ホールド・アップ（歌）

"我慢する"
ビヨンセのシングル
アルバム「レモネード」より
リリース	2016年5月27日 ( 2016-05-27 )
記録済み	2014
スタジオ	レコードプラントスタジオ、ロサンゼルス
ジャンル	レゲエ
長さ	3:41​​
ラベル	パークウッド コロンビア
作詞家	トーマス・ペンツ エズラ・ケーニグ ビヨンセ・ノウルズ エミール・ヘイニー ジョシュ・ティルマン ウゾエチ・エメニケ メロ-X ドック・ポマス モート・シューマン デアンドレ・ウェイ アントニオ・ランドルフ ケルビン・マコーネル カレン・オルゾレク ブライアン・チェイス ニック・ジンナー
プロデューサー	ディプロ ビヨンセ エズラ・ケーニグ
ビヨンセのシングル年表
「ごめんなさい」 （2016） 「ホールド・アップ」 （2016） 「フリーダム」 （2016）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Hold Up」

「ホールド・アップ」は、アメリカのシンガーソングライター、ビヨンセの6枚目のスタジオアルバム「レモネード」（2016年）に収録された曲です。この曲は、アルバムからの3枚目のシングルとして、2016年5月27日にイタリアのラジオで放送されました。この曲は、ディプロ、エズラ・ケーニグ、ビヨンセ、エミール・ヘイニー、ジョシュ・ティルマン、MNEK、MeLo-Xによって書かれました。

この曲には、ドック・ポーマスとモート・シューマンが作詞しアンディ・ウィリアムスが演奏した「 Can't Get Used to Losing You 」のサンプル、ブライアン・チェイス、カレン・O、ニック・ジナーが作詞しヤー・ヤー・ヤーズが演奏した「 Maps」のインターポレーション、ソウルジャ・ボーイ、アントニオ・ランドルフ、ケルヴィン・マッコーネルが作詞した「Turn My Swag On 」のインターポレーションが含まれています。

「Hold Up」は第59回グラミー賞授賞式で最優秀ポップ・ソロ・パフォーマンス部門にノミネートされた。

「ホールド・アップ」は、84拍子のテンポでハ長調で書かれている。この曲はC–F–D–G–D–Fのコード進行をたどり、ビヨンセのボーカルはC ₃からF ₅まで進む。^[1]この曲は軽いレゲエのビートが特徴である。^[2]

「ホールド・アップ」のデモは、コーラスだけのシンプルなトラックで、2014年にディプロとケーニグによって初めて作曲され、録音された。^{[3]インディーズロックバンド、}ヴァンパイア・ウィークエンドのフロントマンであるケーニグは、アンディ・ウィリアムズの「キャント・ゲット・ユーズド・トゥ・ルーシング・ユー」の冒頭部分のディプロによる解釈に興味を持ち、それを中心にフックを書いた。歌詞には、ケーニグが3年前にツイートしていたヤー・ヤー・ヤーズの「マップス」のコーラスの挿入が含まれている。^[4]デモを聞いて気に入ったビヨンセは、それを基にした最高のアイデアを得るために、様々なソングライターに渡した。

MNEKはデモを元にして曲を書いたが、ビヨンセは彼の曲から3行だけを使い、それが最終的にブリッジに使われたと語った。^[5] 彼はまた、ビヨンセのユニークなプロセスについても言及した。「彼女の仕事のやり方は、彼女自身が作家だ。そして彼女はさまざまなものをつなぎ合わせて、ディプロがトラックに取り掛かり、それを私に送ってメロディーのアイデアを書いてもらう。それがプロセスだ。彼女がすべてを見渡しているからうまくいったんだ。」^[6]

ファーザー・ジョン・ミスティは、ビヨンセがエミール・ヘイニーを通じて彼の曲を聴いた後、連絡をくれたとも語った。彼女は簡単なデモトラックを彼に渡し、彼は結局最初のヴァースとリフレインを書いた。彼はNMEに「『Hold Up』では、ビートとフックだけが送られてきた。私は最初のヴァースと『jealous and crazy』の部分を書いた」と語った。^[7] 彼は自分のパートが使われるかどうか知らなかったが、後にビヨンセは、彼のパートが2015年のコーチェラでのパフォーマンスで最終的に採用されたと直接彼に伝えた。^[8]

