チャベス(ヨーロッパポルトガル語の発音:[ ˈʃavɨʃ ]チャベス市(ポルトガル語:Cidade de Chaves、ポルトガル北部の都市であり自治体。スペイン国境から南に 10 kmベリン22km。2011 年の自治体全体の人口は 41,243 人[ 1 ] 、面積は 591.23km2です[ 2 ]。ヴィラ レアル地区で 2 番目に人口が多い自治体です(地区の中心地でヴィラ レアルA24 高速道路で南に60 km の地点にありますローマ時代のcivitasAquæ Flaviæに起源を持つチャベスは、地域の中核都市へと発展しました。都市部または市街地の人口は 17,535 人(2001 年)です[ 3 ]。




チャベス地域で発見された遺物は、旧石器時代に遡る人類最古の居住地を特定している。[ 4 ]マイロス、パストリア、サン・ロウレンソで発見された遺物、すなわち一時的な先史時代の居住地やカストロに関連する遺物は、銅器時代に遡るアルト・タメガにおける人類の存在を示している。[ 4 ]ローマ軍団がタメガ川の肥沃な谷を征服して占領し、初期の前哨基地を建設し、この地域の既存のカストロを占領して以来、この地域には人類が定住し続けている。この集落は、ローマ属州ガッラエキアを横断し、ローマと地域の天然資源を結ぶ3つの重要なローマ街道、ブラカラ・アウグスタ、アストゥリカ、ラメクムの合流地点に位置していた。[ 4 ] 16世紀まで続いた浴場で知られる軍事拠点であった。この文明は、地元住民を守るために防御壁を建設した。橋で川を横断し、[ 5 ](温かい薬用水のある)浴場を宣伝し、地元の鉱山や沖積鉱床、その他の天然資源を開発した。その重要性から、最初のフラウィウス朝皇帝ティトゥス・フラウィウス・カエサル・ウェスパシアヌス・アウグストゥスの治世中の西暦79年に、都市の中心部は自治体の地位に昇格した。[ 4 ]その結果、その恩人は地名に影響を与え、アクアエ・フラウィアエとして知られるようになった。マトリス教会周辺の地域からの遺物は、アクアエ・フラウィアエの中心がこの場所にあったことを示しており、剣闘士の戦いを描いた古代の墓石もある。[ 4 ] [ 6 ]
ローマの覇権は3世紀まで続き、その後、スエビ族や西ゴート族、アラニ族といった原ゲルマン系部族が次々とチャベスの帝国の入植地に定住した。[ 4 ]レミスムンドとフルマールが王位継承権を巡って戦争を起こし、村はほぼ完全に破壊された(フルマールが勝利し、アクアエ・フラヴィアエの著名な司教イダキオを投獄した)。[ 4 ]皮肉なことに、ローマ人はアクアエ・フラヴィアエのほぼ壊滅に加担していた。[ 7 ]蛮族の支配は、北アフリカからムーア人が侵攻し、 8世紀初頭に西ゴート王ロデリックを破るまで続いた。 [ 4 ]
やがて、アクアエ・フラビアエという名前は次第に消え、よりスペイン語風のアクアエ・カリダエ(英語:温泉)に取って代わられた。[ 8 ]
チャベス周辺地域は714年から716年頃に侵攻してきたイスラム軍に降伏し、抵抗していた多くのキリスト教徒はチャベスから北西の山岳地帯へ逃げざるを得なかった。この都市は773年にアストゥリアス王アルフォンソ1世によってブラガ、ポルト、ラメゴとともに征服され[ 9 ]、868年にアストゥリアス王アルフォンソ3世によって再入植された[ 10 ]。その後、キリスト教徒とイスラム軍との戦いは11世紀まで続き、レオン王アルフォンソ5世がコインブラを恒久的に再征服し、南に強固な緩衝地帯を築いた[ 4 ] 。彼はチャベスの集落を再建し、住民を住まわせ、壁で囲み、さらにユダヤ人地区をコミュニティ内に設けた。ポルトガル王アフォンソ1世の治世中に、チャベスはレオンから奪われ、ポルトガル王国の領土にしっかりと組み込まれた(1160年)。[ 4 ]地理的な位置(ポルトガルとスペインの北の国境)のため、デニス王は王国の国境を守るために城の建設を命じた。[ 4 ]
