| ホームカミング:ビヨンセの映画 | |
|---|---|
![]() | |
| 監督 | |
| 著者 | ビヨンセ |
| に基づく | ビヨンセの2018年コーチェラのヘッドライナーパフォーマンス |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| ナレーション | ビヨンセ |
| 撮影 | マーク・リッチー |
| 編集者 |
|
| 音楽: | ビヨンセ |
制作 会社 | |
| 配布元 | ネットフリックス |
発売日 |
|
実行時間 | 137分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『ホームカミング:ビヨンセによるフィルム』は、 2018年のコーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバル(通称「ビヨンセ」)でのアメリカの歌手ビヨンセのパフォーマンスを描いた2019年のドキュメンタリー コンサート映画である。ビヨンセはこの映画の脚本、製作総指揮、監督を務めた。この映画は2019年4月17日にライブアルバムとともにNetflixでリリースされた。 [1] [2]この映画はパフォーマンスを「親密かつ詳細に捉え」ており、「創造的なコンセプトから文化的な運動への感情的な道のり」を明らかにしている。 [3]
ビヨンセは2018年のコーチェラ・フェスティバルでヘッドライナーを務め、4月14日と21日に行われた。彼女は同フェスティバルでヘッドライナーを務めた初の黒人女性であり、そのパフォーマンスはすぐに批評家から広く称賛された。多くのメディアがこのショーを「歴史的」と評し、[4] [5]、ニューヨーク・タイムズ紙は「意義深く、引き込まれ、力強く、過激」と称賛した。[6]このパフォーマンスは内部で「ビチェラ」というニックネームで呼ばれ、観客にもそのように呼ばれた。 [7]
彼女のパフォーマンスは、フルマーチングバンドとマーチングバンドのダンサーを起用し、歴史的に黒人が多く通う大学の文化に敬意を表したもので、ステップショーや新入生による歩き回りなど、黒人ギリシャ生活のさまざまな側面を取り入れていた。作品は黒人フェミニズムの影響も受けており、黒人作家の作品を引用し、デスティニーズ・チャイルドのメンバーであるケリー・ローランドとミシェル・ウィリアムズ、夫のジェイ・Z、妹のソランジュ・ノウルズがステージに登場した。
『ホームカミング:ビヨンセの映画』は批評家から高い評価を受け、いくつかの出版物では史上最高のコンサート映画の1つに挙げられた。この映画はグラミー賞で最優秀音楽映画賞、 IDAドキュメンタリー賞で最優秀音楽ドキュメンタリー賞を受賞した。また、プライムタイムエミー賞では6部門にノミネートされた。[8]
背景
2017年1月4日、ビヨンセは2017年4月のコーチェラ・フェスティバルのヘッドライナーとして発表された。[9]しかし、2017年2月23日、医師が妊娠した双子(2017年6月出産)を懸念したため、翌年にパフォーマンスを延期した。 [10] [11]その年のフェスティバルのチケットの二次(転売)市場は、延期発表後12%下落した。[12]
2018年に再スケジュールされた公演で演奏したビヨンセは、このフェスティバルでヘッドライナーを務めた初の黒人女性となった。このフェスティバルが始まってからほぼ20年になるが、女性ソロヘッドライナーはレディー・ガガ(2017年にビヨンセに代わって出演)とビョーク(2002年と2007年)の2人しかいない。[12]ビヨンセのパフォーマンス以前から、2018年のフェスティバルには「ベイチェラ」というあだ名が付けられていた。[12]ビヨンセと ソランジュの母、ティナ・ノウルズは後に、公演前にビヨンセが計画していたパフォーマンスに不安を感じていたと語っており、コーチェラの観客の大部分が白人であるため、黒人文化、特に黒人の大学文化に染み付いたショーを理解できないのではないかと心配していたという。[13]ティナによると、ビヨンセは、これまでのキャリアで獲得した地位を考えると、「最も人気のあることではなく、世界にとって最善のことをする責任を感じた」と答えたという。[14]
テーマ
音楽スタイル
ドリーン・セント・フェリックスはニューヨーカー誌に、このパフォーマンスの音楽スタイルを「黒人の表現と音楽史の教育」と評し、「ニューオーリンズとそのホーン、ヒューストンとそのチョップド&スクリュードビート、ブルックリンとそのラップの速さ、キングストンとそのダンスホール、そしてナイジェリアとその異端者フェラ・クティの遺産の融合であり、ビヨンセの南部らしさだけでなく、彼女を形作り続けている世界的な 黒人の俗語を強調している」と評した。 [15]セットの冒頭で、ビヨンセは「リフト・エヴリ・ボイス・アンド・シング」を歌った。これは俗に「黒人の国歌」として知られている。[16]モータウンの最も有名な映画の1つであるウィズも、ビヨンセが最初の衣装替え後にステージに復帰したことを告げるホーンアレンジメントでサンプリングされた。 [17]
歴史的黒人大学(HBCU)

このパフォーマンスは、 HBCUでの経験に強い敬意を表したものと評価されている。[18]アフリカ系アメリカ人のフルマーチングバンドがセットの大部分で演奏し、[19]マーチングバンドの伴奏もついた。[15] Mic.comの記事で、ナテレジェ・ホエリーは、バンドは様々なHBCU出身者で構成されており、「 Swag Surf」、「Broccoli」、「Back that Azz Up 」などHBCUでよく演奏される曲のサンプルや、ゴスペルやゴーゴーミュージックのサンプルを演奏したと述べた。[20]ジャーナリストはまた、セットにはステップショーや新入生(新入生としても知られる)の散歩など、黒人ギリシャ生活のさまざまな側面が取り入れられていると指摘した。スパイク・リーの有名な映画「スクール・デイズ」についても言及されている。ビヨンセの最初の衣装は、ギリシャ文字のΒΔΚ(ベータ・デルタ・カッパ)が書かれた黄色のスウェットシャツだった。[21]その後、彼女はネフェルティティ、ブラックパンサー、ブラックパワーフィスト、そして蜂がデザインされた盾が付いたシャツを着て登場したが、ワシントンポストなどのメディアは、これは各黒人友愛会や女子友愛会が持つ盾を指しており、その友愛会や女子友愛会の重要な価値観を表していると報じた。[22] [23] [24]
ショーの後、ビヨンセはHBCU奨学金基金であるBeyGOOD InitiativeのHomecoming Scholars Awardプログラム(以前はFormation Scholars Awardプログラムとして知られ、Lemonadeの1周年記念に発表された)の拡大を発表した。プログラムの2年目では、テキサスサザン大学、モアハウス大学、フィスク大学、グラムブリング州立大学、ルイジアナ州ザビエル大学、ウィルバーフォース大学、タスキーギ大学、ベチューン・クックマン大学の8つのHBCUで各1人の学生を支援する。[25] [ 26]
黒人フェミニズム
評論家たちは、ビヨンセのパフォーマンスに黒人フェミニズムの影響があったと指摘した。ナイジェリア人作家チママンダ・ンゴズィ・アディーチェのTEDトークのフェミニズムに関する引用や、かつてのコラボレーターであるデスティニーズ・チャイルドのケリー・ローランドとミシェル・ウィリアムズ、そして妹のソランジュのステージ出演などである。コスモポリタン誌のブリトニー・クーパーは、ビヨンセがこれらの黒人女性をこの画期的なパフォーマンスに参加させる決断を姉妹愛のしるしと解釈した。[27]
「ベイチェラ」公演
| ビヨンセのコンサート | |
| 位置 | カリフォルニア州インディオ |
|---|---|
| 会場 | エンパイア ポロ クラブ(2018コーチェラ ヴァレー ミュージック アンド アーツ フェスティバル) |
| 日付 | 2018年4月14日と4月21日 |
2018年4月14日と21日にはコーチェラ・フェスティバルで公演が行われた。舞台にはダンサーのアンサンブル、妹のソランジュ、夫のジェイ・Z、元ガールズグループ、 デスティニーズ・チャイルドらがビヨンセのステージに登場した。2018年4月21日にはJ・バルヴィンと「Mi Gente 」で共演し、最初に彼の詩が歌われたが、これは映画には含まれていなかった。彼女は12万5000人の観客を前に26曲を披露した。[28]セットにはマルコム・Xやニーナ・シモンなどの曲がサンプリングされた。[29]ビヨンセは2時間のパフォーマンスで、フランスのファッションハウス、バルマンのオリヴィエ・ルスタンとデザインした5種類の衣装を着用した。[30]
受付
ビヨンセのパフォーマンスは同時視聴者数45万8000人を記録し、これまでのフェスティバルで最も視聴されたパフォーマンスとなり、ライブストリーミングパフォーマンスとしては史上最も視聴された。パフォーマンス全体の視聴者数は全世界で4100万人に達し、前年比75%増となった。[31] [32]
