| フルネーム | クラブ・アトレティコ・マドリード、SAD | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | ロジブランコス(レッドホワイトズ) コルチョネロス(マットレスメーカー) [1] インディオス(インディアン) [2] | |||
| 設立 | 1903年4月26日(アスレティック・クラブ・デ・マドリードとして) | |||
| 地面 | リヤド エア メトロポリターノ | |||
| 容量 | 70,692 [3] | |||
| 所有者 | アトレティコ・ホールドコ (65.98%) [4] イダン・オフェル(33%) [5] [6] [7] | |||
| 社長 | エンリケ・セレソ | |||
| ヘッドコーチ | ディエゴ・シメオネ | |||
| リーグ | ラ・リーガ | |||
| 2023–24 | ラ・リーガ、20チーム中4位 | |||
| Webサイト | アトレティコデマドリッド | |||
|
| ||||
アトレティコ・マドリード(スペイン語発音: [ˈkluβ aˈtletiko ðe maˈðɾið]、「マドリードのアスレチッククラブ」の意)は、マドリードを本拠地とするスペインのプロサッカークラブで、ラ・リーガに所属しています。クラブは、収容人数70,692人のリヤド・エア・メトロポリターノをホームスタジアムとしています。 [3]
1903年4月26日にアスレティック・クラブ・スクルサル・デ・マドリードとして創設されたこのクラブは、伝統的に赤と白の縦縞のシャツを着用しており、ロス・コルチョネロス(「マットレスメーカー」)およびロス・ロヒブランコス(「赤白」)として知られている。このクラブは1946年にアトレティコ・デ・マドリードとなり、マドリードの隣人であるレアル・マドリードと長年ライバル関係にあり、エル・デルビ・マドリレーニョで争っている。また、バルセロナともライバル関係にある。[8] スペイン国王フェリペ6世は2003年以来、このクラブの名誉会長を務めている。
アトレティコはスペインで最も成功したクラブの一つで、1996年のリーグとカップのダブル優勝を含め、11回のリーガ・エスパニョーラ優勝を果たしている。国内でのその他のタイトルとしては、国王杯10回、スペインスーペルコパ2回、FEFプレジデンテ杯1回、エバ・ドゥアルテ 杯1回がある。また、ヨーロッパでも数多くのタイトルを獲得しており、その中には1962年のヨーロッパカップウィナーズカップ、2010年、2012年、2018年のUEFAヨーロッパリーグ、2010年、2012年、2018年のUEFAスーパーカップ、 1974年のインターコンチネンタルカップがある。UEFAチャンピオンズリーグでは、 1974年、2014年、2016年に決勝に進出している。
歴史
創立と最初の数年間(1903年~1939年)


このクラブは1903年4月26日[9]にマドリードに住むバスク人学生3人によってアスレティック・クラブ・サクルサル・デ・マドリードとして設立された。この設立者たちは、この新しいクラブを、 1903年のコパ・デル・レイ決勝でマドリードで優勝したばかりの幼少期のチーム、アスレティック・ビルバオ[9]のユース部門と見なしていた。1904年には、レアル・マドリードの反体制派メンバーが加わった。[10]彼らはアスレティック・ビルバオの当時の色である青と白の半分に分かれたシャツを着てプレーし始めたが、1910年までにはビルバオとマドリードの両チームが現在の赤と白の縞模様のシャツを着てプレーしていた。この変更の理由は、赤と白の縞模様のトップスは最も安価に作れたためだと考える者もいる。同じ組み合わせがマットレスのシーツを作るのに使われており、使われなかった布地は簡単にサッカーのシャツに作り変えられたからである。これが、クラブのニックネーム「ロス・コルチョネロス」の由来となった。
しかし、別の説明としては、アスレティック・ビルバオとアスレティック・マドリードの両チームがイギリスでブラックバーン・ローヴァーズの青と白のユニフォームを購入していたというものがある[11] 。 [12] 1909年後半、元選手でアスレティック・マドリードの役員であったフアン・エロルデュイは両チームのユニフォームを購入するためにイギリスを訪れたが、購入するブラックバーンのユニフォームを見つけることができず、代わりにサウサンプトン(スペインへの帰途の乗船地点となった港湾都市のクラブ)の赤と白のシャツを購入した[13] (サウサンプトンFCとアスレティック・クラブの公式見解)。アスレティック・マドリードは赤と白のシャツを採用し、ロス・ロヒブランコスとして知られるようになった[14] [15]が、既存の青いショーツを維持することを選択したのに対し、ビルバオチームは新しい黒いショーツに切り替えた。 [ 16]アスレティック・ビルバオは、アスレティック・マドリードから「借り受けた」選手を数人起用し、1911年の国王杯決勝で優勝した。その中には、チームのゴールを決めたマノロン [es]も含まれていた。[17]
アスレティックの最初のスタジアムであるロンダ・デ・バジェカスは、市の南側にある同名の労働者階級の地区にあった。1919年、マドリードの地下通信システムを運営していた企業であるコンパニア・ウルバニザドーラ・メトロポリターナがシウダー・ウニベルシタリアの近くに土地を取得した。1921年、アスレティック・マドリードは親クラブのアスレティック・ビルバオから独立し、同社が建設した35,800人収容のスタジアム、エスタディオ・メトロポリターノ・デ・マドリードに移転した。[18]
1920年代、アスレティックはカンピオナート・デル・セントロで3回優勝し、 1921年にはコパ・デル・レイで準優勝した。コパ・デル・レイでは親クラブのアスレティック・ビルバオと対戦し、1926年にも再び準優勝した。これらの成功に基づき、1928年に翌年に開催された第1回ラ・リーガのプリメーラ・ディビシオンへの参加が招待された。ラ・リーガデビューシーズン中、クラブはフレッド・ペントランドによって監督を務めたが、2シーズン後にセグンダ・ディビシオンに降格した。1934年に短期間ラ・リーガに復帰したが、1936年にジョゼップ・サミティエルがシーズン半ばにペントランドから監督を引き継ぐと、再び降格した。スペイン内戦によりロス・コルチョネロスは小休止を得た。レアル・オビエドは爆撃でスタジアムが破壊されたために試合ができなかったためである。こうして、ラ・リーガとアスレティックの降格は両方とも延期され、アスレティックはセグンダ・ディビシオンのチャンピオンである オサスナとのプレーオフに勝利することで降格が延期された。
アスレティック アヴィアシオン デ マドリード (1939–1947)
