という理由で、より警戒心が強いように見える。[57]しかし、彼女は2作目ではより落ち着いた人物としてスタートし、[56]特に娘の誕生により、より多くの感情を見せるようになった。[57]
ギランはエイミーの衣装、髪型、メイクにもかなり関与した。[49]第1話で、衣装デザイナーのレイ・ホルマンはエイミーの正体ははっきりしておらず、後に彼女は自分の服を着るようになったと述べた。[58]ギランは、エイミーは「時々少し肌を見せる」服を着る自信があると考えていた。[49]ギランは、多くのものを試したが、短いスカートに関しては「それが正しいと思った」と言い、エイミーが「自分の外見に満足し、自信を持っている」ことを示した。[59]彼女は、そのスカートは彼女の年齢の若い女性が典型的に着るものを反映していると信じていた。[55]エグゼクティブプロデューサーのピアーズ・ウェンガーはまた、エイミーが「かなり頻繁に」着ている1970年代の飛行ジャケットは、ギランが「生まれながらの冒険家」であり、エイミーが旅行と冒険への愛を育んだことを反映していると述べた。[58]第6シリーズでは、エイミーはより多くのジーンズと長いズボンを着用している。ギランは「彼女はアクションガールになるにつれて、少しボーイッシュになっている」と述べた。[60]ギランは世界を救うために履物が機能的であることを望んだため、エイミーは決してハイヒールを履かない。[61]
ドクターが偶然にも12年後まで戻ってこなかったため、エイミーは本来あるべき姿とは違った人間に成長した。ドクターが約束どおりに戻ってこなかったため、彼女はドクターをただの空想上の友達だと信じざるを得ず、「冷笑的」かつ「不信感」を抱き、「強情」な態度に出た。モファットは、エイミーは怒りをローリーにぶつけ、サンタクロースや歯の妖精などのことに「意地悪」になっただろうと推論した。[62]第2話「The Beast Below」は、エイミーをドクターの仲間としての役割に導入し、ドクターがいかに仲間を必要としているかを示すものだった。[63]エイミーはすぐにドクターを誘惑しようとするが、モファットはそれが彼が作り上げた冷笑的なキャラクターと一致すると信じていた。それはまた、2人が死から逃れ、共に苦難を分かち合ったこと、そしてエイミーが「その場の勢いで」物事を行う傾向を反映したものでもあった。[64]ドクターとエイミーの関係に異議を唱える「エイミーの選択」では、 [65]ローリーはターディスに入り込んだサイキックの花粉のせいで別の宇宙で死亡する。この時エイミーはローリーへの気持ちを本当に悟る。[66]シリーズのストーリー展開の主要部分として、ローリーは公式に死亡し、歴史とエイミーの記憶から消去される。[67]ローリーは後に戻ってくるが、彼はオートンの複製であり、彼女を殺す。これは、良いラブストーリーはすべて悲劇で終わるというモファットの信念を反映している。[68]エイミーが結婚式で立ち上がりドクターは実在すると宣言する「ビッグバン」の結末は、ドクターがエイミーを初めて会った少女の精神に戻すことに成功したことだった。[53]
モファットは、エイミーとローリーが「最初から」結婚することを常に考えていた。[69]ギランは、「この関係で私が気に入っているのは、二人が一緒に幸せになる段階まで、それが発展していくのを実際に見ることができることです。なぜなら、エイミーは彼と付き合いたくないというところからスタートし、彼は絶対に付き合いたいと思っていたので、二人が一緒に幸せになるというだけではなく、私たちはそれに沿って進むことができたからです。だから、それは面白く、発展し、その過程でローリーは本当にヒーローになりました」と述べた。[47]彼女は、観客がエイミーの人生が子供の頃から結婚して娘になるまでの「うまくいく」のを見ることができたことを喜んだ。[47]ギランは、「A Good Man Goes to War」の余波は「長期的には彼女を大きく変え、私たちはエイミーを本当に違った光の中で見ることになると思います」と述べた。[70]モファットによると、第7シリーズまでにエイミーとローリーは「優秀なチーム」になっていた。ドクターの仲間であることに慣れすぎて、ドクターに驚く代わりに「世話をしなければならない大きな子供のように扱う」のだ。[71]
2011年12月、第7シリーズがエイミーとローリーの最後のシリーズになると発表された。[72] 11月にギランは、エイミーが去った後はカメオ出演をしたくないと述べていた。それは「大きな感動的な別れを台無しにしてしまう」と思ったからである。[73]ギランはモファットとエイミーの退場を手配し、2人でエイミーの退場の仕方を決めた。ギランは「キャラクターが絶頂期にあるときに絶好調で」去りたいこと、そして「彼女が望むことをすべて成し遂げるのを見たい」と述べた。[74]ギランは2013年のクリスマススペシャル「ドクターの時」の最後に短い出演をし、エイミー・ポンドが再生直前の11代目ドクターに最後の別れを告げ、ギランとマット・スミスがドクターとしての最後のレギュラー出演の終わりに短い間一緒になった。
受付
