リマヴァディ

リマヴァディ アイルランド語: Léim an Mhadaidh スコットランド人：リマヴァディ[1]
メインストリート
リマヴァディ 北アイルランド内の位置
人口	11,279人（2021年国勢調査）[2]
地区	コーズウェイ海岸とグレン
郡	ロンドンデリー州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	リマヴァディ
郵便番号地区	BT49
ダイヤルコード	028
警察	北アイルランド
火	北アイルランド
救急車	北アイルランド
英国議会	イーストロンドンデリー
NIアセンブリ	イーストロンドンデリー
Webサイト	コーズウェイ・コースト・アンド・グレンズ自治区議会
場所のリスト 英国 北アイルランド ロンドンデリー州 55°03′11″N 6°56′46″W / 55.053°N 6.946°W / 55.053; -6.946

リマヴァディ（/ l ɪ m ə ˈ v æ d i / ;アイルランド語の Léim an Mhadaidh  「犬の跳躍」から^[3]）は、北アイルランドのロンドンデリー州にある市場町で、ビネヴェナを背景にしています。デリーの東17マイル（27 km）、コールレーンの南西14マイル（23 km）に位置し、 2021年の国勢調査では人口11,279人でした。^[2] 1971年から2011年までの40年間で、リマヴァディの人口はほぼ倍増しました。^{[4]リマヴァディは}コーズウェイコーストとグレンズ自治区内にあります。

1988年から2004年にかけて、町の南東端に沿ったボヴァリーを中心に、合計1,332戸の住宅が建設された。アガンルーの大規模な工業団地は町から北に2マイル（3km）のところにある。^[4]

リマヴァディとその周辺の集落はケルト人のルーツに由来するが、リマヴァディの起源の正確な日付は誰も知らない。推定では西暦5年頃である。初期の記録には、聖コルンバが西暦575年にリマヴァディ近くのムラヒルで王たちの会議を主宰したことが記されており、その場所は現在はローパークリゾートの一部となっている。^[5]

ゲール語圏のアイルランドは王国に分かれており、それぞれが独自の家族や氏族によって統治されていました。リマヴァディ地域では、オカハン家が支配的な家族でした。彼らの痕跡は町とその周辺地域のいたるところで見られます。オカハンの岩はリマヴァディの主要な歴史的地点の1つです。地元の伝説によると、敵の奇襲を受けた後、酋長の1人の飼い犬が近くの氏族に助けを求めて川を飛び込んだ場所です。これがリマヴァディの名の由来で、リマヴァディは「犬の跳躍」を意味するレイム・アン・ムダイドの英語版です。 ^[5]この岩は、リマヴァディの歴史の他の遺物とともに、ロー・バレー・カントリー・パークで見ることができます。

この町は、サー・トーマス・フィリップスが設立した小さなプランテーション集落から発展しました。1610年、サー・トーマス・フィリップスは、オカハン城を含むリマバディの13,100エーカーの土地を授与されました。彼は、十字形の道路パターンで設計された「リマバディの新市街」の建設を開始しました。リマバディの新市街は、ジェームズ1世から認可された特許により、1613年3月31日に市長と12人の市民が任命され、法人化されました。1622年までに、18軒の平屋建ての家と宿屋が建てられ、旗竿、十字架、柱頭のある交差点を中心に建てられました。

リマヴァディは古くからリネン産業やアイリッシュ・ウイスキー産業と関わりがありました。1608年、ジェームズ1世はトーマス・フィリップス卿にウイスキーの蒸留許可を与えました。 ^[6]

今後 7 年間、コルレーン郡 (別名オ・カハネス郡) 内、またはアントリム郡のロウテと呼ばれる地域内で、本人またはその使用人が、本人または代理人が適切と考える量のアクアバイト、ウスクワバグ、アクア コンポジットを製造、汲み上げ、蒸留し、それをいかなる人物にも販売、放出、処分し、13 シリング 4 ペンスを支払ってもらう...