このパフォーマンスは批評家から絶賛された。ニューヨーク・タイムズ紙の音楽評論家ジョン・カラマニカは「今年、あるいは近い将来、アメリカのミュージシャンによるビヨンセのフェスティバルでのヘッドライナーのパフォーマンスほど意味深く、引き込まれ、力強く、過激なパフォーマンスはおそらくないだろう」と書いている。「歴史に富み、政治的で、視覚的に壮大だった。騒々しく、乱暴で、豪華だった。振付と音楽監督の驚くべき驚異だった」[6]バラエティ紙のクリス・ウィルマンは「このショーは、ビヨンセが現代の最高のミュージシャンであることを証明した」と書いている。 [33] ワシントン・ポスト紙、CNN、NBC、エンターテインメント・ウィークリー、ビルボードはいずれもこのパフォーマンスを「歴史的」と評した。[4] [5] [34] [35] [23]
リリース
2019年4月3日、ビヨンセが新曲に取り組んでいること、そしてコーチェラ2018でのパフォーマンスと追加映像を組み合わせたNetflixとのコラボプロジェクトに取り組んでいることが報じられた。[36] 2019年4月6日、Netflixはソーシャルメディアに「Homecoming」という文字が書かれた黄色い画像と映画の公開日を投稿し、このプロジェクトを公式に予告した。[37]映画の予告編は最終的に4月8日に公開され、[3] [38]最初の24時間以内にNetflixのすべてのソーシャルメディアアカウントとビヨンセのFacebookページで1,660万回以上視聴された。 [39]映画の公開時に、ビヨンセはHomecoming: The Live Albumと題したライブアルバムをリリースした。Homecomingは、公開後1週間でFacebook、Instagram、Twitterで757,000件のインタラクションがあった。[40] 『ホームカミング:ビヨンセによる映画』は、ビヨンセがNetflixに6000万ドルの契約で提供することを約束した3つのプロジェクトのうちの最初のものである。 [41]
ニールセンは、この映画は初日に米国で110万人が視聴したと報告したが、これにはモバイルデバイスとコンピューターでの視聴は含まれておらず、バラエティ誌は「『ホームカミング』の視聴者は若者に偏っている」ため、視聴回数が大幅に少なくカウントされた可能性があると指摘した。最初の7日間の視聴者の55%はアフリカ系アメリカ人によるもので、これはニールセンがこれまで追跡した他のどのオリジナルストリーミングシリーズや映画よりも高く、アフリカ系アメリカ人の視聴者が24%だった『バード・ボックス』を上回った。 [40] Netflixによると、『ホームカミング:ビヨンセの映画』は2019年にプラットフォームで提供されたドキュメンタリーの中で4番目に人気があり、コンサート映画としては唯一のリストに載った。[42]
批評家の反応
『ホームカミング:ビヨンセの映画』は批評家から広く称賛された。映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、55件のレビューに基づいてこの映画の評価は98%、平均評価は8.9/10となっている。同サイトの批評家の総意は「ビヨンセよ永遠なれ」とだけ書かれている。[43] Metacriticでは、14人の批評家による加重平均スコアは100点満点中93点であり、「普遍的な称賛」を示している。[44]
RogerEbert.com、[45]ワシントン・ポスト、[46]ハリウッド・レポーター、[47]デッドライン、[48]リファイナリー29、[49]シャトレーヌ、[50] ガーディアン、[51]シカゴ・サンタイムズなど、いくつかの出版物がホームカミング:ビヨンセの映画を史上最高のコンサート映画の1つと評価した。[52]アトランティック誌のスペンサー・コーンハーバーはホームカミングを「ビヨンセの最高傑作の1つ」と呼び、「よく編集されたステージのスペクタクルと舞台裏の部分の組み合わせ(親密で、激しい戦いで、時折緊張し、政治的に露骨で、個人的に具体的な部分)が、この映画をキャリアを定義するドキュメントにしている」と付け加えた。[53] IndieWireのデイヴィッド・エーリッヒは「ビヨンセは、この一連の出来事を、陶然とした、勝利に満ちた、そして疲れるほど激しいドキュメンタリーにうまくまとめ上げた。これにより、ビヨンセは今世紀の決定的なポップカルチャーイベントの一つとして讃えられることになるだろう」と書いている。[54]
メトロのトビ・オレディンは、ホームカミングについて「ビヨンセは史上最高のエンターテイナーであるだけでなく、今日のエンターテインメント界で最もエキサイティングな先見の明のある人物であることを思い出させてくれる」と評した。 [55]ワイアードのアンドレア・バルデスとアンジェラ・ウォーターカッターは、ホームカミングを「世界最高の現存アーティストの一人による一生に一度のパフォーマンスであり、私たちのハイパーコネクテッドワールドにより誰もが一緒に祝うことができる」と評した。 [56]ダニエル・カデットは、リファイナリー29に、この映画はビヨンセの「世界クラスの才能と労働倫理を示しており、彼女のようにできる人はこれまで誰もいないし、これからも誰もできないことを証明している」と書いた。[57]
BBCのバレット・ホームズはこの映画を「コーチェラ音楽祭でヘッドライナーを務めた初の黒人女性についての映画以上のものだ」と評し、「黒人指導者や知識人の発言や音声を盛り込むことで、『ホームカミング』は黒人文化の美しさを示し、黒人教育の必要性を讃える機会を人々に与えた……これは、彼女のメッセージの基盤となっている、教育、特に歴史的黒人大学(HBCU)を伴った黒人アメリカ文化の祝典である」と述べた。 [58]タイム誌のジュディ・バーマンは、この映画は「北米で黒人文化にとって最も影響力のあるライブ音楽イベントであると主張する方法でショーを再文脈化している」と述べた。[59]
賞賛
『ホームカミング:ビヨンセによる映画』は、The Daily Dotによって2019年の最も優れたドキュメンタリーに選ばれました。[60]この映画は、 Pasteの2019年のベストドキュメンタリー15にも選ばれました。[61] Deciderのジャーナリスト、クレア・スペルバーグは、2019年のテレビと映画のベストリストでホームカミングを2位にしました。 [62]また、 The Skinnyのトーマス・アトキンソン[63]とFilm Pulseのケン・ベイクリーの両者によって、ホームカミングは2019年のあらゆるジャンルの中で3番目に優れた映画に選ばれ、[64] Deciderでは7番目に優れた映画に選ばれました。[65]ホームカミングは、 Metacriticの2019年のベストミニシリーズ、テレビ映画、スペシャルのリストで1位にランクされ、 [66] Rotten Tomatoesの同年ベストレビューテレビ&ストリーミング映画のリストでは2位にランクされました。 [67]ロサンゼルス・タイムズ紙は、ビヨンセのコーチェラ・パフォーマンスとホームカミングを、20世紀最初の20年間の最も偉大なポップカルチャーの瞬間を記録した「ミレニアム200」リストの1位にランク付けした。[68]ホームカミングは、レターボックスドによって、10年間(2010年代)で4番目に優れたドキュメンタリーまたはノンフィクション映画であると宣言された。 [69]ホームカミングは、インサイダーの「批評家によると、生涯で誰もが見るべき21のNetflixオリジナル」リストに含まれていた。 [70]
この映画は第62回グラミー賞で最優秀ミュージック・フィルム賞を受賞し、この部門で監督または共同監督を務めたアーティストとしては2人目の受賞者となり、1989年のジャネット・ジャクソン以来初のアフリカ系アメリカ人女性アーティストの受賞となった。[71]
セットリスト
以下の曲は両方のセットで演奏され、映画にも収録されました。[11] [87] [88]
- 「Welcome」 (音楽の導入部)(「 Ffun」、「Humble」、「Family Feud」、「Emerald City Sequence 」の要素を含む)
- 「Crazy in Love」(「I'm a Hustla」、「Dance (Ass)」、「Back That Azz Up」の要素を含む)
- "自由"
- 「みんなの声を上げて歌おう」
- 「フォーメーション」
- 「Sorry」 (「 Me, Myself and I」と「Kitty Kat 」の要素を含む)
- 「ボウ・ダウン」/「アイ・ビーン・オン」
- 「Drunk in Love」(「Crank That」、「Lilac Wine」、「Swag Surfin」の要素を含む)
- 「Diva」(「Irreplaceable」、「Dirt off Your Shoulder」、「Headlines」、「Everybody Mad」の要素を含む)
- 「完璧」 / 「自分らしさ」
- 「トップオフ」
- 「7/11」
- 「自分を傷つけないで」
- "私は気にします"
- 「パーティション」
- 「ヨンセ」
