チュー・ストーク

チュー・ストーク
村と行政教区
チュー・ストークの眺め
教区地図
チュー・ストーク サマセット内の位置
エリア	3.1平方マイル（8.0 km 2）
人口	1,038 (2021)
• 密度	335/平方マイル（129/km 2）
OSグリッドリファレンス	ST555615
• ロンドン	111マイル（179 km） 東
民事教区	チュー・ストーク
単一統治	バース・アンド・ノース・イースト・サマセット
儀式郡	サマセット
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
集落	チュー・ストーク ブリーチヒル
宿場町	ブリストル
郵便番号地区	BS40
ダイヤルコード	01275
警察	エイボン・アンド・サマセット
火	エイボン
救急車	南西部
英国議会	ノース・イースト・サマセットとハンハム
Webサイト	詳しくはこちら
場所のリスト 英国 イングランド サマセット 北緯51°21′03″ 西経2°38′18″ / 北緯51.3507° 西経2.6383° / 51.3507; -2.6383

チュー・ストークは、イングランドのサマセット州にある裕福なチュー・バレーにある小さな村および行政教区で、ブリストルの南約8マイル (13 km)、ウェルズの北約10マイルに位置しています。メンディップ丘陵の北端にあり、この地域はイギリスによって特別自然美観地域に指定されており、ブリストルとバースの緑地帯内にあります。教区には、チュー・ストークの南西約2マイル (3.2 km) にあるブリーチ・ヒルの集落が含まれます。

チュー ストークには長い歴史があり、文化遺産に登録されている建物の数や種類からもそれがわかります。村は 1950 年代に作られたチュー バレー湖の北端にあり、ダム、ポンプ場、セーリング クラブ、釣り小屋が近くにあります。ストロードを源とするチュー川の支流が村を流れています。

人口 1,038 人のこの村には、商店 1 軒、パブ 1 軒、小学校 1 軒、ボウリング クラブ 1 軒がある。チュー マグナとともに、バース アンド ノース イースト サマセットの単一自治体内のチュー バレー ノースの区を構成している。チュー バレー スクールと付属のレジャー センターは、チュー ストークから 1 マイル (1.6 km) 未満の距離にある。村には軽工業地帯もあるが、大部分は農業地帯であり、多くの住民が近隣の都市に通勤して働いている。

1953年から1955年にかけて公共事業省のフィリップ・ラーツとアーネスト・グリーンフィールドが行った考古学的発掘調査で、この地域に広範囲に渡って人間が居住していた証拠が発見された。後期旧石器時代、中石器時代、新石器時代^[1]（旧石器時代、中石器時代、新石器時代）から青銅器時代、鉄器時代まで、数千年にわたる継続的な居住により、数多くの遺物が残されている。発見物には、石のナイフ、フリントの刃、メイスの頭、建物、墓などがある^{[1] 。}

チュー・ストークは、ローマ・ケルト時代の二重八角形の神殿の跡地で、おそらくメルクリウス神に捧げられたものと思われる。ペイガンズ・ヒルにあるこの神殿は、 1949年から1951年にかけてフィリップ・ラーツによって発掘された。神殿は内壁で聖域を形成し、その周囲を外壁が囲んで幅56.5フィート（17.2メートル）の回廊、つまり屋根付きの通路を形成していた。最初に建てられたのは3世紀後半だが、2度再建され、最終的に5世紀に崩壊した。^[2]現在ペイガンズ・ヒルとして知られている場所に神殿が位置していたのは適切と思われるが、神殿の存在と道路の名称との間に何らかの関連があることを示す証拠はない。^[3]

中世には、農業がこの地方で最も重要な産業であり、耕作と酪農の両方が今日まで続いています。リンゴ、ナシ、プラムなどの果物を生産する果樹園もありました。 [1]地元の教会の建設用のモルタルの生産に使用された石灰窯の証拠が存在します。[ ^{1 ]}

