Loading article…
| "パーティション" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ビヨンセのシングル | ||||
| アルバム「ビヨンセ」より | ||||
| リリース | 2014年2月25日 | |||
| 記録済み | 2013 | |||
| スタジオ | ジャングル シティ スタジオ、オーブン スタジオ (ニューヨーク市) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 5:19 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ビヨンセのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
「Partition」は、アメリカのシンガーソングライター、ビヨンセが2013年にリリースした5枚目のスタジオアルバム「 Beyoncé」のためにレコーディングした曲です。ビヨンセは、ジャスティン・ティンバーレイク、ティンバランド、ジェローム・"J-Roc"・ハーモン、ドウェイン・"Key Wane"・ウィアー、マイク・ディーンと共作・共プロデュースし、ザ・ドリームが追加作詞、ジョーディ・"Boots"・アッシャーが追加プロデュースを担当しました。この曲は、 2014年2月25日にコロンビアレコードからビヨンセの3枚目のシングルとしてアーバン・コンテンポラリーに送られました。
この曲は2つのパートから成り、それぞれ「Yoncé」と「Partition」というタイトルが付けられている。「Partition」は「甘いガールズグループのポップサウンドからダーティサウスヒップホップへ」移行した「エレクトロR&B」と評されている。音楽的には、シンセサイザーの少ないアレンジ、突き上げるようなベースライン、そして激しいドラムビートで構成されている。ビヨンセの深く性的な性質を探求した「Partition」は、リムジンの後部座席での性交を描いている。曲の最後の1分間は、1998年の映画「ビッグ・リボウスキ」のフランス語吹き替えから取られたスポークンワードの挿入が特徴的で、これはもともとジュリアン・ムーアが話したセリフである。
アルバムの発売後、「Partition」は米国のアーバン・コンテンポラリー・ラジオ局で放送されるようになり、その後、米国ビルボード・ホット100チャートで23位、米国ホットR&B/ヒップホップ・ソング・チャートで9位、米国ホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートで1位を記録した。
「Yoncé」と「Partition」のミュージックビデオは2013年12月13日にビヨンセからリリースされた。前者のクリップはリッキー・サイズが監督し、ニューヨーク市ブルックリンの路上で撮影され、後者はジェイク・ナヴァが監督し、パリのキャバレークラブ、クレイジーホースで撮影された。「Yoncé」と「Partition」は両方ともセットリストに追加され、ミセス・カーター・ショー・ワールドツアー（2013年 - 2014年）の2回目のヨーロッパ公演でライブ演奏され、その後オン・ザ・ラン・ツアー（2014年）、ザ・フォーメーション・ワールドツアー（2016年）、ルネッサンス・ワールドツアー（2023年）でも演奏された。両曲は2014年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで、歌手の同名アルバムのメドレーの一部として 演奏された。
構想とリリース
「Partition」は、テリウス・ナッシュ、ジャスティン・ティンバーレイク、 ティモシー・モズレー、ビヨンセ、 ジェローム・ハーモン、ドウェイン・ウィアー、チャリシー・ヒル、マイク・ディーンによって書かれた。[1]プロデュースは、ティンバーレイク、ビヨンセ、ディーン、ジョーディ・「ブーツ」・アッシャー、そしてモズレー、ハーモン、ウェインが、それぞれティンバランド、J-ロック、キー・ウェインという芸名で担当した。[1]「Partition」は2部構成の曲として考案され、最初の部分は「Yoncé」と呼ばれている。[2]後者のオリジナルのドラムビートは、ティンバーレイクがバケツで作成した。[2]その後、マイク・ディーンが、808のドロップするリードシンセ、クラップ、ストリングスを加えた。ビヨンセは彼が作り出したサウンドを「オーガニック」と表現し、「中学の昼休みにフリースタイルを始めた頃を思い出した」と語った。[2]ビヨンセはオーガニックな制作を望んでいたため、3人はバケツを使うことにした。[2]その後、ザ・ドリームは「ヨンセは酒のように口に含む」など、いくつかの歌詞を書き始めた。[2]ビヨンセは最初はぎこちなく感じたが、すぐにそのフレーズを気に入り、彼女の新たな分身であるヨンセの誕生につながった。[2]歌手は「Partition」を録音した後、その露骨に性的な歌詞のために「恥ずかしかった」と明かした。[3]曲の他の部分がどのように実現したかについて、ビヨンセは次のように語った。
10代の頃、車に乗っていたときのことを思い出します。夫と初めて会ったとき、夫が私を口説こうとして、私が世界で一番イケてると思ってた頃を思い出します。車に乗っているという幻想を抱き、頭の中で映画が再生されたような気分でした。ペンも紙も持っていませんでした。マイクの前に着くと、「ああ、録音ボタンを押して」って感じでした。[3]
この曲はニューヨークのジャングル・シティ・スタジオとオーブン・スタジオで制作された。[1]制作チームによる編曲が終わると、音楽はスチュアート・ホワイト、クリス・ゴッドベイ、アン・ミンシエリ、バート・ショウデルによって録音された。 [1]ホワイトとトニー・マセラティがトラックをミックスし、オーディオエンジニアリングはジェームズ・クラウスとマット・ウェバーが担当し、ジャスティン・ハーゲット、クリス・タブロン、マット・ウィガーズの協力を得て、ラモン・リヴァスが担当した。[1]オーディオマスタリングはトム・コインとアヤ・メリルが担当した。[1]ティンバーレイクとティンバランドがバックボーカルを務め、ビヨンセのボーカルを録音した。[1]「Partition」の終盤の語り部分はビヨンセのダンサーの一人、ハジバ・ファミーが録音した。[1]「Partition」は2014年2月25日、ビヨンセの3枚目のシングルとして米国のアーバン・コンテンポラリー・ラジオで正式にヒットした。[4]「分割」は2014年3月28日にイタリアのラジオ局にも公式に影響を与えた。[5]
構成
「Partition」は「甘いガールズグループのポップサウンドからダーティサウスヒップホップへ」移行した「エレクトロR&B」と評されている。[ 9 ] [ 10] [11]この曲は、Roland TR-808のタムドラムとベースドラムによる、しなやかなカリビアングルーヴ[10]とスペーシーなヘビービート[12] [13]に基づいている。[14] [15]この曲は、まばらなシンセサイザーのパルス、小さなスウープ、フィンガースナップで音楽的にも構成されている。[16] [17]歌詞は率直に性的である。[18]タイム誌のメリッサ・ロッカーは、 「Partition」には性的なほのめかしが一切含まれていないと書いている。[19]ビヨンセのボーカルスタイルと曲での実験性について、ラスベガス・ウィークリーのアニー・ザレスキは、彼女が歌詞に多くの態度を示し、トリル（通常は半音または音程を離した2つの隣接する音を素早く交互に繰り返す）で歌を飾っていると指摘した。 [20]ザレスキはさらに、ビヨンセがドゥーワップをベースにしたボーカルスタイルを採用して歌詞の一部を歌い、時折喉を鳴らす（喜びを表現するつぶやくような音）とも書いている。[20]
この曲は、ミセス・カーター・ショー・ワールドツアー2013年5月31日のアントワープ公演からの短いコールアンドレスポンスのオーディオクリップで始まり、ビヨンセが観客に「『ヘイ、ミズ・カーター！』って言うのを聞かせてよ」と尋ねる。[18]その後、ビルボード誌のアンドリュー・ハンプが「ヨンセ」の「レディー・サグ・アンセム」と呼んだものに移行する。[18]ビヨンセは曲の前半で半分ラップしたヴァースを披露し、[21]女性主人公がクラブで男性をからかいながら人々の視線を向ける。[22]最初のヴァースで、彼女はクラブにいる他の女性たちに「ここにいる女の子はみんな私を上から下まで見なきゃいけない / みんなインスタグラムでケーキを1ポンドずつ売ってる」と警告する。2番目のヴァースでは「ビートに合わせてくしゃみをしたら、ビートがもっとヤバくなった」と付け加える。[18] 「ヨンセ」はブリッジで終わり、ビヨンセは「ヨンセは酒のように口に残る」と繰り返し歌う。[15]一方、上昇するサイレンの音が、背景に重く均一に響くスタッカートのベースに響き渡る。[23]
「Partition」と題された第2部は、パパラッチのカメラのシャッター音と窓が開く音に続いて、第1部「Yoncé」と区切られている。[7] [25]「Partition」は断片的な作品で、歌詞は女性主人公がリムジンの後部座席で恋愛対象とセックスする内容となっている。[26] [27] The 405のケイトリン・ホワイトは、この曲は女性が性交中に性的対象として行動するのではなく、「愛の肉体的行為を一種の行為」として利用し、そこから快楽を得る恋愛関係を詳細に描いていると強調した。[22]「Partition」は露骨な歌詞で大きな注目を集めた。[28]ビヨンセが運転手に仕切りを上げるように頼む第1節の冒頭の行が頻繁に引用されている。[26] [29]
フックのラインでは、ビヨンセはささやくような声で、男性を喜ばせたいと歌っている。「私のすべてを受け入れて / 私はただあなたが好きな女の子になりたいだけ。あなたが好きな女の子」。[16] [29]曲の最後の1分間はフランス語の話し言葉の挿入で、大まかに訳すと「セックスは好き？ セックス。つまり、肉体的な行為。性交。好き？ セックスに興味がない？ 男性はフェミニストはセックスを嫌っていると思っているが、セックスは女性が大好きな非常に刺激的で自然な行為だ」となる。スレート誌のデイヴィッド・ハグランドとフォレスト・ウィックマンは、この話し言葉の部分と、1998年の映画『ビッグ・リボウスキ』で女優ジュリアン・ムーアが言ったセリフとの間に否定できない類似点があると指摘した。[30] 2014年5月、ヴァニティ・フェア誌のインタビューで、ルインスキーは彼女に言及した歌詞について「ありがとう、ビヨンセ。でも、動詞を使うなら『ビル・クリントンが私のガウンを着ていた』という意味だと思う」と語った。[31]