「イレブンス・アワー」の初回放送では、匿名でテレグラフ紙に引用された2人の視聴者が、エイミーのキャラクターはドクター・フーのような家族向け番組には「セクシー」すぎると不満を述べた。エグゼクティブ・プロデューサーのピアーズ・ウェンガーは、エイミーは「元気で、率直で、ちょっとお堅い」キャラクターとして意図されていたと述べた。「エイミーはドクターが一緒に旅した仲間の中でおそらく最もワイルドだが、淫乱ではない」。[59]同様に、デイリー・テレグラフ紙のウェブサイトに寄稿したギャビン・フラーは、「フレッシュ・アンド・ストーン」のエピソードでエイミーが「ドクターを誘惑しようとした」ことを批判し、「確かにこのシリーズの通常の雰囲気とは合わない」と主張し、「視聴者の幼い子供の数を考えると、このシーンを放映するのはあまり適切ではなかったかもしれない」と述べた。[75]
批評家は、エイミーは2010年のシリーズを通してあまり成長しなかったと指摘した。ガーディアン紙のダン・マーティンは、シリーズ中盤のレビューで、「私はエイミー・ポンドを本当に知っているのだろうか。生意気さとユーモアとウィットと（逃れようのない）スカートの下に隠れている彼女に、私はまだ完全に共感していないし、彼女の動機も理解していない」と書いた。[76]最終回前のレビューで、マーティンは彼女を「啓示」と呼んだが、「少し単調に感じた...しかし、それはすべて、おそらく『元気な赤毛』以上のことは言わないキャラクター概要にゲストライターが応えたためだろう」と述べた。[77] IGNのマット・ウェールズも同様の意見を述べ、「ギランの自然なカリスマ性にもかかわらず、ポンドは主に2次元的な筆致で描かれることが多く、それが生意気で、時にはイライラさせる展開を生んでいた。ギランの能力とスミスとの素晴らしい相性の証しで、ポンドは最初から最後まで十分に観られる状態を保っていたが、バックストーリーがないため（意図的とはいえ）、キャラクターに本当に入り込むのは難しかった」と書いている。 [78]しかし、 Zap2itのポール・カートン氏は「The Eleventh Hour」のレビューで、エイミーの「番組への見事な導入部は際立っていた。エイミーのキャラクターは、たった1話ですでに深みのあるキャラクターになっている」と書いている。[79] Tor.comのテレサ・ジュシーノも第5シリーズのエイミーに対してより肯定的で、彼女は「有能で、知的で、[機転が利く]」一方で欠点や間違いを犯し、それが彼女を共感できる「成功した女性キャラクター」にしたと書いている。[80]
デン・オブ・ギークのクリス・ヘイドンは、エイミーは「多くのジャーナリストが不当に彼女を「目の保養」と呼んでいた以上の存在であり、実際、ガリフレイのタイムロードに同行する女性以上の存在だ。彼女は、既存の評価が作り上げたよりもはるかに立体的で発達している」と主張した。また、ギランの演技力と、彼女とローリーの関係が「[彼女の]キャラクターを非常に特別なものにする」のに役立ったことを称賛した。[81] デイリー・テレグラフのマイケル・ホーガンは、エイミーを「リブートされたドクター・フー時代の最高のアシスタントの2人組で、キャサリン・テイトやフリーマ・アジェマンよりもはるかに優れており、ビリー・パイパーと同じくらい素晴らしい」と評した。彼はまた、彼女とドクターの関係を称賛し、「親友として完全に信じられる」と述べた。[82]ラジオタイムズのパトリック・マルケルンはエイミーを「前任者たちを悩ませた感情的な重荷から明るく解放されている」と称賛し[83]、ドクターを誘惑しようとする彼女の行動にも好意的に反応した。[84] SFXは『エイミーとローリー』をSF・ファンタジーロマンス作品で2番目に優れた作品に挙げた。[85] 2012年、彼女の降板に先立ってマーティンはギランの演技が向上し、「根源のない性格特性と明瞭な文章のピークの寄せ集め」ではなく、より円熟した人物になったと書いた。彼はまた、エイミーは多くの出来事を経験しドクターの人生に巻き込まれ、観客が彼女の「成長と変化」を見ることができた点でユニークだとも述べた。[86]
ガーディアン紙のクリスティーナ・ネリスは、エイミーは強い女性キャラクターというよりはプロットの小道具として機能したと論じ、リバー・ソングを出産することの重要性を挙げた。[87] io9のチャーリー・ジェーン・アンダースは、エイミーとローリーの関係については肯定的であったが、「リバー・ソングの結婚式」ではエイミーはまだ「少し漫画的なキャラクター」であり、彼女がマダム・コヴァリアンを殺したことは、コヴァリアンが自分の子供にしたことに対処することの「代わりではない」と考えた。[88]メアリー・スーのサラ・バレットは、リバーの出産に関するエイミーのストーリーラインについて、特にその暗い性質のために複雑な気持ちだった。[89]スクリーン・ラントのケイリー・バンクスはエイミーとローリーのキャラクター設定の問題点を批判し、特に「彼女のキャラクターはドクターなしでは機能できないように見える」、「キャリアがランダムに挟まれている」、「典型的な困っている女性に成り下がっている」（特に彼女の家族は、復活後奇妙なことに二度と登場しない）と批判した。[90]ギランはモファットの脚本が女性蔑視的であるという主張を非難し、モファットの脚本を何度も擁護した。[91]
このキャラクターは大衆文化でも言及されるようになった。アメリカのドラマ『スーパーナチュラル』の第7シーズンのエピソード「隣の少女」（2011年）では、ジュエル・ステイトが演じるキャラクターがエイミー・ポンドという偽名で活動している。デジタル・スパイはドクター・フーへの言及は「かなりランダム」だと感じたが、[92] IGNは「気に入った」と述べた。 [93]
ギランはエイミー・ポンド役でこれまでに6つ以上の賞を受賞している。2010年にはコスモポリタン誌の「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞した。[94] 2011年にはSFX賞、[95] TVチョイス賞、[96] 2012年にはナショナル・テレビジョン・アワードを受賞した。[97] 2010年末に行われた3,000人の参加者によるオンライン投票では、エイミー・ポンドは5番目に人気のあるコンパニオンとしてリストされた。[98]
参考文献
- ^ “Doctor Who: Lockdown - Rory's Story”. YouTube . 2020年4月11日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月19日閲覧。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、アダム・スミス (監督)、トレイシー・シンプソン(プロデューサー) (2010 年 4 月 3 日)。「The Eleventh Hour」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード 1。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、アダム・スミス (監督)、トレイシー・シンプソン(プロデューサー) (2010 年 5 月 1 日)。「Flesh and Stone」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード 5。BBC。BBC One。
- ^ トビー・ウィットハウス(脚本)、ジョニー・キャンベル(監督)、トレイシー・シンプソン、パトリック・シュバイツァー (プロデューサー) (2010 年 5 月 8 日)。「The Vampires of Venice」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード6。BBC。BBC One。
- ^ サイモン・ナイ(脚本)、キャサリン・モースヘッド (監督)、トレイシー・シンプソン(プロデューサー) (2010 年 5 月 15 日)。「エイミーの選択」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード7。BBC。BBC One。
- ^ クリス・チブナル(脚本)、アシュリー・ウェイ (監督)、ピーター・ベネット(プロデューサー) (2010 年5月 29 日)。「コールド・ブラッド」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード 9。BBC。BBC One。
- ^ リチャード・カーティス(脚本)、ジョニー・キャンベル(監督)、トレイシー・シンプソン、パトリック・シュバイツァー (プロデューサー) (2010 年 6 月 5 日)。「ヴィンセントとドクター」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード 10。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、トビー・ヘインズ(監督)、ピーター・ベネット(プロデューサー) (2010 年 6 月 19 日)。「The Pandorica Opens」。ドクター・フー。シリーズ 5。エピソード 12。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット（脚本）、トビー・ヘインズ（監督）、ピーター・ベネット（プロデューサー）（2010年6月26日）。「ビッグバン」。ドクター・フー。シリーズ5。エピソード13。BBC。BBC One。
- ^ ラッセル・T・デイヴィス（脚本）、アシュリー・ウェイ（監督）、ブライアン・ミンチン、フィル・フォード（プロデューサー）（2010年10月25日～26日）。「ドクターの死」。サラ・ジェーン・アドベンチャー。シリーズ4。エピソード3。BBC。CBBC。
- ^ スティーブン・モファット（脚本）、トビー・ヘインズ（監督）、サンネ・ヴォーレンバーグ（プロデューサー）（2011年12月25日）。『クリスマス・キャロル』。ドクター・フー。シリーズ6。エピソードX。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット（脚本）、トビー・ヘインズ（監督）、マーカス・ウィルソン（プロデューサー）（2011年4月23日）。「The Impossible Astronaut」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード1。BBC。BBC One。
- ^ ab スティーブン・モファット(脚本)、トビー・ヘインズ(監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011年4月30日)。「Day of the Moon」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード2。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・トンプソン(脚本)、ジェレミー・ウェッブ (監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011 年 5 月 7 日)。「The Curse of the Black Spot」。ドクター・フー。シリーズ 6。エピソード3。BBC。BBC One。
- ^ マシュー・グラハム(脚本)、ジュリアン・シンプソン (監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011年5月21日)。「The Rebel Flesh」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード5。BBC。BBC One。
- ^ マシュー・グラハム(脚本)、ジュリアン・シンプソン (監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011年5月28日)。「The Almost People」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード6。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、ピーター・ホア (監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011 年 6 月 4 日)。「A Good Man Goes to War」。ドクター・フー。シリーズ 6。エピソード 6。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、リチャード・シニア (監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011年8月27日)。「ヒトラーを殺そう」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード8。BBC。BBC One。
- ^ トム・マクレー（脚本）、ニック・ハラン（監督）、マーカス・ウィルソン（プロデューサー）（2011年9月10日）。「The Girl Who Waited」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード10。BBC。BBC One。
- ^ トビー・ウィットハウス(脚本)、ニック・ハラン(監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011年9月17日)。「The God Complex」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード11。BBC。BBC One。
- ^ ギャレス・ロバーツ(脚本)、スティーブ・ヒューズ(監督)、デニス・ポール(プロデューサー) (2011年9月24日)。「Closing Time」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード12。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、ジェレミー・ウェッブ (監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2011年10月1日)。「リバー・ソングの結婚式」。ドクター・フー。シリーズ6。エピソード13。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット（脚本）、ファレン・ブラックバーン（監督）、マーカス・ウィルソン（プロデューサー）（2011年12月25日）。「The Doctor, the Widow and the Wardrobe」。ドクター・フー。シリーズ7。エピソードX。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、ニック・ハラン(監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2012 年 9 月 1 日)。「Asylum of the Daleks」。ドクター・フー。シリーズ 7。エピソード 1。BBC。BBC One。
- ^ クリス・チブナル(脚本)、ソール・メッツスタイン(監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2012 年 9 月8日)。「Dinosaurs on a Spaceship」。ドクター・フー。シリーズ 7。エピソード2。BBC。BBC One。
- ^ トビー・ウィットハウス(脚本)、ソール・メッツスタイン(監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2012年9月15日)。「A Town Called Mercy」。ドクター・フー。シリーズ7。エピソード3。BBC。BBC One。
- ^ クリス・チブナル(脚本)、ダグラス・マッキノン(監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2012年9月22日)。「The Power of Three」。ドクター・フー。シリーズ7。エピソード4。BBC。BBC One。
- ^ スティーブン・モファット(脚本)、ニック・ハラン(監督)、マーカス・ウィルソン (プロデューサー) (2012年9月29日)。「The Angels Take Manhattan」。ドクター・フー。シリーズ7。エピソード5。BBC。BBC One。
- ^ 「ドクター・フー：PS」（ビデオ）。BBC。2012年10月12日。 2012年10月13日閲覧。
- ^ グリフィン、ルイーズ。「ドクター・フーは『ザ・ギグル』でエイミー・ポンドとその他の仲間たちについて残酷に言及している」ラジオ・タイムズ。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 「ドクター・フー マジック・オブ・ザ・エンジェルズ」Quick Reads Initiative。 2013年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月28日閲覧。
- ^ 「Star Trek®/Doctor Who コミックブックの初のクロスオーバーが5月に登場」。IDW Publishing。2012年2月13日。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月28日閲覧。
- ^ Jones, Paul (2010年4月8日). 「新しいドクター・フーのインタラクティブエピソードが発表されました」. Radio Times . 2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月12日閲覧。
- ^ 「新しいアドベンチャーゲーム：爆発的な詳細！」 BBC。2011年7月21日。 2012年3月12日閲覧。
- ^ ネルソン、サイモン（2010年6月4日）。「ドクター・フーの新しいアドベンチャーゲームでダーレクの街へ入ろう」BBC 。 2012年3月12日閲覧。
- ^ ウィリアム・ギャラガー（2010年8月24日）「Wiiと任天堂向けのドクター・フーのゲーム」ラジオタイムズ。2010年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ Wicks, Kevin (2010年12月2日). 「First Look: 『Doctor Who: The Mazes of Time』ゲーム」BBC America . 2012年3月12日閲覧。
- ^ 「The Name's Pond。Amy Pond — 新しい仲間の詳細が明らかに！」BBCニュース。BBC。2009年7月20日。 2009年12月25日閲覧。
- ^ ジェフリー、モーガン (2011年8月25日). 「『ドクター・フー』のスティーブン・モファットは『長い間』リバー・ソングのひねりを計画していた」. Digital Spy . 2012年2月17日閲覧。
- ^ Angus, Kat (2009年12月15日). 「More with Doctor Who's Russell T. Davies」. Dose 誌. TV Casualty. 2009年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月25日閲覧。
- ^ ウィルクス、ニール（2009年11月1日）。「スティーブン・モファットが『ドクター・フー』の将来について語る」デジタル・スパイ。 2012年2月19日閲覧。
- ^ 「ドクター・フー：スティーブン・モファット — リードライター兼エグゼクティブプロデューサー」（プレスリリース）。BBC。2010年3月19日。 2012年2月19日閲覧。
- ^ 「『ドクター・フー』のスター、マット・スミスがソニック・スクリュードライバー、スティーブン・モファット、デイヴィッド・テナントについて語る」デイリー・テレグラフ、2010年3月11日。 2012年2月19日閲覧。
- ^ 「ドクター・フーのアシスタントが発表される」BBCニュースオンライン2009年5月29日2010年3月19日閲覧。
- ^ Young, Fiona (2009年12月6日). 「ドラマコーチが語るドクター・フーのカレン・ギランが教師からターディスになった経緯」.スコティッシュ・デイリー・レコード. dailyrecord.co.uk. 2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月25日閲覧。
- ^ Holmwood, Leigh (2009年5月29日). 「ドクター・フーの新コンパニオンが21歳のカレン・ギランとして登場」.ガーディアン. ロンドン: Guardian News and Media Limited . 2009年12月25日閲覧。
- ^ abcd VanDerWerff, Emily (2011年8月25日). 「Karen Gillan」. The AV Club . 2020年1月7日閲覧。
- ^ フルトン、リック（2010年3月22日）。「新ドクター・フーのスター、カレン・ギラン：ターディスでスコットランドの赤毛になるのは素晴らしい」デイリー・レコード。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月19日閲覧。
- ^ abc Golder, Dave (2010年4月29日). 「Doctor Who Karen Gillan Interview Taster」. SFX . 2012年2月19日閲覧。
- ^ EJD (2010年3月). 「The New Companion」.ラジオタイムズ: 20.
- ^ English, Paul (2010年3月31日). 「新ドクター・フーのスター、カレン・ギランが番組の撮影現場でいとこに初めて会う」. Daily Record . 2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月19日閲覧。
- ^ 「Call Me the Doctor」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ5。エピソード1。2010年4月3日。BBC。BBC Three。
- ^ ab 「Out of Time」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ5。エピソード13。2010年6月26日。BBC。BBC Three。
- ^ Fergus, Euan (2010年3月13日). 「Karen Gillan: Meet Doctor Who's new assistant」. The Guardian . 2012年2月19日閲覧。
- ^ ab 「ドクター・フーのスター、カレン・ギランが『セクシーすぎる』エイミー・ポンドを擁護」デイリー・テレグラフ2010年6月15日2011年11月12日閲覧。
- ^ ab ヒックマン、クレイトン (2011)。『The Brilliant Book 2012』。BBCブックス。p. 36。ISBN 978-1849902304。
- ^ ab Morganre, Sarah (2011年4月23日). 「カレンはポンドでの生活に満足。ドクター・フーの撮影現場で、カレン・ギランが新シリーズで起こる重大な出来事について暗いヒントを落とす」リバプール・エコー。 2012年6月6日閲覧。
- ^ ab Setchfield, Nick (2010年3月28日). 「Dressing Doctor Who」. SFX . 2012年2月19日閲覧。
- ^ ab 「視聴者は新しいドクター・フーが『セクシーすぎる』と考えている」The Telegraph . ロンドン. 2010年4月5日. 2011年5月7日閲覧。
- ^ ノートン、ジョン（2011年4月23日）。「インタビュー：カレン・ギラン - ドクター・フーがアメリカに上陸」ラジオタイムズ。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ ロバートソン、キャメロン、シュプレンジャー、リチャード、レミー、ティボー、ヘリテージ、ベッキー・バーニコート、スティーブ・スコフィールド（2013年9月27日）。「ドクター・フーの仲間が語るターディス内部の生活 - ビデオインタビュー」ガーディアン。 2013年9月28日閲覧。
- ^ 「Call Me the Doctor」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ5。エピソード1。2010年4月3日。BBC。BBC Three。
- ^ 「オール・アバウト・ザ・ガール」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ5。エピソード2。2010年4月10日。BBC。BBC Three。
- ^ 「Blinded by the Light」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ 5。エピソード 5。2010 年 5 月 1 日。BBC。BBC Three。
- ^ Nissim, Mayer (2010年5月10日). 「Q&A: Simon Nyeが『エイミーの選択』について語る」Digital Spy . 2012年2月19日閲覧。
- ^ 「アーサー王伝説」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ5。エピソード7。2010年5月15日。BBC。BBC Three。
- ^ 「What Goes on Tour...」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ 5。エピソード 9。2010 年 5 月 29 日。BBC。BBC Three。
- ^ 「エイリアンによる誘拐」。ドクター・フー・コンフィデンシャル。シリーズ5。エピソード12。2010年6月19日。BBC。BBC Three。
- ^ 「ドクター・フー：スティーブン・モファットとのインタビュー」（プレスリリース）。BBC。2011年4月5日。 2012年1月27日閲覧。
- ^ Love, Ryan (2011年6月2日). 「カレン・ギラン：「女性視聴者はエイミー・ポンドに共感するだろう」」Digital Spy . 2012年5月26日閲覧。
- ^ ラディッシュ、クリスティーナ（2012年7月20日）。「コミコン：ショーランナーのスティーブン・モファットとプロデューサーのキャロライン・スキナーがドクター・フーについて、今後のエピソードや新コンパニオンなどについて語る」Collider。2015年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月29日閲覧。
- ^ 「さよなら…そしてこんにちは！」 BBC。2011年12月16日。 2012年2月19日閲覧。
- ^ ミラー、ポール (2011年11月2日). 「『ドクター・フー』カレン・ギラン：「カメオ出演はしない」」Digital Spy . 2012年2月19日閲覧。
