ウェストポート
Cathair na Mart (アイルランド語) | |
|---|---|
町 | |
ウェストポートのキャロウベグ川沿いのモール | |
| 座標: 53°48′00″N 9°32′00″W / 53.8°N 9.5333°W / 53.8; -9.5333 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | コノート |
| 郡 | |
| 標高 | 80メートル(260フィート) |
| 人口 (2022年)[1] | |
| • 都会的な | 6,872 |
| タイムゾーン | UTC±0 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (インド標準時) |
| Eircodeルーティングキー | F28 |
| 市外局番 | +353(0)98 |
| アイルランドのグリッドリファレンス | M004841 |
ウェストポート(アイルランド語:Cathair na Mart、「牛の石の砦」の意、歴史的には英語化されてCahernamart ) [ 2]は、アイルランドのメイヨー州にある町です。[3]アイルランド西海岸の大西洋の入り江、クルー湾の南東の角にあります。ウェストポートは観光地であり、生活の質の点で高い評価を得ています。[4] 2001年、2006年、2008年の3回にわたり、アイルランドのきれいな町コンテストで優勝しました。 [5] 2012年には、アイリッシュタイムズが主催するアイルランドで最も住みやすい場所コンテストで優勝しました。[6]
ウェストポートは文化遺産の町に指定されており、アイルランドで計画的に建設された数少ない町の 1 つです。町の中心部はジョージ王朝時代の建築様式で設計され、キャロウ ベグ川を設計構成に取り入れています。これにより、木々が並ぶ遊歩道 (ザ モールとして知られています) といくつかの石橋が設けられています。
.jpg/500px-Westport_(2409320233).jpg)
クロー・パトリックの巡礼の山は、地元では「ザ・リーク」として知られ、町の西約 10 km、マリスク村とレカンベイ村の近くにあります。この山は町の背景を形成しています。
歴史

名前
ウェストポートは、アイルランド語で16世紀の城、カタイア・ナ・マート(「牛の石の砦」[3]を意味する)と周囲の集落に由来し、当時ウマイルと呼ばれていたクルー湾地域を支配していた地元の有力な航海者オ・マイユ 一族の居住地でした。
発達
元々のカハール・ナ・マートの村は、現在のウェストポート・ハウスの正面(東側)の芝生のあたりにありました。この村には大通りがあり、川まで続く小道があり、人口は約 700 人でした。 [7]キャロウベグ川の河口には小さな港もありました。村からは西(ウェスト・ロード)、南(サンディ・ヒル・ロード)、東(オールド・パドック・ロード)へと道が通っています。後に初代アルタモント伯爵となるジョン・ブラウンが、ウェストポート・ハウス周辺の公園の造園を容易にするために既存のカハーナマート集落を移転させる意図は、1752 年にブラウンを訪れたリチャード・ポコックに説明されました。[3]

新市街の開発に関する最初の明確な証拠は、 1767 年 3 月 17 日のフォークナーのダブリン ジャーナルに掲載された広告にあります。そこには、「ウェストポートの旧市街の近くに、すでに準備されている計画と立面図に従って、新市街がすぐに建設される」と書かれています。中心となるのは、12 棟の「仕上げのよい大きなスレート葺きの家」に囲まれた八角形の市場エリアに位置する「大きくて優雅な市場」でした。「30 棟のスレート葺きの家が並ぶ通りが 3 本」と「多数の茅葺きの家と小屋が建つ非常に大きな通りがいくつかあり、それぞれ 20 ~ 40 ギニーの費用がかかります」。[3] [8]作業員は伯爵の息子ピーター・ブラウン・ケリーか建築家ウィリアム・リーソンに連絡することになっていた。 [3] [9] ウェストポートは歴史的都市に指定されており、アイルランドでも珍しい、計画的に建設された数少ない都市の1つである。[10]残念ながら、この町の当初の計画図は入手できない。

そのレイアウトは、13 世紀にノルマン人が導入した中世の都市設計の原則に従っています。特に特徴的なのは、川が構成に組み込まれていることです。2 つのブロックが低い石垣で囲まれ、川の両側に木々が並ぶ遊歩道 (ザ モール) が作られ、キャロウ ベグ川にはいくつかの石橋が架かっています。ザ モールは、1800 年以降に初代スライゴ侯爵によって建設されました。1809 年から 1817 年にかけて測量されたウィリアム ボールドのメイヨーの地図、および同時期のヘンリー ブラウンの地図には、ザ モールを含むウェストポートの通りの基本的な枠組みが存在していたことが示されています。[3]

1778年、第2代アルタモント伯爵ピーター・ブラウンは、ダイニングルームを含むウェストポート・ハウスの一部を再設計するためにジェームズ・ワイアット(1746-1813)を雇った。これにより、有名なワイアットが町を設計したという永続的な信念が生まれたが、彼が仕事を始めたとき、町の工事はすでにかなり進んでいた。彼が町のプロジェクトに設計の意見を出したとしても、それはモールのような後の段階だったに違いない。[11] [3]ウェストポート・ハウスはもともと、1730年代にドイツ人建築家リチャード・カッセルス(リチャード・キャッスルとしても知られる)によって、元のオ・マイユ城の場所の近くに建てられた。[12]


革命期