- 「Mi Gente (Remix)」(「Mine」と「Standing On The Sun」の要素を含む)
- 「ベイビー・ボーイ」/「ユー・ドント・ラヴ・ミー(ノー・ノー・ノー)」/「ホールド・アップ」/「カウントダウン」 (「フィーバー」、「フリークス」、「ブロッコリー」、「バン・バン」の要素を含む)
- 「チェックしてみて」
- 「デジャヴ」(ジェイ・Zと共演) (「グリーン・ライト」、「ゾンビ」、「ソウル・マコッサ」の要素を含む)
- 「Run the World (Girls)」 (「 End of Time」、「Can You Feel It」、「We Should All Be Feminists」、「Girl 」の要素を含む)
- 「Lose My Breath」 /「Say My Name」/「Soldier」(ケリー・ローランド、ミシェル・ウィリアムズと共演) (「Girl」と「Say My Name(リミックス)」の要素を含む)
- 「ゲット・ミー・ボディド」(ソランジュ・ノウルズが踊る)[11]
- 「シングル・レディース(指輪をつけて)」
- 「ラブ・オン・トップ」
注記
影響と遺産
パフォーマンス
このパフォーマンスの後、デスティニーズ・チャイルドの売上は767%、ビヨンセの売上は228%増加し[89]、レモネードはiTunesの世界チャートで再び1位となり、2日間その座を維持した。[90]「Everybody Mad」は売上とストリーム数が急増し[91]、口コミで広まり、他の人にも踊ってほしいというインスピレーションを与えた。[92] [93] [94] [95]ビヨンセがパフォーマンス中に着用したバルマンの特注衣装、特に黄色とピンクのホームカミングパーカーは、彼女のパフォーマンス後にバルマンパーカーの検索数が58%増加した。[96]イギリスの歌手リタ・オラは、自分のパフォーマンスを完璧にしようとしていたときにビヨンセのパフォーマンスに触発されたと語り、それを「本物」と呼び、「それを見た時、完全に理解できた」と語った。[97]イギリス人ラッパーのストームジーは、ビヨンセのパフォーマンスを見た後、ワイヤレスフェスティバルでのパフォーマンスを「取りやめた」と述べ、「ビヨンセがそんなことをするなら、俺たちも考えをまとめ直さないといけないな」と語った。[ 98]このパフォーマンスの映像は、Googleの2020年の「最も検索された:黒人歴史家を祝う」広告で最も検索されたパフォーマンスとして紹介された。[99]
ビヨンセはコーチェラでヘッドライナーを務めた初の黒人女性であり[19]、妊娠のため辞退するまで、10年ぶりとなる史上2人目の女性ヘッドライナーになる予定だった。[100] ヴォーグ誌はビヨンセを同フェスティバルで「女性優位の新時代の舞台を整えた」と評価した。[101]また、 ホームカミングはアイルランドのグループ、ウエストライフのカムバックにも影響を与え、ウエストライフは映画で「ビヨンセが自分の船でどれほど船長らしいかがわかる」と述べた。[102] キューバ系アメリカ人歌手カミラ・カベロはホームカミングが自分に大きな影響を与えたと語り、パフォーマンスが人類にとってどれほど重要であるかを称賛した。 [103]韓国のミュージシャン、ウソクはホームカミングにインスピレーションを受けたと述べ、その「名言と教訓」とビヨンセの「道徳と労働倫理」の啓示を称賛した。[104]クィア・アイのキャストはリップシンクバトルのパフォーマンス中にホームカミングに敬意を表した。[105]ホームカミングのポスターに見られるような高さ9フィートのビヨンセの像がベルリンのメルセデス・ベンツ・アリーナで公開された。[106] UCLAの体操選手ニア・デニスはホームカミングにインスパイアされた演技を行い、ソーシャルメディアで話題になった後、9.975点を獲得し、有名人からも賞賛された。[107] [108]
フィルム
ビヨンセは『ホームカミング』でHBCU文化に敬意を表し、人々のHBCUへの関心を高めた。高校3年生は『ホームカミング』をHBCU進学を検討する理由として挙げており[109]、低学年の学生もこの映画の影響でHBCUに興味を持っていると言われている。[110]アメリカの女優レジーナ・ホールは、2019年のBETアワードのオープニングで『ホームカミング』へのオマージュ「Homegrown」を披露し、ビヨンセのパフォーマンスの冒頭と映画のドキュメンタリー部分をパロディ化した。[111]アメリカのシットコム『グロウン・イッシュ』も『ホームカミング』に敬意を表した。[112]
ホームカミングは、ミュージシャンがアルバムと一緒にNetflixで映画プロジェクトをリリースするというトレンドを作ったと言われている。ロンリーアイランドのThe Unauthorized Bash Brothers Experience、トム・ヨークのAnima、 スタージル・シンプソンのSound & Fury、キッド・カディのEntergalacticはすべて、ホームカミングが作った前例に従ったプロジェクトの例として挙げられている。[113] トラヴィス・スコットのドキュメンタリーLook Mom I Can Flyも、ホームカミングの足跡をたどる映画として挙げられている。[114] リゾの「Good as Hell 」のミュージックビデオは、ホームカミングに触発されたと言われている。[115] Pitchforkのシェルドン・ピアースは、ホームカミングが「黒人女性が文化に対する自分たちの並外れた影響の所有権を要求している」という「進行中の反乱」のきっかけを作ったと書いている。ジャミラ・ウッズのLEGACY!LEGACY!『ホームカミング』から始まった「形成期のカリキュラム」を構成する後期の作品として、『ラプソディズ・イヴ』や『黒人女性:力と優雅さ』、『モダニティのポーズ』などの展覧会が挙げられている。[116]
カナダ人女優サンドラ・オーはタイム100ガラでこの映画に乾杯し、「本能的に感動させる」と語った。 [117] チェルシー・クリントンはザ・カット誌のインタビューで、ビヨンセが「困難な出産を経てパフォーマンスできるところまで到達するために、体、心、心、魂、そして魂を鍛えた」ことを称賛した。[118]アメリカの女優ソフィア・ブッシュは、ビヨンセは『ホームカミング』で「創造のプロセスの本当に素晴らしい例を示している」と語った。 [119]元ファーストレディの ミシェル・オバマはビヨンセの『ホームカミング』を称賛し、この映画は「今後数年間で世界を動かす次世代の歴史作り手や記録破りの人々にインスピレーションを与える」ツールであると述べた。[120] ハリウッド・レポーターは、アメリカの脚本家、プロデューサー、女優のレナ・ウェイスによる『ホームカミング』に関するエッセイを掲載し、ホームカミングを「黒人へのオマージュ」であり「歴史的に黒人が通う大学へのラブレター」であると称賛した。 [121]
2020年の黒人歴史月間には、ホームカミングを記念した多くの祝賀行事が行われた。ジョージアサザン大学は、アフリカ系アメリカ人にとってのホームカミングの文化的、社会的重要性について、黒人歴史月間にパネルディスカッションを主催した。 [122]広告代理店モメンタムワールドワイド(マッキャンワールドグループの一部)は「黒人歴史博物館」を企画し、ホームカミングの商品を展示した。[123]一方、スパークノワールはホームカミングの上映会を主催し、その後ビヨンセの文化への貢献について議論した。[124] Netflixは、ブラックパンサーやルークケイジなどの漫画のヒーローと一緒に、黒人歴史月間コレクションの「黒人スーパーヒーロー」の下でホームカミングを特集した。[125]
音楽監督のデレク・ディクシーは、ホームカミングがエミー賞にノミネートされたことについて次のように語っている。「(ビヨンセは)数え切れないほどの名盤を持っているので、ショーを組むときには、その名盤の雰囲気を保ちつつも、まるでホームカミングのスタジアムにいるような気分にさせなければならない」。[126]ホームカミングのピラミッド型ステージをデザインしたスタフィッシュのリック・リプソンは、「エミー賞のような権威ある賞を実際に受賞したことはおろか、ノミネートされたことすらありません。これは特別なものになるだろうとみんなわかっていましたが、どれほど特別なことか誰もわかっていなかったと思います」と語った。リプソンは、ホームカミングの作業を「大きな挑戦」と表現した。なぜなら、彼はビヨンセのビジョン「アメリカの歴史ある黒人大学の美学とエネルギーを呼び起こし、それでいて芸術作品のように見える」を実現する必要があったからだ。スタフィッシュはステージ用に数十のピラミッド構造をデザインし、最終的なデザインは「文字通り、フェスティバルの限界を押し広げるもの」となった。[127]このステージは2019年のコーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルでも披露され、ロサンゼルス・タイムズ紙はこれを「ベイチェラの歴史の生きた一片」と呼んでいる。[128]
