バスケットケース（小説）

バスケットケース

初版表紙
著者	カール・ヒアセン
言語	英語
ジャンル	犯罪小説
出版社	アルフレッド A. ノップフ（米国）＆マクミラン（英国）
発行日	2002年1月
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	336ページ（ハードカバー版）
番号	0-375-41107-0 (ハードカバー版) & ISBN 0-446-61193-X (ペーパーバック版)
OCLC	47255262
デューイ十進分類法	813/.54 21
LCクラス	PS3558.I217 B37 2002
先行	病気の子犬
に続く	スキニーディップ

2002年に出版された『バスケットケース』は、カール・ヒアセンの9作目の小説である。フロリダを舞台にした犯罪小説で、ジミー・アンド・ザ・スラット・パピーズの元リーダー、歌手ジミー・ストーマの死を中心に描いている。この小説は、ヒアセンが小説を語るにあたり初めて一人称視点を採用した作品である。以前の作品では、三人称視点を採用していた。 ^[1]

この小説は殺人ミステリーであるだけでなく、新聞ジャーナリズムのキャリアについても探求しており、アメリカの新聞社の規模縮小や、新聞社の経営者が深みよりも収益性を重視することに対する批判的な内容となっている。

この本は架空のジミー・ストーマの歌にちなんで名付けられている。この本を執筆中、ヒアセンは長年の友人であるシンガーソングライターのウォーレン・ジヴォンとコラボレーションした。この歌は、ジヴォンの2002年のアルバム『My Ride's Here』の2曲目に収録されている。この本の中で何度も引用されており、最後に全文が掲載されている（ジミー・ストーマとウォーレン・ジヴォンによるクレジット）。^[2]

サウスフロリダ・ユニオン・レジスター紙の死亡記事担当記者、ジャック・タガー・ジュニアは、ロックバンド「ジミー・アンド・ザ・スラッツ・パピーズ」のフロントマン、ジェームズ・ブラッドリー・ストマーティ、別名ジミー・ストーマの死亡記事を見て興味をそそられる。ジャックはジミーの未亡人でポップシンガーのクレオ・リオにインタビューする。彼女はジミーがダイビング事故で亡くなったと主張し、彼女がジミーと共作した表題曲を含む次のアルバム「シップレックド・ハート」を宣伝する。しかし、死亡記事が掲載された後、ジミーの妹ジャネットは、クレオが嘘をついたと告げる。ジミーは自分のカムバックアルバムを制作中だったのだ。ジャックは葬儀場でジミーの遺体を見て、検死が行われていないことに疑いを抱く。しかし、検死を要請する前に 遺体は火葬されてしまう。

ジャックは調査報道記者だったが、新聞社の発行人であるレイス・マガッド3世を公然と侮辱したために降格された。死亡記事を書くという仕事のせいで、彼は死、特に自分の死に病的な執着を持つようになった。彼は自分と同じ年齢で亡くなった人々や、ジャックが幼い頃に行方不明になった父親のジャック・タガー・シニアの運命に執着している。ジャックの母親は彼がいつ亡くなったのかを明かそうとせず、ジャックは父親ほど長生きできないのではないかと妄想にとらわれている。こうした執着のせいで、彼は最愛の恋人アンを失うことになる。

ジャックの担当編集者エマは、ジミーの死について調査させないようにと彼に言ったが、彼は気にせず調査を続ける。ある夜、クレオのマンションの外に車を停めていたジャックは、彼女が若い男の恋人といるのを目撃する。エマは折れ、ジャックに調査に1週間の猶予を与える。ジャックは、スラッツ・パピーズの元キーボード奏者ジェイ・バーンズを追跡し、彼が何か嘘をついていることを知る。その夜遅く、強盗がジャックのアパートに押し入り、冷凍庫に保管していたサバンナオオトカゲの死骸で彼を襲う。ジャックは殴られて意識を失うが、強盗は姿を消す。数時間後、2人の刑事が現れ、ジェイが殺されたと告げる。

アパートが荒らされたため、ジャックはエマと一緒にいる。2人がジェイのボートを捜索すると、スキューバタンクの底から外付けハードドライブが見つかる。一方、ジャックはアンの10代の娘カーラ・キャンディラから、アンがスパイ小説家と結婚すると聞いて落ち込む。クラブで彼女と会ったジャックは、クレオのボーイフレンドを目にする。その男は「ロレアル」と名乗り、レコードプロデューサーだと主張する。ジャネットが姿を消したのでジャックとエマは不安になる。ジャックは彼女のカーペットに小さな血痕を見つける。ジャックの友人でスポーツライターのフアン・ロドリゲスの助けを借りて、ジャックはハードドライブの暗号を解読し、ジミーの未完成アルバムのマスター録音が入っていることを発見する。それを聞いても、ジャックはジミーの殺人の動機を探すのにまだ困惑している。

驚いたことに、エマはジャックのアパートで一夜を過ごす。数日後、彼女は興奮気味に、ジミーのベーシスト、ティト・ネグロポンテがロサンゼルスで殺人未遂事件を生き延びたとジャックに告げる。ジャックはそこへ飛んでティトにインタビューし、ティトはクレオがジミーを殺した理由を突き止める。彼女は彼のアルバムの「Shipwrecked Heart」という曲を自分のために欲しがっていたのだ。ジャックはその曲を聴き、クレオは自分が消えてしまう前にもう一曲ヒット曲を出したくて仕方がなく、ジミーの曲は自分が書けるものより優れていると思っているとエマに話す。それでも、ジャックはクレオがジミーを殺したことを証明できないと認める。

クレオのボディーガードがエマを誘拐し、エマはマスターと引き換えに彼女を要求する。オキーチョビー湖で、ジャックとフアンはボディーガードとロレアルに会い、マスターとエマを交換する。ボディーガードは彼ら全員を殺そうとするが、運転していたエアボートをひっくり返してしまい、彼自身とロレアルは致命的な結果に終わる。翌日、ジャックの47歳の誕生日に、母親からカードと死亡記事が届き、ジャック・シニアが46歳で亡くなったことが分かる。彼は父親よりも長生きできたことに安堵する。ジャネットはクレオの手下から逃げて再び姿を現し、葬儀場で一対の棺の札を入れ替えたことを認め、ジミーが実際には別の人の墓に埋葬されていたことを意味した。彼女の要請で遺体が掘り起こされ、病理学者はジミーが溺死する前に薬物を投与されていたことを発見する。クレオは殺人罪で有罪判決を受ける。ジミーの死後にリリースされたアルバムが成功するなか、ジャックは再び一面を飾ってこのニュースを報道した。

サブプロットは、ジャックとマガッドの継続的な対立と、マガッドの支配下にあるユニオン・レジスターの衰退に焦点を当てています。ジャックは、マガッドの会社の株式を大量に所有する、この新聞の元発行人マッカーサー・ポークに味方します。マガッドは、2つの外国企業が敵対的買収を開始する前に、必死になって株式を買い戻そうとします。ポークは亡くなり、ジャックを彼の株式の管財人に指名し、マガッドがユニオン・レジスターをポークの未亡人エレンに売却する場合のみ、株式を取り戻すことができるという指示を与えます。マガッドがしぶしぶ同意した後、エレンはマガッドのやり方を改めます。エマは昇進し、ジャックにジャーナリストとしての休職をやめるよう説得しようとするところで小説は終わります。

• ジャーナリストのジャック・タガーは、現在死亡記事欄に追いやられている
• ジミー・ストーマの妹、ジャネット・スラッシュ
• ジミー・ストーマの未亡人、クレオ・リオ
• エマ、ジャックの編集者であり欲望の対象
• ミュージシャンであり被害者でもあるジェームズ・ブラッドリー・ストマーティ、別名ジミー・ストーマ