1939年にラ・リーガが再開されると、アスレティックはサラゴサのアビアシオン・ナシオナルと合併してアスレティック・アビアシオン・デ・マドリードとなった。アビアシオン・ナシオナルは1937年にスペイン空軍の航空将校3人によって設立された。[19] 1939-40シーズンのプリメーラ・ディビシオンへの出場を約束されていたが、スペインサッカー連盟(RFEF)に拒否され、彼らはディビジョンの昇格をすべて経験することを望まなかったため、このクラブはアスレティックと合併した。アスレティックのチームは内戦で8人の選手を失い、その中には射殺されたチームのスター選手、モンチン・トリアナも含まれていた。当時、レアル・オビエドの競技場も戦争で破壊されたため、他のチームにその場所を譲ることが決定し、決勝の座をめぐっては1939年11月26日にバレンシアでアビアシオンとオサスナが争った。アビアシオンが3対1で勝利した。[19]伝説の監督リカルド・サモラのもと、クラブはそのシーズンに初のラ・リーガのタイトルを獲得し、1941年もタイトルを防衛した。この時期の最も影響力がありカリスマ性のある選手は、1939年にラシン・サンタンデールから移籍したキャプテンのヘルマン・ゴメスだった。彼は1947-48シーズンまで8シーズン連続でロヒブランコスでプレーした。彼はセンターミッドフィールドのポジションから、マシンやラモン・ガビロンドとともに伝説的なミッドフィールドを形成した。
1940年半ば、フランシスコ・フランコの法令[20]により、チームが外国名を使用することが禁止され、クラブはアトレティコ・アビアシオン・デ・マドリードとなった。[21] 1940年9月、アトレティコ・アビアシオンは、 1940年のコパ・デル・ヘネラリシモ優勝チームのRCDエスパニョールを2試合制し、合計10対4で勝利し、カンポ・デ・フットボル・デ・バリェカスでの第2戦では7対1で大敗し、スペインサッカー初のスーパーカップを獲得した。[22] 1946年12月14日、クラブは名前から軍協会の名前を削除することを決定し、その後まもなく、1月6日に現在のクラブ・アトレティコ・デ・マドリードに落ち着いた。また1947年には、アトレティコはメトロポリターノでレアル・マドリードを5対0で破り、市内のライバルに対するこれまでの最大の勝利となった。[23]
黄金時代(1947年~1965年)

エレニオ・エレーラ監督の下、ラルビ・ベンバレクの力もあって、アトレティコは1950年と1951年に再びラ・リーガで優勝した。1953年にエレーラが退任すると、クラブはレアル・マドリードとバルセロナに後れを取り始め、1950年代の残りの期間は、スペイン第3チームのタイトルをかけてアスレティック・ビルバオと争うことになった。
しかし、1960年代から1970年代にかけて、アトレティコ・マドリードはセカンドチームの座をめぐってバルセロナに真剣に挑戦した。1957-58シーズン、フェルディナンド・ダウチークがアトレティコの指揮を執り、チームをラ・リーガで2位に導いた。この結果、レアル・マドリードが優勝し、前年のヨーロッパ王者となったため、アトレティコは1958-59年のヨーロッパカップに出場することになった。ブラジル人センターフォワードのヴァヴァとエンリケ・コラールの活躍により、アトレティコはドラムコンドラ、CSKAソフィア、シャルケ04を破り、準決勝に進出した。[24]準決勝ではレアル・マドリードと対戦し、サンティアゴ・ベルナベウでの第1戦はレアル・マドリードが2-1で勝利し、メトロポリターノではアトレティコが1-0で勝利した。[25]試合は再試合となり、レアルがサラゴサで2-1で勝利した。[26]
しかし、アトレティコは、元レアル監督のホセ・ビジャロンガ率いるチームで、 1960年と1961年のコパ・デル・レイ決勝で連続してレアルを破り、リベンジを果たした。1962年には、再試合でフィオレンティーナを3対0で破り、ヨーロッパカップウィナーズカップで優勝した。 [27]カップウィナーズカップは、レアル・マドリードが一度も獲得したことのない唯一のヨーロッパの主要なトロフィーであったため、この功績はクラブにとって大きな意味があった。翌年、クラブは1963年の決勝に進出したが、イングランドのトッテナム・ホットスパーに5対1で敗れた。[28]この時代に影響力のある選手であり続けたエンリケ・コラールには、ミッドフィールダーのミゲル・ジョーンズやミッドフィールドのプレイメーカーであるアデラルドなどが加わった。[29]
アトレティコの絶頂期は、レアル・マドリードが優勢だった時期と一致している。1961年から1980年にかけて、レアル・マドリードはラ・リーガを支配し、14回優勝した。この時代にレアルに真剣に挑戦したのはアトレティコのみで、1966年、1970年、1973年、1977年にラ・リーガで優勝し、1961年、1963年、1965年には準優勝した。同クラブはさらに、 1965年、1972年、1976年に3度国王杯で優勝するなど成功を収めた。1965年、激しいタイトル争いの末、レアルに次ぐラ・リーガの準優勝に終わったアトレティコは、8年ぶりにベルナベウでレアルを破ったチームとなった。
ヨーロッパカップ決勝進出者 (1965–1974)


1966年、アトレティコはマドリード・メトロポリターノ・スタジアム(取り壊され、大学の建物とENUSA社のオフィスビルに建て替えられた)を離れ、マンサナレス川沿いの新しい本拠地、ビセンテ・カルデロン・スタジアムに移転した。このスタジアムは1966年10月2日、バレンシアとの試合でオープンした。[30] この時代の重要選手には、今やベテランとなったアデラルドや、レギュラーの得点選手であるルイス・アラゴネス、ハビエル・イルレタ、ホセ・エウロヒオ・ガラテがおり、エウロヒオ・ガラテは1969年、1970年、1971年に3度ピチチに輝いた。1970年代には、アトレティコはルベン・アジャラ、パナデロ・ディアス、ラモン・「カチョ」・エレディア、そして監督のフアン・カルロス・ロレンソと契約し、アルゼンチン人選手も数人獲得した。ロレンソは規律、注意深さ、相手のゲームを混乱させることを信条とし、物議を醸したが彼の方法は成功し、1973年にリーガ・エスパニョーラで優勝した後、クラブは1974年のヨーロッパカップ決勝に進出した。[31]決勝までの間に、アトレティコはガラタサライ、ディナモ・ブカレスト、レッドスター・ベオグラード、セルティックを破った。[32]セルティックとの準決勝のアウェー戦では、アヤラ、ディアス、交代選手のキケが全員退場となり、この試合は大会史上最悪の悪質なファウルの一つと報じられた。このアプローチにより、アトレティコは0-0の引き分けに持ち込んだが、第2戦ではガラテとアデラルドのゴールで2-0の勝利を収めた。[33]しかし、ヘイゼル・スタジアムでの決勝戦はアトレティコの敗戦となった。フランツ・ベッケンバウアー、ゼップ・マイヤー、パウル・ブライトナー、ウリ・ヘーネス、ゲルト・ミュラーを擁するバイエルン・ミュンヘンに対し、アトレティコは本来の力を発揮した。アジャラ、ディアス、キケが出場停止で欠場していたにもかかわらず、アトレティコは延長戦残り7分で先制した。アラゴネスは見事なカーブを描くフリーキックで得点し、決勝点かと思われたが、試合終了直前、バイエルンのディフェンダー、ゲオルク・シュヴァルツェンベックが25ヤードの見事なシュートで同点に追いつき、アトレティコのゴールキーパー、ミゲル・レイナは身動きが取れなくなった。[34] 2日後のヘイゼルでの再試合では、バイエルンがヘーネスとミュラーがそれぞれ2得点を挙げ、4対0で圧勝した。[34]
アラゴネス時代 (1974 ~ 1987)