1086年のドゥームズデイ・ブックでは、チュー・ストークはチウェストチェとして記載され、ギルバート・フィッツ・トゥロルドの所有物として記録されている。彼はノルマンディー公ロバート・カーソスと共謀してウィリアム・ルーファス王に反抗し、その後彼のすべての土地は没収された。次に記録された所有者はハッチのボーシャン卿である。チュー・ストークの世襲権を持つグロスター伯爵が彼に土地を明け渡したため、彼は「荘園領主」となった。^[4]サマセット地名集の著者スティーブン・ロビ​​ンソンによると、当時この村はチュー・ミリタスとして知られており、軍事的可能性があったことを示唆している。「ストーク」という名前は、柵を意味する古英語のストックに由来しており、その考えを裏付けているかもしれない。^[5]

この教区はチュー教区の一部であった。[ 6 ^]

ビルビー一家は鐘鋳造と時計製作を手がけ、17世紀後半から19世紀まで200年以上にわたりチュー・ストークに住み、働いていた。同家は1,350以上の教会の鐘を製作し、それらはウェスト・カントリー中の教会に掛けられていた。現存する最古の鐘は1698年に鋳造されたもので、今も地元のセント・アンドリュー教会で活躍している。ビル​​ビーの最も古い時計は1724年製で、非常に高く評価されている。そのほとんどはロングケースの時計で、最も安価なものは質素なオーク材のケースに30時間ムーブメントを搭載したものだが、中にはブリストル港の満潮時刻を表示するなどの追加機能を備えた高品質の8日間ムーブメントを搭載したものもある。後者の時計は高級家具職人のケースに収められ、高値で取引されている。^{[7] [8]}

20世紀には、チュー・ストークはチュー・バレー湖周辺からの住民の流入でわずかに拡大した。これらの新しい住民は、1950年代に湖が作られたときにチュー・ストークに移り住んだ。^[1]第二次世界大戦中、ロンドンのアヴェンモア学校から疎開した42人の児童と3人の教師が村に収容された。^[4] 1968年7月10日、チュー・ストークで18時間で175ミリメートル（7インチ）の降雨があり、これは7月全体の平均降雨量の2倍であった。^[9]チュー・バレーでは広範囲にわたる洪水が発生し、多くの建物の1階まで水が達した。^{[4]チュー・ストークの被害は、}ペンスフォードなどの周辺の村ほど深刻ではなかったが、チュー・バレー湖のダムが決壊するのではないかという懸念が大きな不安を引き起こした。^{[9] [10]}

2001 年 2 月 4 日、アン王女はサルウェイ クローズに農村住宅トラスト開発をオープンしました。毎年、9 月の週末 (通常は 9 月 1 日) に「ハーベスト ホーム」が開催され、馬やペットのショー、バンド、お祭り、その他のエンターテイメントが行われます。ハーベスト ホームは、前週にダイアナ妃が亡くなったことを受けて、1997 年に中止されました。かつて冷蔵機器を製造していたラドフォードの工場跡地は、2002 年のバースおよび北東サマセットの地方計画草案で住宅開発に適したブラウンフィールドとして指定されました。 ^[11]この計画は、住宅、社会、雇用のニーズを満たす土地利用のバランスについて論争を引き起こしました。^[12]

2012年11月、イギリス各地で洪水が相次いだ。11月22日、チュー・ストークの洪水で浸水した小川に車が流され、小さな橋に閉じ込められた男性が死亡した。^{[13] [14]}

チュー ストークには 9 人のメンバーからなる教区議会があり、議会の運営費を賄うための年間課税額 (地方税) の設定や、公的監視のための年間決算書の作成など、地域の問題を担当しています。教区議会は、地域の計画申請を評価し、犯罪、セキュリティ、交通の問題に関して地元警察、地区議会の役員、近隣監視グループと連携しています。また、教区施設の維持管理と修理のプロジェクトを開始することや、高速道路、排水、歩道、公共交通機関、道路清掃の維持管理、修理、改善について地区議会と協議することも、議会の役割です。保全問題 (樹木や歴史的建造物を含む) と環境問題も、議会の責任です。

この村はバース・アンド・ノース・イースト・サマセット単一自治体のチュー・バレー選挙区に属しており、教育、ゴミ収集、観光などのサービスの提供に幅広い責任を負っている。現在、この選挙区は自由民主党のアンナ・ボックス議員とデイビッド・ハーディング議員によって代表されている。^{[15]また、}ノース・イースト・サマセット・アンド・ハンハム選挙区の一部でもあり、2020年1月にイギリスが欧州連合を離脱する前は、欧州議会のサウス・ウェスト・イングランド選挙区の一部でもあった。

