ウェストポート ハウス

ウェストポート ハウス
チャタイア・ナ・マートを教える
ウェストポートハウス イーストフロント 2023年
一般情報
状態	個人住宅
タイプ	家
建築様式	パラディオ ・ジョージアン
町または都市	ウェストポート、メイヨー州
国	アイルランド
座標	北緯53度48分03秒 西経9度32分11秒 / 北緯53.800785度 西経9.5363634度 / 53.800785; -9.5363634
完成予定日	1731
所有者	ヒューズ家
技術的な詳細
材料	石灰岩
階数	地下3階以上
設計と建設
建築家	リチャード・カッセルス（1731） トーマス・アイヴォリー（1773–78） ジェームズ・ワイアット（1781） - ダイニングルーム、（1796） - 温室 ヘンリー・ホランド（1808年） - 町の北東端にあるゲートウェイ ベンジャミン・ディーン・ワイアット（1819年） - 図書館がある南棟 ジョージ・ウィルキンソン（1858） - シチリア産大理石の階段
開発者	ジョン・ブラウン、初代アルタモント伯爵
Webサイト
ウェストポートハウス

アイルランドのメイヨー州ウェストポートにあるウェストポート ハウスは、ジョージ王朝時代のカントリーハウスで、歴史的にはスライゴ侯爵とブラウン家の邸宅でした。この家は建築家リチャード カッセルスによって設計され、後にトーマス アイヴォリーとジェームズ ワイアットによって増築されました。

2014年、第11代スライゴ侯爵ジェレミー・ブラウンが死去し、5人の娘に地所を残したことに伴い、爵位と邸宅は分離した。爵位は、オーストラリアで住宅不動産業者を営む従兄弟のセバスチャン・ユーリック・ブラウンに引き継がれた。

2017年に、この家はポートウェストの所有者であるヒューズ家によって購入されました。

ジョン・ブラウン大佐（1638年 - 1711年）は、カハナマートのオマリー 城の跡地に最初のウェストポート・ハウスを建てた。 ^[1]彼は、第3代メイヨー子爵セオバルド・バークの娘で、グレース・オマリーの玄孫にあたるモード・バークと結婚した。^[1]彼はローマカトリック教徒で、二王戦争ではジャコバイト側で戦った。当時、この家には湖もダムもなく、潮が壁に向かって満ち引きしていた。

しかし、彼の孫であるジョン・ブラウンはアイルランド国教会に改宗し、繁栄した。彼は後に初代アルタモント伯爵となった。^[1]

この家は18世紀にブラウン家によって建築家リチャード・カッセルスの設計でパラディオ様式で再建された。この工事は町に面した家の現代の東側部分と一致している。^[2]

1773年、トーマス・アイヴォリーは増築を提案しましたが、この計画は実行されず、1778年頃におそらくアイヴォリーによって別の計画で家が拡張されました。

ジェームズ・ワイアットは、1781 年に内部のダイニング ルームの 1 つを再設計し、その後 1796 年には第 3 代アルタモント伯爵ジョン・ブラウンのために温室を設計しました。

1808 年、ヘンリー・ホランドは町の北東端に門を設計しましたが、これは 1958 年頃に取り壊されました。

1819年、ベンジャミン・ワイアットの設計で南翼が追加された。図書館があったこの翼は、1826年頃に建設されて間もなく、暖房システムの欠陥により焼失した。その後再建された。火災後、二代目侯爵は開放的な中庭を覆い、囲まれた内壁の周りにギャラリーを巡らして新しい図書館を作った。応接室は再建され、天井は空を表すように塗装され、ポンペイの人物画が描かれたコーニスと、当時ジョン・フラックスマンが手がけたマントルピースが飾られた。彼は当時無名だったジェームズ・A・オコナーの風景画を18枚購入した。^[1]

1858年、ジョージ・ウィルキンソンは、第3代スライゴー侯爵のために、第2代侯爵の図書館に代わるシチリア産大理石の壮大な階段を設計した^[1]。これはイタリアの職人によって作られた。ブラウンの鷲のモチーフが描かれたリン青銅の鋳物の手すりは、コベントリーのスキッドモア社によって作られ、費用は約6,000ポンドであった。

19 世紀初頭に、 この領地にモデル農場が建設され、家畜の飼育施設と飼料施設が設けられました。古いボートハウスの跡が海に面して残っています。

2007年、この私有地は、国が資金を提供する文化遺産評議会から、ウェストポート・ハウスの修復のために131万4000ユーロの助成金を受けた。^[3]

2014年7月に第11代スライゴ侯爵が死去した後、 1993年に上院で可決された私法の結果として、家は彼の5人の娘に引き継がれ、 ^[4]爵位と財産の相続人であった従兄弟のセバスチャン・ブラウンを相続人から排除することができました。 ^[5]

2015年10月、ウェストポート・ハウス・エステートは、 380エーカー（150ヘクタール）の敷地を担保にした債務約1000万ユーロでNAMAに申し立てられていたが、家屋は担保に入っていなかったことが明らかになった。^[6]

2017年1月17日、第11代侯爵の娘たちはウェストポート・ハウスをウェストポートの地元実業家ヒューズ家に売却し、数百年続いたブラウン家とウェストポート・ハウスの関係に終止符を打った。ヒューズ家は改修に5000万ユーロを費やす予定だった。^{[7] [8]}

家の東側正面は、ジョン・ブラウン大佐の孫で、同じくアルタモント伯爵のジョンが建築家リチャード・カッセルズを雇って 1730 年頃に建てられました。敷地の南にある採石場から採取された石灰岩で造られています。^{[引用が必要]}

ドアはジャマイカの家族の土地から持ち帰ったマホガニー製です^[要出典] ワイアットのオリジナルの図面が数多く展示されており、息子のベンジャミン・ワイアットの作品もいくつか展示されています。家の北側と南側の翼はワイアット・ジュニアが建てました。家の中央にある階段と採光井戸の囲いは後から着手されました。開発の最後の部分は家の西側のテラスの造成でした^[要出典]

2023年現在、この家にはブラウン家が取得したオリジナルの内容物のほとんどがそのまま残っています。

絵画の中には、サー・ジョシュア・レイノルズによる初代アルタモント伯爵の肖像画、初代スライゴー侯爵の弟でグラタン議会議員であったデニス・ブラウン卿の肖像画、ウィリアム・ビーチーによる第2代スライゴー侯爵ハウ・ピーターの肖像画があります。ハウ・ピーターは戦時中にイギリスの水兵に賄賂を渡してギリシャの古美術品を満載した船をウェストポートに運ばせた罪で、イギリスの刑務所に4か月収監されました。ハウ・ピーターはジョージ4世や詩人バイロンの友人でした。ジョン・シングルトン・コプリーによる、海軍提督で初代スライゴー侯爵夫人の父であるハウ伯爵の肖像画もあります。芸術作品には、ジェームズ・アーサー・オコナーがこの地方で描いた風景画のコレクションも含まれています。コレクションには、シャロン、バレット、ギブソン、ジョン・オピー、ブルックス、レイヴリーなどの他の芸術家の作品も含まれています。大理石の階段のアルコーブには、アメリカ人彫刻家チャールズ・フランシス・フラーによる大理石の「歓迎の天使」が立っています。これは、第3代侯爵が1862年にローマで購入したものです。額の炎は聖霊を表しています。

ウェストポート ハウスに展示されている他のオリジナル アイテムには、18 世紀のアイルランドの「ポテト」または皿の指輪を含む古い英国およびアイルランドの銀製品の素晴らしいコレクション、ウォーターフォード グラス、多くの古いアイルランドの本が収められた図書館、および1798 年にハンバート将軍がアイルランドに侵攻したときに持ち帰り、それ以来ウェストポート ハウスに保管されているメイヨー軍団の旗があります。ウェストポート ハウスはハンバート将軍の軍隊が占拠していました。

ブラウン家は、2017 年 1 月 17 日まで、ほぼ 300 年にわたってウェストポート ハウスの所有者でした。

ブラウン家は16 世紀にイギリスのサセックスからメイヨー州に移住しました。アイルランド出身の地主の娘との結婚や土地の購入を通じて、彼らはニール川の近くに小さな地所を築きました。カトリック教徒の家族として、彼らの土地はコノートにあったため、クロムウェルによる悪名高い没収を免れました。

成功した弁護士であったジョン・ブラウン3世（1638年 - 1711年）は、1669年に第3代メイヨー子爵の娘で「海賊の女王」グラヌエール（グレース・オマリー、1530年 - 1603年）の玄孫であるモード・バーク卿と結婚した後、ウェストポートの地主になった。 ^{[9]ブラウンは、}クルー湾岸の廃墟となったオマリーの要塞、カヘルナマート（カタイア・ナ・マート- ビーブスの砦）を含むメイヨーとゴールウェイの領地を大幅に増やした。

ブラウンの幸運は、アイルランドがウィリアマイト戦争で混乱に陥るとすぐに消え去った。カトリック教徒だった彼はジャコバイト派を支持し、ジャコバイト軍の大佐だった。ウェストポート近郊の所有地の鉄鉱山から、彼は軍に砲弾や武器を供給した。1691年にオーグリムとリムリックでジャコバイト軍が敗北すると、その後の没収で財政破綻を招いた。1711年に彼が死去したとき、彼の財産はカハナマートの質素な邸宅と数百エーカーの土地のみとなった。その後に施行された刑罰法により、孫のジョン4世は没収と政変を生き延びるために当時の宗教に従うしか選択肢がなかった。

ブラウンは徐々に家計を立て直した。若く野心的なブラウンは、自分の土地の拡張に着手し、古いオマリー城を現代のウェストポート・ハウスに改築した。古いカタイア・ナ・マートの村をウェストポートという新しい町に置き換え、そこでリネン産業を興した。優れた農夫でもあったブラウンは、大部分が質の悪い土地の肥沃度を高めることに着手した。1771年、ブラウンは初代アルタモント伯爵に叙せられた。1752年、息子で跡継ぎのピーター、第2代アルタモント伯爵は、ゴールウェイ州出身の相続人エリザベス・ケリーと結婚し、ケリーのジャマイカの土地が家計をさらに増やした。

第 3 代アルタモント伯爵ジョンは、祖父の革新的な農業の伝統を引き継いだ。ウェストポート ハウスの西側に湖を造り、木を植え、ギャラリーとダイニング ルームの装飾をジェームズ ワイアットに依頼した。現在のウェストポートの町の主要な通りを設計したのはジョンで、現在ウェストポートにある通りの多くは、ピーター ストリート、ジェームズ ストリート、アルタモント ストリート、ジョンズ ロウなど、ブラウン家の人々にちなんで名付けられている。また、オクタゴンに劇場を設立し、ルイスバラの町を建設した。1787 年、ジョンはイギリスのハウ伯爵の娘で相続人のルイザ キャサリンと結婚した。ジョンの存命中に、フランスに触発された1798 年の反乱が起こった。弟のデニス ブラウンがアイルランドの反乱者に対して行った独断的な行動 (このため、ジョンは一族の「厄介者」という評判を得た) に助けられ、反乱は鎮圧された。第3代アルタモント卿は、1800年の合同法​​の後に初代スライゴー侯爵に叙せられました。彼はウェストポートの自宅で過ごすことの方が満足だったため、ロンドンの議会に出席することはめったにありませんでした。

彼の一人息子である第2代スライゴー侯爵ハウ・ブラウンが1809年、21歳で相続した。浪費家で寛大な彼は、若い頃は「摂政時代の男」という一般的なイメージに即していた。バイロン、ド・クインシー、摂政王子の友人で、ヨーロッパ中を広く旅した。ミケーネで発掘調査を行い、アトレウスの宝物庫の3000年前の柱を発見した。それをウェストポートに持ち帰るために、イギリスの軍艦から船員数名を連れて行ったが、その後ニューゲート監獄に4ヶ月収監された。彼はクランリカード伯爵の娘ヘスター・ド・バーグ夫人と結婚して14人の子供をもうけ、ウェストポートに落ち着いた。第2代スライゴー卿は北翼と南翼、図書室を増築し、邸宅のために多くの家具、陶磁器、銀器、絵画を発注した。彼はウェストポートとカーラの両方で競走馬を飼育した。彼の馬の1頭、ワクシーはダービーで優勝した。彼はアイリッシュ・ウルフハウンド種の最後の2頭を所有していた。1834年、彼はジャマイカの総督に任命され、奴隷が完全に解放される前の時代に「徒弟制度」を監督するという困難な任務を担った。彼はプランテーション所有者や他の既得権益者から大きな反対に遭った。彼は家族のジャマイカのプランテーションで奴隷を解放した最初の人物であった。後に世界で最初の「自由村」であるスライゴビルは彼の名誉を称えて名付けられた。彼は自由主義者であり、カトリックの奴隷解放に投票した数少ないアイルランド貴族の一人でした。彼は1845年、大飢饉の雲がメイヨーに降り注ぐ中、亡くなった。

彼の息子、第3代スライゴー侯爵ジョージは、恐ろしい遺産を受け継いだ。アイルランド西部は飢饉の影響を最も受けていた。ウェストポート・ハウスは閉鎖され、家賃も払えなかったため、第3代スライゴー卿は借りられるところから借り入れ、借家人の苦しみを和らげるために私財5万ポンドを費やした。彼はウェストポート・キーに大量の食料を輸入し、当時貧困者にとって唯一の避難所であった地元の救貧院に補助金を出した。彼は飢饉の被害者をもっと助けるよう英国政府に精力的に手紙を書いた。彼は飢饉の原因となった経済状況に対する多くの先駆的な改革を概説したパンフレットを執筆し、出版していた。1854年、父と祖父がかつて受章していた聖パトリック勲章の授与を打診されたとき、英国のアイルランド政策に幻滅した（ウェストポート・ハウスで繰り返し聞かれた感情）第3代スライゴー侯爵は、 「私はその名誉を望んでいない」と書いた。 1878年に彼はイソベル・ペイロネットと結婚し、彼女がウェストポートを好まなかったため、残りの人生をサリーで過ごした。

ジョン・ブラウン卿は1896年に兄の跡を継ぎ第4代スライゴー侯爵となった。 ^[1]彼は19世紀後半から20世紀初頭にかけてアイルランドの土地所有に生じた大きな変化に対処しなければならなかった。何よりも彼は「プロの」農夫であり、その主な貢献は、縮小しほぼ破産状態にあった土地を、農業のみで利益を生む土地に変えたことであった。彼は家屋と庭園の修繕を行った。

第 3 代および第 4 代侯爵の弟である第 5 代スライゴー侯爵ヘンリー ユーリック ブラウン(1831 年 - 1913 年) は、第 4 代侯爵の死後、後を継ぎました。彼はその時点でインド公務員の職を引退していました。1889 年の引退以来、ウェストポートに長く滞在し、妻と二人で大きな家に住んでいましたが、独身だった第 4 代侯爵は自分の小さな家に住んでいました。

ジョージ・ブラウン、第6代スライゴ侯爵は1913年に父の跡を継ぎました。活動的な人物であった彼は、厩舎を再建し、家の西側にある湖の上にテラスを作りました。彼はセントラルヒーティング、電灯、6つの浴室を設置し、家が良好な状態に保たれるようにしました。彼は製材所を追加し、シトカスプルースを植え、漁場に鮭の孵化場を設け、広範囲に植樹しました。彼はまた、家の内部を近代化し、西側にイタリア風のテラスを作りました。

1935 年、第 7 代スライゴ侯爵ユーリック・デ・バーグ・ブラウンが父の跡を継ぎました。彼は、良好な状態の家と、どんな仕事でもこなせる伝統ある職人を相続しました。彼は 1941 年にウェストポートで亡くなり、4 年間そこでの生活は停止していました。80 代だった第 6 代侯爵夫人はロンドンを離れ、戦争が終わるまでウェストポートに住んでいました。