1974年のヨーロッパカップ決勝で敗れた直後、アトレティコはベテラン選手のルイス・アラゴネスを監督に任命した。アラゴネスはその後、1974年から1980年、1982年から1987年、1991年から1993年、そして最後に2002年から2003年と、4回にわたって監督を務めた。彼の最初の成功はすぐに訪れた。バイエルン・ミュンヘンが試合日程の過密を理由にインターコンチネンタルカップへの参加を拒否し、 [35]ヨーロッパカップ準優勝のアトレティコが代わりに招待されたためである。対戦相手はアルゼンチンのインデペンディエンテ[35]で、アウェー戦で1-0で敗れた後、ハビエル・イルレタとルベン・アジャラのゴールで第2戦を2-0で勝利した。[36]アラゴネスはその後、 1976年のコパ・デル・レイ、 1977年のリーガ・エスパニョーラでもクラブをさらなる成功に導いた。
2度目の監督就任期間中、アラゴネスは1985年にラ・リーガで準優勝、コパ・デル・レイで優勝メダルを獲得した。彼はウーゴ・サンチェスの多大な助けを受け、サンチェスはリーグ戦で19得点を挙げピチチ賞を受賞した。サンチェスはカップ戦決勝でも2得点を挙げ、アトレティコはアスレティック・ビルバオを2対1で破った。しかし、サンチェスは1シーズンしかクラブに留まらず、その後レアル・マドリードに移籍した。サンチェスを失ったにもかかわらず、アラゴネスは1985年にクラブをスーペルコパ・デ・エスパーニャで優勝に導き、 1986年にはヨーロッパカップウィナーズカップ決勝に導いた。しかし、アトレティコは3回連続でヨーロッパ決勝に敗れ、今度はディナモ・キエフに0対3で敗れた。[37] [38]
移行期(1987年~2005年)

1987年、物議を醸した政治家で実業家のヘスス・ヒルがクラブ会長に就任し、クラブの運営にあたった(1992年にアトレティコがファン所有のクラブからソシエダ・アノニマ・デポルティーバに強制的に転換された際、実質的に1ペセタも支払わずに株式の95%を差し押さえるという横領詐欺を犯した)[39] 。 [40]
アトレティコは10年間ラ・リーガで優勝しておらず、リーグ優勝を切望していた。すぐにジルは多額の資金を投じ、高額な契約を何人も獲得したが、最も有名なのはポルトでヨーロッパカップを制覇したばかりのポルトガル人ウインガー、パウロ・フトレだった。[41]しかし、これだけの資金を投じても、リーグ優勝はかなわず、1991年と1992年の2年連続で国王杯優勝を飾っただけだった。アトレティコがラ・リーガ優勝に最も近づいたのは、ヨハン・クライフのバルセロナに10ポイント差で準優勝した1990-91シーズンだった。その過程で、ジルはクラブ運営のやり方から冷酷な人物という評判を築いていった。リーグでの成功を追い求める中で、ヒルはセサル・ルイス・メノッティ、ロン・アトキンソン、ハビエル・クレメンテ、トミスラフ・イビッチ、フランシスコ・マトゥラーナ、アルフィオ・バシーレ、そしてクラブの伝説的選手であるルイス・アラゴネスなど、多くの著名なヘッドコーチを雇用し、また解雇した。また、ヒルは1992年にアトレティコのユースアカデミーを閉鎖したが、[42]この動きは、15歳のアカデミー会員ラウールが街の反対側に移籍し、後にライバルのレアル・マドリードで世界的名声を獲得したことで重要なものとなった。[43]この動きは、ヒルが主導したクラブの全体的な事業再編の一環として行われた。アトレティコは、スペインの会社法で当時導入されたばかりの特別な法的地位の恩恵を受ける法人組織であるソシエダ・アノニマ・デポルティーバとなり、個人がクラブの株式を購入および取引することができた。
1994-95 シーズン、アトレティコは最終日の引き分けで降格を免れた。これがきっかけで、1995 年夏の移籍期間中に再び監督交代が行われ、選手の大幅入れ替えが行われた。やや予想外だったが、翌 1995-96 シーズン、新たにラドミル・アンティッチ監督が就任し、残留したトニ、ロベルト・ソロサバル、デルフィ・ヘリ、フアン・ビスカイノ、ホセ・ルイス・カミネロ、ディエゴ・シメオネ、キコ、新加入のミリンコ・パンティッチ、リュボスラフ・ペネフ、サンティ・デニア、ホセ・フランシスコ・モリーナを擁する選手たちがチームを率いて、ついにアトレティコはラ・リーガとコパ・デル・レイの2 冠を達成し、悲願のリーグタイトルを獲得した。[9]次のシーズン、1996-97年、クラブは初めてUEFAチャンピオンズリーグに参加した。期待と野心が高まる中、夏の移籍で最も注目されたのは、レアル・マドリードから加入したストライカーのフアン・エスナイデルと、ユーロ1996でチェコ共和国を代表して素晴らしい成績を残したラデク・ベイブルだった。2つの戦線で戦ったアトレティコは、リーグ優勝争いから早々に脱落し、チャンピオンズリーグでは準々決勝でアヤックスに延長戦で敗退した。1997-98年シーズン前には、クリスティアン・ヴィエリとジュニーニョの獲得で多額の資金が続いた。しかし、これらの成功によってもジルの全体的な戦略にはほとんど変化はなく、アンティッチは3シーズン連続で監督を務めたものの、1998年夏にアリゴ・サッキに交代したが、サッキ自身はわずか6か月未満しか監督の座に留まらなかった。アンティッチは1999年初頭に短期間復帰したが、シーズンの終わりに クラウディオ・ラニエリに交代した。
.jpg/500px-Loko-AM2018_(7).jpg)
1999-2000 シーズンはアトレティコにとって悲惨なシーズンとなった。1999 年 12 月、ヒルと彼の役員はクラブ資金の不正使用に関する調査のため停職となり、政府任命の管理者ホセ・マヌエル・ルビがアトレティコの日常業務を運営することになった。クラブ会長ヘスス・ヒルと役員が解任されたことで、選手のパフォーマンスは低迷し、クラブは苦境に陥った。ラニエリは辞任したが、クラブはリーグの順位表で 20 チーム中 17 位に沈み、降格に向かっていた。3 度目の監督就任となったアンティッチも、避けられない結末を阻止することはできなかった。2000年にコパ・デル・レイ決勝に進出したにもかかわらず、アトレティコは 66 年ぶり 2 度目の降格を喫した。[44]クラブはセグンダ・ディビシオンで2シーズンを過ごし、2000-01シーズンには昇格をわずかに逃したが、2002年にセグンダ・ディビシオンで優勝した。アトレティコの監督として4度目かつ最後の在任期間であったアラゴネスが再びチームをプリメーラ・ディビシオンに復帰させた。[45]
アラゴネスは翌シーズンもチームを指導し、フェルナンド・トーレスにラ・リーガデビューを飾らせた。[46]トーレスはクラブのアカデミー出身で、スペインで有望視されていた。リーグ初年度の2002-03年には、29試合に出場して13ゴールを決めた。[47] [48] 2003年7月、チェルシーのオーナーであるロマン・アブラモビッチは、クラブを買収した直後にトーレスに2800万ポンドのオファーをしたが、アトレティコに拒否された。[49] 2003-04年シーズン、トーレスは35試合に出場してリーグ戦19ゴールを挙げ、[48]リーグで3番目に多い得点者となるなど、成功を続けた。[50]トーレスは11歳からアトレティコに在籍しており、その早熟な才能により、わずか19歳でクラブ史上最年少のキャプテンとなった。[51] [52]
トーレスの売却とヨーロッパでの成功(2006年~2011年)
.jpg/500px-Torcida_do_Atlético_de_Madrid_(402234679).jpg)