批評家の反応
ニューズデイ紙のグレン・ガンボアは、ビヨンセは「甘いガールズグループのポップサウンドからダーティサウスヒップホップへと移行し、彼女の内なる王子様を呼び起こしている」と書いた。[9]ガーディアン紙のマイケル・クラッグは、ビヨンセの歌詞「ラジオはスピードアップって言うけど、私はもっとゆっくりやるだけ」がアルバムの存在意義を最もよく表していると強調した。 [21]彼はさらに、曲の前半でビヨンセが「おいしそうな唸り声で」半分ラップしている様子を賞賛した。[21]アイリッシュタイムズ紙のウナ・ムラレイやシカゴトリビューン紙のグレッグ・コットを含む多くの批評家が「Partition」でのビヨンセのラップを歓迎し、イギリスのレコーディングアーティストMIAの作品と比較した。 [32] [33]バラエティ誌のアンドリュー・バーカーは、ビヨンセのセクシュアリティを論じた曲の中で「絶対に熱い『Partition』に匹敵するものはない」と強調した。 [ 34]彼はまた、ビヨンセが「昔ながらのバトル・ライムをいくつか披露する」点を称賛し、「ビートに合わせてくしゃみをしたら、ビートがさらにひどくなった」という歌詞が際立っていると述べた。 [34]同様に、エボニー誌のマイルス・マーシャル・ルイスは、「ビートに合わせてくしゃみをしたら、ビートがさらにひどくなった / ヨンセは酒のように口に含んだ」という歌詞は聴く人を笑顔にするだろうと指摘した。彼はビヨンセが「自信に満ちた流れで歌詞を語る」点を称賛し、「歌うラッパーとして、彼女はまだ凶暴というよりは、はるかに貴重だ」と結論付けた。[15]
ビルボード誌のアンドリュー・ハンプは、歌詞の記憶に残る点を称賛し、「『Partition』は、ビヨンセのこれまでで最も率直な性的な歌詞がいくつか含まれた、またしても『ベイビーと変態になる』曲だ」と書いた。[18]同様に、タイム誌のエリアナ・ドクターマンは、「Partition」の歌詞の内容を称賛し、この曲は「フェミニズムという言葉を主張することに消極的だった世代にとって、現代のフェミニズムの体現」としてふさわしい例だと指摘し、さらにビヨンセが「激しく独立した人格を投影しながらも、パートナーを喜ばせたいという願望を表現している」点を称賛した。[29]同じくタイム誌のメリッサ・ロッカーは、ビヨンセはティンバランドともっと一緒に仕事をすべきだと提案し、「彼の官能的なビートと彼女のR指定の歌詞、そしてキャッチーなコーラスの『着飾るのに45分かかった / そして私たちはこのクラブにさえ行けない』は魅惑的な組み合わせだ」と語った。[19]同誌のクリス・ボスマンはこの曲について詳細なレビューを書いている。
しかし、ビヨンセは感傷的というわけではない。2013年のアメリカでビヨンセであることの大部分は、性的な生き物であること、そしてその事実を恐れないだけでなく、それを楽しんで、そして自信を持って楽しんでいることであるからだ。ヒューストンのトラップとノア・シェビブのトランクを揺らすような、形のない、移り変わりやすい曲「Partition」は、この特定の感傷を例示している。この曲で、ビヨンセ女王は運転手に「ヨンセがひざまずいているところ」を見たくないから仕切りを上げるように言い、モニカ・ルインスキーを、自分の服を仕上げる男の婉曲表現として使い、「私たちがこんなにいやらしいとき、彼は私のことをピーチズと呼ぶのが好き」と明かし、「着飾るのに45分かかった / このクラブに着くことすらできない」と繰り返す。そして、大胆な動きに満ちたアルバムの中でおそらく最もワイルドな瞬間として、ビヨンセは実際に『ビッグ・リボウスキ』のジュリアン・ムーアの「フェミニストはセックスが好きだ」というモノローグのフランス語訳をこっそり入れている。[24]
Exclaim!のライアン・B・パトリックは、「Partition」のような曲はジャンルの多様性、ビヨンセの声域、そして「音楽的な実験精神」を効果的に表現していると指摘した。[35] BuzzFeedのマシュー・パーペチュアは、「Partition」のフランス語の部分を賞賛し、「Flawless 」のチママンダ・ンゴズィ・アディーチェのサンプルと比較し、「これらのアイデアがビヨンセ自身によって直接表現されていないのは良いことです。文脈上、これらの部分は彼女の芸術的意図を形作るリブログされた引用のようなものです。なぜなら、彼女は実際にセックスについて歌っているときにそれほど教訓的になる必要がないことを知っており、そうすると自分の喜びを所有するという彼女の主張が台無しになってしまうからです」と付け加えた。[27]ザ・フォーオーファイブのケイトリン・ホワイトは「パーティション」について、ビヨンセが「女性のセクシュアリティを強力で不定形な概念として位置づけることで、女性らしさから人格へと飛躍した」ことを効果的に示している曲だと詳しく書いている。女性の身体を超越しながらも、女性の身体を高揚させるものでもある。ホワイトは、この歌手は「最高のセックス・オブジェクトや自己中心的なポップ・プリンセス」になろうと自分を高揚させているのではなく、「性の女神として、彼女は同時に欲望と欲望、満たされ、満たされている」と自らを称えていると結論付けている。 [22]ロサンゼルス・タイムズのミカエル・ウッドは「不気味で、ほとんど倒錯的に削ぎ落とされた「パーティション」は、スーパースターの間では珍しい、創造的に突き進むというビヨンセの決意を反映している」と書いている。[36]
認識
2013年に毎年行われるPazz and Jopの評論家による年間ベストミュージック投票で、「Partition」は124位にランクされた。[37]翌年7月、Spin誌の記者は、これまでのベスト57曲のリストでこの曲を4位にランク付けし、同誌の記者は「ストリップティーズやお尻を突き出すようなこの曲の猥褻さに非常に満足している」と述べ、「この曲は派手な威圧感がにじみ出ていて、すぐにポップ好きの女性たちの内気なアンセムになった。この曲は、ビートだけでなく、露出したり、闊歩したり、スナップしたりするのにうってつけだ」と付け加えた。[38] Pitchfork Mediaは、2014年の年末リストでこの曲を26位に挙げた。[39] コスモポリタンの編集者、エリザ・トンプソンは、年末リストで「Partition」を2014年のベストソングに選んだ。[40] コンシークエンス・オブ・サウンドは『Partition』を2010年代のベストソング62位に挙げた。[41]
チャートパフォーマンス
アメリカのビルボードホット100では、「Partition」はシングルとしてはリリースされていないが、2014年1月25日までの週に86位でデビューした。チャート上の順位が数週間変動した後、チャートイン8週目の2014年3月15日までの週に97位から最高23位まで上昇した。[42] [43]この曲は合計21週間チャートインし、最後には44位に留まった。[44] 「Partition」はビヨンセにとってアメリカのホットR&B/ヒップホップエアプレイチャートで1位を獲得した10曲目となり、女性アーティストとしての最多首位獲得記録を更新した。[45]また、この曲は2014年5月17日付の米国ホットダンスクラブソングチャートでビヨンセの20番目のナンバーワン曲となり、マドンナ（43）とリアーナ（22）に次いで、チャートでナンバーワンを獲得した3番目のアーティストとなった。[46] 2022年8月、この曲は全米レコード協会（RIAA）から400万枚の売上とストリームを記録し、4×プラチナに認定された。 [47]
イギリスでは、「Partition」は2014年3月8日にUKシングルチャートとUK R&Bチャートにそれぞれ90位と15位でランクインした。 [48] [49]翌週、チャートでそれぞれ74位と12位に上がり、最終的に最高位となった。[50] [51]アイルランドでは、このシングルは2014年3月13日までの週にアイルランドシングルチャートで最高位の57位に入った。 [52]翌週は最終週で、チャートインは合計2週間で83位に落ちた。[53]他の地域では、「Partition」はベルギーの両地域（ワロン地域とフランドル地域）、フランス、韓国のウルトラティップチャートにランクインした。 [54] [55]
ミュージックビデオ
「Yoncé」と「Partition」のミュージックビデオは、2013年12月13日にiTunes Storeを通じてビヨンセからリリースされました。[56]「Partition」のビデオは、2014年2月25日にビヨンセの公式Vevoアカウントにアップロードされました。 [57]一方、「Yoncé」のビデオは、Beyoncé: Platinum Editionのリリースに合わせて2014年11月24日にアップロードされました。[58]
「ヨンセ」
背景とコンセプト
「ヨンセ」のミュージック・ビデオはリッキー・サイズが監督し、ファッション・モデル兼ビデオ・モデルのシャネル ・イマン、 ジョーダン・ダン、ジョーン・スモールズが出演している。[1] [59]撮影はニューヨーク、ブルックリンの路上で行われた。[60]監督は「生々しく、ローファイで、とてもニューヨークらしい薄汚くて暗い美学」をミュージック・ビデオに加えたいと考えていた。[61]クリップを通して、ビヨンセは視聴者に、ブルックリン、グリル、そして「クラブで一番ホットな女の子」を好む新たな別人格ヨンセを紹介している。 [59] [61]ビヨンセは、1990年にデヴィッド・フィンチャーが監督したジョージ・マイケルの「フリーダム」のミュージック・ビデオのビジュアルにインスピレーションを受け、「ヨンセ」のミュージック・ビデオの「現代的でストリート風のバージョン」を構想した。[62] [63]「フリーダム」でも同様に、現代のスーパーモデル数名によるリップシンクパフォーマンスが披露された。[60]