ケネディ・センターで開催されたREACHオープニング・フェスティバルは、ホームカミング:ビヨンセの映画上映で幕を閉じた。[129]ムービング・イメージ博物館は、キュレーターズ・チョイス2019の一環としてホームカミングを上映した。 [130]オーストラリアのレッド・ホット・アーツは、ホームカミングの歌手やミュージシャンが映画に敬意を表して演奏する屋外上映会を開催した。[131] バルマンのクリエイティブ・ディレクター、オリヴィエ・ルスタンはビヨンセを先見の明のある人物と評し、「彼女は本当にインスピレーションを与えてくれる。彼女はあなたとビジョンを共有したいと思っていて、そこには限界がない」と語り、ビヨンセのオープニング衣装について、チームは「真に象徴的なもの、永遠に永遠に残る歴史的なものを即座に感じさせるものを作りたかった」と語った。[132]また、「ビヨンセの強みは、彼女が何をしても、多くの人が彼女に触発されることだ。[しかし]ビヨンセのために一つのことをすると、誰も同じものを手に入れることはできない」とも語った。[133]
タイラー・ペリーは2022年のNetflix映画『A Madea Homecoming』でこのパフォーマンスとドキュメンタリーに敬意を表した。[134 ] 2023年には、『Homecoming』はアカデミー映画博物館で同年7月から8月にかけて展示されるコンサート映画の回顧展「サマー・オブ・ミュージック:コンサート・フィルム1959-2020」シリーズに含まれた。 [135]
ライブアルバム
Homecoming: The Live Album は、ドキュメンタリーと同時に、事前の告知なしにリリースされました。アルバムには、36 曲のライブ トラック、2 つのスポークン ワードインタールード、および 2 つの新曲 (「 I Been On 」の公式リリースとMazeの「 Before I Let Go 」のカバー)。
参考文献
- ^ Bote, Joshua (2019年4月8日). “A Behind-The-Scenes Look At Beyoncé's Historic Coachella Set Is Coming To Netflix”. NPR . NPR . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
- ^ Watercutter, Angela (2019年4月8日). 「Beyoncé's New Film 'Homecoming' Is Headed to Netflix」. Wired . ISSN 1059-1028. 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
- ^ ab Coscarelli, Joe (2019年4月8日). 「NetflixのBeyoncé's 'Homecoming' Documentary Showcases Coachella Performance」. The New York Times . 2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
- ^ ab サスキンド、アレックス(2018年4月15日)。「ビヨンセの歴史的なコーチェラパフォーマンスは史上最高かもしれない」。エンターテインメントウィークリー。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ ab Chavez, Nicole (2018年4月15日). 「ビヨンセ、コーチェラ公演で歴史を作る」CNN。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ ab Caramanica, Jon (2018年4月15日). 「Review: Beyoncé Is Bigger Than Coachella」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧。
- ^ コーチェラから#Beychellaへ: ビヨンセが凱旋帰国でフェスティバル参加者を魅了 アーカイブ済み 2023年6月29日、Wayback Machine、RollingStone、2108年4月
- ^ “ビヨンセのNetflix映画『Homecoming』が2019年エミー賞で6部門にノミネート”. Pitchfork . 2019年7月16日. 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Vaglanos, Alanna (2017年1月4日). 「史上初めて、黒人女性がコーチェラのヘッドライナーを務める」HuffPost . AOL . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ シュトラウス、マシュー(2017年2月23日)。「ビヨンセはコーチェラ2017で公演しない」。ピッチフォーク。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月21日閲覧。
- ^ abc Wood, Mikael (2018年4月15日). 「ビヨンセのコーチェラでのパフォーマンスは信じられないほど素晴らしかった — そして彼女はそれを知っていた」ロサンゼルス・タイムズ。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月15日閲覧。
- ^ abc Kennedy, Gerrick D. (2018年4月14日). 「1年間の待機を経て、ビヨンセのファンはコーチェラでの演奏に備える」ロサンゼルス・タイムズ。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月20日閲覧。
- ^ ローザ、クリストファー(2018年4月17日)。「ティナ・ノウルズ・ローソンは、コーチェラの観客がビヨンセのパフォーマンスを『理解』しないのではないかと心配していた」。グラマー。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月20日閲覧。
- ^ Puckett, Lily (2018年4月16日). 「ティナ・ノウルズ・ローソンは、ビヨンセのコーチェラ・パフォーマンスに白人は「混乱する」だろうと考えていた」。The Fader。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月20日閲覧。
- ^ ab St. Félix, Doreen (2018年4月16日). “Beyoncé's Triumphant Homecoming at Coachella”. The New Yorker . ISSN 0028-792X. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ シュミット、サマンサ(2018年4月16日)。「『リフト・エヴリ・ボイス・アンド・シング』:ビヨンセが歌った『黒人国家』の裏話」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
- ^ “Beychella: Unpacking all of the odes to black culture during Beyoncé's flawless Coachella set”. mic.com . 2018年4月16日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ Hudson, Tanay (2018年4月15日). 「Beyoncé's Coachella Performance Had HBCU Vibes And We Are Loving It」. MadameNoire . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ ab ホームカミング:ビヨンセによる映画。ビヨンセ・ノウルズ=カーター監督、ビヨンセ・ノウルズ=カーター出演。2019年。Netflix。
- ^ Whaley, Natelegé. 「Beychella: Unpacking all of the odes to black culture during Beyoncé's flawless Coachella set」Mic.com。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧。
- ^ 「『BAK』の意味は?ファンはビヨンセのコーチェラ・トップに隠された意味があると考えている」Capital XTRA。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ Lee, Shannon (2018年4月15日). “Beyoncé's Historic Coachella Set Was A Celebration Of Black Culture”. Refinery 29 . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月16日閲覧。
- ^ ab Izadi, Elahe (2018年4月15日). 「Perspective | Beyoncé's Coachella performance was not just pure entertainment. It was a historical cultural moment」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ ベック、ケレン。「ビヨンセのコーチェラ セットには、彼女の大学への入学準備が整った人々がいる」。Mashable。2021年 2 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018 年4 月 16 日閲覧。
- ^ ライアン・リード(2018年4月16日)。「ビヨンセ、2年目にHBCU奨学金プログラムを拡大」ローリングストーン誌。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ “ビヨンセ、コーチェラ公演後の大学奨学金を増額、今回はグーグルと提携” Variety . 2018年4月23日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ Cooper, Brittney (2018年4月16日). “Beyoncé Brought Wakanda to Coachella”. Cosmopolitan . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
- ^ Exposito, Suzy (2018年4月15日). 「#Beychella: Beyonce Schools Festivalgoers in Her Triumphant Return」. Rolling Stone . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ McKenzie, Joi-Marie (2018年4月15日). 「コーチェラでのビヨンセ:隠された意味のすべてを解説」ABCニュース。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ Holt, Bethan (2018年4月15日). 「ビヨンセのコーチェラ・ステージ衣装5点の意味」デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
- ^ Korosec, Kirsten (2018年4月17日). 「ビヨンセのコーチェラ公演が記録を樹立した経緯」. Fortune . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月20日閲覧。
- ^ Honeycutt, Shanté (2018年4月17日). 「Beyonce's Coachella Set Is the Most-Viewed Performance on YouTube Live Stream」. Billboard . Billboard-Hollywood Media Group ( Eldridge Industries ). 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月20日閲覧。
- ^ Willman, Chris (2018年4月15日). “Beyonce Marches to a Different Drumline in Stunning Coachella Performance”. Variety . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月15日閲覧。
- ^ Horowitz, Steven J. (2018年4月15日). “Beyonce Brings Out JAY-Z and Destiny's Child for Historic Coachella Headlining Set”. Billboard . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ Dzhanova, Yelena (2018年4月15日). “Coachella dubbed 'Beychella' after historical Beyoncé set”. NBCニュース. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月15日閲覧。
- ^ “ビヨンセが新曲とNetflixスペシャルに取り組んでいる:詳細!” Us Weekly . 2019年4月3日。2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
- ^ “Netflix Teases Upcoming Beyoncé Special 'Homecoming'”. Spin . 2019年4月7日. 2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
- ^ 「ビヨンセのNetflixドキュメンタリー『Homecoming』についてわかっていること」ワシントンポスト。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
- ^ “Beyonce 'Homecoming' Trailer Scores 16 Million Views In 24 Hours”. That Grape Juice . 2019年4月10日. 2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月12日閲覧。
- ^ ab 「ビヨンセのNetflixでの『ホームカミング』プレミアは米国で110万人の視聴者を獲得したとニールセンが語る」バラエティ。2019年5月14日。2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ “Beyonce’s Netflix Deal Worth a Whopping $60 Million (EXCLUSIVE)”. Variety . 2019年4月19日. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月14日閲覧。
- ^ “『マーダー・ミステリー』、『アイリッシュマン』、ビヨンセの『ホームカミング』が2019年のNetflixで最も人気のある映画に”. Variety . 2019年12月30日. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月30日閲覧。
- ^ 「Homecoming: A Film by Beyoncé (2019)」、Rotten Tomatoes、Fandango、2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2021年10月10日閲覧。
- ^ Homecoming: A Film by Beyoncé、2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年7月6日閲覧。
- ^ “Homecoming 映画レビュー&映画概要(2019) | Roger Ebert”. 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月17日閲覧。
- ^ “Review | If 'Homecoming' didn't believe you of Beyoncé's greatness, nothing will”. Washington Post . 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月18日閲覧。
- ^ 「『ホームカミング:ビヨンセ監督の映画』:映画レビュー」ハリウッド・レポーター。2019年4月17日。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ Ramos, Dino-Ray (2019年4月17日). 「『Homecoming』レビュー:ビヨンセのNetflixドキュメンタリーがコンサート映画の水準を引き上げる」Deadline . 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ Newman-Bremang, Kathleen. 「What To Watch On Netflix Canada This Weekend」www.refinery29.com。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月22日閲覧。