曲のエンディングで、ビヨンセはソウルジャ・ボーイの「Turn My Swag On」のフックをサンプリングした。彼女はフックの最初の2行をゆっくりとしたファルセットの歌声で2回使用し、否定と怒りの間の感情を表現した。

「Hold Up」は批評家から高い評価を受け、ビヨンセのボーカルパフォーマンスだけでなく歌詞やプロデュースも称賛された。

ピッチフォークのライアン・ドンバルは「ホールド・アップ」を「最優秀新曲」に選び、ビヨンセのボーカルを「感動的」と呼び、「音楽には重みも場所も時間もない。壁や世代を超えて聞こえるカリプソの夢...ビヨンセがヤー・ヤー・ヤーズの「マップス」の苦痛に満ちたリフレインを歌うとき、彼女はそれを壮大にしながらも、その下にある苦悩を私たちの記憶にほのめかすようにしている」と述べた。^[9]

Slantは同曲を2016年のベスト4に挙げ、 ^[10] Pitchforkは28位に挙げた。 ^[11]この曲は後に、 Village VoiceのPazz & Jopベスト・イン・ミュージック2016で同時期のベストシングル18位に選ばれた。 ^[12] Billboardは「2016年のベストポップソング100」リストで「Hold Up」を23位にランク付けした。「ビヨンセのLemonadeはミームやツイート、GIFのために作られた。しかし、アルバムを定義するイメージを誰かに尋ねれば、「Hold Up」のショットを挙げる可能性が高い。」 ^[13]

「ホールド・アップ」は、リチャード・ウォーカーによってザ・ナショナル誌で2010年代の最高の曲に選ばれた。^[14]

『レモネード』の発売後、「ホールド・アップ」がデビューし、米国ビルボード・ ホット100チャートで最高13位を記録した。 ^[15]「ホールド・アップ」はホットR&B/ヒップホップ・ソングでも8位に入った。 ^[15]海外のチャートでは、この曲はデンマーク、ギリシャ、オランダ、ニュージーランド、ノルウェーの複数のデジタルチャートでトップ5にランクインした。

この曲のミュージックビデオは、アルバムと同名の1時間の映画の一部で、もともとHBOで放映され、アルバムを購入すると付属していた。ジョナス・オーカーランド監督のビデオでは、ビヨンセが野球のバットで複数の車や防犯カメラを破壊する様子が映し出されている。ビヨンセは、監督の強い要望で選ばれたロベルト・カヴァリのマスタード色のガウンを着用している。 ^[16]このビデオは、批評家によってジャネット・ジャクソンのシングル「Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)」のビデオや、90年代後半のピピロッティ・リストによるアートフィルム 「Ever Is Over All」のビデオとよく比較される。Mashableによると、ノウルズは水、豊穣、愛、官能のヨルバ族の女神オシュンについても言及している。^{[17]このミュージックビデオは}2016年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀女性ビデオ賞と最優秀アートディレクション賞の2部門にノミネートされ、最優秀女性ビデオ賞を受賞した。^{[18] [19] 1週間後、ビヨンセは}YouTubeとVevoチャンネルでミュージックビデオを公開した。^[20]

「ホールド・アップ」はフォーメーション・ワールド・ツアーのセットリストの一部であり、初公演は2016年4月27日にマイアミのマーリンズ・パークで行われた。 ^[21]

「Hold Up」は、2016年8月28日に開催された2016 MTVビデオミュージックアワードで、「Pray You Catch Me」、「Sorry」、「Don't Hurt Yourself」、「Formation」とともに、レモネードの曲のメドレーの一部としても演奏されました。

「ホールド・アップ」は、ビヨンセの2018年コーチェラ公演で演奏され、歴史的に黒人が多く通う大学に敬意を表してマーチングバンドとともに再解釈された。

2018年、ビヨンセは、ジェイ・Zとの2度目の共同ヘッドライナー、全スタジアムツアーであるOTR IIツアーのヨーロッパ公演と北米公演の最初の3公演で、 「Bam 」をジェイ・Zが演奏した後、「Hold Up」のブリッジを演奏した。