サイズは、ビデオをあまり物語性のない瞬間的なものにしたかった。彼は「ビヨンセが奥さん役で後ろに控え、女の子たちがパフォーマンスをする内容にしたかった」と語っている。その考えを伝えるため、ビヨンセはビデオの中で歌詞を歌わない。[61] [64]彼は、ビデオを「セクシーで挑発的だが、あまり露骨ではなく」、より洗練されたビジュアルに傾倒したものにしようと考えていた。ニューヨーク誌のインタビューで、サイズは「ビヨンセ」のビデオには、1990年代のエロティシズムや、1995年のアメリカ人歌手マドンナの「ヒューマン・ネイチャー」のビデオへの参照がたくさんあると断言した。 [25]ビデオ撮影についてさらに詳しく述べて、サイズはBuzzFeedに「女の子たちは素晴らしかった。みんながエゴをドアの外に置いて、何か楽しくて特別なものを作るためにそこにいた」と語った。[25]彼はキャストを「自発的で、まったく作為的ではなかった」と表現した。[64]ジョーン・スモールズはインタビューの中で、撮影中はスタッフが特定の台本に従わなかったこと、そしてそれは「解釈次第」だったことを明かした。彼女はビヨンセの胸を舐めるシーンは、曲の歌詞からインスピレーションを得た彼女自身のアイデアだと述べた。[65]
あらすじと感想
「Yoncé」のミュージックビデオは、女性の口のクローズアップで始まる。ビヨンセとモデルたちは、カレン・ラングレーが手がけたレザー、網タイツ、ストラップを身に着け、レンガの壁を背にポーズをとる。カメラは、肌のフラッシュ、唇のクローズアップ、エロティックな舌の動きを映し出す。[64]ミュージックビデオのある場面では、スモールズが歌手の胸を舐めている。[59] [66]あるシーンでは、ビヨンセはイヴ・サンローランの成型ボディスーツを着て乳首にピアスをしている。[64]別のシーンでは、デニムのショートパンツ、袖にヒョウ柄のレザージャケット、オールセインツ・ヴァルタリのネックレスを着けている。[67]また、エルベ・レジェのカットアウトのオレンジ色のボディスーツにコートとヒールを合わせている姿も見られる。[68]このクリップは、歌手がランウェイを歩き、カメラマンが写真を撮り、名前を叫ぶシーンで終わる。最後のシーンは歌詞「Welcome to Paris」と調和し、曲の2番目の部分「Partition」への移行を助けるように意図されていた。[61]
ニューヨーク誌のアリソン・デイビスは「ヨンセ」のミュージック・ビデオを「現代的で、ざらざらしていて、のぞき見趣味」で「90年代のエロティシズムと微妙なセクシュアリティ」があると評し、その映像を「2分4秒のファッションとセックス」と総括した。[64]フェーダー紙のマイケル・ゼレンコは、このビデオで「ルビーレッドの唇、舌、ブーティーショーツ、網タイツのボディスーツの過度にセクシーなビジョン」が提示されていると指摘した。[69]インディペンデント紙のコナー・ビーハンは「ヨンセ」をジョージ・マイケルの「フリーダム！'90」の「ストリート風のアップデート」と呼んだ。[11] エンターテインメント・ウィークリー紙のライター、ヒラリー・ビュシスはミュージック・ビデオを「超セクシー」と評し、この歌手の個性をさらに称賛した。[70]ニューヨーク・タイムズ紙のジョアンナ・ニカスは、この曲のミュージック・ビデオでビヨンセが演じたキャラクターの見た目を「[激しい]」と評した。[68]ウェブサイトHitFixのWhitney Phaneufは、そのコンセプトがストリートスタイルのランウェイであると述べ、「4人の女性が荒れた裏通りやレンガの壁を背にポーズをとり、曲にマッチしたタフで魅惑的なイメージを投影している」と結論付けた。 [71]ウェブサイトFuseのNicole Jamesは、このクリップを非常に「セクシー」と呼んだ。[59]ウェブサイトRefinery29のErin Donnellyは、このクリップを歌手のこれまでの「最もセクシーな作品」の1つとみなした。[72] VultureのLindsey Weberは、ビヨンセはビジュアルのモデルにほとんど負けていないと指摘した。[73] Vanity Fairの編集者Michelle Collinsは、歌手が「世界で最も美しいスーパーモデル3人に囲まれる」ほど勇敢だったことを称賛した。[74] Time Out誌のBrent DiCrescenzoは、より複雑なレビューをし、ビデオの撮影はわずか数時間しか続かなかったと述べた。[75]
"パーティション"
背景とコンセプト
「Partition」のミュージック・ビデオはジェイク・ナヴァが監督し、パリの キャバレー・クラブ、クレイジー・ホースで撮影された。[25]オープニング・シーンはシャトー・ド・フェリエールで撮影された。ジェイ・Zはミュージック・ビデオに短いカメオ出演をした。撮影は急いで行われた。銃撃事件の後、コンサートのためにロンドンへ向かわなければならなかったためである。アルバムのビデオ・コメンタリーでビヨンセは次のように語っている。「私が婚約した日が夫の誕生日で、彼をクレイジー・ホースに連れて行ったの。そして、『なんてことだ、この女の子たちはかっこいい』と思ったのを覚えているわ。今まで見た中で最もセクシーなショーだと思ったの。そして、『あそこにいられたらいいのに、夫のためにあれを披露できたらいいのに』と思ったの...。それで、ミュージック・ビデオでそれをやったの」。[76]ミュージック・ビデオについてナヴァは、撮影のためにビヨンセは「これまで以上にきわどい」ことをしようとしていたと述べた。撮影中、彼は歌手と夫の間に「本物の親密さを少しでも作り出し、捉える」よう努めた。[77]この曲のビデオについての解説の中で、ビヨンセは次のように述べて、このビデオを撮影した動機を明らかにした。
「出産したとき、体重は195ポンドでした。体を取り戻すために必死に努力しました。自分の体を見せたかったのです。子供を産んで、一生懸命努力すれば、体を取り戻せるということを見せたかったのです。出産後に同じことを感じている女性がたくさんいることを知っています。子供を産んでも、まだ楽しく過ごせますし、セクシーでいられますし、夢も持てますし、自分のために生きられます。私は出産を恥ずかしいとは思っていませんし、自分のその面を守らなければならないとも思っていません。なぜなら、セクシュアリティは私たち全員が持っている力だと信じているからです。」[76]
概要
ビデオのストーリーは、曲の歌詞を説明するために作られた。ビヨンセ演じる裕福で退屈な主婦が、白いローブを着て自宅で朝食をとりながら、夫を誘惑しようとする性的な妄想を描いている。ビデオは大きな邸宅のさまざまなショットで始まり、その中の一室にいるビヨンセの姿が映し出される。彼女は新聞を読んでいる夫の注意を引こうとする。夫が彼女に気づかないので、彼女は床にナプキンを投げ、女性の召使いがそれを持ち上げに来る。[78]クリップは、ビヨンセがヴィクトリア朝の宝石をちりばめた衣装を着てマスクを手に持ち、歌詞を口パクし、曲のリズムに合わせて踊るシーンに切り替わる。その後、ビヨンセがリムジンに乗り込むシーンが映し出されるが、リムジンにはジェイ・Zがすでに乗っている。ビヨンセが黒いコートと下着を着て車の前を歩くシーンも、全体を通して織り交ぜられている。[78]
車はクラブ「クレイジー・ホース」の前で止まる。次のシーンでは、ビヨンセが黒い背景の別のセットで登場し、グランドピアノの上で踊っている。その後、彼女は女性の手を体に当てて誘惑的に踊っている。他のシーンでは、彼女がランジェリーを着て、他の女性ダンサー数名とポールダンスをしている。その後すぐに、ビヨンセは紫色の背景でシルエットの振り付けの椅子ダンスを披露し、観客の中には葉巻を吸いながら彼女を見ているジェイ・Zがいる。ビデオの最後では、ビヨンセが隣で別の女性と、投影されたチーター柄に合わせて踊っている。最後の数秒は、ビヨンセが映っている朝食のテーブルに切り替わる。[79]ビデオでは、ビヨンセはクリスチャン・ラクロワのアーカイブコルセット、シャネルのレースの手袋、アトリエ・スワロフスキーのクリスタルマスクを着用している。[80]
受付
ビデオレビューで、ローリングストーン誌のジョン・ブリスタインは、このビデオを「派手で、きらめく」と評し、ダンスの動きを称賛した。彼は、シーンが最初に切り替わるエンディングは、古典的な「すべては夢だった」スタイルだと結論付けた。[79] HitFixのメリンダ・ニューマンは、このビデオをNSFWで、非常に様式化されており、歌手のセクシュアリティの回復であると評した。[81]同ウェブサイトのホイットニー・ファヌーフは、このビデオがビヨンセの最高のビデオであると称賛し、エロティシズムとビヨンセの子供時代を終えた後のセクシュアリティを伴う「忘れられない歌とビデオの組み合わせ」をさらに強調した。[71]タイム誌のメリッサ・ロッカーは、歌手がこの「ホット」なビデオで「きちんとXXX」したと述べ、視聴者は「ピーチ」という言葉について違った考えを持つようになるだろうと付け加えた。[82] Complexのエドウィン・オルティスは、衣装が何度も変わるたびに、前のものより衣装のほうが良かったと感じた。[83] The Hollywood Reporterのアシュリー・リーは、この映像を「華麗」と評し、ビヨンセは愛情について空想する貴族 を演じたと論じた。[84]同様に、The Faderのマイケル・ゼレンコは、彼女のキャラクターを「肉体的な愛情を切実に必要としている」貴族と表現し、ストリップシーンで映画『トゥルーライズ』との類似点を指摘した。 [69] E! Onlineのジョン・ブーンは、ビデオの全体的なセクシーさと、さまざまなシーンでの歌手のルックスを称賛した。[85] Spinのダン・ライリーは、このビデオを「セクシー」と称賛し、ビヨンセが着用した露出度の高い衣装の多様性を指摘し、「ヌードはないが、ビデオは確かにそれに近い」と結論付けた。[57]ヴァニティ・フェア紙のミシェル・コリンズはレビューで「もしあなたがゴージャスに振り付けられたバーレスクのルーティンのファンなら、またセルライトの理屈に逆らう30代の女性なら、『Partition』はビヨンセの『ビヨンセ』の旅の良い出発点になるでしょう」と述べた。[74]デイリー・テレグラフ紙のアリス・ニューボールドは、このビデオがビヨンセを「自分がゲームに戻ってきたことを示す使命を帯びた生意気な女性」として描いていると述べ、その露骨な性質を称賛した。[86]
