基本構造原則とは、主権国家の憲法には立法府によって消し去ることのできない一定の特性があるという、コモンロー上の法理である。この原則は、インド、バングラデシュ、パキスタン、 ウガンダで認められている。インド最高裁判所は、1960年代から1970年代にかけて一連の憲法訴訟においてこの原則を発展させ、最終的にケサヴァナンダ・バラティ対ケララ州事件で正式に採用された。バングラデシュは、憲法第7B条を通じて、この原則を明文化し、憲法上の厳格な形で認めている、おそらく世界で唯一の法制度である。
Kesavananda Bharati事件において、ハンス・ラージ・カンナ判事は、インド憲法にはインド議会による改正によって変更または破壊できない一定の基本的特徴が含まれていると主張した。[ 1 ]カンナ判事が説明したこれらの「基本的特徴」の中で重要なのは、憲法によって個人に保障されている基本的人権である。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]したがって、この原則は、インド最高裁判所が、憲法のこの「基本構造」と矛盾する、または変更しようとする議会によって制定された憲法改正および法律を審査し、無効にする権限の根拠となっている。憲法の基本的特徴は司法によって明示的に定義されておらず、特定の特徴が「基本」特徴であるかどうかの判断は、裁判所がケースバイケースで行う。
最高裁判所の憲法改正に関する当初の立場は、憲法のいかなる部分も改正可能であり、議会は第368条の要件に従って憲法改正法を可決することにより、基本的人権や第368条を含む憲法のいかなる条項も改正できるというものであった。
1967年、最高裁判所は、Golaknath v. State of Punjab事件で以前の判決を覆しました。同裁判所は、憲法第3部に含まれる基本的人権は「超越的な地位」を与えられており、議会の権限を超えていると判断しました。また、第3部によって付与された基本的人権を「奪ったり制限したりする」いかなる改正も違憲であると宣言しました。1973年、Kesavananda Bharati v. State of Kerala事件の画期的な判決において、 Hans Raj Khanna判事の決定的な判決で、厳密な法的論理に基づいて基本構造の原則が正式に導入されました。[ 4 ]以前は、最高裁判所は、憲法を改正する議会の権限は無制限であると判断していました。[ 1 ]しかし、この画期的な判決で、裁判所は、議会は「広範な」権限を持っているものの、憲法の基本要素や基本的特徴を破壊したり骨抜きにしたりする権限はないと判断しました。[ 5 ]
ケサヴァナンダ事件は7対6の僅差で決着したが、カンナ判事の判決で提唱された基本構造原則は、その後、多くの判例や判決において、基本構造に違反し違憲とされた議会改正を無効とするためにこの原則が大きく用いられたことにより、法曹界や学術界で広く受け入れられるようになった。その代表的な例が、1975年のインディラ・ガンディーによる非常事態宣言の発令と、それに続く第39次憲法改正による訴追の抑制の試みである。ケサヴァナンダ事件の判決が下された当時、多数派判事らが抱いていた、選出された代表者が責任ある行動をとるとは限らないという懸念は、前例のないものと見なされていた。しかし、中央議会と州議会で多数派を占めるインド国民会議派による第39次憲法改正の可決は、実際にはそのような懸念が正しかったことを証明した。インディラ・ネルー・ガンディー対ラージ・ナレイン事件とミネルバ・ミルズ対インド連邦事件において、最高裁判所の憲法裁判部は基本構造の原則を用いて、それぞれ第39条改正と第42条改正の一部を無効とし、インド民主主義の回復への道を開いた。[ 3 ]
最高裁判所が判決で示した憲法改正に関する立場は、議会は憲法を改正することはできるが、その「基本構造」を破壊することはできないというものである。
基本構造理論は、シンガポール高等裁判所[ 6 ]とパプアニューギニア最高裁判所[ 7 ]によって却下された。マレーシア連邦裁判所も当初は却下したが、後に承認した。逆に、ベリーズでは当初最高裁判所によって承認されたが、後にベリーズ控訴裁判所によって控訴審で覆された[ 8 ] 。
憲法に「基本的特徴」があるという考えは、1964年にJR・ムドホルカル判事がサジャン・シン対ラジャスタン州事件の反対意見の中で初めて提唱した。彼は、それは検討すべき事項であると述べている。
「憲法の基本的特徴を変更することは、単なる改正とみなせるのか、それとも事実上、憲法の一部を書き換えることになるのか。そして後者の場合、それは第368条の範囲内となるのか?」[ 9 ]
