チューマグナ

チューマグナ
ノウルヒルから見たチュー・マグナの眺め
チューマグナ サマセット内の位置
人口	1,149 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	ST577631
単一統治	バース・アンド・ノース・イースト・サマセット
儀式郡	サマセット
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブリストル
郵便番号地区	BS40
ダイヤルコード	01275
警察	エイボン・アンド・サマセット
火	エイボン
救急車	南西部
英国議会	ノース・イースト・サマセットとハンハム
場所のリスト 英国 イングランド サマセット 北緯51°21′55″ 西経2°36′25″ / 北緯51.3653° 西経2.6069° / 51.3653; -2.6069

チュー・マグナは、イングランドの儀式州サマセットのバース・アンド・ノース・イースト・サマセットの単一自治体にあるチュー・バレー内の村および教区である。教区の人口は1,149人である。^[1]

村の南にはチュー・バレー湖があります。村はB3130道路沿いにあり、ブリストルから約10マイル（16 km）、バースから約15マイル（24 km） 、ウェルズ市から約13マイル（21 km）、ブリストル空港から約6マイル（10 km）の距離にあります。

村はメンディップ丘陵（特別自然美観地域に指定）の北端に近く、1978年に保護地域に指定されました。 ^[2]村の歴史を反映した多くの指定建造物 があります。チュー川が村を流れています。村のすぐ外にはチュー・マグナ貯水池があります。この小さなブリストル水道の貯水池はウィンフォード・ブルックをせき止めています。

この地域には小学校が 1 校、中学校が隣接しており、数軒の商店や中小企業、教会が 3 軒、パブが 3 軒ある。サッカー場や子供の遊び場もある。この村はCalor Village of the Yearコンテストで地域部門を頻繁に受賞しており、現在はゼロ・ウェイストを目指しており、「おそらくイギリスで最も環境に優しい教区」と評されている。^[3]

チュー・マグナは長い間、この地方で最大の村であり、その重要性はサクソン時代にまで遡る。中世には毛織物産業の中心地として栄えた。1086年には108世帯が年間46ポンドを稼ぎ、土地の大半は耕作地で、5つの製粉所、29頭の牛、36頭の豚、448頭の羊、46頭の山羊を飼育していた。市場町と非代表町の地位を獲得した。これらの世帯のうち22世帯は農奴であった。^{[4] [5]}

チューの荘園は1062年から1548年までバースとウェルズの司教によって所有されていたため、チュー・エピスコピまたは司教のチューと呼ばれていました。司教たちはセント・アンドリュース教会の近くに宮殿を建て、1250年にヘンリー3世が訪れました。 ^[6]国王の訪問中に、ルビー、金貨、および「紋章入り」の箱など、いくつかの品が盗まれました。後者はヘンリー3世の私物でした。この出来事に関する碑文はかつて荘園の正面玄関に見られましたが、その後のより現代的な修理により見えにくくなっています。チュー・コートは宮殿の残存部分であり、隣接する井戸頭も長い歴史を持つため登録されています。^[7]

ロビンソンによれば、その荘園、一般信徒および宗教的所有地は、最後のサクソン司教であるギソが領主として所有していた司教の財産を形成し、マグナという名前は「より偉大な」を意味するラテン語に由来している。 ^[8]これは、1086年と征服前の所有者を特定するために作成されたドゥームズデイブックによって裏付けられており、どちらの場合も「ウェルズの司教」とされている。 ^[5]したがって、その聖職者職は中世初期から教区牧師館から牧師館に改築され、隣接するかなりの十分の一税はビショップサットン、ノウル、ナイトンサットン、ノースエルム、ストーンと名付けられていた。さらに、ダンドリーの住居も併合されていた。1848年までにすべての十分の一税は減額され、1848年の大きな十分の一税の唯一の不法占有者はジョージスミスと記載されている。^[9]

この教区はチュー教区の一部であった。^[10]

教会の南側の側廊の東隅には、かつて教区内に広大な土地を持っていたババー家の記念碑がある。^{[11]側廊の窓には、}ヘンリー3世の騎士で、北東のノートン・ホークフィールドと呼ばれる地所を所有していたジョン・ド・ホークヴィル卿のものとされる木製の彫像がはめ込まれている。教会の同じ方向の隅には、サットン・コートに住んでいたストラッキー家の記念碑がある。^[9] 13世紀頃の彫刻が施された日時計は、浸食されているものの、教会の扉の右側に今も残っており、小さな棒を慎重に差し込んで日時計の目盛りにすることで時刻を知ることができる。正午は垂直線で示され、正午以降の時間はこの線の右側にある。