インディペンデントのコナー・ビーハンは、このビデオを「自然にセクシー」と評した。[11]ローリング・ストーンのジョン・ドランは、この曲のビデオをアルバムの中で最もNSFWだと評した。[87]タイム・アウトのブレント・ディクレッセンツォは、「Partition」のビデオをMTVの典型的なビデオと呼んだ。[75]より否定的なレビューは、ザ・ヴァージのトレント・ウォルビーによるもので、彼はナヴァのアルバムへの貢献を面白くないと酷評した。[88] デイリー・テレグラフの記者サラ・クロンプトンは、このビデオはポルノサイトにふさわしいものであり、そのイメージを「バスビー・バークレーのミュージカルに扮したストリップクラブ」と表現した。クロンプトンは、ビデオが伝えたメッセージを「奇妙」と呼び、歌手は若い女の子にとってより良いロールモデルになろうと努力すべきだと付け加えた。[78] Mediawatch-ukのヴィヴィアン・パティソンは、このような映像はビヨンセが「裏切った」ことを示し、「ロールモデル」としての彼女の立場と、これまでの「女性と少女に力を与える強力なメッセージ」を損なうものだとコメントした。[89] 2014年3月初旬、ビル・オライリーはFox Newsで放送された彼の番組「The O'Reilly Factor」で「Partition」のビデオを批判した。[90]彼は、このビデオはリムジンの後部座席でのセックスを賛美するものだと述べ、10代の少女たちがこの歌手に影響されていると批判し、「望まない妊娠や家族の崩壊がもたらす悲惨さを知っているのに、なぜ彼女はそんなことをするのだろう[...] ビヨンセがここでやったことは不可解だと思う」と付け加えた。[91]これらの主張に対して、ラトガー大学のケビン・オールレッド氏は「ビヨンセは自分の体をセンセーショナルに表現して視聴者に見せびらかしているわけではない。むしろ、彼女は黒人女性の体の歴史的客体化を演じ、その客体化を再現することで、ステレオタイプ的に黒人女性は性的パフォーマンス以外に注目を集める手段がほとんどなかったことを指摘している。彼女は、視聴者を彼女が演じるショーの直接の視聴者として位置づけることで、視聴者をこの客体化に加担させるほどである」と主張している。[92]このビデオは、2014年のBETアワードでビデオ・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。[93] 2014年のMTVビデオ・ミュージック・アワードでは、最優秀振付と最優秀女性ビデオのカテゴリーにノミネートされた。[94] [95]
ライブパフォーマンス
「ヨンセ」と「パーティション」はどちらもミセス・カーター・ショー・ワールドツアーのヨーロッパ2回目の公演のセットリストに含まれており、 2014年2月20日にグラスゴーのSSEハイドロアリーナで両曲の初公演が行われた。[96]曲のパフォーマンス中、ビヨンセはバックダンサーとともに、曲のミュージックビデオで見られるのと似た振り付けを披露した。[97]「パーティション」の終わりには、ソファで踊るビヨンセのシルエットが登場した。[98]ツアーのコンサートの1つをレビューしている際、デジタル・スパイのロバート・コプシーは、「パーティション」中に披露されたチェアダンスがショーのダンスのハイライトだったと指摘した。[99]ガーディアン紙のグレアム・ヴァーチューは、「パーティション」は「ブロウ」や「ノーティー・ガール」とともに「止められないセックスマシーン、ミセス・カーターを説得力のある形で表現している」と感じた。[98] BBCニュースのマーク・サベージはコンサート中に「彼女の新しい作品（ビヨンセのもの）は、比類のない多様なボーカルスタイル、音域、フレージングを披露している」と感じ、それは「ビヨンセ」の「都会的な威勢」に表れていると指摘した。[100]
「Partition」と「Yoncé」はビヨンセとジェイ・Zの共同ヘッドライナーであるオン・ザ・ラン・ツアー（2014年）のセットリストに含まれていたが、このツアーでは両曲が別々に演奏された。「Partition」のパフォーマンスは、深紅のライトに照らされたジェイ・Zが座った新しい30秒の露骨なラップのヴァースで幕を開けた。[101]ジェイ・Zが自分のパートを終えると、ビヨンセはデジタルスクリーンの前でステージに現れ、ストリッパーのポールの上で女性ダンサーたちと一緒に踊った。[101] コンシークエンス・オブ・サウンドのアレックス・ヤングは、この曲をショーのハイライトの1つに選んだ。[102]このツアーの事前録画されたパフォーマンスは、2014年6月29日の2014 BETアワードで放送された。[103] E!オンラインのリリー・ハリソンは、この2人が「セクシーなパフォーマンスで観客を沸かせた」と感じ、ビヨンセのルックスと正確な振り付けを称賛した。[ 104] MTVニュースのモーリス・ボブは、BETアワードは「最後に最高のものを残してくれた」と感じ、事前に収録されていたにもかかわらず、パフォーマンスは「エキサイティング」だったと評した。 [101]同誌のアダム・フライシャーは、ラッパーがパフォーマンス中に「彼の古典的なジェイのセンスをあらゆるところに散りばめている」と感じた。[105]スピン編集者のコリン・ジョイスは、デュオの歌い方は「素晴らしい」と感じた。[106] 2016年、「Partition」と「Yoncé」はフォーメーションワールドツアーのセットリストに含まれていた。[107] 「Partition」はルネッサンスワールドツアーのセットリストにも含まれており、「Yoncé」は間奏で演奏された。
「Partition」と「Yoncé」は、ビヨンセが8月25日に開催した2014 MTVビデオ・ミュージック・アワード で、彼女の5枚目のスタジオアルバムからの曲で構成されたメドレーの一部として披露された。彼女は宝石をちりばめたボディスーツを着て登場し、前者の曲ではポールダンスの振り付けを披露した。「Yoncé」は彼女のステージの後半で披露された。[108] HitFixのライター、メリンダ・ニューマンは、「Partition」のパフォーマンスがクリップのルックスやポーズを真似していると指摘した。[109] MTVニュースのナデスカ・アレクシスは、ビヨンセが「Yoncé」のパフォーマンスで観客を「高揚」させ続けたと感じた。[110]彼女のパフォーマンスを評して、Fuseのヒラリー・ヒューズは「このパフォーマンスは、寒気と熱狂的な叫び声しか引き起こさなかった」と評した。[111]
カバーバージョン
2014年1月9日、アジーリア・バンクスは、バスタ・ライムスをフィーチャーしたこの曲の非公式リミックスを自身のSoundCloudアカウントに投稿した。このリミックスには、ラッパーたちが「ダーティ」なバーを歌う90秒に及ぶ長いイントロが含まれている。[112]評論家たちは、このリミックスにおけるライムスの貢献を批判し、スピン誌のマーク・ホーガンは「従来のポルノ」と呼び、[113]リファイナリー29のヘイデン・マンダースは「オリジナルの歌詞の挑発的な部分を、卑猥なものに変えている」と指摘した。[114]バンクスの努力は対照的に、ホーガンによって「彼女を称賛に導いたラタタットの言葉遊びを披露しながらも、この曲の他のアーティストの純粋な猥褻さを打ち負かそうとするのを賢明に避けた」と称賛され、 [113]ウェブサイト「ミュージック・タイムズ」のキャロリン・メニエスによって「ビヨンセのオリジナルの深く抑えたビートと完璧に調和している」と称賛された。[115]
アルバムと「Partition」がリリースされると、この曲はYouTubeで複数のダンスクルーによってカバーされた。[116]ビルボードのライターであるウィリアム・グルーガーとジェイソン・リプシュッツは、公式ビデオはリリースされておらず、オーディオはSpotifyやPandoraなどのデジタル小売業者から入手できなかったにもかかわらず、YouTubeにアップロードされたダンスビデオが「Partition」がHot 100などのチャートに表示されるのを助けたと考えた。 [116]彼らはさらに、「Partition」を、バイラルビデオによりチャートで好成績を収め、後に同名のミームを作成した「 Harlem Shake 」と比較した。[116]しかし、彼らはまた、「Partition」は「Harlem Shake」とは異なり、主にプロの振付師によってカバーされているという違いも指摘した。[116] 2014年3月13日、ヴァネッサ・ハジェンズは4人の女性ダンサーとともに、ミシェル・「ジャージー」・マニスカルコの「Yoncé」の振り付けを披露するビデオを投稿した。[117]
クレジットと人員
クレジットはビヨンセのウェブサイトから引用。[1]
- 楽曲クレジット
- ビヨンセ – ボーカル、プロデュース、ボーカルプロデュース
- ティンバランド – プロデュース
- ジェローム・ハーモン – 制作
- ジャスティン・ティンバーレイク – プロデュース、バックボーカル
- キーウェイン – 制作
- マイク・ディーン – 追加制作
- ブーツ – 追加生産
- スチュアート・ホワイト – レコーディング、ミキシング
- クリス・ゴッドビー – レコーディング
- アン・ミンシエリ – レコーディング
- バート・ショウデル – レコーディング
- ラモン・リバス – 第二エンジニア
- マット・ウェーバー – アシスタントエンジニア
- テリウス・"ザ・ドリーム"・ナッシュ – バックボーカル
- ナイルズ・ホロウェル・ダール – 追加のシンセサウンド
- デレク・ディキシー – 追加シンセサウンド、ミックスコンサルティング
- ハジバ・ファミー – 話し言葉の録音
- トニー・マセラティ – ミキシング
- ジェームズ・クラウス – ミックスエンジニアリング
- ジャスティン・ハーゲット – アシスタントミックスエンジニアリング
- クリス・タブロン – アシスタントミックスエンジニアリング
- マット・ウィガース – アシスタントミックスエンジニアリング
- トム・コイン – マスタリング
- アヤ・メリル – マスタリング
- ビデオクレジット
チャート