インド最高裁判所は、ケシャヴァナンダ・バルティ対ケララ州事件(1973年)におけるハンス・ラージ・カンナ判事の決定的な判決により、憲法の基本構造/特徴は憲法の基本的基盤の上に成り立っていると宣言した。憲法の基本的基盤は、国民の尊厳と自由であり、これは極めて重要であり、議会のいかなる立法によっても破壊されることはない。[ 10 ]憲法の基本的特徴は、司法によって明示的に定義されていない。少なくとも20の特徴が、多数の事件において裁判所によって「基本的」または「本質的」と説明され、基本構造に組み込まれている。憲法の基本的特徴を決定するのは司法のみである。インディラ・ネルー・ガンディー対ラージ・ナライアン事件、およびミネルバ・ミルズ事件において、憲法の特定の条項が「基本的」条項であるか否かは、裁判所が個々の事件ごとに判断するとされた。憲法の「基本的」条項とされるもののいくつかを以下に挙げる。
憲法改正に関する最高裁判所の当初の立場は、憲法のいかなる部分も改正不可能ではなく、議会は第368条の要件に従って憲法改正法を可決することにより、基本的人権および第368条を含む憲法のいかなる条項も改正できるというものであった。Shankari Prasad Singh Deo対インド連邦事件[ 11 ]において、最高裁判所は満場一致で、「第368条の規定は完全に一般的であり、いかなる例外もなく議会に憲法を改正する権限を与えている。第13条の文脈では、『法律』とは、通常の立法権の行使によって制定された規則または規制を意味し、憲法制定権の行使によって行われた憲法改正を意味するものではないため、第13条(2)は第368条に基づいて行われた改正には影響を与えない」と判示した。Sajjan Singh対ラジャスタン州事件[ 12 ]において、最高裁判所は3対2の多数決で、「第368条が368条は議会に憲法を改正する権利を与えており、問題となっている権限は憲法のすべての条項に対して行使することができる。第13条(2)の「法律」という言葉が第368条に基づいて可決された憲法改正法を含むと考えるのは不合理であろう。」[ 13 ]いずれの場合も、権利を改正する権限は第368条に基づいて支持された。
1967年、最高裁判所は、Golaknath v. State of Punjab事件で以前の判決を覆した。[ 13 ]最高裁判所の11人の裁判官(当時としては最大規模)からなる法廷は、憲法の基本的人権条項のいかなる部分も憲法の改正によって取り消したり制限したりできるかどうかについて審議した。最高裁判所は、1967年2月27日に6対5の多数決で判決を下した。裁判所は、憲法の改正は立法過程であり、第368条に基づく改正は憲法第13条の意味における「法律」であり、したがって、改正が第3部で付与された基本的人権を「奪い取るか制限する」場合は無効であると判断した。第13条(2)は、「国は、この部で付与された権利を奪い取るか制限する法律を制定してはならず、この条項に違反して制定された法律は、違反の範囲において無効となる」と規定している。裁判所はまた、憲法第3部に含まれる基本的人権は憲法の下で「超越的な地位」を与えられており、議会の手が及ばない範囲に留まっていると判決を下した。裁判所はまた、憲法の構成と憲法が与える自由の性質により、議会は第3部の基本的人権を修正、制限、または侵害することができないと判断した。議会は1971年に第24次憲法改正を可決し、ゴラクナート事件における最高裁判所の判決を無効にした。憲法を改正し、議会が基本的人権に関する規定を含む憲法のいかなる部分も改正する権限を有することを明示的に規定した。これは、第13条と第368条を改正し、第368条に基づいて行われた改正を、基本的人権を侵害または奪取する法律を禁止する第13条から除外することによって行われた。[ 13 ]コカ・スッバ・ラオ最高裁判所長官は多数意見を代表して次のように述べた。
6年後の1973年、史上最大規模の13人の裁判官からなる憲法裁判部が、ケサヴァナンダ・バラティ対ケララ州事件(判例引用:AIR 1973 SC 1461)の審理を行った。最高裁判所はゴラクナート対パンジャブ州事件の判決を再検討し、第24条、第25条、第26条、第29条の憲法改正の有効性を検討した。裁判所は7対6の多数決で、基本的人権を含む憲法のいかなる部分も議会の改正権限の範囲外ではない(したがって1967年の判例を覆した)ものの、「憲法の基本構造は憲法改正によっても廃止することはできない」と判断した。[ 14 ]裁判官の判決は複雑で、複数の意見から成り、法律判例集「最高裁判所判例集」の1巻にまとめられている。判決内容は以下のとおりである。