1600 年頃から、この村はチュー川沿いのいくつかの村の中で最も重要な村であり、修道院の解散以降国教会の富が減少したことを反映して、名前がチュー・マグナに変更されました。

1700年頃、この村の領主はイギリスの司法長官であるウィリアム・ジョーンズ卿であった^[12]。 1820年代にはリトルトン卿の居城であった^[13] 。 1880年頃まで、この村には有料道路と料金徴収のための料金所があった^{[14] 。}

1848年までに、住民の一部はビショップ・サットンの炭鉱で雇用され、また限定的にストッキングや刃物の製造にも従事していた。以前は布地工場もあった。^[9]

19 世紀後半から 20 世紀にかけて、村の羊毛貿易の重要性は低下し、村は主にブリストル市とバース市のベッドタウンとなりましたが、ヒロン家が経営する村の有名なフェアフィールド苗圃を含め、何十年にもわたって渓谷の商業中心地であり続けました。

ブリストルを狙ったドイツ軍の爆撃の際、多くの爆弾が教区に落とされた。チューヒルへ向かう道沿いのルアンハウスが爆撃された。チューヒルのY字路のすぐ東にあるほぼ平坦な地域は、当初、ブリストルの炎を模したスターフィッシュの設置場所として火を灯す場所として選ばれた。^[15]その後、ノースチューファームとマナーファームの中間あたりにあるノースウィックは、イギリス空軍の隊員が警備する地域となり、火を灯し、対空砲を模した「自動」銃が備えられた。^{[16] [17]}チューヒルファームには本物の重対空砲台もあった。^{[18]この地域は}トーチカで守られており、そのうちの1つがブラックランズの西側に残っている（地図参照ST579640）。^[19]

1950年代にチューバレー湖が建設されたことで、レジャーや観光の機会が生まれました。^[14]

1968年7月10日から11日にかけて、嵐がチュー渓谷とダンドリーに大雨をもたらし、チュー・ストークでは18時間で175ミリメートル（7インチ）の雨が降り、これはその地域の7月全体の平均降雨量の2倍に相当した。これによりチュー・マグナの88軒の家屋が浸水し、その多くが8フィート（2メートル）の水に浸かった。^[20]ダンドリーへの道の橋は破壊された。

チュー・マグナの電話交換機は1950年代まで手動で操作されていました。チュー・マグナ2の重要な番号はテレル・ヒューズ博士の番号でした。交換機のオペレーターは、緊急時にヒューズ博士が自宅や診療所から離れていても、彼の居場所を突き止めることができました。^[21]手動交換機はチュー渓谷のほとんどとイースト・ダンドリーにまでサービスを提供していました。

チュー・マグナには独自の教区議会があり^[22]、地域問題にいくらか責任を負っており、チュー・バレー北区の一部となっている。これは、教育、廃棄物、観光などのサービスに対してより広範な責任を負っているバース・アンド・ノース・イースト・サマセット 統一自治体の評議員1名によって代表されている。この村はノース・イースト・サマセット・アンド・ハンハム選挙区の一部である。 ^{[23] 2020年の}Brexit以前は、欧州議会の サウス・ウェスト・イングランド選挙区の一部であった。

2001年の国勢調査によると、チュー・バレー・ノース区（チュー・マグナとチュー・ストークを含む）には2,307人の住民がおり、911世帯に居住し、平均年齢は42.3歳だった。このうち、住民の77%が健康状態を「良好」と評価し、16歳から74歳までの21%は資格を持たず、この地域の16歳から74歳までの経済活動人口全体の失業率は1.3%だった。2004年の複合的貧困指数では、イングランドの32,482区のうち26,243位にランクされ、1が最も貧困なLSOAで、32,482が最も貧困でないLSOAだった。^[24]

チュー・マグナのセント・アンドリュー教会は12世紀に建てられたもので、15世紀の尖塔のある大きな砂岩の塔、ノルマン 様式の洗礼盤、教会の幅いっぱいのロッド・スクリーンがある。教会内には、サットン・コートのストラチー家の記念碑がいくつかあるほか、足を組んで片方の肘をついて15世紀の甲冑を着込んだ騎士の木像があり、ジョン・ド・オートヴィル卿かその子孫のものだと考えられており、おそらくノートン・オートヴィルの教会から取り壊される前に移されたと思われる。^[25] 北礼拝堂にある別の像は、身長7フィート(2メートル)以上あったジョン・セント・ロー卿と^[26]夫人の像である。甲冑を着けた像は長さ7フィート4インチ(2.24メートル)で、騎士の足はライオンに乗っており、夫人の足は犬に乗っている。ジョン・ベイバー卿の息子、エドワード・ベイバー卿（1530-1578）の墓は、教会内に妻でトーマス・リー卿の娘であるキャサリン・リー・ベイバー夫人の墓とともに安置されている。^{[27] [28]}

