Loading article…
バーデン（ドイツ語発音：[ ˈbaːdn̩ ]ⓘ、「浴場」） [ 2 ] 、時には他のバーデンと区別するために非公式にバーデン・バイ・チューリッヒ（「チューリッヒ近郊のバーデン」） [ 3 ]またはバーデン・イム・アールガウ（「アールガウのバーデン」） [ 4 ]と呼ばれることもあるスイスの町であり自治体でアールガウ州のバーデン地区の中心都市または中心地である。チューリッヒの北西25km、主にリマト川の西側に位置するリマト渓谷にあり、その鉱泉は少なくともローマ時代。2018年現在その町の人口は1万9000人を超えていた。
バーデン市街は、リマト川の左岸、同名の谷に位置している。[ 5 ]その区域は、カッペラーホーフ、アルメンド、マイヤーホーフ、およびクリューツリベルクに分かれている。1962年には、隣接するデットヴィル村もバーデン市に編入された。川の右岸には、かつて「小さなバーデン」（Kleine Bäder）と呼ばれていたエンネットバーデン村がある。[ 6 ]
バーデンの面積は、（2004/09年の調査時点で）13.17 km 2 (5.08平方マイル)である。[ 7 ] この面積のうち、約 8.6% が農業用地として利用され、55.8% が森林である。残りの土地のうち、33.7% が居住地（建物または道路）であり、1.8% が非生産的な土地である。2004/09年の調査では、総面積の約 20.8% にあたる275 ha (680 エーカー)が建物で覆われており、1982 年の量より44 ha (110 エーカー)増加している。同じ期間に、自治体内のレクリエーション スペースの量は4 ha (9.9 エーカー)増加し、現在は総面積の約 3.18% となっている。農地のうち、14ヘクタール（35エーカー）は果樹園とブドウ園に、107ヘクタール（260エーカー）は畑と牧草地に使用されています。1982年以降、農地の面積は53ヘクタール（130エーカー）減少しました。同じ期間に、森林面積は3ヘクタール（7.4エーカー）減少しました。河川と湖は自治体内で26ヘクタール（64エーカー）を占めています。 [ 8 ] [ 9 ]
バーデンという地名の由来となった硫黄泉は、市街地の北に位置し[ 5 ] 、約20箇所あります[ 10 ] 。これらの泉の温度は98～126 °F（37～52 °C）です[ 10 ]。
バーデンはローマの文献では最初にアクアエ・ヘルヴェティカエ（「ヘルヴェティイ族の水」）として記録されている。 [ 11 ]ヒポクラテスは鉱泉の水の使用に反対していたが、[ 12 ]ウィトルウィウス、[ 13 ]プリニウス、[ 14 ]およびガレノスの時代には、特定の病気のために選択的に使用されていた。[ 12 ]ローマ人は、医療用途に加えて、天然の泉をレクリエーション[ 15 ]や宗教的用途にも崇拝していた。[ 16 ]タキトゥスは、この町を間接的に言及し、「町のように見える場所に築かれた場所…その健康的な水のために広く利用されていた」と描写している。[注1 ]このローマの集落は、バーデン渓谷の北、ハゼルフェルトにあり、ヴィンドニッサの軍団駐屯地を支援するために建設された。リマト川の左岸には、47 ℃（117 °F）の温泉水が湧き出るプール群があった。集落の主軸は斜面と平行に走るヴィンドニッサ街道で、その両側には柱廊があり、その向こうには商業施設や住宅が建ち並んでいた。集落の中心部には、裕福な別荘のような建物がいくつかあった。リゾート地、住宅地、商業地区はいずれも1世紀前半にかなりの規模に成長した。しかし、西暦69年、第21軍団が四皇帝の年の紛争の最中に町を焼き払った。木造建築は破壊され、町は石造りで再建された。西暦101年にヴィンドニッサの野営地が閉鎖された後、町はいくらか縮小したが、交易によって存続した。レギヌスの陶器工房とゲメリアヌスの青銅器工房は2世紀後半に繁栄した。[ 6 ]しかし、3世紀半ば頃、この集落はアレマン族の度重なる侵略とフン族の脅威にさらされた。[ 10 ]温泉は要塞化され、温泉に関する刻印のある多数の硬貨は、この集落が古代末期まで居住され、頻繁に利用されていたことを示しているが、ハセルフェルトの集落の拡大は終焉を迎えた。[ 6 ]