2006年、アトレティコはポルトガル人ミッドフィールダーのコスティーニャとマニチェ、アルゼンチン人フォワードのセルヒオ・アグエロと契約した。[53] 2007年7月、トーレスは3800万ユーロでリバプールへ移籍し、 [54]ルイス・ガルシアも同時期に無関係の移籍でクラブと契約した。[54]クラブはまた、ウルグアイ代表で、かつて欧州ゴールデンブーツ賞とピチーチ賞に輝いたディエゴ・フォルランをビジャレアルから約2100万ユーロで獲得した。[55]その他の補強には、ポルトガル人ウィンガーのシモン・サブロサがベンフィカから2000万ユーロ、ウィンガーのホセ・アントニオ・レジェスがアーセナルから1200万ユーロで獲得された。[56] [57]
2007年7月、アトレティコの役員会はマドリード市と合意し、スタジアムのあった土地を売却し、クラブを市が所有するオリンピックスタジアムに移転した。スタジアムは2016年に所有者が変わり、クラブが3,040万ユーロで購入した。[58]マドリードは2016年オリンピックの開催地に立候補したが、リオデジャネイロに敗れた。[59] 2007-08シーズンは、過去10年間でクラブにとって最も成功したシーズンとなった。チームはUEFAカップでベスト32に進出したが、ボルトン・ワンダラーズに敗れた。[60]また、コパ・デル・レイでは準々決勝に進出したが、最終的に優勝したバレンシアに敗れた。さらに重要なのは、チームがリーグシーズンを4位で終え、1996-97シーズン以来初めてUEFAチャンピオンズリーグに出場したことだ。[61]
2009年2月3日、ハビエル・アギーレは6試合勝利なしというシーズン序盤の不振を受けて監督を解任された。後に彼はこれは正確ではなく、解任ではなく双方の合意により退任したと主張した。[62]彼の解任後には世論の怒りが巻き起こり、多くの人が彼、特に選手のディエゴ・フォルランがアトレティコの問題の原因ではないと信じていた。彼は元監督を支持し、「ハビエルを解任するのは安易な方法だったが、彼が問題の原因ではない。選手たちに責任がある。我々は良いプレーができておらず、多くのミスを犯しているからだ」と述べた。これがアベル・レシーノがアトレティコの新監督に就任するきっかけとなった。[63]アトレティコの成功はシーズン後半も続き、リーグの順位表で再び4位となり、UEFAチャンピオンズリーグのプレーオフラウンドへの出場権を獲得した。ストライカーのディエゴ・フォルランはピチーチ賞を獲得し、そのシーズンにアトレティコで32ゴールを挙げてヨーロッパゴールデンシューも受賞した。 [64]アトレティコは国内での成功を、来たるチャンピオンズリーグシーズンに向けてチームを強化する機会と捉えた。彼らはベテランのゴールキーパー、レオ・フランコをユース出身のダビド・デ・ヘアと交代させ、将来有望な若手選手のセルヒオ・アセンホをレアル・バリャドリッドから獲得した。アトレティコはまた、レアル・ベティスのディフェンダーでスペイン代表のフアニートをフリートランスファーで獲得した。[65]ビッグクラブからスター選手のアグエロとフォルランを売却するよう圧力をかけられたにもかかわらず、アトレティコは新シーズンの成功を願って強力な攻撃陣の基盤を維持することに全力を尽くした。

しかし、2009-10シーズンは多くの敗戦と失点により不調な滑り出しとなった。10月21日、アトレティコはチャンピオンズリーグのグループステージでイングランドのクラブ、チェルシーに0-4で大敗した。 [66]この敗北により、アトレティコの経営陣はアベル・レジノ監督の退任を発表した。 [67] デンマークの元サッカー選手、ミカエル・ラウドルップとの契約に失敗した後、アトレティコ・マドリードは今シーズンの残り期間の新監督にキケ・サンチェス・フローレスを迎えると発表した。[68] [69] 2009年10月にサンチェス・フローレスが監督に就任して以来、アトレティコは多くの大会で成績を伸ばした。アトレティコは2009-10シーズンもラ・リーガでやや低迷し、9位でシーズンを終えたが、 2009-10シーズンのUEFAチャンピオンズリーグのグループステージで3位に入り、続いてヨーロッパリーグのベスト32に進出した。アトレティコはヨーロッパリーグで優勝し、準決勝でイングランドのチーム、リヴァプール[70]を破り、 2010年5月12日にハンブルクのHSHノルドバンク・アレーナで開催された決勝戦でフラム[71]を破った。 [72] [73]ディエゴ・フォルランが2得点を挙げ、2点目は延長戦の116分に決めたもので、アトレティコは2-1で勝利した。[74]アトレティコがヨーロッパのタイトルを獲得したのは、 1961-62年のヨーロッパカップウィナーズカップ以来のことだった。 2010年5月19日にはコパ・デル・レイ決勝にも進出し、セビージャと対戦したが、バルセロナのカンプ・ノウで0-2で敗れた。[75]ヨーロッパリーグで優勝したことで、2010 UEFAスーパーカップ出場権を獲得し、 2009-10 UEFAチャンピオンズリーグの優勝チームであるインテル・ミラノと対戦した。この試合は2010年8月27日にモナコのスタッド・ルイ・ドゥで行われた。アトレティコはホセ・アントニオ・レジェスとアグエロのゴールで2-0で勝利し、 UEFAスーパーカップでのクラブ初の勝利となった。[76]
アトレティコは2010-11シーズンは比較的残念な結果に終わり、リーグ戦では7位に終わり、国王杯では準々決勝、ヨーロッパリーグではグループリーグで敗退した。この結果、シーズン終了前にサンチェス・フローレス監督が退任し、[77]元セビージャ監督のグレゴリオ・マンサノが後任に就いた。[78]
シメオネ革命とアトレティコの復活(2011年~現在)

2011年12月23日、アトレティコはマンサノに代わり、元アルゼンチン人選手のディエゴ・シメオネを監督に任命した。 [79] [80] [81] [82]クラブは不安定な時期にあり、3年足らずで5人の監督を任命し、アグエロやデ・ヘアといった若い才能をプレミアリーグに移籍させた。[80]シメオネの監督就任当時、チームはリーガ・エスパニョーラで10位につけており、直近5試合で4敗していた。[ 80] 比較的経験が浅く、以前はイタリアの弱小クラブであるカターニアでしかヨーロッパの監督経験がなかったシメオネの監督就任はリスクと見なされていた。[80]しかし、彼はすぐにアトレティコを強力なチームに変貌させた。選手としてのシメオネは、激しいアクション満載のミッドフィールダーとして知られていた。彼は監督として、同じ容赦ない、何が何でも勝つというメンタリティをアトレティコにも持ち込んだ。[80]彼は、チェルシーからレンタル移籍している10代のゴールキーパー、ティボー・クルトワとウルグアイのセンターバック、ディエゴ・ゴディンを軸にした強力な守備の構築に注力した。結果はすぐに現れ、シメオネ監督が指揮を執った最初の6試合で6試合とも無失点だった。スペインのサッカー記者アンディ・ウェストによると、アトレティコのファンは、特に1995-96シーズンのリーグとカップの2冠達成における中心選手としての役割を考慮して、シメオネをすぐに受け入れたという。[80]