認定資格
参照
参考文献
- ^ abcdefghij 「Beyonce Album Credits」Beyonce.com 2013年12月14日。2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月22日閲覧。
- ^ abcdef 「ヨンセとは誰？ビヨンセが新たな別人格の誕生を説明 [動画]」シカゴ・ディフェンダー2013年12月23日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ ab Blumm, KC (2014年1月3日). 「ビヨンセ、新アルバムの曲を母親に演奏するのが恥ずかしい」. People . 2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ 「Urban/UAC Future Releases」。All Access Music Group。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「BEYONCE' Partition (Columbia) - Radio Date 28/03/2014」Radioairplay.fm。2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月30日閲覧。
- ^ Sinquemani, Sal (2013年12月14日). 「Beyoncé」. Slant Magazine . 2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月22日閲覧。
- ^ ab Catucci, Nick (2013年12月13日). 「Beyoncé」. Entertainment Weekly . 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
- ^ Leconte, Julia (2013年12月16日). 「Who runs the world?」. Now . 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月2日閲覧。
- ^ ab ガンボア、グレン（2013年12月13日）。「『ビヨンセ』アルバムレビュー：最初から最後まで勝者」。ニュースデイ。2014年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ ab McCormick, Neil (2013年12月13日). 「Beyonce, track by track review」. The Daily Telegraph . 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ abc Behan, Conor (2013年12月17日). 「ビヨンセは、自身の名を冠した新アルバムでポップ界の女王としての地位を維持するのか?」The Independent。 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月26日閲覧。
- ^ Fekadu, Mesfin (2013年12月18日). 「Review: Beyoncé moves new heights on 5th album」. Associated Press via The Salt Lake Tribune . 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ アーノルド、チャック (2013年12月13日). 「ビヨンセはアルバム『Steamy Surprise』の『Lust』でクレイジー: レビュー」.ピープル. 2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ Sherburne, Philip (2013年12月13日). 「Beyonce's 'Beyonce': Our Impulsive Reviews」. Spin . 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月22日閲覧。
- ^ abc Lewis、Miles Marshall (2013年12月13日). 「Beyoncé Is Back!」. Ebony . 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月23日閲覧。
- ^ ab Pareles, Jon (2013年12月13日). 「ささやき（または漏洩）のない12月のサプライズ」ニューヨーク・タイムズ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ Breihan, Tom (2013年12月16日). 「Premature Evaluation: Beyoncé」. Stereogum . 2014年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ abcde Hampp, Andrew (2013年12月13日). “Beyonce, Beyonce: Track-By-Track Review”. Billboard . 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ ab Locker, Melissa (2013年12月13日). 「ビヨンセの新アルバムについて知っておくべき14のこと」. Time . 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ ab Zaleski, Annie (2013年12月18日). 「CDレビュー：ビヨンセの最新作は彼女の最も自信作でもある」ラスベガスウィークリー。2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月26日閲覧。
- ^ abc Cragg, Michael (2013年12月13日). 「Beyoncé: Beyoncé – first look review」. The Guardian . 2014年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月21日閲覧。
- ^ abc White, Caitlin (2014年1月7日). “Beyoncé — Beyoncé”. The 405. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
- ^ Fallon, Kevin (2013年12月13日). 「ビヨンセのレビュー：天才的…そしてセックスの滴り」The Daily Beast。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ ab Bosman, Chris (2013年12月16日). 「Beyoncé Reviewed: One of Pop Music's Most Important Moments」. Time . 2013年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ abcd Zafar, Aylin (2013年12月14日). 「ビヨンセの新アルバムで最もセクシーなビデオがどうやって作られたのか」BuzzFeed . 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ ab シェフィールド、ロブ（2013年12月14日）。「ビヨンセアルバムレビュー」ローリングストーン誌。2018年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ ab Perpetua, Matthew (2013年12月14日). 「ビヨンセの新アルバムはいかにして完璧さを再定義するか」BuzzFeed. 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ Wass, Mike (2013年12月13日). 「Beyonceの『Beyonce』：トラックごとのアルバムレビュー」. Idolator . 2023年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月4日閲覧。
- ^ abc Dockterman, Eliana (2013年12月17日). 「Flawless: ビヨンセが教える現代フェミニズムの5つの教訓」Time . 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ Haglund, David; Wickman, Forrest (2013年12月13日). 「ビヨンセが『ビッグ・リボウスキ』のフランス語版をサンプリング」Slate。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ 「独占：モニカ・ルインスキーがクリントン大統領との情事について書く」『ヴァニティ・フェア』 2014年5月6日。2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Mullaly, Una (2014年1月26日). 「Beyonce」. The Irish Times . 2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月13日閲覧。
- ^ Kot, Greg (2014年1月26日). 「『ビヨンセ』アルバムレビュー：その展開以上に驚き」シカゴ・トリビューン。2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月14日閲覧。
- ^ ab Barker, Andrew (2013年12月16日). 「アルバムレビュー：ビヨンセ、『ビヨンセ』」. Variety . 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧。