- ^ “Beyonce's Homecoming Is The Greatest Concert Movie Ever | Chatelaine”. www.chatelaine.com . 2019年4月25日. 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
- ^ Nevins, Jake (2019年4月18日). 「Homecoming review – Beyoncé documentary is a triumphant festival」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ 「『Homecoming』はビヨンセの才能、意欲、そして犠牲を示す素晴らしいショーケース」シカゴ・サンタイムズ。2019年4月17日。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ Kornhaber, Spencer (2019年4月17日). 「『Homecoming』はビヨンセの傑作の1つ」.アトランティック. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月18日閲覧。
- ^ Ehrlich, David (2019年4月17日). 「『Homecoming: A Film by Beyoncé』レビュー: Beychella Comes to Netflix with a Bang」IndieWire。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ Oredein, Tobi (2019年4月18日). 「ビヨンセの帰郷と黒人女性は常に自分の物語を語るべき理由」Metro . 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月19日閲覧。
- ^ Watercutter, Andrea Valdez,Angela (2019年4月17日). 「『Homecoming』でビヨンセはインターネットでの優位性を最大限に発揮」Wired . ISSN 1059-1028. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ダニエル・カデット。「『Homecoming』でビヨンセはスーパースターから姉妹のような友人に変身」www.refinery29.com。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ “Viewpoint: Beyonce's Homecoming celebrates black culture and education”. 2019年4月18日. 2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ “Homecoming Review: Beyoncé Claims Coachella for Black Culture”. Time . 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ 「ビヨンセは2019年最高のドキュメンタリーを制作した」The Daily Dot 2019年12月31日。2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月6日閲覧。
- ^ “2019年のベストドキュメンタリー”. pastemagazine.com . 2019年12月14日. 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ “クレア・スペルバーグの2019年トップ10:『サクセッション』、ビヨンセの『ホームカミング』など”. Decider . 2019年12月18日. 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ “The Skinny's Films of 2019: Our Writers' Top 10s – The Skinny”. www.theskinny.co.uk . 2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月23日閲覧。
- ^ “Ken's Top 10 Films of 2019”. Film Pulse . 2019年12月31日. 2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月6日閲覧。
- ^ “Decider's Top 20 Movies of 2019 (That You Can Watch At Home)”. Decider . 2019年12月10日. 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ “2019年のベストミニシリーズ、テレビ映画、スペシャル” 。Metacritic。2019年12月27日。2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。
- ^ “BEST-REVIEWED TV & STREAMING MOVIES 2019”. Rotten Tomatoes . 2019年12月27日. 2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月24日閲覧。
- ^ “ミレニアムのこれまでのポップカルチャーの名場面ベスト100”。ロサンゼルス・タイムズ。2019年12月20日。2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ “2010年代—トップドキュメンタリー&ノンフィクション映画”. letterboxd.com . 2019年12月17日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ Renae, Kirstie. 「批評家が選ぶ、生涯に一度は見ておきたいNetflixオリジナル作品21選」Insider . 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月5日閲覧。
- ^ “『Homecoming』でビヨンセがグラミー賞レースに復帰”.ビルボード. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月30日閲覧。
- ^ “Black Reel Awards for Television (2019)”. IMDb . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月6日閲覧。
- ^ Thompson, Anne (2019年10月24日). “Beyoncé's 'Homecoming' Leads Cinema Eye Honors 2020 Nominations”. IndieWire . 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月6日閲覧。
- ^ “The Grierson Trust – Shortlist”. griersontrust.org . 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月25日閲覧。
- ^ “IDA Documentary Awards 2019: Nominees”. International Documentary Association . 2019年10月22日. 2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ “『Fleabag』、『Homecoming』、『Succession』が2018~2019年INOCA TV Awardsノミネーションをリード – AwardsWatch”. 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月27日閲覧。
- ^ https://www.nationalfilmandtvawards.com/voting/ [永久リンク切れ ]
- ^ “23rd Annual TV Awards (2018–19)”. OFTA. 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ “2019年エミー賞ノミネート:完全リスト”.ロサンゼルス・タイムズ. 2019年7月16日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ @BETAwards (2020年6月29日). 「.@QueenAndSlim が最優秀映画賞🎞️ #BETAwards」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ “Grammys 2020: Beyoncé Wins Best Music Film for Homecoming”. Pitchfork . 2020年1月26日. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。