教会は1860年に修復され、1562年からの記録が残っています。塔は約100フィートの高さがあり、おそらく1440年頃に建てられました。 ^[29] 塔には1700年代初頭から時計が設置されています。塔には8つの鐘（テナー28 cwt（C調3,136ポンド（1,422 kg））が鳴る。元々の5つの鐘は、1735年にチュー・ストークの有名なトーマス・ビルビーによって6つの鐘に再鋳造され、^{[30] 1898年には、}ヴィクトリア女王の即位60周年を記念して、ロンドンのミアーズ・アンド・ステインバンク社によって4つが再鋳造され、2つが修理された。 1928年には、オマニー准将から贈られた2つの鐘が追加され、オクターブが完成し、現在でもビルビーの鐘が2つ残っている。1903年に設置された現在の時計は、午前8時、正午、午後4時、午後8時の4時間ごとに賛美歌の1節を奏で、曜日ごとに賛美歌の曲が変わる。 ^[31]この教会はグレードIの指定建造物である。^{[32] [33]}

教会の墓地には、それ自体がグレード II の指定建造物である記念碑がいくつかある。教会墓地の十字架、^[34] エジェル記念碑、^[35] ファウラー記念碑^[36] および 3 つの未確認記念碑のグループである。^{[37]さらに、ウィリアム・ファウラーの碑文「1814 年 6 月 14 日、ダンドリー ヒルで追い剥ぎに撃たれた 32 歳」 [38]}がある 19 世紀初頭の石灰岩の丸い頂上の石と、第二次世界大戦のイギリス空軍将校のイギリス連邦軍墓地がある。^[39]教会内には、村から第一次世界大戦で亡くなった 19 人^[40] と第二次世界大戦で亡くなった 7 人^{[41]を記念する木製の}銘板 と、 1917 年に亡くなった兵士個人を記念するブロンズの銘板がある。

教会の隣には、オールドスクールルームとしても知られるチャーチハウスがあります。2階の部屋は15世紀中期または初期に地元の学校として使われ、その下には村の救貧院がありました。ここは村の社会活動の場となっており、1971年に大規模な改修が行われました。^[14]これはグレードII*の指定建造物です。^[42]また、教会の近くには、もともと司教の宮殿であったチューコートがあります。1656年に大部分が再建され、その一部が今日のチューコートとして残っており、エリザベス朝の玄関とドーリア式ピラスターがあります。^[29]門番小屋の上の部屋は法廷として使われ、小塔は囚人を収容するために使われたと言われています。チューコートはグレードII*の指定建造物です。^[43]

マナーハウスはチューダー朝時代に建てられたもので、暖炉は1656年に建てられたもの、外観はゴシック様式で1874年にジョン・ノートンによって大部分が再設計されている。この邸宅に持ち込まれた美術品の中には、16世紀初頭の祭壇にあった南ドイツのレリーフ「聖カタリナと聖セバスティアヌスの殉教」が2枚ある。また、おそらくフランドルのもので1562年という日付が繰り返し記されているフロリス様式の一連のパネルもある。 ^[29] 1680年から1844年まで、マナーハウスはヴィクリス家、サマーズ家、ハーフォード家などの著名なクエーカー教徒 の邸宅だった。ウィリアム・ペンは1687年にここで説教した。邸宅には19世紀に造られた4.9エーカー (20,000 m ² ) の庭園がある。この邸宅はグレードII*の指定建造物であり、現在はセイクリッドハート修道院学校の一部となっている。^[44]マナーハウスに付属する厩舎 のうち2棟はグレードIIの指定建造物である。 ^{[45] [46]}

メインストリートには古い建物が数多くある。ビーチズは1762年に建てられ、壁、手すり、門、支柱も同時期に建てられたものだが、側面の翼は後から増築された。^{[47] [48]}アカシアハウス^[49]とイグベッティハウス（旧マートルハウス）^[50]は同じ時期に建てられたもので、一方バールハウス^[51]、ホーリーハウス^[52]、シカモア^[53]、ポルトガルハウス^[54]はそれより少し新しい。

バトルレーンには、かつて7軒の建物の端にあった18世紀のルークストーンハウス^[55]と、19世紀初頭に建てられたザ・ルーカリー^[56]とそのロッジ^[57]があります。ハーフォードスクエアは、1817年に建設されたハーフォードハウス^[58]とそれに付属する厩舎^{[59]が目立っています。}