シメオネ監督はアトレティコを創設3年で2度目のヨーロッパリーグ優勝に導いた。2012年5月9日、ブカレストのナショナル・アリーナで行われた決勝で、アトレティコはアスレティック・ビルバオを3-0で破り、ラダメル・ファルカオの2ゴールとディエゴ・ロドリゲスの1ゴールで勝利した。 [83] [84]ヨーロッパリーグで再び優勝したことで、アトレティコは前シーズンのチャンピオンズリーグの覇者チェルシーとの2012 UEFAスーパーカップ出場権を獲得した。この試合は2012年8月31日にモナコのルイ・ドゥ・スタジアムで行われ、アトレティコは前半にファルカオがハットトリックを決めるなど4-1で勝利した。2013年5月17日、アトレティコはコパ・デル・レイ決勝でレアル・マドリードを2-1で破り、両チームとも10人で試合を終えた。これにより、マドリード・ダービーでの14年間25試合勝利なしの記録が終わった。2012-13シーズン、クラブは1年強で3つのタイトルを獲得した。[85] [86] 2014年5月17日、カンプ・ノウでバルセロナと1-1で引き分け、アトレティコはラ・リーガのタイトルを獲得した。これは1996年以来のタイトルであり、2003-04年以来、バルセロナとレアル・マドリードのどちらにも獲得されなかったタイトルである。 [87] 1週間後、アトレティコは1974年以来初のチャンピオンズリーグ決勝で市内のライバルであるレアル・マドリードと対戦した。同じ都市の2チームによる決勝戦は初めてだった。アトレティコはゴディンのゴールで前半をリードし、ロスタイム3分までリードしていたが、セルヒオ・ラモスがコーナーキックからヘディングで同点ゴールを決め、試合は延長戦に突入し、最終的にレアルが4-1で勝利した。[88]
.jpg/500px-El_Atlético_ofrece_su_doble_triunfo_a_Madrid_03_(cropped).jpg)
アントワーヌ・グリーズマンは、ラ・リーガで目覚ましいシーズンを送り、2014 FIFAワールドカップにも出場し、2014年7月28日にレアル・ソシエダからアトレティコに移籍した。 [89] [90]クラブでの最初のスティントの間、グリーズマンは5シーズン連続でアトレティコの最多得点選手だった。[90]彼はアトレティコでワールドクラスの選手としての地位を確立し、UEFAユーロ2016で得点王に輝き、大会の最優秀選手賞を獲得するなど、国際舞台でも活躍した。[90]同年、彼はリオネル・メッシとクリスティアーノ・ロナウドに次いでバロンドールランキングで3位になった。[90]アトレティコは2015-16年に3シーズンで2度目のチャンピオンズリーグ決勝に進出し、再びレアル・マドリードと対戦し、1-1の引き分けの後にPK戦で敗れた。[91]クラブは2017年5月21日にビセンテ・カルデロン・スタジアムで最後のホームゲームを行い、[92]マドリード東部の改装されたワンダ・メトロポリターノに新ホームを移転した。 [93] 2018年、リヨンのスタッド・ド・リヨンで行われた決勝でマルセイユを3-0で破り、9年で3度目のヨーロッパリーグ優勝を果たした。これはグリーズマンの2得点と、クラブキャプテンのガビのゴールによるもので、ガビのクラブでの最後の試合となった。[94]アトレティコは翌シーズンの初めにタリンのリレクラ・アリーナでレアル・マドリードを4-2で破り、再びUEFAスーパーカップ優勝を果たした。[95]

2020年9月25日、アトレティコはバルセロナからルイス・スアレスを獲得した。 [96] [97]世界最高のストライカーの一人であるスアレスは、2013-14シーズンの優勝から7年後に、予想外のラ・リーガのタイトル獲得において重要な役割を果たし、クラブに劇的な影響を与えた。[98]彼はラ・リーガの最初の19試合で17ゴールを決め、1月までにアトレティコが10ポイントのリードを築くのに貢献した。チームはシーズン後半に揺らいだものの、スアレスの執拗な競争心が決定的となり、最後の2試合で重要なゴールを決めてタイトルを確保した。[97]タイトルを獲得したシーズンの最終戦は、2021年5月22日、ホセ・ソリリャ・スタジアムでバリャドリッドに2-1で勝利した。[98] 2024年4月16日、チームは2023-24チャンピオンズリーグで敗退したにもかかわらず、クラブ史上初めて2025FIFAクラブワールドカップへの出場権を獲得した。バルセロナも敗退し、UEFAの4年ごとのランキングではアトレティコがスペインのクラブの中で上位だったためである。
最近のシーズン
過去10年間の統計。全履歴については、アトレティコ・マドリードのシーズン一覧をご覧ください。
- スペインリーグシステム(ラ・リーガ)のレベル1で過ごしたシーズン数:88
- スペインリーグシステムレベル2(セグンダ・ディビシオン)でのシーズン数:6
ライバル関係
レアル・マドリード
レアル・マドリードとアトレティコ・マドリードは対照的なアイデンティティと異なる運命を辿ったクラブである。レアル・マドリードのサンティアゴ・ベルナベウは、マドリード北部の裕福なチャマルティン地区のカステリャーナ通りに堂々とそびえ立っているが、アトレティコの旧スタジアムであるビセンテ・カルデロンは、マドリードの中央南部、市中心部から1.8km離れた労働者階級の地区アルガンスエラにあった。歴史的に、レアル・マドリードは長い間、体制側のクラブとみなされてきた。一方、アトレティコ・マドリードは常に反抗的な感覚、センティミエント・デ・レベルディアを特徴としていた。1950年代に政権の優遇がレアル・マドリードに移るまで、彼らは軍の空軍(アトレティコ・アビアシオンに改名)と結び付けられていた。[100]
確かに、スペインが国際的に孤立していた当時、独裁国家はレアル・マドリードのヨーロッパカップのトロフィーを政治的に利用しようとした。フランコ政権下の外務大臣フェルナンド・マリア・デ・カスティエッラは「レアル・マドリードは我々がこれまでに持った中で最高の大使館だ」と述べた。[101]このような認識は、集団意識に働きかけ、この都市のサッカーのアイデンティティに重要な影響を及ぼした。この流れで、アトレティコのファンはおそらく、レアル・マドリードの国歌のメロディー「ハラ・マドリード、ハラ・マドリード、政府のチーム、国の恥」に合わせ、「頑張れ、頑張れ、マドリード、政府のチーム、国の恥」という歌の創始者であり、最も頻繁に歌っている。
アトレティコ・マドリードは最近までダービーでかなり苦戦しており、2012-13シーズンまで14年間勝利なしの記録が続いていた。しかし、2013年5月17日、アトレティコがサンティアゴ・ベルナベウで行われた2013年国王杯決勝でライバルチームを2対1で破ったことでこの記録は終わり、2013年9月29日にも再びベルナベウで1対0の勝利を収めて記録は続いた。
両チームは2014年と2016年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝で対戦し、両試合ともレアル・マドリードが勝利した。
バルセロナ
デルビ・マドリレーニョほど有名ではないが、アトレティコ・マドリードとバルセロナの間には歴史的なライバル関係があり、これもスペインサッカーの「クラシック」の1つと見なされている。かつてはカタルーニャのクラブに有利だったこのライバル関係は、2010年代初頭から競争が激しくなり、2016年のチャンピオンズリーグの決勝トーナメントでアトレティコ・マドリードがバルセロナを破ったことや、 2019年にフランス人ストライカーのアントワーヌ・グリーズマンがマドリードのクラブからカタルーニャのクラブに移籍したこと(そしてバルセロナの財政難の中、2021年に復帰)、 2020年にウルグアイのスター選手であるルイス・スアレスがアトレティコにサプライズ移籍したことなど、さまざまな出来事が起こった。しかし、伝統と時事問題から判断すると、最大のライバル関係は「メレンゲ」の隣人とのライバル関係である。[102] [103]