- ^ Patrick, Ryan B. 「Beyoncé」。Exclaim!。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月19日閲覧。
- ^ Wood, Mikael (2013年12月14日). 「アルバムレビュー:『ビヨンセ』は驚きに満ちている」ロサンゼルス・タイムズ。2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ 「The Village Voice's 41st Pazz & Jop Music Critics Poll: The Last Word on the Year in Music」The Village Voice 。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
- ^ P., P. (2014年7月2日). 「2014年のベストソング57選（これまでのところ） - 4. ビヨンセ - 「Partition」」. Spin . 2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ St. Asaph, Katherine (2014年12月). 「2014年のベストトラック100」. Pitchfork Media . 2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
- ^ Thompson, Eliza (2014年12月1日). 「2014年のベストソング50選」. Cosmopolitan . 2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月8日閲覧。
- ^ 「2010年代のトップ100ソング」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2019年11月11日。2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ “The Hot 100: Mar 15, 2014 - (Biggest Jump)”. Billboard . 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ Copsey, Robert (2014年3月7日). 「Pharrell Williams 'Happy' leaders Billboard Hot 100 for second week」. Digital Spy . 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月1日閲覧。
- ^ ab 「ビヨンセチャートヒストリー（ホット100）」。ビルボード。2014年3月6日閲覧。
- ^ Ramirez, Rauly (2014年4月10日). 「Mobb Deep Returns To Top 10 On Top R&B/Hip-Hop Albums」. Billboard . 2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月12日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2014年5月5日). 「チャートハイライト: ビヨンセが『Partition』で20回目のダンスクラブソング1位を獲得」. Billboard . 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのシングル認定 - ビヨンセ - パーティション」。アメリカレコード協会。 2022年8月8日閲覧。
- ^ 「Official Singles Chart UK Top 100」。Official Charts Company。2014年3月8日。2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Archive Chart」。Official Charts Company。2014年3月8日。2015年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ ab 「ビヨンセ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2014年1月3日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年3月6日閲覧。
- ^ ab 「チャートトラック：2014年第11週」。アイルランドシングルチャート。2014年7月1日閲覧。
- ^ 「チャートトラック」。アイルランドシングルチャート。2014年3月20日。2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab 「Beyonce – Partition」（フランス語）。シングル分類。2014年4月20日閲覧。
- ^ ab 「Gaon International Digital Chart」。Gaon Chart。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月20日閲覧。
- ^ 「BEYONCÉ が世界中で販売開始」（プレスリリース）PR Newswire 2013年12月13日。2014年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab Reily, Dan (2014年2月25日). 「ビヨンセがストリップクラブを乗っ取って『Partition』ビデオを制作」Spin . 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月30日閲覧。
- ^ リンチ、ジョー (2014年11月24日). 「ビヨンセの新作『プラチナエディション』アルバムがSpotifyでストリーミング配信中！」ビルボード。2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
- ^ abcd Lynch, Joe (2013年12月13日). “Beyonce's Surprise Album: A Track-by-Track Breakdown”. Fuse . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
- ^ ab 「ビヨンセ、ジョージ・マイケルに触発されて『Yonce』ビデオを制作」トロント・サン、2013年12月24日。2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ abcd Vena, Jocelyn (2013年12月16日). 「ヨンセとは誰？ビヨンセの監督がエロティックな別人格について語る」MTVニュース。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
- ^ “ビヨンセ、ジョージ・マイケルの『フリーダム』ビデオに触発される”.デイリー・エクスプレス. 2013年12月19日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ 「ビヨンセのヨンセ向けクリップはジョージ・マイケルのフリーダム・ビデオにインスパイアされた！」。テイク40オーストラリア。2013年12月19日。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ abcde Davis, Allison P. (2013年12月13日). 「インタビュー: 『Yoncé』監督リッキー・サイズ、ビヨンセ、ジョーン・スモールズらとの共演について」ニューヨーク。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月3日閲覧。
- ^ マーカス・ベネット（2014年3月20日）。「ジョーン・スモールズ、ビヨンセのビデオで彼女を舐めた後に「ビヨンセは甘い」と発言」『ヴァニティ・フェア』。2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
- ^ ミストリー、アヌパ（2013年12月16日）。「ビヨンセは人間味あふれる超人的な『ビヨンセ』で自分自身（と他の全員）を凌駕する」。スピン。2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月30日閲覧。
- ^ Barnes, Bronwyn (2013年12月16日). 「ビヨンセの新作ビデオからさらなるファッションハイライト」. Entertainment Weekly . p. 5. 2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab Nikas, Joanna (2013年12月19日). 「Beyoncé's 'Visual Album' Fashions」. The New York Times . p. 11. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab Zelenko, Michael (2013年12月13日). 「Meet the Directors Behind Beyoncé's Visual Album」. The Fader . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月1日閲覧。