カール大帝の時代には、浴場は再び多くの人に利用されるようになった。[ 10 ]カッペラーホーフにある中世の墓地は7世紀にまで遡り、地元の領主が10世紀までにシュタインを要塞化した。[ 6 ]現代のバーデンという名前は1040年に初めて記録されている。 [ 6 ]その頃、その土地はレンツブルク家が所有しており、12世紀にはレンツブルク家の一族が「バーデン伯」を名乗り、城を築いた。[ 18 ] 1172年頃にレンツブルク家が断絶すると、その領地はホーエンシュタウフェン家、ツェーリンゲン家、キュブルク家に分割され、キュブルク家はハルマン3世と相続人リヒェンツァの結婚によってバーデンの支配権を獲得した 。[ 19 ] 1230 年頃、彼らは中世の都市バーデンを建設し、[ 19 ] 1242 年に市場を開設し、川に橋を架けた。[ 6 ] 1264 年に子孫のいないハルトマン 4 世が亡くなると、彼の領地は妻ゲルトルートの権利によりルドルフ・フォン・ハプスブルクによって没収された。シュタイン城はハプスブルク家の代官によって管理され、周辺地域の行政と記録が維持された。[ 6 ] 1415 年、同盟軍がアールガウを征服した際に城を包囲し、記録を破壊した。[ 6 ]こうしてバーデン伯領が設立された。
連邦制の下では、彼らの代官はリマト川右岸の城を所有し、橋へのアクセスを管理していた。[ 5 ]スイス議会は1426年から1712年頃までバーデンで繰り返し開催され、バーデンはスイスの首都のような存在となった。[ 5 ]議会が開催された市庁舎（ラートハウス）は今でも見学できる。15世紀を通じて、この町は温泉保養地（クオルト）として人気を取り戻した。[ 10 ]この町は、1526年5月21日から6月18日にかけて行われた聖体変化に関する有名な議論の場となった。 [ 10 ]ツヴィングリは自ら出席することを拒否したが、彼は議論の期間中ずっとビラを印刷し、助手のヨハネス・エコランパディウスをヨハン・エックとトーマス・ムルナーとの討論に派遣した。最終的に多数派は改革派に反対したが、改革派を支持する相当数のブロックも出現した。ヨハン・ピストリウスは1589年にこの都市で討論会を開催した。[ 10 ]シュタインは1658年から1670年の間に再要塞化されたが、1712年に要塞は放棄された。[ 6 ] 1714年、ラシュタット条約とバーデン条約により、スペイン継承戦争の最後の戦場であったフランスとハプスブルク家の間の敵対行為が終結した。[ 10 ] 1718年には、別のバーデン条約により、プロテスタントとカトリックのスイスの州の間で起こったトッゲンブルク戦争が終結した。[ 10 ]バーデンは1798年から1803年にアールガウ州が創設されるまで、バーデン州の州都であった。[ 5 ]
19世紀には、この温泉水は痛風やリウマチに効くと考えられていた。[ 5 ]ゲーテ、ニーチェ、トーマス・マン、そして特にヘルマン・ヘッセが頻繁に訪れ、ヘッセは30年近くにわたって毎年この町を訪れていた。チューリッヒとバーデンを結ぶスイス国鉄（SNB）は、1847年に開通したスイス初の鉄道だった。第一次世界大戦前は外国人観光客は少なかったが、夏の観光シーズンには町が賑わうと考えられていた。[ 5 ]ほぼ同時期に、温泉の北西に工業地区が開設された。[ 5 ]
現代の発掘調査により、3 つのローマ時代の浴場が発見された。[ 6 ]バーデンとノイエンホーフの自治体は、2012 年 1 月 1 日に合併して、同じくバーデンとして知られる新しい自治体を設立することを検討していた。これは、2010 年 6 月 13 日にバーデンで行われた住民投票で否決された。[ 20 ] [ 21 ] 2024 年 1 月 1 日に、旧トゥルギ自治体はバーデンに合併された。
バーデンの人口は（2020年12月現在）19,621人中。[ 22 ] 2015年現在人口の26.7%は居住外国人である。2015年には、ごく少数（1,261人、人口の6.6%）がドイツで生まれた。[ 23 ] 過去5年間（2010～2015年）の人口は6.04%の割合で変化した。 2015年の同自治体の出生率は12.4、死亡率は住民1,000人あたり6.9であった。[ 9 ]
人口の大部分（2000年時点））ドイツ語を話す人が83.8％で、次いでイタリア語（3.3％）、セルビア・クロアチア語（3.0％）となっている。[ 24 ]
2015年現在2015年には、独身者が9,390人、既婚者またはシビルパートナーシップを結んでいる人が7,371人、寡婦または寡夫が744人、離婚者が1,506人、質問 に回答しなかった人が1人いました。[ 25 ]
2015年、バーデンには8,996世帯の民間住宅があり、平均世帯人数は2.09人でした。2015年、同自治体の全建物の約52.2%が戸建て住宅で、これは州全体の割合（67.4%）や全国平均（57.4%）よりもはるかに低い割合です。[ 26 ] 2000年、同自治体の居住用建物2,858棟のうち、約53.9%が戸建て住宅、25.2%が集合住宅でした。さらに、建物の約19.4%は1919年以前に建てられ、11.1%は1991年から2000年の間に建てられました。[ 27 ] 2014年の住民1,000人当たりの新規住宅建設率は5.25でした。 2016年の 同自治体の空室率は0.34%でした。[ 9 ]