警察サービスはエイボン・アンド・サマセット警察によって提供され、2 人のコミュニティ サポート オフィサーと 1 人の警察官がチュー バレー地域全体をカバーしています。エイボン消防救助隊はチュー マグナに消防署を置いています。

チュー・ストークの地域は、チュー・バレーの底にある耕作地と酪農場に囲まれています。チュー・バレー湖の北西側、チュー川の支流ストロード・ブルック沿いに位置しています。この地域の大部分は農地として開墾されていますが、支流と多くの道路には木々が並んでいます。村は北東から南西に走る主要道路、ブリストル・ロード沿いに建てられています。古い中心街はピルグリムズ・ウェイ沿いにあり、ブリストル・ロードにループしており、古い石造りの荷馬橋（現在は歩行者専用）と、冬には浅瀬として使われる1950年代のアイリッシュ・ブリッジがあります。 ^[4]橋の幅は7フィート6インチ（2.29メートル）で、欄干の高さは36インチ（910ミリメートル）です。^[16]これらの道路の両方に家が立ち並び、そこから住宅地の袋小路や小道が伸びています。

チュー ストークは、ブリストルの南約 8 マイル (13 km)、ウェルズの北約 10 マイル (16 km) 、バースの西約 15 マイル (24 km)、ウェストン スーパー メアの東約 17 マイル (27 km) 、ケインシャムの南西約 9 マイル (14 km) にあります。チュー マグナの南 1.3 マイル (2.1 km) のところにあり、 A37とA38が交わる B3130 道路沿いにあります。A368 は湖の西側の谷を横切っています。ブリストル バス ステーションからチェダーまで運行する「チュー バレー エクスプローラー」バス路線 672/674 は、公共交通機関へのアクセスを提供します。このサービスは、CT コーチとユーロタクシーによって運営され、バースおよびノー​​ス イースト サマセット議会によって補助されています。^[17] 2002年に、チュー・ストークから湖の西部を囲む1.9マイル（3.1 km）の自転車道、チュー・レイク・ウェスト・グリーン・ルートが開通した。これは、パドストウからブリストル・ウェスト・カントリー・ウェイ、国立自転車ネットワークルート3の一部を形成している。全天候型舗装が施されており、ハイカー、運動障害のある訪問者、あらゆる能力のサイクリストにスムーズなオフロード施設を提供している。資金はバース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会によって提供され、サストランとチュー・バレー・レクリエーション・トレイル協会の支援を受けた。湖周辺の小道もサイクリストに頻繁に使用されている。ブリストル空港は約10マイル（16 km）離れており、最寄りの鉄道駅はケインシャム、バース・スパ、ブリストル・テンプル・ミーズである。

1801年の国勢調査によると、チュー・ストークの人口は517人だった。この数は19世紀を通じてゆっくりと増加し、最大で819人になったが、世紀末には約600人にまで減少した。人口は第二次世界大戦までほぼ安定していた。20世紀後半には、村の人口は905人にまで増加した。1801～1971年のデータはBritain Through Timeで閲覧可能。^{[18] 1971～2001年のデータはBANES(} 2011年国勢調査) で閲覧可能。 ^[19] 2001年国勢調査では、チュー・マグナとチュー・ストークの両方を含むチュー・バレー・ノース地区の詳細な情報が提供されている。この地区には2,307人の住民がおり、911世帯に住んでおり、平均年齢は42.3歳であった。そのうち、住民の77％が健康状態を「良好」と評価し、16歳から74歳までの21％が就労資格を持たず、この地域の失業率は1.3％であった。2004年の複合的貧困指数では、この地区はイングランドの32,482の地区のうち26,243位にランクされており、1が最も貧困で、32,482が最も貧困でない地区であった。^[20]かつて酪農場の跡地である「フェアシート・ワークショップ」には、少数の軽工業/工芸施設が存在する。しかし、雇用はほとんど提供されておらず、多くの住民は近隣の都市に通勤している。^[4]人口はそれ以来増加しており、2011年の国勢調査では991人の住民が記録され、^[21] 2021年の国勢調査では1,038人であった。^[22]