アーサー・ハウ・ブラウンは、 1941 年に 74 歳で第 8 代侯爵を継承しました。彼は弟の次男としてイギリス軍で生計を立てていました。彼は 1945 年に帰国しました。第 8 代侯爵の時代に、町の芝生が地元の公営住宅に強制的に収用され、家とウェストポートの町の間に存在していた歴史的な関係が変わりました。彼の後を継いだのは弟のテレンス、第 9 代侯爵でしたが、彼は 1 年後にイギリスで亡くなりました。

1953年、第10代スライゴ侯爵デニスが叔父の跡を継ぎました。彼と妻のジョゼ・ゴーシュは広大な農地が採算が取れないことに気付きました。計画では、この邸宅を有料で一般公開することになりましたが、これはアイルランド共和国でこれを試みる最初の邸宅となりました。^[10]まず、ジョゼ・ブラウンは各部屋を調べ、何世紀にもわたって集められた残骸を処分しなければなりませんでした。彼女と夫はどちらも芸術家であり、1950年代のコノート地区は観光地として知られていませんでした。彼女は常に自分の服やアクセサリーを自分で作っていたため、ウェストポート・ハウスの部屋に合う家具の生地をデザインして作ることができました。彼女はベッドカバーをかぎ針編みしてベッドを飾り、邸宅の女主人およびインテリアデザイナーとして認められています。^{[11]その後、} 第11代侯爵が事業を率いることになりました。彼は2014年に亡くなりました。^[12]

ブラウン家は2016年にウェストポートハウスをしぶしぶ売りに出し、2017年1月17日に地元のビジネスグループであるヒューズ家に売却し、ウェストポートハウスとブラウン家を結びつけていた長いつながりに終止符を打った。^[13]ヒューズ家は設備の改善と拡張の可能性に尽力した。^[14]

ブラウン家の何人かは、様々な時期にジャマイカで奴隷やプランテーションの所有者であった。奴隷を所有していた著名な家長は、第2代スライゴ侯爵ハウ・ブラウンとその妻スライゴ夫人（ヘスター・キャサリン・ド・バーグ夫人）である。^[15]第2代侯爵は1834年から1836年まで ジャマイカの総督を務めた。

ウェストポート・ハウスの展覧会では、第2代スライゴー侯爵を「奴隷の擁護者」と称しているが、ある歴史家はこれを「誇張」と呼び、「ブラウンは生涯奴隷制度から利益を得ており、奴隷制度が議会の法令で廃止されるまで奴隷を解放しなかった」と指摘している。第2代スライゴー卿はまた、奴隷を失ったことに対する多額の補償を英国政府に要求し、受け取った。^[15]

ブラウンは生涯、有名であると同時に悪名高かったと言われている。^[16]彼は人生の後半をジャマイカ総督として、またその後は貴族院で奴隷制と戦うことに費やした。ジャマイカの歴史上、彼は世界で最初の自由奴隷村を設立したことで知られており、ジャマイカのスライゴビルは2023年現在も彼にちなんで名付けられている。

ジャマイカのプランテーション（「ケリーズ ペン」と「ココア ウォーク」）と奴隷労働者は、もともと 1752 年にピーター ブラウンとエリザベス ケリーの結婚を通じてブラウン家の所有物となりました。エリザベス ケリーはゴールウェイ州出身で、 18 世紀に ジャマイカの最高裁判所長官となったデニス ケリーの唯一の娘で相続人でした。

2012年6月23日と24日、ウェストポート・ハウスで第1回ウェストポート音楽・舞台芸術フェスティバルが開催された。^[17]出演者には、ジュールズ・ホランド、ウォーターボーイズ、ライアン・シェリダン、イメルダ・メイ、シーシック・スティーブ、マンディ、ロイズヴェンらがいた。^[18]

2017年8月26日〜27日、エイケン・プロモーションズはウェストポート・ハウスを第1回ハーベスト・カントリー・ミュージック・フェスティバルの2会場のうちの1つとして使用した。出演者にはミランダ・ランバートとネイサン・カーターがヘッドライナーとして出演した。

• ヘーゼルウッド ハウス、スライゴ

ウィキメディア・コモンズには、ウェストポート・ハウスに関連するメディアがあります。

• ウェストポートハウスのウェブサイト