イースター蜂起の後、ウェストポートでは、ジョン・チャールズ・ミリング駐在判事とショア地方査察官の命令により、 1914年国土防衛法に基づきアイルランド共和軍(RIC)により30名以上が逮捕された。[14] 逮捕された者には、ジョー・リング、トム・デリッグ、メイヨー・ニュース編集者のPJ・ドリスなどが含まれていた。彼らはウェールズのフロンゴッホ収容所に送られた。ジョー・リングらは1916年のクリスマスに釈放された。[要出典] 1915年以来メイヨー州の駐在判事を務めていたミリングは、ウェストポートのニューポート・ロードにある自宅でアイルランド共和同胞団(IRB)により殺害された。[15]
アイルランド独立戦争中の1921年3月26日、その4日前にIRAが警官を殺害したことを受けて、ウェストポートRICは町とその周辺地域を懲罰するために兵舎を出た。[15] IRA一家の家屋と事業所が標的となった。都市地区評議会議長チャールズ・ヒューズの自宅と事業所が破壊された。同様に、農村地区評議会議長タデウス・ウォルシュのパブと店も破壊された。町内の他の家屋や、キャロウケネディ、ドラミンドゥー、キャロウボーンの家屋も破壊または焼かれた。IRAは破壊にも屈しなかった。[15]
1921年6月から、アイルランド王立警察の補助部隊の一隊がウェストポートに駐留していた。[16]
英愛条約に続いて、アイルランド王立警察は1922年2月12日月曜日に最後に兵舎から撤退し、翌日正式に引き渡された。[15]
内戦

南北戦争初期、ウェストポートを含むメイヨーは反条約派の支配下にあった。1922年4月1日の夜、ジョー・リングはIRAにウェストポートで逮捕され、新生国軍への徴兵の罪でキャッスルバー刑務所に拘留された。[15]彼はハンガーストライキを行い、4月13日に釈放され、ウェストポートで英雄として歓迎された。[15]
海峡横断フェリー、SSミネルヴァ号は国民軍によって兵員輸送船として装備され、7月22日にダブリンのノースウォールを出港し、アイルランドを回って1922年7月24日にクルー湾に到着した。ダブリン近衛隊のクリストファー(キット)オマリー大佐が船長を務め、ジョー・リング准将が同行した。[17]この船には兵士400人と、ビッグフェラというニックネームの付いたロールスロイス1920年型装甲車、ヴィッカース機関銃、18ポンド砲、ライフル600丁、自転車150台が積まれていた。この船はイニシュライラ沖に停泊した。リング将軍の指揮の下、海からの上陸が成功した。まず、ロスマニーの沿岸警備隊基地が国民軍40人によって占拠され、そこに捕らえられていた条約賛成派の捕虜90人が解放された。その後、リングは兵士と装甲車をウェストポート埠頭に上陸させた。共和党軍は彼らの到着を全く予想していなかったため、兵舎に火を放ち、町から撤退した。[15]条約賛成派の部隊はウェストポート市庁舎に駐留していた。そこに駐留していた兵士らはクレンデニング像の頭部を撃ち落とした。[18]
近代
20 世紀後半以降、ウェストポートはいくつかの新しい住宅団地の建設で拡大してきました。これらの中には、スプリングフィールド、キャロウベグ エステート、ホーカンズ ヒル、シーダー パーク、フェアウェイズ、ノックラニー ビレッジ、シャーキー ヒルなどがあります。[引用が必要]
ウェストポート ハウス

元の家は、リムリック包囲戦に参加していたジャコバイトのジョン・ブラウン大佐と彼の妻モード・バークによって建てられました。モード・バークはグレース・オマリーの玄孫です。当時、家には湖もダムもなく、潮が壁に向かって満ちたり引いたりしていました。[19]ピーター・ブラウン、第2代アルタモント伯爵は、結婚によりジャマイカの奴隷農園を獲得しました。彼の孫であるハウ・ピーター・ブラウン(第2代スライゴ侯爵)は、奴隷が解放されたときにジャマイカの総督でした。[20]
18 世紀に建築家リチャード・カッセルス、トーマス・アイヴォリー、ジェームズ・ワイアットによって設計されたウェストポート・ハウスは、湖、テラス、庭園があり、クルー湾、大西洋、アキル島、クレア島、アイルランドの聖なる山、クロー・パトリックを見渡す景色が広がる公園内にあります。[出典が必要]
2017年1月、地元の家族が家と敷地を購入したことが発表された。[21]
経済
世界的なバイオ医薬品企業であるアッヴィは、ウェストポートで1,400人の従業員を雇用しています。アッヴィは2020年にアラガンを買収しました。[22]世界的な衣料品製造会社であり家族経営の企業であるポートウェストはウェストポートに拠点を置き、1904年に設立されました。[23]
人口統計
2011年から2016年の国勢調査では、町の人口は5,543人から6,198人へとわずかに増加した。[29]
文化

ウェストポートの町の人々は伝統的に「コヴィー」と呼ばれています。[32]数十年前、コヴィー方言はまだ存在していましたが、部外者には理解できませんでした。[要出典]たとえば、コヴィー語で女性を表す言葉は「ドネル」でした。[33]
チーフタンズのマット・モロイはブリッジ・ストリートにパブと音楽会場を経営している。[34] [35]

もう一つの娯楽施設は、オクタゴンにあるウェストポート・タウンホール・シアターです。この劇場は1900年代初頭に設立され、2015年に改装されました。 [36]この劇場では、イベント、アーティストやミュージシャン、地元の劇団、子供向けの人形劇などが開催されます。[37]
カスタムハウススタジオ&ギャラリーは地元の芸術シーンの中心地です。[38] [39]
メディア
新聞
ウェストポートには、1892年にウィリアムとパトリック・ドリスによって創刊された、町を拠点とする地方紙「ザ・メイヨー・ニュース」がある。 [40] [41]他には、ザ・メイヨー・アドバタイザー、ザ・ウェスタン・ピープル、ザ・コノート・テレグラフがある。[要出典]
無線
地元のラジオはウェストポートラジオ98.2FMで放送されています。[42] [より良い情報源が必要]
観光
ウェストポートはメイヨー州の主要な観光地であり、[43]世界中やアイルランドから行楽客が訪れます。[44]
1842年、イギリスの小説家ウィリアム・メイクピース・サッカレーがウェストポートを訪れ、その町について次のように書いています。
「私が今まで世界で見た中で最も美しい景色です。これほど美しい場所を見ることは、人生において特別な出来事です。私が知る他の美しさとはまったく異なります。このような美しさがイギリスの海岸にあったら、おそらく世界の驚異となるでしょう。地中海やバルト海にあったら、イギリスの旅行者が何百人も押し寄せるでしょう。アイルランドに来て見ない手はありません!」[45]
ウェストポートを訪れる観光客は、景色、町のパブやレストラン、ブルーフラッグビーチ、クロー・パトリックを求めて訪れます。[46]コネマラ、アキル、クルー湾、クロー・パトリックに近いこと、ホテルやゲストハウスがあることから、この地域を観光する行楽客の拠点となっています。[要出典]
ウェストポート ハウスとそのパイレーツ アドベンチャー パークは家族連れに人気です。ウェストポートには 18 ホールのゴルフ コースがあり、近くには 9 ホールのコースもあります。[引用が必要]
2008年1月、ウェストポートはGoogle Earth初の完全3Dの街となった。[47] [48]
フェスティバルとイベント
ウェストポートとその周辺では、毎年いくつかのフェスティバルやイベントが開催されます。[49]これらには、ウェストポート音楽芸術フェスティバル(2018年に「ウェスティバル」に改名され、9月から10月に移動されました)、[50] 3月のクロー・パトリックウォーキングフェスティバル、 [ 49] 6月の海釣りフェスティバル、[49] 5月のソルトウォーターフェスティバル(「音楽、食べ物、芸術、文化」)が含まれます。[51] [より良い情報源が必要]
宗教


町には4つの教会がある:エリムペンテコステ派教会、アメイジンググレイスフェローシップ、カトリック教会、セントメアリーズ、英国国教会、ホーリートリニティ、福音派教会、カルバリー教会ウェストポート[52] 。
1787年、アルタモント卿はカトリック教区司祭チャールズ・リナ博士に、リバーサイドにあるカトリックの礼拝堂と教区会館の賃貸権を与えた。礼拝堂の建設は25年後まで開始されなかったため、仮の建物が建てられた可能性がある。礎石は1813年に据えられた。オリバー・ケリー博士は、カトリックとプロテスタント双方から支援を受けた。建物はゴシック・リバイバル様式の切石で造られ、建設中だったモールに面していた。教会の建設費用は約6000ポンドだった。1920年代までに、元のゴシック様式の建物は手狭になり、管理者のパターソン神父は新しい教会の資金を集めた。これには30000ポンドがかかり、モールの古いゴシック様式のファサードが組み込まれた。献堂式は1932年に行われた。現在のセント・メアリー教会の建設は1957年に古い教会の取り壊しとともに始まり、1961年に完成した。[53]
アイルランド国教会の古い教区教会は、1797年にウェストポートハウスの領地にあるキャロウベグ川沿いに建てられました。[54]最初の教会の建設費は617ポンド10シリング9ペンスで、これは18世紀後半から19世紀にかけてアイルランド国教会の教会建築の建設と修繕に資金を提供するために設立された団体、ファーストフルーツ委員会からの寄付でした。ウィリアム・サッカレーはウェストポートハウスを囲む遊園地にある「かわいらしい小さな教会」と表現しました。[54]教会の廃墟は今でも見ることができます。
1855 年までに、アイルランド教会のコミュニティは町の拡大と観光業の発展により、既存の教会では収容しきれないほど大きくなりました。礼拝に全員を収容することはできず、建物はひどく荒廃していました。地元の聖職者会は、教会を現在の場所に再建するという条件で、1,200 ポンドの寄付を約束しました。[54] 1868年にスライゴ侯爵がニューポートロードの現在の場所に教会を寄贈したというアピールが開始された。最初の計画は1869年にジョセフ・ウェランドによって承認されたが、特徴的な鉛筆型の尖塔を除いて使用されなかった。[54] トーマス・ニューナム・ディーンが2番目の教会を設計した。ホーリー・トリニティ教会はジョン・ラスキンが好んだネオゴシック様式の特徴を多く備えている。新しい教会は1872年にトゥアム主教によって奉献された。[54] 3つのメインドアは花の形を作るために鍛造された鉄でできている。聖具室のドアは東側にあり、木製である。教会の内部は高度に装飾されている。身廊の上部の壁は1878年頃に建てられた福音書の場面を描いた壁画で飾られている。ペンネームがジョージ・A・バーミンガムであるキャノン・ジェームズ・オーウェン・ハネイが1879年から牧師を務めた。 1892年から1913年まで。[54] 1984年までに教会の修復が必要となり、教区民が40人しか残っていなかったため、ホーリートリニティ教区民6人とセントメアリーカトリック教会の信徒6人からなる修復委員会が結成されました。1986年までに総額5万ポンドが集まり、作業は完了しました。[54]
2004 年、聖マリア教会の構造修理中、ホーリー トリニティの聖職者会は聖マリア教区民の歓待に応じることができました。平日と週末のミサがホーリー トリニティで執り行われました。[要出典]
歴史的には、モールにはメソジスト教会があり、ディスティラリーロードには長老派教会がありました。 [要出典]
19 世紀の教会記録 (アイルランド国教会、メソジスト教会、ローマカトリック教会、民間教会、墓石の碑文など) およびウェストポート地域のその他の歴史的記録は、バリンローブのサウス メイヨー ファミリー リサーチ センターとウェストポート キーのクルー ベイ ヘリテージ センターに保管されています。[引用が必要]
宗教団体
ウェストポートと歴史的に結びついている2つの主要な宗教団体は、キリスト教兄弟会と慈悲の姉妹会である。1841年、ディーン・バーナード・バークは慈悲の姉妹会の創設者キャサリン・マコーリーに手紙を書き、ウェストポートにシスターを募集している。[55]すぐには募集できるシスターはいなかったが、創設者の死後6か月後に再度の要請を受けて、最初の3人のシスターが1842年9月9日にウェストポートに到着した。ディーンはその2年間の下宿生活を送る間、彼女らに自身の家であるキャロウベグ・ハウスを一時的な住居として与えた。1842年12月24日、アルタモント卿は、シスターのための修道院の敷地を求めるディーン・バークの要請に同意した。ディーン・バークはアイルランド中を旅して、このプロジェクトのために3,000ポンドを集めた。1843年春、新しい修道院の礎石が据えられ、ジョン・ギボンズによってカーロウの修道院と同じ設計で修道院が建てられた。ポール・カレン修道女はマクヘイル大司教によって新しい修道院の初代院長に任命されました。彼女は ポール・カレン枢機卿の姉妹でした。
キリスト教兄弟会は1865年にウェストポートに到着した。彼らはキャッスルバーストリートスクールを小学校と中学校の生徒のために引き継いだ。当初はキャロウベグハウスに住んでいた。1922年に彼らはミルストリートのグローブハウスを慈悲の姉妹会から取得した。その後彼らはニューポートロードの新しい住居に移り、2002年にウェストポートを去るまでそこに住んでいた[55]。
教育
ウェストポートには、2 つの中学校、5 つの小学校、および2009 年に開校したウェストポート継続教育大学があります。
中等学校はライスカレッジ(生徒数528人、男子校)[56]とセイクリッドハートスクール(生徒数500人以上、女子校)[57]である。
2006年、Scoil Phadraig na mBráithre(原題:セント・パトリック・クリスチャン・ブラザーズ・スクール)とセント・パトリック・マーシー国立学校が合併してScoil Phádraig(原題:セント・パトリック・スクール)が設立された。これはトゥアム大司教の保護下にあるカトリック小学校である。[58]この学校は300人以上の生徒を抱えるウェストポート最大の小学校であり、ニューポート・ロードの旧クリスチャン・ブラザーズ・スクールの跡地にある。
アイルランド系カトリック小学校であるゲールスコイル・ナ・クルアイシュは1995年に設立されました。2000年に正式に認可され、2011年6月に校舎に移転しました。現在、11人の教師と207人の生徒が通っています。[59]
ホーリートリニティ国立学校は、アイルランド国教会の保護下にあるニューポートロードにある男女共学の国立学校です。ニューポートロード学校は、キルデアストリートとトゥアム教区協会の管轄下で設立されたアイルランド国教会の男女共学の学校で、新しい建物(後に講堂と呼ばれる)にありました。[55]この建物は、2010年の検査で不適格と判断されました。現在、学校には62人の生徒がいます。[60]
2022年2月、新しい学校はアルタモント通りの旧スコイル・パドレイグの敷地内に建設され、以前発表されていたエデュケート・トゥギャザーとの共存ではないことが発表された。2020年には教職員と生徒が学校がウェストポート・エデュケート・トゥギャザーと共存することに反対していた[61]。
キー スクール (別名セント コロンブキル小学校) は、ウェストポートのキーにあります。
2019年に新しい小学校「ウェストポート・エデュケート・トゥギャザー」が開校した。当初はシャーキー・ヒル・コミュニティセンターに位置していたが、2022~23年度はウェストポート・ウッズ・ホテルの新しい仮校舎に移転する予定である。[62]
歴史
ウェストポートの男子教育施設は、長年キリスト教兄弟会と関係がありました。最初の施設は1865年にキャッスルバー通りに設立され、その後1962年にニューポート通りに移転しました。現在でも、かつての国立学校が残っています。[63]
1987年、高まる教育ニーズに対応するため、キャッスルバーロードにライスカレッジという中等学校が建設された。[63]
輸送
レール
この町は、ダブリンのダブリン・ヒューストンから250kmのダブリン-ウェストポート/ゴールウェイ鉄道の終点である。この鉄道は、町とキャッスルバーを結んでいる。ウェストポート駅は1866年1月28日に開業した。 [64]この路線は、もともとウェストポート・キー駅(1875年1月1日に開業し、1977年4月に閉鎖)まで走っていた。[64]この路線は、1977年にコーラス・イオムペア・エアラン(CIÉ)によって一夜にして撤去された。地元の懸念を和らげるため、この延長部分の線路床の大部分は公共の歩道に改造され、現在も開いている。駅の後に アキル島への支線もあったが、1937年に廃止された。
自転車
グレート・ウェスタン・グリーンウェイは、ニューポートとマルラニーを経由してアキル島に至る旧ミッドランド・グレート・ウェスタン鉄道の支線のルートをたどるグリーンウェイ 鉄道トレイルである。[65]
道
N5国道は町とキャッスルバーを結んでおり、ロングフォード付近ではダブリンへと続くN4にもつながっています。ウェストポートを通過するもう 1 つの主要道路は、 N59国道二次ルートです。
空気
地方空港はアイルランド西空港で、60 km (37 マイル) 離れています。
港(ウェストポート埠頭)

ウェストポートには小さな隣接港である埠頭があり、かつては賑わっていましたが、現在は商業船の出航には使われていません。1894 年、この港でクルー湾溺死事件が発生しました。
埠頭はクルー湾の深い海から少し離れたところに位置しており、町の発展における防御上の利点として、1884 年の アイリッシュ タイムズの記事で次のように記されています。
- 「ウェストポート港は、海から近づきにくいという点で、スライゴやバリナに似ています。古代の西海岸の住民は、島や遠く離れた岬に住む海賊や略奪者に簡単に近づけることを望まなかったため、裕福な住民は突然の上陸に対する防御を確保できる場所に町を建設しました。ウェストポート埠頭から続く水路は、イニスライアの停泊地に達するまで約6マイルの長さで、そこで貨物船が停泊したり、すぐに海に出たりすることができます。」[66]
埠頭エリアには現在、倉庫を改装した建物が数多く建ち並び、レストランやパブも数軒あります。[要出典]ウェストポートの歴史とクルー湾の海事史を記念する小さな博物館、クルー湾ヘリテージ センターが一般公開されています。[要出典]
スポーツ
ゲーリックフットボールクラブ、ウェストポートユナイテッドサッカークラブ、ラグビークラブは、郡や全国のイベントに出場しています。[要出典]ウェストポートとその周辺地域は、Fáilte Irelandによってアドベンチャースポーツの主要中心地として認識されています。[67]毎年8月には、世界最大の1日アドベンチャーマルチスポーツレースであるGael Force Westが開催されます。[68] [69]また、乗馬、サーフィン、シーカヤック、ウィンドサーフィン、セーリングスクールやその他のアドベンチャースポーツの本拠地でもあります。[70]
釣り
ウェストポートは、クルー湾での海釣り、近くの入江や川での狩猟や雑魚釣りを提供する釣りセンターです。
クルー湾は海釣りの中心地でもあり、毎年いくつかの海釣り大会が開催され、エイ釣りの会場としても知られている。[要出典] 160ポンドのシロエイのアイルランド記録を保持している。また、トペ、ハス、エイの生息地でもある。[71] [72]
ゲール語のゲーム
ウェストポートGAAクラブ、CLG チャタイア ナ マートは 19 世紀にまで遡る歴史を持っています。ゲーリック フットボールは、このクラブで主に行われているスポーツです。[引用が必要]
ゴルフ
ウェストポート・ゴルフ・クラブ(チャンピオンシップ)は、2009年にゴルフダイジェスト誌によってアイルランドのトップ100ゴルフコースのうち43位にランクされました。[73] 2016年のアイルランドのゴルフガイドでは、ウェストポートが過去3年間で2度目のコノートのベストパークランドに選ばれました。[74] [より良い情報源が必要] 1989年のレディースホームインターナショナルや3回のアイリッシュアマチュアクローズチャンピオンシップ(1997年が最後)など、数多くのトーナメントを開催してきました。また、2002年にはアイリッシュPGAチャンピオンシップも開催しました。 [出典が必要]
サッカー

ウェストポート ユナイテッドフットボール クラブは 1911 年に設立されました。ウェストポート ユナイテッドは2005 年にキルケニーでFAI ジュニア カップで優勝し、2016 年 9 月にオープンした新開発のユナイテッド パークでホーム マッチを行っています。ウェストポート ユナイテッドは、未成年の試合に今でもスポーツ パークを使用しています。クラブの色は赤と黒です。ウェストポートは、1942 年、1945 年、1949 年、1961 年、1974 年、1987 年、2012 年にコノート カップで優勝したほか、メイヨーのタイトルも数多く獲得しています。[引用が必要]ウェストポート ユナイテッドのトレーニング グラウンドは、キー地区にあります。[引用が必要]
ラグビー
ウェストポート ラグビー クラブは、町から数キロ離れたキャロウホリーにあります。2016 年にはリーグとコーリー カップで優勝し、2015 年にはジュニア カップで優勝しました。[引用が必要]
バスケットボール
ウェストポート ウォリアーズ バスケットボール クラブは、あらゆる年齢層を対象に運営されており、MABB リーグに所属しています。[引用が必要]
著名人
- コーネリアス・コフラン(1828-1915)、アイルランド出身のヴィクトリア十字章受章者、ウェストポートで死去、埋葬される[75]
- ジョージ・A・バーミンガム(1865年 - 1950年)、作家、ウェストポートのホーリー・トリニティ教会の牧師。彼の戯曲『ジョン・リーガン将軍』はウェストポートで上演された際に暴動を引き起こした。
- ジョン・マクブライド(1868年 - 1916年)ウェストポート生まれ。イースター蜂起に参加したため1916年に処刑された。モールには彼の記念碑が建てられている。彼はノーベル平和賞受賞者のショーン・マクブライドの父親である。
- ジョセフ・マーハー(1933–1998)、俳優
- シェイマス・ヒューズ(1952年生まれ)、政治家。フィアナ・フェイル ・ティーチタ・ダラ(TD)メイヨーウェスト選挙区
- マイケル・リング(1953年生まれ)、ファイン・ゲール人の政治家。メイヨー選挙区のティーチタ・ダラ(TD)
- リー・キーガン(1989年生まれ)、ゲーリックフットボール選手
- コナー・オマリー(1994年生まれ)、サッカー選手
国際関係
ウェストポートは、フランスのブルターニュ地方のプルガステル=ダウラ、および北アイルランドのロンドンデリー州リマヴァディと姉妹都市関係にある。後者とのつながりは1980年代に始まり、公式の批准と姉妹都市提携の式典は2002年に行われた。[76]
1982年以来、ウェストポートはケニアのアロール市とも提携しており、ウェストポートの人々はアロール市のインフラ改善に貢献してきました。[77] [78]
参照
参考文献
- ^ ab 「プロファイル1 - 人口分布と移動 - F1015 - 人口」。2022年国勢調査。アイルランド中央統計局。 2023年9月16日閲覧。
- ^ アイルランド地名データベース 2011年11月4日アーカイブWayback Machine (アーカイブ記録を参照)
- ^ abcdefg マイケル・ケリー著『Westport Before 1800』、Cathair Na Mart 2019年版に掲載
- ^ LikePlace. 「この場所のランキング」www.likeplace.ie。2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^ 「SuperValu TidyTownsコンペティションで3度優勝したウェストポートが成功の秘訣を語る」アイリッシュ・インディペンデント。2016年7月8日。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月31日閲覧。
- ^ Conor Goodman (2012年6月30日). 「アイルランドで最も住みやすい場所:ウェストポートが選ばれた理由」.アイリッシュ・タイムズ. 2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月31日閲覧。
- ^ ピーダー・オフラナゲイン「ウェストポートの町の歴史の概要」Cathair na Mart Journal
- ^ Antiquities of West Mayo」、Christian Corlett、pp87 & Cathair na Mart No 26 2008、Journal of the Westport Historical Society、pp124
- ^ 「LEESON, WILLIAM - Dictionary of Irish Architects」。www.dia.ie。2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月17日閲覧。
- ^ “Westport, Co. Mayo, Ireland - Heritage Town”. www.heritagetowns.com . 2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ “WYATT, JAMES # - Dictionary of Irish Architects”. www.dia.ie . 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月25日閲覧。
- ^ “CASTLE, RICHARD - Dictionary of Irish Architects”. www.dia.ie . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月25日閲覧。
- ^ メイヨー州の建築遺産の紹介 ISBN 978-1-4064-2622-9 © アイルランド政府 2013
- ^ http://westmayo.ie/wp-content/uploads/2020/12/District-Inspector-Resident-Magistrate-John-Charles-Miling-2.pdf 地区検査官兼駐在治安判事ジョン・チャールズ・ミリング、ドミニク・プライス著
- ^ abcdefghドミニク・プライス著 『炎とろうそく』コリンズ・プレス2012年出版 ISBN 9781848891364
- ^ アイルランド革命地図帳 ジョン・クロウリー、ドナル・オ・ドリセオップ、マイク・マーフィー編 コーク大学出版局 2017年 ISBN 9781782051176
- ^ 「1922年7月24日、クルー湾への国軍の到着」。2022年6月26日。
- ^ ウェストポート歴史協会の「西部の男たち」編者:ショーン・キャデン、ハリー・ヒューズ、ヴィンセント・キーン、ジェームズ・ケリー 著作権:ウェストポート歴史協会 第19章 ジョー・リングス准将 ピーダー・オ・フラナゲイン
- ^ ウェストポート ハウスの簡潔な歴史、ウェストポート ハウスより 2008 年に出版
- ^ Hogan, Liam (2014年7月27日). 「Opinion: Following the money – Irish slave owners in the time of abolition」. thejournal.ie . 2018年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^ “Westport House sold to local Mayo business family - Independent.ie”. independent.ie . 2017年1月27日. 2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^ アッヴィ、2022年の表彰式で働きがいのある会社として認められる メイヨー・アドバタイザー、2022年4月1日(金)
- ^ 会社概要。portwest.com
- ^ 「2016年国勢調査 サップマップ地域: ウェストポート集落」中央統計局 (アイルランド)。 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月10日閲覧。
- ^ “HISTPOP.ORG - Home”. www.histpop.org . 2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月25日閲覧。
- ^ 「北アイルランド統計調査局 - 国勢調査ホームページ」。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月24日閲覧。
- ^ Lee, JJ (1981)。「飢饉前のアイルランドの国勢調査の正確さについて」。Goldstrom, JM、Clarkson, LA (編)。『アイルランドの人口、経済、社会:故KH Connellを偲んで』。オックスフォード、イギリス:Clarendon Press。
- ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (1984年11月). 「1700年から1850年までのアイルランドの人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アイルランドの都市と町の人口変化率、2011-2016年。ウェストポート」。国勢調査統計局。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月9日閲覧。
- ^ ジリース、エマ(2022年5月21日)。「100 Buildings: Westport's Four-Faced Liar」RTÉ.ie。
- ^ 「古い電話ボックスが命の恩人になる」2018年8月23日。
- ^ シュナイダー、エドガー W. 編 (1997)。世界の英語 第 1 巻。一般研究、イギリス諸島、北アメリカ。マンフレッド・ゴルラッハを記念した研究。アムステルダム: ジョン・ベンジャミンズ出版社。p. 149。ISBN 90-272-4876-1。
- ^ Boland, Rosita (2012年6月30日). 「雨は人々の精神を弱めることはできない」.アイリッシュ・タイムズ. 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月9日閲覧。
- ^ 「音楽の巨匠モロイ」。
- ^ 「有名なグラミー賞受賞アーティストが象徴的なメイヨーのパブを訪問」2022年7月17日。
- ^ 「背景を簡単に説明する」ウェストポート・タウンホール・シアター。 2022年8月27日閲覧。
- ^ “Westport Town Hall hosts family Christmas theatre”. www.mayonews.ie . 2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月27日閲覧。
- ^ Moynihan, Ciara (2023年12月16日). 「文化:ウェストポートの税関が冬の展示会で21周年を祝う」www.mayonews.ie。
- ^ 「メイヨーのカスタムハウスで夏のグループ展が開催」。コノート・テレグラフ。2022年8月2日。
- ^ 「The Mayo News Archive 1893 - Current」。アイルランド新聞アーカイブ。2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧。
- ^ Siggins, Lorna (2014年11月19日). 「The Mayo Newsがヨーロッパ新聞賞を受賞」. The Irish Times . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月8日閲覧。
- ^ 「ウェストポートラジオホームページ」。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月23日閲覧。
ウェストポートラジオ98.2 FM
- ^ ダベンポート他『ロンリープラネット』アイルランド、第7版、425ページ
- ^ エッセンシャル・アイルランド、p, 150、AA パブリッシング 2007
- ^ ウィリアム・メイクピース・サッカレー『アイルランドのスケッチブック』 1845年
- ^ 「ウェストポート商工会議所 - ウェストポート町の事実」。2010年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月22日閲覧。
- ^ MyguideTravel Blog Google Earth and Tourism Archived 15 January 2008 at the Wayback Machine、MyguideTravel.com Blog 3D Westport
- ^ Irish Independent Archived 24 September 2021 at the Wayback Machine、西部の町が大胆に仮想世界に進出
- ^ abc 「Westport Events & Festivals」。2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月28日閲覧。
- ^ “Westport's arts festival gets a rebrand”. mayonews.ie . Mayo News. 2018年6月26日. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ “Saltwater Festival Westport”. Saltwater . 2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月27日閲覧。
- ^ “Amazing Grace Fellowship, Westport”. Amazing Grace Fellowship, Westport . 2016年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月4日閲覧。
- ^ ピーダー・オ・フラナゲインとジョージ・オコネル著『オウガヴァル教区(ウェストポート)の簡単な歴史スケッチ』ウェストポート歴史協会誌第6巻、1986年。
- ^ abcdefg ウェストポートのホーリートリニティ教会の歴史、ケイトリオナ・ヘイスティングス著、2009年Cathair Na Mart誌に掲載
- ^ abc Turning the Tide、アンソニー・キング神父著。2021年。
- ^ 「ビジネス科目の科目検査報告書。ライス大学、ウェストポート、メイヨー州。ロール番号:64700O」(PDF)。教育技能省。2016年3月8日。3ページ。 2018年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年10月8日閲覧。
- ^ “Sacred Heart School”.教育技能省. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月8日閲覧。
- ^ “スコイル・ファドレイグについて”.スコイル・ファドレイグ。2022 年8 月 19 日に取得。
- ^ “エオラス・フイン/私たちについて”.ゲールスコイル・ナ・クルアイシュ。2022 年8 月 19 日に取得。[より良い情報源が必要]
- ^ ホーリー・トリニティは12年経っても宙ぶらりん状態、メイヨー・ニュース、2022年8月25日アクセス
- ^ ウェストポートの学校がついに新校舎に移転、メイヨーニュース 2022年2月23日 オンラインでアクセス 2022年8月25日
- ^ メイヨーの学校が新学期に先立ち仮設施設を確保、コノート・テレグラフ2022年8月22日号に掲載、2022年8月25日閲覧。
- ^ ab “Rice College, Westport”. www.westportparish.ie . 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ ab 「Westport and Westport Quay station」(PDF)。Railscot – Irish Railways 。 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007年9月6日閲覧。
- ^ “Home”. Great Western Greenway . 2011年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月10日閲覧。
- ^ (スタッフライター) (1884年7月26日). 「西海岸とその漁業」.アイリッシュ・タイムズ.
- ^ フォールテ アイルランド – 西、運用計画 2008、フォールテ アイルランド
- ^ “Gaelforce West 2009 - RunIreland.com”. runireland.com . 2009年4月9日. 2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ マルチメディア、eCreo。「KILLARY GAELFORCE」。www.gaelforceevents.com。2010年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ マルチメディア、eCreo。「GAELFORCE WEST」。www.gaelforceevents.com。2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ “Sea Angling”. 2010年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月18日閲覧。
- ^ 「UKSeaFishing.Com - Irish Sea Fishing Records」。2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月18日閲覧。
- ^ 「Golf Digest Ireland Top 100 for 2009」. irishgolfdesk.com . 2009年5月25日. 2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ 「ウェストポート ゴルフ クラブは、アイルランド西部のメイヨーにある 18 ホールのチャンピオンシップ ゴルフ コースです」。www.westportgolfclub.ie。2017年 11 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11 月 15 日閲覧。
- ^ 「式典で兵士の勇気を称える」アイリッシュ・エグザミナー、2004年8月7日。 2021年10月7日閲覧。
- ^ 「Twin Towns」。2009年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^ 「What We Do」。Westport /Aror Partnership。2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月8日閲覧。
- ^ MacNiff, Peter (1991年3月20日). 「Westport Twinned With Aror」. RTÉ . 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日閲覧。
出典
- Peadar O Flanagan、「ウェストポート町の概略歴史。第 1 部。町の起源と初期の発展 1750 ~ 1780 年」、Cathar na Mart: The Journal of the Westport Historical Society、第 1 巻、パート I、1981 年、第 2 巻、第 3 巻、第 4 巻のパート II ~ IV、1982 ~ 1984 年。
- キーラン・クラーク、「クルー・ベイのボート事故」、Cathar na Mart ; 1986 年 6 日。
- ブレンダン・ジェファーズ『ウェストポート ― 1734~1950 年における初期のアイルランドの都市計画の例』Cahar na Mart ; 8、1988 年。
- ジャーラス・ダフィー、「ウェストポートの港、1800–1850」、Cathar na Mart ; 15、1–14ページ、1995年。
- ヴィンセント・キーン、「ウェストポートとアイルランド義勇軍。第 1 部: 初期、1914-1916 年」、Cathar na Mart ; 22、pp. 84-88、2002 年
外部リンク
Wikivoyage のウェストポート (アイルランド) 旅行ガイド- ウェストポート観光
- ウェストポート市議会 2007年11月18日アーカイブウェイバックマシン
- ウェストポート GAA: CLG チャティール ナ マート