セント・アンドリュー教会はチュー・ストーク郊外にあるグレード II* の指定建造物で、15 世紀に建設され、1862 年に大規模な改修工事が行われました。^{[23] [24]}教会の内部は木と石で作られた 156 体の天使で飾られ、^[4]教会には、階段の小塔に珍しい尖塔のある塔があります。塔にはビルビー家が鋳造した鐘が吊り下げられています。 ^[24] 教会墓地にある再建されたモートン・クロスは、チュー・バレー湖が洪水になったときにここに移されました。^[1]塔の南西約 80 フィート (24 メートル) にある十字架の軸の土台は 14 世紀のものと考えられており、それ自体がグレード II* の指定建造物です。^[25]教会墓地にあるウェッブ記念碑も同様です。^[26]南東の入り口にある教会の墓地の門には、 1897年のヴィクトリア女王の 即位50周年を記念して一般からの寄付で提供されたランプが飾られており、グレードIIの指定建造物となっている。^[27]

教会には、第一次世界大戦で亡くなった11人の地元民と、第二次世界大戦で亡くなった6人を記念するブロンズの 銘板がある。 ^[28]また、剣を持った聖人が蛇の上に立っているステンドグラスや、第二次世界大戦の戦没者を記念する交差した旗が描かれている。^[29]教会内には、鐘鋳造と時計製造を営む地元のビルビー家の記念碑もあり、教会の扉の左側のポーチのすぐ内側には、錨を持った石像がある。この石像は、湖の洪水の際にウォーリー・コートから教会に移されたものである。これは、当時コートに住んでいたギルバート家にエリザベス1世女王から贈られたという未確認の伝説がある。^[30]

チャーチ レーンの端、教会ホールの向かいにある教区牧師館は、1524年から1546年まで教区牧師を務めたジョン バリー卿によって1529年に建てられたと考えられています。その後、W.P. ウェイト牧師のために時計塔が追加され、1876年頃にはJ. エラーショウ牧師のためにさらに改修されるなど、大幅な改修が行われました。時計塔はその後撤去されました。建物の南正面には、かつてこの地域の主要地主であったセント ロー家の紋章が刻まれた盾の彫刻が施された華やかな装飾が施されています。この紋章は単独で、またはフィッツペイン、アンセル、デ ラ リヴェール、マレットの紋章と組み合わされています。グレード II* の指定建造物です。^[31]

ジョン・エラショー牧師は1870年代に新しい牧師館を建てた。最後の牧師館長は1907年から1945年までライオネル・セントクレア・ウォルディであった。その後、ダグラス・ウィルスが購入し、牧師館の敷地とともにウィンフォード病院に16人の子供のための療養所として寄付した。その後、看護師のホームとして使用され、その後個人用に売却された。^[4] 現在はいくつかの居住ユニットに分割されている。^[32]

イギリスの多くの都市や町と同様に、教会、学校、いくつかの家屋を含むチューストークの多くの建物の古さは、村の長い歴史を反映しています。たとえば、チューストーク学校には、4歳から11歳までの約170人の生徒がいます。11歳を過ぎると、ほとんどの生徒はチューバレー学校か、その地域の私立学校に通います。これらの2つの建物は、1718年に設立された慈善学校の跡地に1858年に建てられました。建築家はブリストルのSBガブリエルです。追加の教室は1926年に建てられ、さらに1970年に改築と拡張が行われました。^[33]

ブリーチヒルレーンにあるオベリスクは、19世紀初頭から中頃にかけて、水道施設の標識として建てられたと言われています。高さ約3フィート（1メートル）の四角い石灰岩の台座が付いています。オベリスクの高さは約32フィート（10メートル）で、上部はピラミッド型で、上部の2面に小さな開口部があります。^[34]