歴史的な人口は次の表に示されています: [ 28 ]
バーデンは中規模の地域中心地であり、バーデン＝ブルッグ都市圏の中心地である。 [ 29 ]
2014年現在 2013年には、自治体全体で29,858人が雇用されていました。そのうち、第一次経済部門の8つの事業所で合計69人が働いており、そのうち2つの事業所で合計49人が雇用されていました。第二次部門では、174の事業所で9,081人が雇用されていました。中規模事業所は10社で合計1,138人が雇用され、大規模事業所は6社で6,519人が雇用されていました（平均規模は1,087人）。最後に、第三次部門では2,173の事業所で20,708人の雇用がありました。2013年には、第二次部門と第三次部門でそれぞれ5社と123社の新規企業が設立されました。2014年には、2,124の小規模企業（従業員50人未満）で合計12,672人が働いていました。中規模企業は45社で従業員数は4,896人、大規模企業は4社で従業員数は3,140人（平均規模は785人）でした。[ 30 ] 2014年には新規事業所の数は9社と133社でした。これらの新規事業所は2013年には合計204人、2014年には合計232人の従業員を雇用しました。[ 31 ]
2015年には人口の5.2%が社会扶助を受けていた。[ 9 ] 2011年の自治体の失業率は3.1%だった。[ 32 ]
2015年には、地元のホテルで合計87,062泊の宿泊があり、そのうち66.9%が外国人観光客でした。[ 33 ]
2015年、この自治体における州税、市税、教会税の平均税率は、年収80,000スイスフランの子供2人を持つ夫婦の場合4%、年収150,000スイスフランの単身者の場合14.5%で、いずれも州の平均に近い値でした。2013年、この自治体における納税者1人当たりの平均所得は87,822スイスフラン、1人当たりの平均は44,022スイスフランで、州平均の79,140スイスフランと35,073スイスフランをそれぞれ上回っています。また、全国平均の納税者1人当たり82,682スイスフラン、1人当たり35,825スイスフランをも上回っています。[ 34 ]
2000年現在自治体には合計9,223人の労働者が住んでいた。そのうち5,567人（住民の約60.4%）はバーデン市外で働いており、15,103人は通勤のために自治体に通っていた。自治体には合計18,759の仕事（週6時間以上）があった。[ 35 ]
19世紀から20世紀にかけて、バーデンは工業都市として発展し、かつてのブラウン・ボヴェリ社の本社所在地となりました。現在では多くの工業施設が移転していますが、ABBのエンジニアリングサービス部門や、 2015年にアルストムから買収したGEの電力事業部門のいくつかの支社が今もバーデンに拠点を置いています。市の北側に位置するかつての工業地区は、現在オフィス、商業施設、レジャー施設へと再開発が進められています。
ハイセ・ブルンネンは、2021年に建設された温水プールです。午前7時から午後10時まで利用できます。利用は無料です。[ 38 ] 旧市街、市庁舎のタークザッツング室、1847年の鉄道駅、シュティフトゥング・ラングマットの建物は、国の重要文化財に指定されています。[ 39 ]
ローマ時代の都市、シュタイン城の遺跡、および上記の他の遺跡に加えて、バーデンには他にも多くのスイス遺産地があります。産業遺産には、ABBスイスのアーカイブ、ブラウン・ボヴェリ社の旧オフィス、およびハゼル通り15番地にある地域の旧公益事業プラントが含まれます。バーデンには3つの指定宗教建築物があります。カトリックの市教会とセバスチャン礼拝堂、スイス改革派教会の教区教会、およびパーク通り17番地のシナゴーグです。おそらく最後の2つのグループには、チューリッヒ通り108番地の火葬場と記念館が含まれます。ウンテレ・ハルデとヴェッティンガー通りの間の木造橋もリストに含まれています。いくつかの個別の建物も目録に含まれています。これらには、ヴァイテ ガッセ 13 のベルナーハウス、シュヴェルト通りまたはオーライン通り 29 のハウスツム シュヴェルト、ホテル ヴェレナホフ、ホテルツム ヴィルデン マン、パーク通り 20 のガラス張りのホワイエのあるスパ劇場、コルデュラ広場のレストランパラダイス、ヴィラ ボヴェリ (1943 年からクラブハウス BBC/ABB)、ヴィラ ラングマット (現在は美術館)ラングマット、レーマー通り 30 にある美術館[ 40 ] [ 41 ]）。