9人の裁判官(うち2人は反対意見)が署名した判決要約書には、次のように記されている。
この判決は、改正権は破壊権ではないという理由で、基本構造を改正することはできないという原則を確立した。
大多数の人々は、憲法の「基本構造」が何から構成されるかについて異なる意見を持っていた。
最高裁判所長官のサルヴ・ミットラ・シクリ氏は、多数意見を代表して、基本的な構造は以下の通りであると述べた。
シェラット判事とグローバー判事は、意見書の中で、最高裁判事のリストに3つの項目を追加した。
ヘッジ判事とムケルジー判事は、意見書の中で、より簡潔な別のリストを提示した。
ジャガンモハン・レッディ判事は前文に注目することを好み、憲法の基本的特徴は前文に規定されているため、次のように表すことができると述べた。
裁判所は、一般に選挙事件として知られるインディラ・ネルー・ガンディー対ラージ・ナレイン事件で基本構造理論を再確認し適用した。この事件では、1975年の第39次憲法改正で挿入された第329A条の合憲性が争われた。 [ 13 ]非常事態宣言発令直後、この事件を審理するために13人の裁判官からなる法廷が急遽招集された。アジット・ナート・レイ最高裁判長が議長を務めるこの法廷は、憲法改正が基本構造理論によってどの程度制限されるかを判断しなければならなかった。ケサヴァナンダ・バラティ事件で反対意見を述べたレイは、 1973年4月26日にインド最高裁判長に昇進し、シェラット、グローバー、ヘッジの3人の上級判事(いずれも同じ事件で多数派)を飛び越えたが、これはインドの法制史上前例のないことだった。 11月10日と11日、ナナボイ・パルキヴァラ率いる市民自由擁護派の弁護士チームは、連邦政府によるケサヴァナンダ判決の再審請求に反対する弁論を行った。初日には一部の判事が彼の主張を受け入れ、翌日には残りの判事が受け入れた。2日目の終わりまでに、最高裁判所長官は1人の少数派に追いやられた。11月12日の朝、レイ最高裁判所長官は簡潔に法廷の解散を宣言し、判事たちは立ち上がった。
第39次憲法改正は、他の条項の中でも特に、1971年のインディラ・ガンディーの選挙を合法化しようと試みた。第329A条は、首相と下院議長の選挙を司法の管轄外とし、選挙に関する紛争は議会法によって設置される機関によって解決されることを規定した。最高裁判所は、既存の選挙法を首相と議長の選挙に適用しないとした第329A条の(4)項と(5)項を無効とし、そのような選挙に関する係属中の手続きを無効と宣言した。[ 13 ]
憲法学者AG Nooraniは[ 17 ] 、この理論は「今やその境界をはるかに超えて広く普及している」と指摘しているが、最終的にディートリッヒ・コンラートに帰属する記述は欠落している。コンラートはバラナシ・ヒンドゥー大学の法学部で講義を行い、この議論を展開した。Nooraniによれば、この議論はMK Nambyarに伝わり、彼はGolaknathでその抜粋を朗読した。
「最高裁判所の立場は、これまで極端な憲法改正に直面したことがないという事実に影響されているのかもしれません。しかし、法学者には、極端な紛争事例を予測する義務があり、時には極端な事例のみが法概念の真の性質を明らかにすることもあります。そこで、法的な議論のために、架空の改正法を提案させていただくと、3分の2の多数決で第1条を改正し、インドをタミル・ナードゥ州とヒンドゥスタン州という2つの州に分割した場合、それは第368条によって与えられた改正権の有効な行使とみなされるでしょうか?」
「憲法改正によって第21条を廃止し、法律の許可なく直ちに生命や個人の自由を奪うことが可能になるだろうか?与党は、自らの多数派が縮小していると判断すれば、第368条を改正し、改正権限は首相の助言に基づいて行動する大統領にあると定めることができるだろうか?改正権限を用いて憲法を廃止し、例えばムガル帝国の皇帝やイギリス王室の支配を復活させることは可能だろうか?こうした問いを投げかけることで、安易な答えを引き出そうとしているわけではない。しかし、ヴァイマル共和国時代のドイツの憲法学者の間で、こうした問題についてどのような議論が交わされたのかをお伝えしたい。一見すると学術的な議論に見えるが、歴史によって突然、劇的かつ恐ろしい形でその実態が明らかになったのだ。」
注目すべきは、ケサヴァナンダ・バラティ事件において、反対意見を述べたカンナ判事が、コンラッドの以下の見解を「概ね正しい」と承認したことである。
法令の枠組みの中で組織されたいかなる改正機関も、その権限が文言上いかに無制限であっても、その構造自体によって、憲法上の権限を支える根本的な柱を変えることはできない。
基本構造の原則は、Minerva Mills v. Union of Indiaでさらに明確化されました。第42 次憲法改正は、最高裁判所による憲法改正の司法審査の権限を縮小する目的で、Kesavananda Bharati 判決に対応してインディラ・ガンディー政権によって制定されました。Minerva Mills 事件では、Nanabhoy Palkhivala が最高裁判所に申し立て、第 42 次憲法改正の第 4 条と第 55 条を違憲と宣言することに成功しました。[ 18 ]この事件では、 Charan Singh が暫定首相であったときに、第 42 次憲法改正の第4 条と第 55 条の合憲性が争われました。第 42 次憲法改正の第 4 条は、憲法第 31C 条を改正し、憲法第 4 部に規定されている国家政策の指導原則を、第 3 部に規定されている個人の基本的人権よりも優先するようにしました。第55条は、いかなる憲法改正も「いかなる理由であれ、いかなる裁判所においても異議を申し立てられることはない」と定めた。また、憲法の規定を定義、変更、または廃止することによって改正する議会の憲法制定権にはいかなる制限もないと宣言した。1980年7月31日、インディラ・ガンディーが政権に復帰した際、最高裁判所は第42次憲法改正の第4条および第55条を違憲と宣言した。さらに、憲法の基本構造原則を支持し、発展させた。[ 18 ] [ 19 ]ケサヴァナンダ事件 で基本構造原則を通じて以前にも認められていたように、裁判所は、議会は憲法を改正することによって、制限された権限を無制限の権限に転換することはできないと判決を下した(第42次憲法改正で議会が意図したように)。
第55条に関する判決において、イェシュワント・ヴィシュヌ・チャンドラチュード最高裁判所長官は次のように記した。
憲法は議会に限定的な改正権を与えているため、議会はその限定的な権限を行使して、その権限を絶対的な権限に拡大することはできない。実際、限定的な改正権は我が国の憲法の基本的特徴の一つであり、したがって、その権限に対する制限は破壊することはできない。言い換えれば、議会は第368条に基づいて、憲法を廃止または破棄する権利、あるいはその基本的かつ本質的な特徴を破壊する権利を自ら獲得するために、改正権を拡大することはできない。限定的な権限の受任者は、その権限を行使することによって、限定的な権限を無制限の権限に変えることはできない。[ 20 ]
この判決はインドで広く歓迎され、ガンジーは判決に異議を唱えなかった。[ 21 ]第4条に関する判決の中で、チャンドラチュードは次のように書いている。
タゴールが祖国に目覚めてほしいと願った自由の天国と、無制限の権力の深淵との間には、憲法の3つの条項、そしてたった3つの条項だけが立ちはだかっている。それは第14条、第19条、第21条である。第31条Cは、この国の国民に、前文で約束されたことが基本的人権の規律を通して平等主義の時代を到来させることによって実現されるという保証を与える黄金の三角形の2辺を取り除いた。つまり、個人の尊厳を保つために唯一役立つ自由と平等の権利を骨抜きにすることなく、平等主義の時代が到来するという保証である。[ 20 ]
第31C条に関するこの後者の見解は、Sanjeev Coke Manufacturing Co v Bharat Cooking Coal Ltd. [ 22 ]で疑問視されたが、覆されなかった。基本構造の概念は、その後、Waman Rao v. Union of India [ 23 ] 、Bhim Singhji v. Union of India [ 24 ] 、SP Gupta v. President of India [ 25 ] (判事の異動事件として知られる)、SP Sampath Kumar v. Union of India [ 26 ] 、P. Sambamurthy v. State of Andhra Pradesh [ 27 ] 、Kihota Hollohon v. Zachilhu and others [ 28 ] 、L. Chandra Kumar v. Union of India and others [ 29 ]、PV Narsimha Rao v. State (CBI/SPE) [ 30 ]、 IR Coelho v . State ofタミル・ナードゥ州ほか[ 31 ]、およびラジャ・ラム・パル対ロク・サバ議長ほか[ 32 ](「質問に対する現金事件」として知られる)。[ 13 ]