- ^ Busis, Hillary (2013年12月24日). 「Beyonce gets down with grills and girls in new 'Yonce' video -- WATCH」. Entertainment Weekly . 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ ab Phaneuf, Whitney (2013年12月16日). 「Beyonce's 17 new music videos ranking from waste to best」. HitFix . 2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月7日閲覧。
- ^ Donnelly, Erin (2013年12月14日). 「ビヨンセのベスト新作ミュージックビデオランキング」. Refinery29 . 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ Weber, Lindsey (2013年12月13日). 「ビヨンセの新アルバムに隠されたイースターエッグの入門ガイド」. Vulture. 2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab コリンズ、ミシェル（2013年12月18日）。「ビヨンセのビヨンセの究極の写真要約」。ヴァニティ・フェア。2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ ab DiCrescenzo, Brent (2013年12月13日). 「ビヨンセのサプライズ新作ビジュアルアルバムのビデオランキング」Time Out。2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ ab Knowles, Beyoncé (監督) (2013年12月30日). 「Self Titled」パート4. Liberation (短編映画、ドキュメンタリー). 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月3日閲覧。
- ^ Messer, Lesley (2014年3月14日). “Go Behind the Scenes of Beyoncé's Racy 'Partition' Video with Jay Z”. ABC News. 2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ abc Crompton, Sarah (2014年3月8日). 「ビヨンセのパーティション：パジャマで踊る方がセクシー」デイリー・テレグラフ。2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ab Blistein, Jon (2014年2月25日). 「Beyoncé Seduces Jay Z in 'Partition' Video」. Rolling Stone . 2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Nikas, Joanna (2013年12月19日). 「Beyoncé's 'Visual Album' Fashions」. The New York Times . p. 3. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月27日閲覧。
- ^ Phaneuf, Whitney (2014年2月25日). 「Beyonce strips for Jay Z in new NSFW 'Partition' video」. HitFix . 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
- ^ Locker, Melissa (2014年2月25日). 「ビヨンセの非常に蒸し暑いNSFWの「パーティション」ビデオを見る」Time。2014年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Ortiz, Edwin (2014年2月25日). 「Beyoncé Releases the Lustful Music Video for "Partition"」. Complex . 2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Lee, Ashley (2014年2月25日). 「Beyonce Drips Jewels, Projects Cheetah-Print Silhouettes in 'Partition' Video」. The Hollywood Reporter . 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ ブーン、ジョン (2014年2月25日)。「ビヨンセの新作(っぽい)ミュージックビデオ「Partition」を見て「うわー、ビヨンセ！」って言われた24回」E!オンライン。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Newbold, Alice (2014年1月3日). 「ビヨンセ、出産後の65ポンドの減量を新作ビデオで披露」デイリー・テレグラフ。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ Dolan, Jon (2013年12月13日). 「『ビヨンセ』の分析: ビヨンセのサプライズニューアルバムの究極ガイド」ローリングストーン誌。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Wolbe, Trent (2013年12月16日). 「『ビヨンセ』レビュー：女王が王位を再考」The Verge。2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ “Beyonce cops backlash over X-rated new album”. News Corp Australia . 2013年12月14日. 2013年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月4日閲覧。
- ^ Grow, Kory (2014年3月11日). 「Bill O'Reilly on Beyonce's 'Partition' Video: 'That's Art?!'」. Rolling Stone . 2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Reilly, Dan (2014年3月11日). 「Bill O'Reilly Thinks Beyonce Harms Children」. Spin . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月27日閲覧。
- ^ Allred, Kevin (2014年7月7日). 「Beyonce 101: Why I teach a university course on the superstar singer」ワシントンポスト。2014年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
- ^ “Beyonce and Jay Z Lead 2014 BET Awards Nominations”. Variety . 2014年5月14日. 2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月14日閲覧。
- ^ Kaufman, Gil (2014年7月17日). 「2014 MTV Video Music Awards Nominations: Get The Full List」. MTV News. 2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月17日閲覧。
- ^ アダム・フライシャー（2014年8月25日）「2014 VMA受賞者リストはこちら」MTVニュース。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス (2014年2月21日). 「ビヨンセ、グラスゴーで改訂版ミセス・カーター・ショー・ツアーを開始」. Digital Spy . 2014年6月28日閲覧。
- ^ Madden, Sidney (2014年2月21日). 「Beyonce Upgrades Her Mrs. Carter Show Tour: New Songs, Sequins, Surprises」. MTV News. 2014年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
- ^ ab Virtue, Graeme (2014年2月21日). 「Beyoncé – review」. The Guardian . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
- ^ Copsey, Robert (2014年2月21日). 「ビヨンセの『ミセス・カーター・ショー』ツアーがこれまで以上に素晴らしい6つの理由」Digital Spy。2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
- ^ サヴェージ、マーク（2014年3月1日）。「ジェイ・Zがロンドンのビヨンセのショーに参加」BBCニュース。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月10日閲覧。
- ^ abc Bobb, Maurice (2014年6月30日). “Jay Z Drops A 'Partition' Verse While Beyoncé Does A Pole Dance At 2014 BET Awards”. MTV News. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月30日閲覧。