バーデン村はスイス遺産地目録の一部として指定されている。[ 42 ]
バーデンは、数年の空白期間を経て再び作られるようになった伝統的な名物料理、スペイン風ブロートリでも知られています。
バーデンから南へ2km （1.2マイル）の、リマト川の突き出た半島には、シトー会のヴェッティンゲン修道院（1227年～1841年）があり、回廊には古いステンドグラス、聖歌隊席には17世紀初頭の彫刻が施された聖歌隊席が残っています。バーデンから西へ8km （5マイル）のところには、アーレ川沿いの好立地に小さな町ブルッグ（人口9,500人）があり、ローマ時代の植民地ヴィンドニッサ（現在のヴィンディッシュ）の遺跡や、かつて初期ハプスブルク家の埋葬地であったケーニヒスフェルデン修道院（1310年創立） （ハプスブルク城もすぐ近く）にも近く、中世の美しいステンドグラスが数多く残されています。[ 5 ]リマト川沿いのバーデン周辺の他の地域には、オーバーシッゲンタール（2008年の人口8,170人）、ウンターシッゲンタール（2008年の人口6,424人）、トゥルギ（2008年の人口2,879人）があり、これらも過去数年間、同様に年間5～6％の人口増加が見られています。
Volksschule Badenは市立の公立初等中等学校で、幼稚園からSekundarstufe Iまでのレベルを提供しています。[ 43 ]
アールガウ州の学校制度では、生徒は11年間（幼稚園2年、小学校6年、中学校3年）の就学が義務付けられています。中学校は、Realschule、Sekundarschule、Bezirksschuleの3つのコースに分かれています。Realschuleは学業の難易度が最も低く、通常は職業訓練校または職業学校につながります。Sekundarschuleは、職業訓練校、職業教育、または専門学校での職業訓練につながります。Bezirksschule は最も難易度の高いコースで、通常は中学校またはギムナジウムにつながります。[ 44 ] 2016/17年度には、合計120クラスで合計2,204人の生徒が義務教育学校に通っていました。これらの生徒のうち、372人が22の幼稚園クラスにいました。合計372人の小学生が51クラスにいました（そのうち27クラスは複式学級でした）。自治体内の実科学校には108人、中等学校には254人、地区学校には420人の生徒が通っており、残りは職業訓練やその他の職業訓練を受けている。[ 45 ]
バーデンでは、人口の約79.5%（25～64歳）が、義務教育ではない高等中等教育またはそれ以上の高等教育（大学または専門大学）を修了している。[ 24 ] 学齢人口（2008/2009学年度）のうち、）小学校には995人の生徒が通学しており、中学校には377人の生徒が通学しており、大学または高等教育機関には633人の生徒が通学しており、市町村内で卒業後に就職活動をしている生徒は25人いる。[ 46 ]
2015年の連邦選挙では、SPが22.7%の得票率で最も人気のある政党でした。次に人気が高かった3つの政党は、 SVP（20.0%）、FDP（18.3%）、GPS（11.6%）でした。連邦選挙では、合計6,573票が投じられ、投票率は56.5%でした。[ 47 ]
2007年の連邦選挙では、最も人気があったのはSPで、得票率は24.7%でした。次に人気が高かった3つの政党は、 SVP（21.2%）、FDP（16.4%）、緑の党（15.6%）でした。[ 24 ]
バーデンは、スイス初の鉄道であるスペインのブロートリ鉄道の終着駅であり、チューリッヒの富裕層をバーデンの温泉地まで運んでいました。現在、バーデンはチューリッヒ-バーゼル線とチューリッヒ-ベルン線の定期停車駅となっています。また、 Sバーン・チューリッヒのS12線の停車駅であり、 S6線の終着駅でもあります。
A1高速道路のバレッグトンネルは、この地域における主要なジャンクションである。2004年まで建設工事が行われており、物議を醸してきた。2003年には、高速道路の車両通行のために3番目のトンネルが開通した。
FCバーデンは地元のサッカーチームです。ホームゲームはバーデンからほど近いフィリスバッハにあるエシュプ・スタジアムで行われます。
バーデン・バスケット54はバーデンを本拠地としています。バーデン・バスケット54は、スイスの女子プロバスケットボールリーグ最高峰であるSBリーグ・ウィメンに所属しています。
2000年の国勢調査より7,059人（43.4%）がローマ・カトリック教徒であり、4,636人（28.5%）がスイス改革派教会に属している。残りの人口のうち、31人（人口の約0.19%）がキリスト教カトリックの信仰を持っている。[ 46 ]
帰属表示: