Loading article…
| レイトン | |
|---|---|
 レイトン市庁舎 | |
 1961年エセックスのレイトン | |
| エリア | |
| • 1901 | 2,594エーカー（10.5 km 2） |
| • 1931 | 2,594エーカー（10.5 km 2） |
| • 1961 | 2,595エーカー（10.5 km 2） |
| 人口 | |
| • 1901 | 98,912 |
| • 1931 | 128,313 |
| • 1961 | 93,959 |
| 密度 | |
| • 1901 | 38.1/エーカー |
| • 1931 | 49.5/エーカー |
| • 1961 | 36.2/エーカー |
| 歴史 | |
| • 起源 | レイトン セント メアリー古代教区 |
| • 作成 | 1873 |
| • 廃止 | 1965 |
| • 後継者 | ウォルサムフォレストロンドン特別区 |
| 状態 | 地方自治体区（1873–1894） 都市区（1894–1926） 市町村区（1926–1965） |
| 政府 | レイトン地方委員会 (1873–1894) レイトン都市地区評議会 (1894–1926) レイトン自治区評議会 (1926–1965) |
| • 本社 | ハイロード、レイトン |
| • モットー | MINISTRANDO DIGNITAS (奉仕の品格) |
 レイトンストーン図書館の外にあるレイトンの紋章 | |
| 区分 | |
| • タイプ | 民事教区 |
| • ユニット | レイトン（1873–1965）[注 a] ワンステッド（一部）（1883–1894） カンホール（1894–1965） |
レイトンは、1873年から1965年までイングランドのエセックス州南西部にあった地方自治体の区域であった。レイトン、レイトンストーン、カンホールの各地区を含んでいた。ロンドン郊外にあり、ロンドン郵便管区とロンドン警視庁管区の一部を形成していた。現在は、グレーター・ロンドンにあるウォルサム・フォレスト・ロンドン特別区の最南端を形成している。
背景
レイトン・セント・メアリーまたはロー・レイトン（時には「レイトン」と綴られる）[1]は、イングランドのエセックス州ベコントリー百人隊の古い教区であった。元々、この教区は2,271エーカー（919ヘクタール）の面積を有し、その中には588エーカー（238ヘクタール）の北側の離れた部分が含まれており、ウォルサムストウ・スリップとして知られる細長いウォルサムストウの飛び地によって教区の主要部分から隔てられていた。南側には、ワンステッド教区がワンステッド・スリップとして知られる長い突出部を形成し、リー川の湿地帯まで伸びてレイトンとウェストハムを分けていた。[2]
教区の初期統治の多くは、中世から1840年代まで荘園裁判所の一種である裁判所男爵を務めていたレイトンとラックホルトの荘園領主の手中にありました。領主とその裁判所は、巡査（1381年以降）、マーシュヘイワード、エールテイスター（1509年以降）、ヘッドボロ（1578年以降）、十分の一税徴収人（ 1584年以降）、 1796年のポンドキーパーなどの公務員を任命しました。彼らはまた、道路や橋の維持、動物のポンド、檻、畜舎などのインフラの構築と維持に責任を負う共有権も決定しました。[3]
聖具室
17 世紀以降、レイトンの地方政府は、救貧法の施行と教区税の徴収に関して、教区聖具室によってますます統制されるようになった。当初は教区役員の選任のためイースターに年に 1 回だけ会合を開いていたが、1681 年までに 2 回目の会合が毎年必要となり、1698 年からは 3 回目の会合、1759 年からは毎月の会合となった。イースターのメイン会合は教区教会の聖具室で開かれたが、その他の会合はパブやコーヒー ハウスで開かれ、委員には年に 2 回、40シリングという寛大な接待手当が支給されたが、1723 年にこの額は半額になった。当初、会合はラックホルト領主が議長を務めていたが、1695 年にレイトンの牧師がその役割を引き継いだ。教区書記官が初めて言及されるのは 1623 年である。[3]
教区は1718年から教区長を任命し、 1721年までにレイトンとレイトンストーンにそれぞれ1人ずつ、救貧者の監督者を2人任命した。レイトン教区はチャーチロードに8つの救貧院を寄付し、1742年にはそのすぐ後ろに救貧院を建設した。救貧院は1836年に閉鎖され、レイトンは近隣の教区とともにウェストハム救貧法連合に加盟した。連合は1839年から1841年にかけて、レイトンに全地域を担当する新しい救貧院を建設し、その建物は最終的にラングソーン病院となった。1900年から1903年にかけてホイップスクロスに建設された救貧院診療所は、後にホイップスクロス病院となった。[4]
巡査は2人おり、1人はレイトン、もう1人はレイトンストーンにいた。どちらも1733年から聖職者会議によって任命された。レイトンには鞭打ち柱があったが、1756年に新しいものに取り替えられ、その際に足枷も交換された。また、見張り所と「檻」または留置所もあった。レイトンストーンにも足枷と見張り所があり、1812年にハローグリーンに檻が建てられた。レイトン教区は1840年にメトロポリタン警察管区に編入された。[3]
都市地区協議会
住宅建設と鉄道建設により、教区はロンドン郊外の郊外として拡大した。教区当局は、地方保健委員会を設立する以前の試みに抵抗したが、最終的にはレイトンとウォルサムストウ・スリップ教区に1872年公衆衛生法を採択し、1873年に地方自治区を創設した。1875年からは、ワンステッド教区の南の一部（ワンステッド・スリップまたはカン・ホールとして知られる）まで拡大された。[5]新しい地区の委員会は、1882年にJ・ナイトの設計でレイトン・ハイ・ロードに新しい官公庁が建設されるまで、聖具室で会合を開いた。[3]
レイトンは1894年地方自治法に基づき1894年に都市地区となった。1894年の法律では教区を地区間で分割することは認められなかったため、地区内のワンステッドの一部はカンホールの新しい教区として再編された。当初地区には4つの区があったが、1903年に9つの区に再編され、1920年には10の区に増えた。 [3] 1895年から1896年にかけて、1882年に建てられた事務所の隣に市庁舎が建設された。事務所は手狭であることが判明したため、公立図書館に改装された。ジョン・ジョンソン（1920年死去）が設計したレイトン市庁舎は、ニコラウス・ペブスナーによって「折衷的で豊かなイタリア風スタイルで、煩雑だが楽しい」と評された。[6]
委員会が開始したインフラ改善の中には、レイトン都市地区議会の路面電車も含まれていた。レイトンの路面電車サービスは、 1933年にロンドン旅客運輸委員会の管轄になるまで、地方自治体の管理下にあった。 [7]
市区町村
1920年に枢密院に正式に請願された後、 1926年に市区は市町村として法人化された。 [8]既存の10の区はそれぞれ1人の市会議員と3人の評議員によって代表された。[3]新しい区の初代市長はジェームズ・ベンジャミン・スレイドで、1927年にナイトに叙せられた。[9]
自治区の紋章
1926年11月27日に市区の紋章が授与された。紋章は「または、赤い酋長の上に赤いシェブロン3つ、赤いライオンが歩く」と説明されている。紋章は「金色の杖を支える赤いライオンと、金色の冠と黒いライオン」であった。ラテン語の モットーは「MINISTRANDO DIGNITAS」で、 「奉仕における威厳」を意味する。紋章の要素は、中世に市区内で荘園を所有していたさまざまな家族、および修道院解散前にレイトンに土地を所有していた近くのストラトフォード・ラングソーン修道院を記念したものである。[10]レイトンの紋章の紋章にあるライオンと十字の杖は、1965年1月1日に授与されたウォルサム・フォレスト・ロンドン特別区の紋章に保存されている。[11]
廃止
1965年、 1963年ロンドン政府法により市町村は廃止され、その旧区域はエセックスからグレーターロンドンに移管された。旧区域はチンフォード市町村およびウォルサムストウ市町村と統合され、現在のウォルサムフォレスト・ロンドン特別区となった。[12]レイトンの最後の市長はテレンス・チャールズ・メッセンジャーであった。[9]
注記
- ^注 a : 1883年から1887年を除く教区全体
参考文献
- ^ 「地名、時を超えた英国のビジョン - レイトン・エセックス」www.visionofbritain.org.uk。 GB Historical GIS / ポーツマス大学。 2017年5月27日閲覧。
- ^ Powell, WR, ed. (1973). 「ビクトリア州の歴史 - エセックス エセックス州の歴史：第6巻 レイトン：序論」www.british-history.ac.uk . British History Online . 2017年5月27日閲覧。
- ^ abcdef Powell, WR, ed. (1973). 「ビクトリア州の歴史 - エセックス エセックス州の歴史：第6巻 レイトン：地方自治体と公共サービス」www.british-history.ac.uk . British History Online . 2017年5月27日閲覧。
- ^ ヒギンボサム、ピーター。「エセックス州ウェストハムの救貧院」www.workhouses.org.uk 。 2017年5月29日閲覧。
- ^ 「Waltham Forest Archives NRA30759 - Leyton Local Board of Health」（PDF） www.nationalarchives.gov.uk国立公文書館2017年5月29日閲覧。（ダウンロードして閲覧可能）
- ^ チェリー、ブリジット、オブライエン、チャールズ、ペブスナー、ニコラウス編 (2005)。イングランドの建物、ロンドン 5: イースト。イェール大学出版局。p. 729。ISBN 0--300-10701-3。
- ^ リード、ジョン（1997年）。ロンドン路面電車。キャピタルトランスポートパブリッシング。ISBN 978-1854141798。
- ^ 「ニュー・エセックス自治区」チェルムズフォード・クロニクル、1926年10月1日、8ページ。
- ^ ab 「レイトン市長」。ウォルサム・フォレストの思い出。 2020年5月11日閲覧。
- ^ 「LEYTON BOROUGH COUNCIL」www.civicheraldry.co.uk。イングランドとウェールズの市民紋章学。 2015年5月25日閲覧。
- ^ 「WALTHAM FOREST, LONDON BOROUGH OF」www.civicheraldry.co.uk。イングランドとウェールズの市民紋章学。 2015年5月25日閲覧。
- ^ 「時を超えた英国のビジョン - 時を超えたウォルサム・フォレストLB」www.visionofbritain.org.uk . GB Historical GIS / ポーツマス大学. 2017年5月29日閲覧。
外部リンク
- 英国のビジョン - レイトン MB
北緯51°33′28″ 東経0°0′6″ / 北緯51.55778° 東経0.00167° / 51.55778; 0.00167