リマバディ蒸留所は1750年にロー川のほとりに設立されました。しかし、リマバディは19世紀にリネン製造業が拡大しても恩恵を受けませんでした。その結果、20世紀後半まで中規模の市場町のままでした。^[4]リマバディ市庁舎は後にアレクサンダー記念館として知られ、現在はローバレー芸術文化センターの一部となっていますが、1872年に完成しました。^[7]

1941年、第二次世界大戦中に大西洋上空を飛行する航空哨戒基地として、イギリス空軍リマバディ基地が町のすぐ北に開設されました。イギリス空軍は1945年に基地を撤退しましたが、 1958年に土地が農地に戻されるまで、 海軍航空基地として使用され続けました。

北アイルランド紛争中、リマバディまたはその近郊で暫定アイルランド共和軍により4人が殺害された。2人は治安部隊員で、残りの2人はリマバディ王立アルスター警察署の前を車で通過中に爆弾で死亡した民間人だった。

1987年、リマヴァディはリチャード・ブランソンとパー・リンドストランドによる世界初の大西洋横 断熱気球飛行の予期せぬ到着地として有名になった。^[8]

リマヴァディは、ドラムアチョース教区のラトブラディ・ベグのタウンランド内に出現し、もともとニュータウン・リマヴァディとして知られていました。 ^[9]時が経つにつれて、都市部は周囲のタウンランドに拡大しました。これには以下が含まれます。^{[10] [11]}

• ボバリー (アイルランド語 Bó Bhaile  「牛の町」より)
• クーレッサン (アイルランド語 Cúil Leasáin  「小さな砦の隅」より)
• イナグ (アイルランド語イアナク 「 沼地」より)
• Killane (アイルランドの コイリル・リーサン 「ブロード・ウッド」より)
• ラスブラディ・ベグ (アイルランド語の ラス・ブライト・ビーグ 「聖ブリギットの小さな砦」より)
• ラスブラディ・モア (アイルランド語 Ráth Brighde Mór  「聖ブリジットの大要塞」より)

リマヴァディは、ウェストミンスター議会と北アイルランド議会の選挙において、コーズウェイコースト・アンド・グレンズ自治区議会地域とイーストロンドンデリー選挙区の両方に属している。2023年、リマヴァディ地区の住民は、自治区議会に民主統一党2名、社会民主労働党1名、シン・フェイン党1名、連合党1名の議員を選出した。^[12]

• リマバディは美しいロー・バレー地域に位置し、ロー川沿いのロー・バレー・カントリー・パークは町の南西にあります。
• ニュージーランド首相ウィリアム・マッシー氏の生家はアイリッシュ・グリーン・ストリートにあります。近くのマッシー・アベニューは彼にちなんで名付けられました。
• 考古学的に重要なブロイター・ゴールド・コレクションは、1896 年に近くで発見されました。現在はダブリンの国立博物館に所蔵されています。
• ロンドンデリー・エアを初めて書き起こしたジェーン・ロスは、リマバディで生まれ、そこで暮らしました。メインストリートにある彼女の古い家の上には銘板が掲げられています。

リマヴァディは、19世紀半ばにジェーン・ロスが地元のバイオリン奏者から収集した曲「ロンドンデリー・エア」で最も有名です。この曲は後に（1913年頃）、歌「ダニー・ボーイ」に使用されました。^{[5] [13]}

この町では、NIスーパーカップ、ダニーボーイ・ジャズ＆ブルース・フェスティバル、ローバレー・フォーク・フェスティバル、スタンダール・フェスティバル・オブ・アート、ビショップ・ハーベイ国際サマースクールなどのイベントが開催されます。^[14]

リマヴァディは、西に9マイル（15km）離れたシティ・オブ・デリー空港と、西に13マイル（22km）離れたロンドンデリー港のすぐ近くにあります。 ^[4]

2003年にリマヴァディ北部に1150万ポンドの費用をかけて道路バイパスが完成しました。^{[15]このバイパスは}デリーとコールレーン間のA2号線での移動時間を短縮することを目的としていました。

リマヴァディ鉄道はデリー・ベルファスト本線の支線であった。リマヴァディ駅は1852年12月29日に開業し、1950年7月3日に旅客輸送が​​停止され、最終的には1955年5月2日に完全に閉鎖された。リマヴァディジャンクション駅は1855年3月1日に開業し、最終的には1976年10月17日に閉鎖された。^[16]リマヴァディには支線がもう通っておらず、最寄りの駅は町から約5マイル（8.0 km）離れた ベラレナ駅である。

ベラレナ駅からは、西はデリー～ロンドンデリー、東はキャッスルロック、コールレーン（ポートラッシュ行きの駅）、ベルファスト・ラニオン・プレイス、ベルファスト・グランド・セントラル行きの駅まで直通列車が出ています。

2021年に委託された全島鉄道レビューでは、サービスを回復するためにリマヴァディ支線の短い支線をリマヴァディまで復旧させることが推奨されました。^[17]

ブロハリス運河は、1820 年代に、バリケリー近くのフォイル湖の南岸にリマバディ方面に約 2 マイル (3.2 km) の切通しをしたときに建設されました。リマバディの住民は、フォイル湖から町までの運河建設を訴えましたが、却下され、ブロハリス運河は、そのような航行可能な接続を実現するのに最も近いものでした。

リマバディには、小学校 4 校、中学校 3 校、地域カレッジ 1 校、特別支援学校 1 校があります。リマバディの学校は「教育サークル」内に密集しています。中学校 3 校はすべて同じ道路沿い (バリーキン ロードとアイリッシュ グリーン ストリート) にあり、ロスマー特別学校はリマバディ グラマー スクールの向かい、ターモンカニス小学校はリマバディ高校とセント メアリー高校の向かいにあります。リマバディ中央小学校は、他の学校から少し離れたところにあります。

• ターモンカニス小学校
• ローバレー統合小学校
• リマバディ中央小学校
• ドラムチョース小学校
• ゲールスコイル ライム アン マダイド

• セントメアリーズ高等学校
• リマヴァディ文法学校
• リマバディ高等学校

• ノースウェストリージョナルカレッジ

• ロスマー特別学校（旧ライムグローブ/グレイストーンホール）

• ウルフハウンドGACは地元のゲーリック・アスレチック・アソシエーション・クラブです
• リマヴァディ・ユナイテッドFC
• ローバレーFC
• ロー・ローヴァーズFC
• ニュータウンFC
• ドラモンド クリケット クラブ

国勢調査日（2011年3月27日）時点で、リマヴァディには12,032人（4,759世帯）が住んでおり、国民総人口の0.66%を占めていました。そのうち、

• 21.52%は16歳未満、13.54%は65歳以上であった。
• 通常居住人口の51.37%が女性、48.63%が男性である。
• 51.83%は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、その宗教で育った者であり、44.41%はカトリックの宗教に属しているか、その宗教で育った者です。
• 56.27%が英国国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、31.08%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、18.47%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました（回答者は複数の国民としてのアイデンティティを持っている可能性があります）。
• 人口の平均年齢（中央値）は37歳でした
• 9.20% がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っており、6.43% がアイルランド語(ゲール語) についてある程度の知識を持っていました。