- ^ “2020 NAACP Image Awards Winners (Complete)”. Billboard . 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月24日閲覧。
- ^ “NME Awards 2020: Winners”. NME Music News、Reviews、Videos、Galleries、Tickets and Blogs . 2020年2月12日. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月14日閲覧。
- ^ “OFCS 2019 受賞者発表”. FlickFilosopher.com . 2020年1月8日. 2020年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月27日閲覧。
- ^ Talk Film Society [@TalkFilmSoc] (2020年2月2日). 「#TFSAwards 最優秀ドキュメンタリー賞は『アポロ11』です!pic.twitter.com/OlrpA7gwD7」(ツイート) 。 2020年3月1日閲覧– Twitter経由。
- ^ 2020 Visionary Honours [@VisionaryArtsUK] (2020年5月6日). 「JESY NELSON: ODD ONE OUT (@bbcthree @OctoberFilms) が#VisionaryHonours 2020 ドキュメンタリー・オブ・ザ・イヤーを受賞。受賞したジェシーは「本当に驚いています。投票してくださったすべての方に心から感謝します」と語りました。おめでとうございます!」 (ツイート) . 2020年6月27日閲覧 – Twitter経由。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ “デスティニーズ・チャイルドがビヨンセのコーチェラ2018パフォーマンスで再結成” Harper's BAZAAR 2018年4月15日。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ ab Kennedy, Gerrick D. (2018年4月22日). 「Beyoncé turned Coachella into Beychella once more」ロサンゼルス・タイムズ。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月22日閲覧。
- ^ ギブス、エイドリアン(2018年4月17日)。「ビヨンセとデスティニーズ・チャイルドの売上がコーチェラでの素晴らしいパフォーマンス後に急上昇」フォーブス。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月12日閲覧。
- ^ Navjosh (2018年4月17日). “Beyonce's 'Lemonade' Hits Number 1 on Worldwide iTunes Following Coachella Performance”. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ “OT Genasis Was Shocked by Beyonce's Coachella Dance to 'Everybody Mad'”. TMZ . 2018年4月17日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月12日閲覧。
- ^ “This 9-Year-Old Recreated Beyonce's Coachella Performance Down to the Outfit”. Teen Vogue . 2018年4月27日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ 「この学生はわずか40分でビヨンセのコーチェラの振り付けを学び、見事に成功しました。『ビヨンセならこうするだろう』」blavity.com。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ “スイマーがビヨンセのコーチェラ・ルーティンでレースに向けてウォームアップ”.タイム. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月18日閲覧。
- ^ Kai, Maiysha (2018年6月4日). “Everybody Tap: The Syncopated Ladies Channel Beychella”. The Glow Up . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ “Year in Fashion 2018 – Lyst”. www.lyst.com . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月18日閲覧。
- ^ “リタ・オラの今後のツアーはビヨンセのホームカミング・コーチェラ公演に触発された”. Metro . 2019年5月21日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ “Stormzy on Beyonce's live show, Glastonbury headline doubters, and new album with 1Xtra's Dotty – YouTube”. YouTube . 2019年4月26日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ Li, Abner (2020年6月26日). 「Googleの2020年グラミー賞「最も検索された」広告が黒人歴史月間を飾る [動画]」. 9to5Google . 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。
- ^ マクドナルド、サラ(2017年1月6日)。「女性がコーチェラでヘッドラインを務めた唯一の他の時を思い出す」。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月18日閲覧。
- ^ “ベイチェラ事件から1年、砂漠における女性優位の新時代”. Vogue . 2019年4月15日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ “Westlife's comeback was inspired by Beyonce documentary”. The List . 2019年6月14日. 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧。
- ^ “Camila Cabello's '73 Questions': Watch”. Billboard . 2020年2月21日. 2020年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ モーリン、ナタリー。「ペンタゴンは、自分らしくいること、そして少し変わっていくことで成功を収めた」www.refinery29.com。2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月29日閲覧。
- ^ Borge, Jonathan (2019年1月18日). 「Queer Eye's Fab Fiveはリップシンクバトルでブリトニー・スピアーズとビヨンセを上回ったか?」Oprah Magazine . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ Magee, Ny (2019年6月6日). 「ドイツ人がビヨンセを9フィートの胸像で称え、彼女の『Homecoming』アルバムに敬意を表す」theGrio。2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月27日閲覧。
- ^ “UCLAの体操選手、ビヨンセのホームカミングにインスパイアされたバイラルルーティンで話題に”.インディペンデント. 2020年2月29日. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ “UCLAの体操選手がビヨンセのヒット曲に合わせて驚異のパフォーマンスを披露”. news.yahoo.com . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月1日閲覧。