アフォンソ2世の治世中、国王が教皇庁の怒りを買い続けたため、ポルトガルの騎士たちは、異母兄弟のマルティン・サンチェス(レオン王アルフォンソ9世の王国に住んでいた)のガリシアの領地を攻撃した。これは、ブラガ司教がその地域に領地を持っていたためと思われる。サンチェスはポルトガル北部に侵攻した。[ 11 ]レオン軍はバルセロス、ブラガ、ギマランイスで戦い、ポルトガル軍を破り、戦利品を持ってガリシアに撤退した。 [ 11 ]同時に、レオン王アルフォンソ9世はチャベスを占領し、チャベスはサンチョ2世の治世までレオン軍の手に留まり、1230/1231年にサンチョ2世とフェルディナンド3世が会見した。[ 11 ] [ 12 ]これはフェルナンドの自己保身的な決定であった可能性が高い。彼はレオネの男爵たちがサンチョを支持して自分に敵対するのではないかと恐れていたからである。アルフォンソ9世は妻テレサがポルトガルの領地を享受できるようにするため、チャベスを占領し続けた。[ 12 ]
ポルトガルの空位時代、チャベスの貴族は、男子の跡継ぎがいなかったフェルディナンド1世の推定相続人であったベアトリス・ド・ポルトガルを支持した。カスティーリャ王ジョアン1世との結婚によってポルトガルの独立が失われる可能性が、アヴィス騎士団長(後のポルトガル王ジョアン1世)による反乱を引き起こし、彼はポルトガル議会の支持を得て、アルジュバロータの戦いでの勝利の種を蒔いた。[ 13 ] しかし、多くの貴族(チャベスを含む)はベアトリスへの忠誠の誓いを破ることを拒否したため、ジョアンは軍勢を率いてポルトへ向かい、チャベスとブラガンサの貴族を脅して降伏させた。[ 13 ]
ローマ浴場の遺構や、病人を介護するために使われていた家々は、17世紀末にメスキテラ伯爵によって取り壊され、チャベスの防衛が強化された。[ 14 ]
フランス軍は半島戦争の一部であるチャベス包囲戦中の1807年に侵攻し攻撃した。[ 15 ] 1808年3月7日、スーの軍はイベリア半島からイギリス軍を排除するためにポルトガル北部に侵攻した。フランシスコ・シルベイラ准将はチャベスの防衛を任されたが、彼の6000人の兵士は防衛を支えることができず、すぐに城を放棄した。[ 16 ]フランシスコ・ピサロによるチャベスの防衛の試みは無駄に終わり、市は戦闘後まもなくフランス軍に降伏した。スーは捕虜にするには兵士が多すぎたため、南に撤退した主力部隊への攻撃を続けるために、多くの兵士を宣誓させて釈放した。[ 16 ]しかしフランシスコ・シルベイラは諦めず、フランス軍主力部隊が第一次ポルトの戦いで英ポルトガル連合軍を破ると、シルベイラはチャベスを奪還した。
1837年9月20日、ルイヴァエスの戦いに続いてチャヴェスで締結されたチャヴェス条約は、チャーティスト運動またはマーシャルの反乱を終結させた。 [ 4 ]チャヴェスはまた、1830年代に様々な宗教的出現があった場所でもあり、最終的にサンチュアリオ・ダ・ノッサ・セニョーラ・アパレシーダ(ポルトガル語:聖母顕現の聖堂)の建設につながった。[ 4 ]
1912年7月8日、旧王政に忠誠を誓うエンリケ・パイヴァ・コウセイロの指揮下の部隊は、第二次王政侵攻の際に、リベイロ・デ・カルヴァーリョ大佐の指揮下の政府軍と対峙した。[ 4 ] [ 17 ] [ 18 ]
1929年3月12日、チャベス町は市に昇格した。[ 4 ]

チャベスはポルトガルの最北端に位置し、北はガリシア州(スペイン)、東はヴィニャイス市とヴァルパソス市、南はヴィラ・ポウカ・デ・アギアル市、西はモンタレグレ市とボティカス市に接しています。チャベスはアルト・タメガ地方を構成する6つの自治体のうちの1つで、ヴィラ・レアル県に属し、イベリア半島の北西部に戦略的に位置し、重要な国際幹線道路が通っています。
この地域は、ヘルシニア造山帯と変成片岩層に囲まれた、北北東から南南西方向に並んだ地溝帯である第四紀チャベス堆積盆地が支配的である。[ 19 ]片岩複合体と混在して、主にチャベスの都市化地域の南部とファイオエスの南東に黒鉛質粘板岩の帯がある。[ 19 ]北、ガリシア地方では、盆地はベリン盆地の窪地に広がっている。この地域で最も古い地層の一つで、オルドビス紀(4億8830万±170万年前から4億4370万±150万年前)に遡り、片岩とグレイワッケの堆積物で構成されている。[ 19 ]オルドビス紀からシルル紀の地質時代には、古生代末期のヘルシニア造山運動による花崗岩の貫入によって変成した珪岩と片岩が形成されました。[ 19 ]
アルプス造山運動は広範囲にわたる地殻変動の主な原因であり、この地域の熱水域の形成に関与していた。[ 20 ]チャベス地溝帯は、ブロックの相対運動によって形成され、さまざまな種類の堆積物が堆積した。最も新しい地層は、中新世に起源を持つ厚さの異なる堆積層(湖成、沖積、崩積、砕屑など)である。 [ 20 ] [ 21 ] 2つの主要な断層が交差し、地殻変動に影響を与えている。北北東から南南東に走るチャベス・ヴェリン断層と、ファイオエスとサント・エステヴァン付近を横切る断層系である。[ 20 ]最初の断層は、2億8000万年前から3億年前に発生した後期ヘルシニア造山運動から発達し、ほぼ南北方向に岩石圏に広がった。[ 20 ] [ 22 ]激しい新構造活動により、堆積盆地の複雑な断層パターンに由来するこれらの古い断裂が再活性化した。[ 20 ]
鉱泉は、これらの最近の地殻変動の最も明確な証拠です。ペナコバ・レグア・ベリン断層は、縦方向に 500 キロメートルにわたって伸びる活断層であり、他の断層と混在して地下水文学を引き起こしています。[ 20 ]カンピリョとサルス・ビダゴ (ビラ・デ・ビダゴ) の温泉は、主にこのような状況の組み合わせから形成されました。チャベス市近郊のこれらの鉱泉 (重炭酸塩、ナトリウム、ケイ酸塩、フッ化物) は、 73 °C (163 °F)に達する温度で、潜在的な収入源となっています。[ 20 ]
温泉(ポルトガル語: Caldas)は、町がアクアエ・フラヴィアエと呼ばれていたローマ時代から知られていました。フラヴィウスの泉は重要な社交の場でしたが、町が攻撃によって徐々に放棄されるにつれて使われなくなりました。温泉は、ガリシアのベリンからチャベス(ヴィラ・レアルへの道沿い)から30km離れたペドラス・サルガダスまで広がる広大な温泉地帯に属しています 。その広大さと豊富な水量にもかかわらず、この温泉システムはほとんど利用されていません。9つの温泉群のうち、適切な設備があるのはチャベス、カルヴァリェリョス、ヴィダゴ、ペドラス・サルガダス、ベリンの4つだけです。チャベス内の3つの泉から採取されるこの温泉水は、平均温度が73 ℃(163 °F)(ヨーロッパで最も熱い重炭酸塩水)です。チャベスの現代的な温泉産業では、これらの温泉水を経口摂取することで、胃、肝臓、腸、腎臓の疾患など、さまざまな治療に利用しています。旧市街にある多くの小さなゲストハウスは、こうした観光客の流入に依存しています。温泉施設は城と川の間に位置し、遊具やテニスコートを備えた広大な芝生の公園の前にあります。

チャベスは、大陸性気候と海洋性気候の影響を受けた地中海性気候(ケッペン:Csa )に属します。
ミーニョ地方とトラス・オス・モンテス地方の間にある山々は気候の障壁となり、内陸部に近い地域では降雨量を減らしています。わずか50km (31マイル)離れたペネダ・ジェレス国立公園のような場所では、チャベスの年間降水量の最大5倍にも達することがあります。冬は寒く、1月の最高気温は15 ℃(59 °F)を超えることはめったになく、最低気温は氷点下になることがよくあります(平均で年間54日)。冬の間は谷に霧が立ち込めることが多く、通常は正午までに晴れますが、まれに数日間続くこともあり、着氷の発生を促すことがあります。冬の寒冷前線によって日中の気温が5 ℃(41 °F)を下回ることもよくあります。雪はめったに降りませんが、特に近年は、周囲の丘陵地帯にはうっすらと雪が積もることがあります。 7月と8月の気温はしばしば30 ℃(86 °F)を超え、夜間の気温は13~14 ℃(55~57 °F)まで下がります。夏の山火事はしばしばこの季節を不快なものにしますが、近年は森林の大部分が焼失したためか、山火事は減少しています。チャベスはポルトガルで数少ない、3月に雨が降らない場所の一つです。チャベスで記録された最低気温は、 1983年1月22日の-8.5 ℃(16.7 °F)です。
政府はシャーベス市会議所(ポルトガル語: Câmara Municipal de Chaves)によって管理されるが、地方自治体は以下の教区(freguesias)に分割される。[ 25 ]
過去127年間で、この自治体の人口は29%増加しました(1864年の31,815人から1991年の40,940人)。これは緩やかで均一な増加ではなく、極端な増加期や急激な減少期がありました。20世紀、1920年以降の人口増加は、大西洋を越える移民の制限によって大きく影響を受けており、1991年以降の人口減少は、マーストリヒト条約の結果としての移民政策の自由化と関連していました。
教区の人口は変動しているが、最新の国勢調査では、これらの集落のうち31の1991年の人口が最初の集計よりも大幅に低いことが示されている。さらに、データの分析によると、自治体の増加(29%)は主に都市化された教区によるものであり、周辺の農村部や山間部の教区では純減となっている。地元住民の多くはフランスに加えて北ヨーロッパの集落に移住しているが、結婚式や村の祭りのために故郷の村に戻ったり訪れたりすることはよくある。チャベスの住民の多くは、アメリカ合衆国のコネチカット州やニュージャージー州にも移住している 。
チャベスは沿岸部の都市中心部から孤立しており、便利な道路網が整備されていないという問題を抱えていました。しかし最近、新しい4車線高速道路(A24)が開通しました。この高速道路はチャベスとビラ・レアル、そしてスペイン国境を結んでいます。ビラ・ポウカ・デ・アギアルでは、ポルトへ続くA7号線にも接続しています。

市の人口は、サンタクルス・トリニダーデ、マダレナ、サンタマリア・マイオールの各教区に住む17,535人の住民で構成されており、これらの教区がチャベス市の都市人口を形成している。
歴史的な城壁の外側にある古い建物の多くは、アパート建設のために取り壊されましたが、ルア・ディレイタ通りとルア・デ・サント・アントニオ通りのある中世地区は歴史地区に指定されています。これらの地区には、城壁に囲まれた都市によって建築が制限された、狭い多層階の住居が残っています。歴史的に、旧市街は都市そのもので、国境に位置し侵略の危険が常にあったため、城壁の外に家屋を建てることは困難でした。そのため、スペースは限られており、土地は主に多目的住居に利用され、非常に狭い通りと多層階の建物(通りに張り出したバルコニーが市民を守る役割を果たしていた)が生まれました。下層階の多くは商店や小規模な事業所として使われ、上層階には住民が住んでいました。中世地区には、こうしたベランダの名残が今も残っています。
城壁都市チャベスは、レコンキスタの政治的混乱の最前線にあり、軍隊が通過し、敵に略奪された。チャベスは、キリスト教徒とイスラム教徒のどちらかの勢力が城を占領した際に、何度も建設、破壊、再建された(町が完全に放棄された時期もあったと思われる)。1253年、アフォンソ3世は城の再建を支援した。1258年までに、チャベスはヴィラ(または町)の地位を与えられた。城壁は最終的に再建されたものの、大砲の出現により城の要塞は時代遅れとなり、その重要性は薄れ、歴史的な胸壁は廃墟と化した。
2009年11月15日、タメガ川東岸、エンジェニェイロ・カルモナ橋と公共庭園の間にある広大な緑地が一般公開されました。このエリアには、遊具広場、歩行者・自転車道、ビーチサッカー場、そして広い芝生広場があります。公園とレクリエーションエリアを川の西岸にある温泉と結ぶために、近代的な歩道橋が建設されました。同時に、川の両岸には北へ数キロメートルにわたって自転車道と遊歩道が整備されました。高さ約90 フィート(約27メートル)のこの歩道橋は、シャベで最も高く、最も費用のかかった橋です。
農業とサービス業は依然として主な収入源である。シャベスの伝統的な繁栄は、主に「ヴェイガ」と呼ばれる長さ9キロメートル、幅3~5キロメートルの非常に肥沃な平野からもたらされている。この土地は運河で灌漑できるため、ジャガイモ、トウモロコシ、ライ麦、干し草の集約農業が行われており、地元の市場では野菜畑も一般的である。主要な運河はヴィラ・ヴェルデ・ダ・ライアの近くから始まり、タメガ川の右岸の谷を横断してナントまで続いている。土地は概して小さな区画で構成されており、経済的に採算が取れることはほとんどない。酪農は一部行われており、町の南側に牛乳生産施設があるが、谷で牛を見かけることはほとんどない。一般的に、農家のほとんどは定年退職年齢であり、農業は職業というより趣味として行われていることが多い。
農業の他に、ガラス、タイル、食品を生産する小規模産業もいくつか存在する。南へ30キロメートル離れたヴィラ・ポウカ・デ・アギアルと同様、ここは花崗岩の産地であり、チャベスには花崗岩の採掘・加工工場が複数あるほか、市の南側にはレンガ工場が3つある。さらに、ビダゴにある2つのミネラルウォーター工場もこの自治体に属している。
シャーベスと南部を結ぶ高速道路 A24 が通っており、ヴィゼウ、コインブラ、フィゲイラ ダ フォスにつながり、 A7 (トラス オス モンテス南部への玄関口として機能する) でヴィラ プーカ デ アギアに接続し、ブラガンサからブラガまで N103 を接続します。シャベスはリスボンから 415 キロ、ポルトから 105 キロ、県都ビラ レアルからわずか 55 キロに位置します。
1921年から1990年まで、チャベスはコルゴ線の北端駅でした。コルゴ線は狭軌鉄道で、チャベスとヴィラ・レアル、そしてレグア(ポルト行きの幹線列車の分岐駅)を結んでいました。チャベスとヴィラ・レアル間の区間は1990年に廃止され、残りの区間は2009年に廃止されました。
チャベス空港は、小型航空機専用の滑走路1本を備えた小さな空港で、この町へのアクセスも担っている。
チャベスの町は、多くの要塞や城壁の遺構を含む長い軍事史の上に築かれています。中世の城と17世紀の砦(フォルテ・デ・サン・フランシスコとフォルテ・デ・サン・ニューテル)の他に、2つの中世の要塞が今も残っています。それは、サント・エステヴァン塔(チャベスの北にある同名の村)とモンフォルテ城(町の東の丘陵地帯)です。








3世紀にわたり初代ブラガンサ公爵の安息の地であった古いサン・フランシスコ教会に加えて、芸術的に改装されてホテルの客室になった建物や、長年にわたり軍の兵舎として使用されていた建物もある。[ 27 ]