- ^ Goldman, Eric (2012年2月17日). 「Karen Gillan: Why She's Leaving Doctor Who」. IGN. 2012年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月17日閲覧。
- ^ Fuller, Gavin (2010年4月30日). 「Doctor Who review: Flesh and Stone」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
- ^ マーティン、ダン（2010年5月13日）。「ドクター・フー：スティーブン・モファットのドクター・フーは期待に応えているか？」ガーディアン。 2012年2月15日閲覧。
- ^ マーティン、ダン（2010年6月25日）。「ドクター・フー：見事な再生？」ガーディアン。 2012年2月15日閲覧。
- ^ ウェールズ、マット（2010年11月8日）。「ドクター・フー：シーズン5レビュー」IGN 。 2012年2月15日閲覧。
- ^ Kerton, Paul (2010年4月3日). 「レビュー:ドクター・フー シーズン5 - The Eleventh Hour」. Zap2it . 2012年2月18日閲覧。
- ^ Jusino, Teresa (2010年12月23日). 「Moffat's Women: Amy Pond」. Tor.com . 2013年3月26日閲覧。
- ^ Haydon, Chris (2011年9月7日). 「ドクター・フー：エイミー・ポンドの進化」. Den of Geek. 2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月14日閲覧。
- ^ ホーガン、マイケル（2011年12月16日）。「ドクター・フー：エイミー・ポンドが去るのは悲しい」デイリー・テレグラフ。 2012年2月26日閲覧。
- ^ マルケルン、パトリック（2010年4月24日）。「ドクター・フー：天使の時間」ラジオタイムズ。 2012年2月14日閲覧。
- ^ マルケルン、パトリック（2010年5月1日）。「ドクター・フー：肉体と石」ラジオタイムズ。 2012年2月14日閲覧。
- ^ Golder, Dave (2012年2月14日). 「Sci-Fi & Fantasy's 14 Greatest Romances」. SFX . 2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月14日閲覧。
- ^ マーティン、ダン（2012年8月31日）。「ドクター・フー：エイミー・ポンドがいなくなるのはなぜか」ガーディアン。 2013年4月20日閲覧。
- ^ ネリス、クリスティーナ（2011年11月11日）。「不適合者の女性は、いじられるべきではない」。ガーディアン。ロンドン。 2011年11月12日閲覧。
- ^ アンダース、チャーリー・ジェーン（2011年10月1日）。「今年のドクター・フー最終回が（ほぼ）昨年のものより良かった理由」io9 。 2012年3月11日閲覧。
- ^ バレット、サラ（2024年3月20日）。「スティーブン・モファットは優れた『ドクター・フー』の脚本家だったが、エイミー・ポンドにしたことは決して許せない」TheMarySue.com 。 2024年5月6日閲覧。
- ^ 「ドクター・フー：エイミーとローリーが悪化した10の方法」Screenrant.com。2020年5月3日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ https://www.digitalspy.com/tv/cult/a552271/doctor-who-star-karen-gillan-steven-moffats-writing-is-not-sexist/
- ^ ジェフリー・モーガン (2011年10月10日)。「『スーパーナチュラル』：『ガール・ネクスト・ドア』要約」。デジタル・スパイ。 2011年10月10日閲覧。
- ^ スティーンバーゲン、ダイアナ（2011年10月9日）。「スーパーナチュラル：『ガール・ネクスト・ドア』レビュー」IGN 。 2011年10月10日閲覧。
- ^ 「Ultimate Women of the Year Awards 2010 パーティー写真」Cosmopolitan 2010年11月3日。 2012年2月15日閲覧。
- ^ Golder, Dave (2011年2月5日). 「SFX Awards Winners Announced」. SFX . 2012年3月11日閲覧。
- ^ イームズ、トム (2011年9月13日). 「TV Choice Awards 2011」. Digital Spy . 2012年2月19日閲覧。
- ^ 「National Television Awards Success!」 BBC 2012年1月25日. 2012年3月11日閲覧。
- ^ ジェフリー・モーガン (2010年11月16日). 「ローズ・タイラーが『ザ・フー』コンパニオン投票でトップに」. Digital Spy . 2011年7月28日閲覧。
外部リンク
- Tardis Wiki、Doctor Who Wikiの Amy Pond
- BBCドクター・フーのウェブサイトのエイミー・ポンド
- BBC America Doctor Whoウェブサイトの Amy Pond (2012 年 1 月 14 日、 Wayback Machineにアーカイブ)