栄誉

- 記録
- 共有レコード
受賞歴
- コパスタジアム(スペイン最古の国民的スポーツ賞):1962年[a]
- 金メダル(英国王立スポーツ功労勲章):2014年[111]
- グローブサッカー特別賞:2014年[112]
- グローブサッカー年間最優秀クラブ賞:2012年、2018年[113] [114]
- IFFHS世界クラブチームオブザイヤー:2018 [115]
国際大会記録
アトレティコは1958-59年のヨーロッパカップデビュー以来、ヨーロッパの舞台で定期的にプレーしており、その後、 UEFAカップウィナーズカップ(1961-62)、インターシティーズフェアーズカップ(1963-64)、UEFAカップ(1971-72)、UEFAスーパーカップ(2009-10 )に出場しました。 1999-00年の降格以来、アトレティコは7年間ヨーロッパの大会に出場できませんでしたが、2007-08シーズンからは毎年チャンピオンズリーグまたはUEFAヨーロッパリーグに参加し、両方の大会で成功を収めています。
UEFAクラブ係数ランキング
- 2023年7月1日現在[116]
プレイヤー
スペインのチームは、EU 国籍を持たない選手を 3 名までに制限しています。メンバーリストには各選手の主な国籍のみが記載されています。メンバーの非ヨーロッパ出身の選手の中には、EU 加盟国との二重国籍を持つ選手も数名います。また、コトヌー協定に署名しているアフリカ、カリブ海、太平洋のACP 諸国出身の選手は、コルパック判決により、非 EU 枠にカウントされません。
現在のチーム
- 2024年8月27日現在。[117]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
予備チーム
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
契約中の他の選手
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
スタッフ
技術スタッフ

出典: アトレティコ・マドリード
所有権と海外資産
2002年以来、エンリケ・セレソ・トーレスがクラブ会長を務め、[118]ミゲル・アンヘル・ヒル・マリン(元クラブ会長ヘスス・ヒルの息子)が最高経営責任者を務めている。[119] 2021年の増資後、ヒル・マリン、セレソ、新規投資家のアレス・マネジメント・コーポレーションは、「アトレティコ・ホールドコ」を通じて株式の66.98%を保有している。[120]イスラエルの実業家で億万長者のイダン・オフェルは、アトレティコ・マドリードの株式の33%を所有している。[5] [6] [7]
アトレティコは、リーガMXのクラブであるアトレティコ・サン・ルイスと、カナダ・プレミアリーグのアトレティコ・オタワの共同所有者である。[121]クラブはまた、コルカタのインド・スーパーリーグ(ISL)フランチャイズ(以前はアトレティコ・デ・コルカタという名前で、2回の優勝を果たした)の共同所有者であったが、2017年にサンジブ・ゴエンカが株式を買収したため、クラブとのパートナーシップを終了した。 [122]
2018年10月、アトレティコ・マドリードはラホールを拠点とするパキスタン初のアカデミーを発表した。これはパキスタン初のヨーロッパサッカーアカデミーとなった。2019年4月、彼らはラホールで「サッカースクールプログラム」を立ち上げた。2019年10月、アトレティコ・マドリードはラホールでタレントの育成を行った。[123] 2020年2月、パキスタンサッカー連盟は2020-21サッカー連盟リーグを発表し、アトレティコ・マドリード・ラホールはグループCに含まれ、パキスタンのプロサッカークラブとなった。ハザラ・コールとの対戦でデビューし、2-0で勝利した。[要出典]
色とバッジ
アトレティコのホームユニフォームは、赤と白の縦縞のシャツ、青のショーツ、青と赤のソックスです。この組み合わせは 1910 年から使用されています。
1917年に初めて導入され、マドリードの紋章を特徴とするクラブのバッジは、1947年からクラブのユニフォームに組み込まれ、2016年にリニューアルされましたが、2023年6月30日の投票で、クラブ会員の88.68%が歴史的なバッジの復活を望んでいることが明らかになりました。このバッジは2024年7月1日に導入される予定です。[124] [125]
ニックネーム
クラブは歴史を通じて、いくつかのニックネームで知られてきた。そのひとつは、トップチームのストライプが伝統的なマットレスと同じ色だったことから、ロス・コルチョネロス(「マットレスメーカー」)である。1970年代にはロス・インディオスとして知られるようになったが、これは外国人選手の契約制限が撤廃された後、クラブが南米出身の選手を何人か契約したことに由来すると考える人もいる。しかし、スタジアムが川岸に「陣取って」いたため、またはロス・インディオス(先住民)がクラブのライバルであるレアル・マドリードのニックネームであるロス・ブランコス(白)の伝統的な敵だったため、という説もある。 [8]スペイン国王フェリペ6世は2003年からクラブの名誉会長を務めている。[126]
スタジアムと施設

クラブはシビタス・メトロポリターノを本拠地としている。このスタジアムは、 2016年夏季オリンピックの開催地にマドリードが立候補して失敗した際に使用された後、収容人数2万人(ラ・ペイネタと呼ばれていた頃)から6万8千人にまで拡張された。スタジアムの改修後、改装されたこの会場では、アトレティコとマラガの初公式戦が開催され、アントワーヌ・グリーズマンが同スタジアムでのクラブ初得点を決めた。[127]
訓練場
クラブの練習場はマドリードの西約20kmにあるマハダオンダのシウダー・デポルティバ・アトレティコ・デ・マドリードである。この施設には芝生と人工芝のピッチのほか、ジムも備わっている。シニアチームとユースチームの両方がクラブ所有の施設で練習している。[128]
アトレティコはマハダオンダのシウダー・デポルティーバ・デル・ヌエボ・セロ・デル・エスピーノでもスポーツアカデミーを運営している。このクラブはまた、ルーマニアのブカレストでヨーロッパ初のアカデミーを運営しています。 [129]
キットサプライヤーとシャツスポンサー

_01.jpg/500px-Autobús_del_Atlético_de_Madrid_(Madrid)_01.jpg)
アトレティコは、当時の親クラブであるアスレティック・ビルバオに倣って青と白のユニフォームでプレーし始めたが、両チームとも1911年までに赤と白のストライプに変更し、これがチームの伝統的な色となった。この変更が定着したのは、赤と白のストライプのトップスは、同じ組み合わせでベッドのマットレスを作るのに使われていたため製造コストが安く、また、使われなかった布地は簡単にサッカーのシャツに作り変えられたためである。このユニフォームは、レアル・マドリードと長期契約を結んでいるライバルブランドのアディダスに対抗したいというナイキの意向から、2001年以来同社が製造している。
2012年から2014年にかけてアゼルバイジャン政府が同クラブのメインのユニフォームのスポンサーを務めた際、スローガン「火の国」が国境なき記者団に非難された。同記者団はキャンペーンビジュアルで、ユニフォームの縦縞が刑務所の鉄格子に変わり、「アゼルバイジャン、抑圧の国」というロゴが描かれ、これを風刺した。[130]アトレティコ・マドリードはスポンサー契約に政治的な側面があったことを認め、その意図は「アゼルバイジャンのイメージを促進するため」だったと述べた。[131] 2014年8月、ヘルシンキ人権財団はアトレティコに書簡を送り、アゼルバイジャンの人権記録を理由に同国を「世界で最も抑圧的な国の一つ」と呼び、スポンサー契約とプロモーションをやめるよう求めた。[132]
2003-04シーズン、クラブはコロンビア・ピクチャーズのスポンサーを受けており、同社はシャツスポンサーのロゴを変更し、時にはシャツ自体も変更していた。例えば、『スパイダーマン2』が映画館で公開された際にはアウェー用シャツを変更した。 [133]このキットスポンサー契約には16本の映画タイトルが含まれていたが、これは前例のない数であり、2022年現在までに再現されたことはない。[134]映画にはコロンビア・ピクチャーズの2004年の映画『ホワイト・チックス』が含まれており、賛否両論の評価を受けた。映画の公開に合わせてシャツを非常に速いペースで発売したり店頭から撤去したりする必要があったため、ナイキは2002年から2005年にかけて作られたレプリカシャツにはスポンサーのロゴを入れないことに決めた。
- (**) – 2003~2005コロンビア映画(シャツに宣伝された映画には、 『奥さまは魔女』 、『ハリウッド・ホミサイド』、『SWAT』、『ビッグ・フィッシュ』 、『ヘルボーイ』、『スパニッシュ』 、『バイオハザード2: アポカリプス』、『ヒッチ』、 『トリプルX』、『スパイダーマン2』などがあります)。
サポーター
アトレティコ戦線は、1982年に同名で設立されたアトレティコ・マドリード・クラブの超人団体である。2014年には約2,500人の会員を擁し、スペインサッカー界最大の超人団体の一つとなった。同年、アトレティコ・マドリードはアトレティコ戦線を追放し、スタジアム内での同戦線のシンボルの掲示を禁止した。[要出典]
FAはルフ・ホジュフ、ローマ、フォルトゥナ・デュッセルドルフ、カタンツァーロ、スポルティング・ヒホンと友好関係にある。[要出典]
また、レアル・マドリード、セビージャ、エスパニョール、バレンシア、ラージョ・バジェカーノ、デポルティーボ、セルタ、レアル・ソシエダ、アスレティック、オサスナ、アラベス、サラゴサ、マラガ、バリャドリード、オビエド、ポルト、スポルティング・リスボン、ベンフィカなどのウルトラチームとも強いライバル関係にある。ラツィオとマルセイユ。彼らはまた、サバービオス会社と呼ばれるグループの元セクションとの関係が悪く、頻繁に事件を起こしています。[要出典]
有名人ホアキン・サビナ、ベレン・エステバン、ビルギッテ・V・ガデ、レイバ、アルバロ・バウティスタ、オマール・ヒッティーニ、アナ・ローザ・キンタナ、ハビエル・バルデム、サラ・カルボネロ、パブロ・イグレシアス・トゥリオン、エル・ランギ、ペドロ・サンチェス、ルイス・デ・ギンドス、ロゼンド・メルカド、ホセ・トマス、カエタノ・マルティネス・デ・イルホ、デビッド・ムニョス、ウィル・スミス、ハリソン・フォード、ハル・ベリー、トム・クルーズ、マット・デイモン、ヴィン・ディーゼル、シャーリーズ・セロン、カール・アンソニー・タウンズは皆クラブのファンです。アトレティコは、2003年にクラブの名誉会長に就任したフェリペ6世国王からも支援されている[141 ] 。
アトレティコ・マドリードは、世界中で多くのファンを抱える、世界で最も人気のあるスポーツクラブの一つとなった。2024年10月6日現在、アトレティコはインスタグラムで世界で最も人気のあるスポーツクラブトップ20のうち16位にランクされている。[142]
注目選手
コケは2009年以来650試合以上に出場し、アントワーヌ・グリーズマンは185ゴールでクラブ最多得点記録を保持している。ジョアン・フェリックスは1億2600万ユーロで同クラブ最高額の移籍金であり、アントワーヌ・グリーズマンは1億2000万ユーロで同クラブ最高額の売却金となっている。
- 2024年11月10日現在。
参照
- アトレティコ・マドリードB
- アトレティコ・マドリード(ユース)
- アトレティコ・マドリード・フェメニーノ
- アトレティコ・オタワ
- アトレティコ・サン・ルイス
- アトレティコ・サン・ルイス・プレミア
- アトレティコ・サン・ルイス(女子)
- ジャムシェドプルFC
- タタフットボールアカデミー
- 世界チャンピオンのサッカークラブのリスト
注記
- ^ 1923年以降のコパスタジアム優勝者
参考文献
- ^ 「なぜアトレティコの選手は『コルチョネロス』と呼ばれるのか?」ラ・リーガ。2015年7月9日。2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧。
- ^ “レアル・マドリードのラマン・ヴィキンゴスとアトレティコ・インディオスの対戦”. FotMob (スペイン語)。 2021年5月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得。
- ^ ab 「クラブ・アトレティコ・デ・マドリード – El aforo del Cívitas Metrotono crece hasta los 70.460 espectadores」(スペイン語)。アトレティコ・マドリード。 2023年9月7日。2023年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 7 日に取得。
- ^ “Majority shareholder Atlético HoldCo to provide 120 million euros”. Atlético Madrid. 2021年6月25日. 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月26日閲覧。
- ^ ab 「イスラエルの億万長者イダン・オフェル、アトレティコ・マドリード・サッカークラブの株式買収計画が進展」。ハアレツ。2017年11月16日。2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧。
- ^ ab Welch, Ben (2017年11月17日). 「イスラエルの億万長者イダン・オフェルがスペインのサッカー巨人アトレティコ・マドリードの株式を購入」 The JC. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧。
- ^ ab Hazani, Golan (2017年11月17日). 「イスラエルの実業家がアトレティコ・マドリードの株式15%を購入」CTECH。2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月1日閲覧。