- ^ アレックス・ヤング（2014年6月26日）。「ジェイ・Zとビヨンセが42曲の大規模なセットリストで『オン・ザ・ラン・ツアー』を開始」。コンシークエンス・オブ・サウンド。2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「Beyoncé and Jay-Z Perform 'Partition' at BET Awards」Rap-Up 2014年6月29日。2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月30日閲覧。
- ^ ハリソン、リリー（2014年6月29日）。「ニュース/ビヨンセとジェイ・Zが2014 BETアワードでセクシーなパフォーマンスを披露、『オン・ザ・ラン』コンサートでジャスティン・ビーバーの写真を使用」E!オンライン。 2014年6月30日閲覧。
- ^ アダム・フライシャー（2014年6月30日）「ジェイ・Zが『Partition』リミックスでビヨンセと性的関係に：歌詞を読む」MTVニュース。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月1日閲覧。
- ^ Joyce, Colin (2014年6月30日). 「Watch Beyonce, Jay Z, Pharrell, Lil Wayne, and More Perform for the 2014 BET Awards」スピン。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月1日閲覧。
- ^ Bein, Kat (2016年4月28日). 「ビヨンセ、ツアー開始時に『レモネード』デビューと大ヒットで驚愕」ローリングストーン誌。2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月18日閲覧。
- ^ Ng, Philiana; Lee, Ashley (2014年8月24日). 「VMAs: Beyonce Shares Onstage Kiss With Jay Z After Performing Self-Titled Album Medley」. The Hollywood Reporter . 2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ Newman, Melinda (2014年8月25日). 「Beyonce gives epic performance at MTV VMAs: Watch」. HitFix . 2014年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ Alexis, Nadeska (2014年8月25日). 「Beyonce's 2014 VMA Performance: Fearless, Feminist, Flawless, Family Time」. MTV News. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ ヒューズ、ヒラリー（2014年8月25日）。「Blue Ivy Brings Beyonce To Tears During VMAs Performance」Fuse。2014年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ Kristobak, Ryan (2014年1月10日). 「Beyonce's 'Partition' Gets A Remix From Busta Rhymes And Azelia Banks」. The Huffington Post . AOL. 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月12日閲覧。
- ^ ab Hogan, Marc (2014年1月10日). 「Beyoncé's 'Beyoncé's Hits Vinyl as Azealia Banks Shares Busta Rhymes Remix」. Spin . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月10日閲覧。
- ^ Manders, Hayden (2014年1月10日). 「Azealia BanksがBeyoncéの「Partition」と「The World Is Indifferent」をリミックス」Refinery29 . 2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月10日閲覧。
- ^ Menyes, Carolyn (2014年1月10日). 「レビュー: バスタ・ライムスとアジーリア・バンクスがビヨンセの『Partition』に超セクシーなリミックスを添える」. Music Times . 2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月10日閲覧。
- ^ abcd Gruger, William; Lipshutz, Jason (2014年2月13日). 「Beyonce's 'Partition' Shakes Up Charts Thanks To... YouTube Dance Crews?」Billboard . 2014年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月14日閲覧。
- ^ Nessif, Bruna (2014年3月13日). 「Vanessa Hudgens Channels Her Inner Beyoncé for "Yoncé" Dance Video—Watch Now!」 E! Online . 2014年5月8日閲覧。
- ^ 「Beyonce – Partition」（オランダ語）Ultratip。2014年4月20日閲覧。
- ^ 「Beyonce – Partition」（オランダ語）。Ultratop Urban。2014年4月20日閲覧。
- ^ 「Beyonce – Partition」（フランス語）Ultratip。2014年4月20日閲覧。
- ^ 「ビヨンセチャートヒストリー（カナディアンホット100）」ビルボード。2014年12月4日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年8月8日閲覧。
- ^ 「ビヨンセチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。
- ^ 「ビヨンセチャートヒストリー（ホットR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2014年2月20日閲覧。
- ^ 「ビヨンセチャートヒストリー（ホットR&B/ヒップホップエアプレイ）」ビルボード。2022年5月12日閲覧。
- ^ 「ビヨンセチャートヒストリー（リズミック）」ビルボード。2014年4月17日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2014: Urban」 (オランダ語)。ウルトラトップ。フン・メディアン。 2015 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Hot 100 Songs – Year End 2014”. Billboard . 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月11日閲覧。
- ^ 「Hot Dance Club Songs – Year End 2014」。ビルボード。2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月11日閲覧。
- ^ “Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year End 2014”. Billboard . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
- ^ 「Rhythmic Songs – Year End 2014」。ビルボード。2015年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月11日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2023年5月3日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2022年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2022年11月7日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 – ビヨンセ – パーティション」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil 。 2023年1月5日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 – ビヨンセ – パーティション」。ミュージックカナダ。 2022年8月10日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ビヨンセ - パーティション」。IFPIデンマーク。 2022年6月15日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 - ビヨンセ - パーティション」。英国レコード産業。 2022年7月23日閲覧。
外部リンク
- Billboardの「Partition」の影響に関する記事: Gruger, William、Lipshutz, Jason (2014 年 2 月 13 日)。「Beyonce の「Partition」が YouTube ダンス クルーのおかげでチャートを揺るがす?」Billboard。