農業の重要性は、多くの農家の築年数に反映されている。スコット・レーンにあるマナー・ファーム（この地域にある少なくとも他の2軒のマナー・ファームと混同しないように）は1495年に建てられたと考えられており、おそらく村で最も古い建物である。現在（2007年）はスレーター夫妻が住んでいるが、この建物は最近（2002年）に、半分放置されていた古い納屋をメインハウスに組み込むための思いやりのある増築工事が行われ、ガレージと作業場として使用されている。公認エンジニアであるスレーター氏は、村に時計製造の技術を取り戻すことに興味を持っている。ブリーチ・ヒル・レーンにあるルーカリー・ファームハウスは1720年に建てられ、中央後部翼の両側に18世紀後半の増築が 加えられている。^{[35] [36]} スクール・レーンにあるスクール・ファームハウスは17世紀後半に建てられ、家の側面に鋲付きのオーク材のドアがある。^{[4] [37]} スクール・レーンをさらに進んだところにあるウォリス・ファームハウスは1782年に建てられた。^[38] この地域で最も古い建物の一つであるイチイ・ツリー・ファームハウスは、ノース・サマセットにはほとんど存在しない木造農家の家である。サマセット・バナキュラー建築研究グループが1996～1998年に実施した年輪年代学プロジェクトに含まれており、木造の家は1386年に伐採されたことが判明しているが、その後数世紀にわたって大幅に改築や増築が行われている。^[39] ノース・ヒル・ファームハウスも15世紀に建てられたものである。^{[4] [40]} ペイガンズヒル・ファームハウスは17世紀に建てられた。^[41] フェアシート・ファームハウスは18世紀のもので、ジョン・ウェスレーが1790年9月10日にこの家で説教したことを記した銘板がある。その年の8月、フェアシート・ファームハウスは「この郡の記録に、プロテスタントの非国教徒のための神への崇拝と宗教的修行のための家として登録された」。当時、この家はアナ・マリア・グリフォンの所有だった。庭には、1976年に強風で半分折れるまで、直径98フィート（30メートル）あった大きな常緑樹のオーク（イチイ）がある。 ^{[4] [42]}

メソジスト教会はフェアシート農場で宗教儀式が始まった後の1815年から1816年に建てられ、19世紀後半に石灰岩の壁と石の化粧板、レンガの軒と屋根飾りのあるスレートの 寄棟屋根で再建されました。^{[4] [43]}

中心の村の南にあるストーク・ヴィリスの集落には、「ブリストルまで8マイル」と刻まれた19世紀のマイルストーンがあり、これも文化遺産に指定されている。^[44]

チュー・ストーク・チャーチ・オブ・イングランド・ボランタリー・エイド・プライマリー・スクールは、村自体とチュー・バレー周辺の村を対象としています。この学校は、セント・アンドリュー教区教会と連携したイングランド国教会の ボランタリー管理学校です。4歳から11歳までの約170名の生徒が在籍しています。11歳を過ぎると、ほとんどの生徒がチュー・バレー・スクールに通います。^[45]

この学校は1718年に慈善団体として設立され、サマセットで最も古い学校の一つとなっている。元々の建物は1858年に取り壊され、SBガブリエルの設計による新しい建物に建て替えられた。この建物は現在グレードIIに指定されている。学校の鐘は村に拠点を置く鐘製造業者ビルビー家から寄贈された。1926年には追加の教室が建設され、1970年、1995年、2001年にはさらに改築や増築が行われた。^[33]

2018年7月、同校は創立300周年を迎え、イングランド最古の公立学校の一つとなった。聖アンドリュー教会でトーントン司教ルース・ワースリー師の司式による礼拝が行われ、その後校内でお茶会が開かれ、タイムカプセルが埋め込まれた。^[46]

• ダーラム、I. & M. (1991)。古い写真に見るチュー・マグナとチュー・バレー。レッドクリフ・プレス。ISBN 1-872971-61-X。
• ジェーンズ、ローランド編 (1987)。『チュー渓谷の自然史』。バイオグラフィクス。ISBN 0-9545125-2-9。
• ハッカー、E (1997)。古い写真に映るチュー・ストーク。Sl: E. ハッカー。ISBN 978-0-9531700-0-5。

ウィキメディア・コモンズには、 Chew Stokeに関連するメディアがあります。

• チュー・ストーク村のウェブサイト