最高裁判所の判決で示された憲法改正に関する立場は、議会は憲法を改正することはできるが、その「基本構造」を破壊することはできないというものである。[ 19 ] [ 33 ]
この教義は、2026年1月にムンバイで開催されたVK4.0会議で議論された。[ 34 ]
インド以外にも、基本構造原則は多くの法域で採用されている一方、他のいくつかの法域では拒否されている。
基本構造の原則は、1989年にバングラデシュ最高裁判所がアンワル・ホサイン・チョードリー対バングラデシュ事件の判決においてケサヴァナンダ事件の論理を明示的に依拠して採用した。[ 35 ] [ 36 ]しかし、バングラデシュは憲法規定を通じてこの概念を導入した唯一の法制度である。バングラデシュ憲法第7B条は、その一部が憲法の基本規定として導入され、その他(適切に定義されていない)が憲法の基本構造として言及され、これらすべてが改正不可能であると宣言されている。
ベリーズ最高裁判所は、Bowen v Attorney General [ 37 ]において、特定の財産権の剥奪を司法審査から除外しようとしたベリーズ憲法(第六改正)法案2008を却下する際に、基本構造の原則を援用した。裁判所は、憲法によって付与された基本的人権、法の支配の尊重、私有財産の所有権をベリーズ憲法の基本的特徴として認め、また、アブドゥライ・コンテ最高裁判事は、枢密院司法委員会がHinds v The Queen [ 38 ](憲法改正事件ではなかった[ 39 ] : 41 )において、カリブ海連邦のウェストミンスター型憲法に暗黙のうちに含まれていると認めた権力分立についても言及した。[ 40 ]
最高裁判所は、British Caribbean Bank Ltd v AG Belize [ 41 ] [ 39 ] [ 42 ]の法理を肯定し、 Belize Telecommunications (Amendment) Act 2011およびBelize Constitution (Eighth) Amendment Act 2011の一部を無効とした。これらの改正は、政府による財産の剥奪が公共目的であるかどうかを裁判所が判断することを阻止し、憲法を改正する国民議会の権限に対する制限を撤廃することを目的としていた。これは、ベリーズ憲法の基本構造の一部として以前に特定されていた権力分立を侵害するものと判断された。[ 40 ]
控訴審において、控訴裁判所は最高裁判所の判決を覆し、「いわゆる基本構造原則はベリーズの法律の一部ではなく、ベリーズ憲法には適用されない」と判決を下した。[ 8 ]
キプロス最高裁判所は、2020年10月29日、ΚΛΟΓΟΔΙΚΕΙΟ ΚΥΠΡΟΥ, ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ κ.αにおいて、基本構造法理を採用した。 v. ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΦΟΡΟΥ ΕΚΛΟΓΗΣ κ.α., 29 Οκτωβρίου 2020, (Εκλογική Αίτηση Αρ. 2019 年 1 月)、選挙の法的枠組みを変更する憲法改正を違憲と宣言する。
イスラエル最高裁判所は2024年1月1日、多数決により、2023年7月に議会で可決された、政府の決定を違憲と判断した場合に裁判所が用いる「合理性」条項を廃止する改正案を却下した。その理由は、「これは民主主義国家としてのイスラエルの基本的特性に深刻かつ前例のない損害を与える」というものだった。
マレーシアでは、連邦裁判所は当初、Phang Chin Hock v. Public Prosecutor事件において、基本的特徴の原則は適用できないと判断した。[ 43 ]裁判所は、インド憲法は領土、人種、コミュニティの観点からインド国民を代表する制憲議会によって起草されたものであり、 「普通の人間」によって起草されたものではないと指摘した。 [ 44 ]一方、通常の立法府によって制定されたマレーシア憲法については、同じことは言えない。[ 45 ] [ 46 ]