• この小説には、有名人とその死亡年齢に関する言及が随所に見られる。
  • 27:ジャニス・ジョプリン、ジミ・ヘンドリックス、カート・コバーン、ブライアン・ジョーンズ、ジム・モリソン(一連のロック パフォーマーは総称して「27 クラブ」と呼ばれることもあります)
  • 29:ハンク・ウィリアムズ
  • 32:キース・ムーン
  • 33:ジョン・ベルーシ
  • 36:マリリン・モンローとボブ・マーリー
  • 39:ジョン・F・ケネディ・ジュニアとデニス・ウィルソン
  • 40:フランツ・カフカ、ジョン・レノン、ジャック・ロンドン、エドガー・アラン・ポー
  • 41:バンドウイルカのベベ、「テレビでフリッパーを演じた7頭のうちの1頭」
  • 42:エルヴィス・アーロン・プレスリー（死亡時の年齢が46歳と誤って記載されている）
  • 44: F・スコット・フィッツジェラルド
  • 46:ジョン・F・ケネディとジョージ・オーウェル
  • 47:ジャック・ケルアック
  • 50:スティーブ・マックイーン
  • 52:ハリー・ニルソン
  • 70:ネルソン・ロックフェラー
  • 82:フランク・シナトラ
  • 87:ジャック＝イヴ・クストー
  • 88:オーヴィル・レデンバッハー
  • 92:鄧小平
• ジャックは、エルヴィス・プレスリーのマネージャー、トム・パーカー大佐の命日の日にペットのサバンナオオトカゲを飼い始めたため、そのトカゲに「トム大佐」と名付けました。
• ジャックがこれまでで最も気に入っていた死亡記事の見出しは、名前のせいでサー・シーウーサガー・ラングーラムのものでした。
• 新聞の切り抜きによると、ジミー・ストーマはかつて、コンドームとパット・ロバートソン牧師に似たゴムマスクだけをつけてステージに登場した後、公然わいせつ罪で逮捕されたことがある。
• ジミーの葬儀には、エディとアレックス・ヴァン・ヘイレン、レイ・クーパー、ジョーン・ジェット、コートニー・ラヴ、ティーナ・マリー、ジギー・マーリー、マイケル・ペン、マイク・キャンベルなど、実在のロックスターやポップスターが参列者として登場している。また、スティーヴン・タイラーやジョン・エントウィッスルとともに、ジェットもジミーの結婚式のゲストとして言及されている。
• ジェイ・バーンズは、自分がジョン・レノンの死去時と同じ年齢（40歳）であることを知って動揺するが、ジャックから、彼の音楽的アイドルであるビリー・プレストンとグレッグ・オールマンがまだ生きていると聞いていくぶん勇気づけられる（プレストンは2006年に、オールマンは2017年に、それぞれ小説の出版から4年と15年後に死去している）。
• 小説の冒頭で、ジャックはエマがあまりに優しすぎてジャーナリストにはなれないと考えている。特に、エマが死者の犯罪歴に言及した死亡記事をジャックが書くことに反対したとき、ジャックは「もしエマが番組の司会をしていたら、リチャード・ニクソンの死亡記事はウォーターゲート事件を、もしあったとしても、括弧つきで取り上げていただろう」と皮肉を込めて振り返る。
• エマがジャックに、高齢のマッカーサー・ポークは彼に何を望んでいるのかと尋ねると、ジャックは皮肉っぽく「ベン・ブラッドリーとアッシジの聖フランチェスコを足したような人物を描写する一面の死亡記事」と答える。
• ジャックは個人的に、ボブ・ウッドワードやサイ・ハーシュに倣いたかったからジャーナリズムの道に進んだと振り返っている。
• ジャックは父親の死亡記事を読むことに不安を抱いている。なぜなら、ひどい犯罪を犯した人物が新聞に「名前を載せられる」ことがあるからだ。「ブルーノ・ハウプトマンはメディアでかなり騒々しい送別を受けた」ことを思い出す。
• このストーリーラインとカート・コバーンの死に関するいくつかの説、特にコートニー・ラヴがコバーンを殺害し、彼女のアルバム「Live Through This」の曲はすべて彼によって書かれたという陰謀説との間には、いくつかの類似点があるようだ。
• ジミー・ストーマに関する検死が行われていないのは、ジム・モリソンのことを指しているのかもしれない。なぜなら、彼には検死が行われなかったからだ。
• ジャックは、ジミーのタイトル曲「Shipwrecked Heart」の元々のタイトルが「Kate, You Bitch」だったことをジャネットから聞いて面白がっている。これは、ビートルズの曲「Yesterday」が仮題「Scrambled Eggs」でリリースされていたら「音楽史上最もカバーされた曲」にはならなかったかもしれないということを反映している。
• 人種マガッド3世は、ヒアセン自身の新聞であるマイアミ・ヘラルドの所有者でナイト・リッダー社のCEOだったトニー・リッダーの薄っぺらな戯画とみなされている。ヒアセンのジャック・タガーはマガッドに対してさまざまな呼び名をつけているが、最も優しいのは「詐欺師」であり、最も悪口なのは「金に貪欲なヤッピーの馬鹿」や「空虚なヤッピーの吐き気」である。小説のマガッドと同様に、トニー・リッダーはナイト・リッダーの利益を増やそうと新聞社のスタッフを削減しようとしたとして批判された。KRが本社をマイアミからカリフォルニア州サンノゼに移転したのもリッダーの時代だった。ヒアセンはこれら両方を小説に取り入れている。
  • 「レイス・マガッドは年間25パーセントの利益を目標としているが、これはほとんどのヘロイン密売人が羨む利益率だ。」
  • 「若きレイス・マガド3世の優先事項は、マガド・ファイストが本社をミルウォーキーからサンディエゴに移転すると突然発表されたことで明らかになった。同社のプレスリリースでは、移転の理由はカリフォルニアのダイナミックでハイテクな労働力を活用するためだと主張されていた。真実はもっと平凡なものだ。レイス・マガドは、ウィスコンシンの冬の荒廃から遠く離れた、ドイツ製のスポーツカーを一年中運転できる気候の場所に住みたいと思っていたのだ。彼のカレラの塩害だけでも、5桁の被害があったと噂されていた。」

2002年4月4日、マイケル・トールケンはフォックス2000でこの小説を長編映画化するために雇われた。^[3] 2013年12月11日、ロブ・ライナーはスパイクTVでこの小説のテレビシリーズ化をプロデュースする予定だった。^{[4] [5]}