- ^ バーマン、ジリアン。「ビヨンセの登場で黒人大学への出願者数は増加したか?」マーケットウォッチ。2019年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月7日閲覧。
- ^ ライター、ダニエル・J・ニュートン | スタッフ(2020年1月29日)。「ビヨンセはHBCU文化にスポットライトを当てたが、それで十分か?」ザ・ファミュアン。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
- ^ “Regina Hall's 'Homecoming' Parody At The BET Awards Will Make Beyoncé Proud”. Bustle . 2019年6月24日. 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧。
- ^ “『grown-ish』がビヨンセをオマージュし、シーズン3の予告編でハウスベイビーの準備も”. EW.com . 2020年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月1日閲覧。
- ^ “Some Thoughts On Beyoncé, Music Trendsetter, And Netflix, Music Trend”. Stereogum . 2019年7月25日. 2019年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ “Netflix Drops Trailer for Travis Scott Documentary, 'Look Mom I Can Fly'”. Decider . 2019年8月23日. 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ “Lizzo Takes a Page From Beyoncé's Book in "Good As Hell" Marching Band Video”. pastemagazine.com . 2019年12月9日. 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ “Rapsody: Eve”. Pitchfork . 2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧。
- ^ “サンドラ・オー、TIME 100 Galaでビヨンセのパワーを称賛”. Time . 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月27日閲覧。
- ^ Meter, Jonathan Van (2019年10月29日). 「Chelsea Clinton Is Figuring Out Her Own Life Now」. The Cut . 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月29日閲覧。
- ^ “Sophia Bush Fangirls Shamelessly Over Beyonce and Kate McKinnon | toofab.com”. toofab . 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧。
- ^ Bowenbank, Starr (2019年4月18日). “Michelle Obama Loves Beyoncé's Homecoming Documentary As Much As We Do”. ELLE . 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月27日閲覧。
- ^ 「レナ・ウェイス:ビヨンセの『ホームカミング』が「ただのコンサート映画」ではない理由(ゲストコラム)」ハリウッド・レポーター。2019年8月19日。2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
- ^ ジョージアサザン大学。「私は自分の歴史を学び、自分の過去を学びました...ビヨンセの「ホームカミング」における文化、性別、人種の重要性」。イベントカレンダー。2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
- ^ “ニュース”. Momentum Worldwide . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月1日閲覧。
- ^ 「Agencies Recognize Black History Month With An Array Of Programs, Events」www.mediapost.com。 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ Netflix US [@Netflix] (2020年2月21日). 「ビヨンセは、私たちの黒人歴史月間コレクションの「黒人スーパーヒーロー」で特集されており、それはとても正しいと感じています! https://www.netflix.com/browse/genre/81243939?bc=34399 ...pic.twitter.com/esl3OxDrye」(ツイート) 。 2020年3月1日閲覧– Twitter経由。
- ^ “ビヨンセの音楽監督、エミー賞ノミネートについて「気持ちがいい」と語る”。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2019年8月27日。ISSN 0362-4331。2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ “Beyoncé's 'Homecoming' Coachella pyramid merges art and flash”. Los Angeles Times . 2019年8月23日. 2019年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ “ビヨンセは去ったが、コーチェラで忘れ去られていない”.ロサンゼルス・タイムズ. 2019年4月14日. 2019年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月3日閲覧。
- ^ “Homecoming: A Film by Beyoncé (REACHでの無料屋外映画)” www.facebook.com。2019年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
- ^ “Museum of the Moving Image – Visit – Calendar – Homecoming: A Film by Beyoncé”. www.movingimage.us . 2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月23日閲覧。
- ^ “Outdoor Cinema – Beyoncé Homecoming”. Red Hot Arts Central Australia . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ “オリヴィエ・ルスタンと『ホームカミング』衣装チームがビヨンセのために60種類の衣装を作り上げるまで”.ハリウッド・レポーター. 2019年8月17日. 2019年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
- ^ “チベットの僧侶がビヨンセのコーチェラ衣装にひそかにインスピレーションを与えた”.ヴァニティ・フェア. 2019年8月27日. 2019年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ ジャクソン、アンジェリーク(2022年2月25日)。「ビヨンセとローザ・パークスがタイラー・ペリーの『A Madea Homecoming』に与えた影響」バラエティ。2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
- ^ “Homecoming: A Film by Beyoncé”.アカデミー賞博物館. 2023年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月25日閲覧。