国勢調査日（2021年3月21日）時点で、リマヴァディには11,729人が住んでいました。^[18]このうち、

• 16歳未満が19.26%、16歳から65歳が62.83%、66歳以上が17.90%であった。^[19]
• 通常居住者の51.4％が女性で、48.6％が男性でした。^[20]
• 47.6%はプロテスタント（他のキリスト教関連の宗派を含む）に属しているか、またはプロテスタントで育った。45.65%はカトリックに属しているか、またはカトリックで育った。0.45%は「その他の」宗教に属しているか、または他の宗教で育った。6.3%はどの宗教も信仰していないか、どの宗教でも育ったわけではない。^[21]
• 39.93%は英国人としてのアイデンティティのみを持ち、26.47%は北アイルランド人としてのアイデンティティのみを持ち、18.51%はアイルランド人としてのアイデンティティのみを持ち、3.78%は「その他」の国籍を持ち、残りの11.31%は複数の国籍のアイデンティティを持っていると回答した。^[22]回答者が複数の国籍のアイデンティティを選択できることを考慮すると、50.6%は英国人としてのアイデンティティを持ち、^[23] 37.45%は北アイルランド人としてのアイデンティティを持ち、^[24] 22.20%はアイルランド人としてのアイデンティティを持っていると回答した。^[25]
• 10.24%がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っており、8.15%がアイルランド語（ゲール語）についてある程度の知識を持っていました。^{[26] [27]}