村のすぐ南には、川に架かる長さ 60 フィート (18 メートル)の 3 つの尖頭アーチと二重アーチ リングを持つ中世のタン橋があります。村の中心部にある高い歩道の 1 つに沿って行くことができます。尖頭アーチが 3 つあり、そのうち 2 つは二重アーチ リングが 2 段に作られています。最も広い部分の幅は 17 フィート (5.2 メートル)、中央の幅は 16 フィート (4.9 メートル) です。2 つのメイン アーチは、3.5 フィート (1.1 メートル) の鋭い切れ込みで区切られており、8 インチ (20.3 センチメートル) まで細くなっています。切れ込みの上には、橋の全長にわたって 4 インチ (10.2 センチメートル) のストリング コースが走っています。^[38]この橋は 15 世紀後半に建てられたと考えられており、グレード II の指定建造物^[60] および指定古代記念物 (エイボン No. 159) です。高い歩道と階段自体もグレード II に指定されています。^[61]

村の周りには、15世紀に建てられたダンパーズファームハウス^[62]や1763年に建てられたノールヒルファームハウス^{[63]など、歴史的な農家がいくつかあります。}

チュー・マグナ小学校^[64]は、冒険探検コンピュータゲーム「ミスト」を使用して識字能力とコミュニケーション能力を支援したことで、2005年にICTの実践的活用に対してBecta賞を 受賞した。^[65]

チュー・バレー・スクールは、この渓谷の主要な中等学校（11～18歳）である。 ^{[66]チュー・マグナと}チュー・ストーク の間に位置する。最新の（2015年）オブステッド検査報告書では、この専門舞台芸術大学は男女共学の総合学校であり、在籍生徒数は1,160名で、うち6年生は186名である。学校は人気があり、定員を超えており、国内および地域の賞を数多く獲得している。前回の検査（2011年）の「優秀」から下がって、総合評価は「良好」となった。^[67]

チュー・マグナは「Go Zero」プロジェクトの本拠地であり、社会のあらゆるレベルで持続可能性に関する教育を推進し、英国および海外の環境の保全と改善を目指している。Go Zeroには4つのグループがある。輸送とエネルギー（これには、イングランド西部のコミュニティにコスト効率が高く、柔軟で、環境的に持続可能な輸送を提供する一連の統合サービスを開発する計画であるDragonflyer Mobilityが含まれる）、人々と消費（ファーマーズマーケット、地元の食品、スキル交換）、収束する世界（社会正義と開発のためのキャンペーンとイニシアチブをサポートし、現在チュー・マグナのフェアトレードス​​テータスを目指している）、廃棄物とリサイクル。^[68]中世以降の水車小屋であるタンブリッジミルに拠点を置いている。^[38]

チュー・マグナにはジョージ5世を記念したキング・ジョージズ・フィールドがある。体育館、スカッシュコート、バドミントンなどのほか、屋外の全天候型競技場はチュー・マグナとチュー・ストークの間にあるチュー・バレー・レジャーセンターで利用できる。スカウト団体、園芸協会、女性協会など、老若男女が参加できるクラブや団体が多数ある。チュー・マグナにはクリケット場とチームがある。 ^[69]

2011年、チュー・マグナと周辺の村の住民は団結して新しい慈善団体、チュー・バレー・ユース・トラスト^[70]を設立し、この地域の若者向けのレジャーやレクリエーション活動の提供の減少と闘いました。地元のユースクラブの閉鎖と地元の交通機関に対する政府の支援の減少に対応して、この慈善団体は田舎の孤立の問題と闘い、若い住民にレクリエーション活動を提供しています。

• ジョン・ストラチー（1671–1743）、地質学者^{[71] [72]}
• サーカスの経営者ジョン・サンガー（1816年 - 1889年）は19世紀にこの村に住んでいた^[73]
• リチャード・ブロック（1938年 - ）、自然史映画プロデューサー^[74]
• ジェッカ・マクヴィカー（1951-）、薬草学者。^[75]
• フィル・ハモンド博士（1962年-）、一般開業医、コメディアン^[76]
• ランド・ノリス（1999年 - ）は、ベルギー系イギリス人のレーシングドライバーで、グラストンベリーに移住する前にこの教区に短期間住んでいた。^[77]

• ジェーンズ、ローランド編（1987年）。チュー渓谷の自然史。ISBN 0-9545125-2-9。
• ダーラム、I. & M. (2005)。『チュー・マグナの散策』。フィドゥシア・プレス。ISBN 0-946217-19-X。
• チュー・マグナ女性協会（1971年）。チュー・マグナ村の物語。フィドゥシア・プレス。
• 「チュー・マグナ保護区」（PDF） p.26 。 2018年2月12日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、 Chew Magnaに関連するメディアがあります。

• BANES 環境サービスエリア 2 — チュー バレー
• 1900 年頃のチュー・マグナの地図