基本構造の原則は、連邦裁判所が Sivarasa Rasiah v. Badan Peguam Malaysia 事件 [ 47 ] の傍論で初めて承認して引用し、その後、同じ裁判所がSemenyih Jaya Sdn Bhd v. Pentadbir Tanah Daerah Hulu Langat & Ano'r Case [ 48 ]およびIndira Gandhi a/p Mutho v. Pengarah Jabatan Agama Islam Perak & 2 O'rs & 2 Other Cases事件[ 49 ]で適用しました。これらの事件で、連邦裁判所は、連邦の司法権が民事裁判所に帰属することは憲法の基本構造の一部であり、憲法改正によっても取り除くことはできないと判断しました。
パプアニューギニア最高裁判所は、 2010年の組織法に関する判決の中で、基本構造原則はパプアニューギニアでは適用されないと判断し、それを「外国の原則」と呼んだ。[ 7 ] [ 50 ]
基本構造原則は、2010 年憲法請願第 12 号等[ 51 ]において、2015 年にパキスタン最高裁判所によって認められた。この事件は 17 人の裁判官全員で審理され、そのうち 8 人が基本構造原則をパキスタン議会の憲法改正能力を制限する根拠として受け入れ、4 人がそのような制限の前提を否定し、基本構造原則を「司法の権力拡大の手段」と表現し、5 人がいくつかの制限は存在するが基本構造原則を支持しなかった。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]判決では、民主主義、連邦制、司法の独立が、この原則によって保護される特性であると特定された。[ 54 ]
この決定以前は、基本構造原則がパキスタンに適用されるかどうかは不明であった。[ 53 ]この原則はケサヴァナンダ判決の直後に検討され、却下されたが、1997年に復活し、1998年に再び却下された。[ 52 ] 2015年の決定はこの問題に直接対処し、原則を受け入れた。[ 52 ] [ 53 ]
シンガポール高等裁判所は、 Teo Soh Lung 対 Minister for Home Affairs 事件において、シンガポールにおける基本的特徴原則の適用を否定した。フレデリック・アーサー・チュア判事は、同原則はシンガポール憲法には適用されないと判示し、「インド憲法とシンガポール憲法の制定過程の違いを考慮すると、シンガポール議会の憲法改正権限がインド議会のインド憲法改正権限と同じように制限されているとは言えない」と述べた。[ 55 ]
2017年12月、ウガンダ議会は、大統領および地方議会議長の75歳という年齢制限を撤廃する憲法改正案を可決した。1986年からウガンダ大統領を務め、署名当時74歳だったヨウェリ・ムセベニ大統領は、2018年1月にこの改正案に署名し、法律として成立させた。複数の野党指導者とウガンダ弁護士協会は、憲法裁判所にこの改正案の合憲性を訴えたが、同裁判所は(多数決で)改正案の有効性を認めた。ウガンダ最高裁判所は、ケサヴァナンダ・バラティ対ケララ州事件[ 56 ]およびミネルヴァ・ミルズ対インド連邦事件[ 57 ]の判決に留意し、マビリジ・キワヌカ他対司法長官事件[ 58 ]において、憲法裁判所の(多数決による)判断を全員一致で支持した。
残念ながら、インドでは、著名なドイツ法学者であり、法律の枠を超えた他の分野にも精通した学者であるディートリッヒ・コンラート教授(元ドイツ、ハイデルベルク大学南アジア研究所法学部長)への恩義についてほとんど認識されていない。ドイツ法学者が改正権に対する暗黙の制限を考えていたのは、単なる偶然ではない。 1949年5月8日に採択されたドイツ連邦共和国基本法第79条(3)は、インド憲法の起草が終わる6か月前に、連邦構造に関する規定および「第1条および第20条(人権および「民主的かつ社会的な」体制に関する)に定められた基本原則」の改正を明確に禁止している。ドイツ人はナチス時代の苦い経験から学んだ。インド憲法の起草者たちは、英連邦諸国とアメリカ合衆国以外に目を向けることを拒否した。コンラッド教授は、「憲法上のアイデアのこの自由な取引において、インド最高裁判所は輸出業者としての役割を果たすようになった。これは、少なくとも同裁判所が導入した2つの主要な革新、すなわち公益訴訟と「基本構造の原則」に関して当てはまる」と的確に指摘した。
政府の構造及び三権分立の下では、立法権は議会に帰属し、議会は無制限の立法権を有する。しかし、その立法権の行使は常に
憲法に従う。
憲法
を改正又は変更する立法権の行使は、
「基本構造」理論などの外国の理論に従うものではない。憲法
は、
憲法
に規定されている原則及び特定の資料を解釈の補助として用いることに従って解釈されることを意図している
。