• ロバート・ブラッドフォード牧師- メソジスト教会の牧師、南ベルファスト選出国会議員。1981年11月14日にIRA暫定派により殺害された^。[28]
• デイビッド・ブリュースター法学士 - 著名な弁護士であり、1996年にイースト・ロンドンデリーのUUPフォーラムのメンバーであった。^[29]
• ジョン・ディガン–デリーGAA ゲーリックフットボール選手、SDLP評議員。^[30]
• サー・デニス・デズモンド（KCVO、CBE、1943年生まれ）は、引退した英国の企業取締役および行政官であり、2000年から2018年までロンドンデリー州の知事を務めた。リマヴァディ郊外のベラレナハウスに住んでいる。^[31]
• ボイド・ダグラス（1950年7月13日生まれ） - 1997年から2014年までリマバディ自治区議会議員、その後コーズウェイ・コースト・アンド・グレンズ自治区議会議員を務めた。1998年から2003年までイースト・ロンドンデリーの州議会議員も務めた。^[32]
• ウィリアム・ダグラス-第二次世界大戦中のイギリス空軍の飛行中尉。オレンジ勲章のリマバディ地区長として名声を博した。1960年から1973年までリマバディ地方議会議員を務めた。その後、1973年の北アイルランド議会選挙でアルスター統一党からロンドンデリーで当選し、憲法制定会議と1982年の議会で議席を保持した。^[33]
• ジョージ・ダウニング– 17世紀の政治家。^[34]
• ジョン・チェリー・ドレナン上院議員（CBE JP、1899年生、1983年死去）ドレナンは、リマバディ地域で農業に従事する前に、フォイル・カレッジで学んだ。彼はアルスター統一党で活動し、1961年から1972年に休会するまで北アイルランド上院で同党議員を務めた。1965年から1974年までロンドンデリー州知事を務めた。^[35]
• 非常に。ビクター・グリフィン牧師– 元ダブリンのセント・パトリック大聖堂の司祭^[36]
• ルース・ケリー– 労働党議員、元閣僚。^[37]
• アンドリュー・キニアー（1750年頃 - 1818年5月23日）は、ニューブランズウィックのアイルランド生まれの政治家。1786年から1792年まで、ニューブランズウィック州議会でウェストモーランド代表を務めた。^[38]
• ジョン・アンドリュー・ロング上院議員- リマヴァディ農村評議会の元議長、1921年から1941年まで北アイルランド上院議員（選出）、1927年から1928年まで副議長、1930年から1941年まで副党首、1930年から1941年まで首相府の政務官。 ^[39]
• チャールズ・ギブソン・ローリー教授（FRCOG、1880年 - 1951年）ベルファストのロイヤル・ヴィクトリア病院およびロイヤル産科病院の外科医。1921年にベルファストの助産学教授となり、ベルファストのクイーンズ大学の副総長となった。王立産科婦人科学会の創設フェローでもあった。第一次世界大戦中は王立陸軍医療部隊に従軍した。^[40]
• ウィリアム・ローリー議員（1884年3月19日 - 1949年12月14日）は、アイルランドの法廷弁護士、裁判官、アルスター統一党の国会議員、北アイルランドの司法長官であった。^[41]
• ウィリアム・ファーガソン・マッセイ-ニュージーランドの第19代首相（1912年から1925年）は、移住する前にこの町で生まれ、教育を受けた。^[42]
• トーマス・セント・ジョージ・マッカーシー（1862年 - 1943年）は、アイルランドのラグビーユニオンの代表選手であり、ゲーリック・アスレチック・アソシエーションの創立メンバーである。1888年に町に駐在していたときには、リマバディFCでサッカーもプレーし、町のサッカークラブとクリケットクラブの両方でキャプテンを務めた。 1888年には、サッカーでロンドンデリー郡シニアカップと、第1回ロンドンデリー郡シニアクリケットカップ決勝でダブル優勝を果たした。北西アイルランドサッカー協会の副会長にまで上り詰め、ノーザン・クリケット・ユニオンと対戦したロンドンデリー郡代表クリケットチームのキャプテンにもなった。^[43]
• モーリス・マーカス・マコーランド卿- 1908年にロンドンデリー郡の高等保安官となり、1926年にロンドンデリー郡の州知事に任命され、死ぬまでその職を務めた。1934年に北アイルランド枢密院議員に任命された。^[44]
• ジョン・マッカン判事（1820–1872）1863年から1870年までニューヨーク州高等裁判所判事^[45]
• ジミー・マッカリー（1830–1910）–フォークミュージシャン。伝統的にロンドンデリー・エアと関連がある。^[46]
• ジェリー・ミュラン– 元グレントラン、エバートン、北アイルランドのサッカー選手。^[47]
• デイヴィッド・オギルビー卿（1755年 - 1834年）はロンドンデリー州リマバディに生まれ、東インド会社に勤務するためにインドに渡りました。22年後に騎士に叙せられ、アイルランドに戻りました。1804年にウォーカーのハイバーニアン・マガジンにインドの詩人の翻訳を含む詩を執筆し出版しました。^[48]
• ジョン・スコット・ポーター（1801年12月31日 - 1880年7月5日）は地元で教育を受け、ロイヤルベルファスト学術研究所で学んだ。一時期は教師をし、ロンドンでクリスチャン・オブザーバーの編集長を務めた。1826年に長老派教会の牧師となり、1831年からはベルファストのローズマリー通りに教会を構えた。1838年にアイルランド非購読長老派教会協会の神学教授に任命され、1851年にはヘブライ語教授となった。クリスチャン・モデレーターとバイブル・クリスチャンの編集長を務め、神学に関する著作も多数執筆した。著書に1848年に出版された「テキスト批評の原理」がある。アイルランド語の保存に尽力した。^[49]
• ウィリアム・ポーター– 南アフリカ喜望峰の国王陛下の司法長官^[50]
• ミュリエル・ロバートソン博士（FRS）、原生動物学者、細菌学者^[51]
• ウィリー・ロス- 元リマヴァディ市議会議員、ロンドンデリー選挙区、その後イースト・ロンドンデリー選挙区の国会議員（1974年～2001年）。^[52]
• トーマス・ティーヴァン法学士課程国会議員- 西ベルファスト国会議員、リマヴァディ市議会最年少議長。^[53]
• サミュエル・ヤング（1822-1918）国会議員はリマヴァディ醸造所の創設者であった。^[54]

ウィキメディア・コモンズには、リマヴァディに関連するメディアがあります。

• 北アイルランドの人口別地域一覧

• Wikivoyage のリマヴァディ旅行ガイド
• コーズウェイ・コースト・アンド・グレンズ自治区議会
• コーズウェイコーストとグレンを訪れる
• ヨッヘン・ルーグによるリマヴァディとロー渓谷