- ^ ab 「レアル・マドリード対アトレティコ・マドリード・ダービー:素晴らしいローカル・フットボール・ダービー」。Eurrivals。2019年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ abc 「クラシッククラブ」。FIFA。2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリードの歴史」 Atleticomadrid.azplayers. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ “ブラックバーン・ローヴァーズ”. Historical Football Kits . 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。
- ^ 「アトレティコのクレストとその意味 - オフサイド - アトレティコ・マドリード スペイン・ラ・リーガ フットボール ブログ」。Atletico.theoffside。2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ 「サウサンプトン」。歴史的サッカーキット。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月10日閲覧。
- ^ “Athletic-Atlético, historia de dos parientes” [Athletic-Atlético、2人の親戚の歴史]. ABC (スペイン語). 2012年5月8日. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
- ^ アギアーノ、ジョン (2010 年 1 月 6 日)。 「ロス・コロレス・デル・シグロ」(世紀の色)。エル・コレオ(スペイン語)。 2021年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 15 日に取得。
- ^ “Athletic de Madrid 1910-11”. Equipos de Fútbol (サッカーチーム) (スペイン語). 2016年7月13日. 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
- ^ “マヌエル・ガルニカ、アスレティックでゴールを決めた「聖人」” [Manuel Garnica, el "Santo" que metió un gol con el Athletic]. Memorias del Fútbol Vasco (バスク フットボールの思い出) (スペイン語)。 2014年3月30日。2021年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 10 日に取得。
- ^ 「歴史を語る: アトレティコ・マドリード - This Is Anfield (リバプールFC)」。Thisisanfield。2010年4月26日。2010年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ ab “La historia desconocida del Atlético Aviación: el club que nunca fue el origen del Atlético de Madroid” [アトレティコ・アヴィアシオンの知られざる歴史: アトレティコ・マドリードの起源ではなかったクラブ]。www.larazon.es (スペイン語)。 2021年9月20日。2022年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「La Liga History – Football League」Ole Ole 2009年4月6日。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ 「名前をスペイン語化する法令 (1940 年)」 [Un decreto españoliza los nombres (1940)].として.com。 2016年12月20日。2022年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 9 日に取得。
- ^ “Copa de Campeones”. RSSSF . 2022年1月20日. 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月9日閲覧。
- ^ レアル・マドリード対アトレティコ・マドリード Archived 14 November 2018 at the Wayback Machine . Realatletico.com. 2010年11月20日閲覧。
- ^ European Cup & Champions League History 1955–2010 Archived 30 September 2017 at the Wayback Machine . Europeancuphistory.com. 2010年11月20日閲覧。
- ^ European Competitions 1958–59 Archived 12 January 2016 at the Wayback Machine . rsssf.org. 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「1958/59: ディ・ステファノがマドリードの勢いを維持」Uefa.com UEFAチャンピオンズリーグ1959年6月3日。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「UEFAカップウィナーズカップ」。Uefa.com。1962年6月1日。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「UEFAカップウィナーズカップ」。Uefa.com 。 1963年6月1日。2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^アデラルド、アデラルド・ロドリゲス・サンチェス 2018 年 4 月 1 日に ウェイバック マシンにアーカイブ。 BDフットボール(1939年9月26日)。 2010 年 11 月 20 日に取得。
- ^ サントス、エリック (2016 年 10 月 3 日)。 「カルデロンの最初のパーティー」。カデナ SER。 2022 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ “1973/74: ミュラーがバイエルンの待機を終わらせる –”. Uefa.com. 1974年5月15日. 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月8日閲覧。
- ^ European Competitions 1973–74 Archived 6 October 2009 at the Wayback Machine . rsssf.org. 2010年11月20日閲覧。
- ^ European Cup & Champions League History 1955–2010 Archived 26 February 2014 at the Wayback Machine . Europeancuphistory.com. 2010年11月20日閲覧。
- ^ ab "1973/74: Müller ends Bayern wait on". Uefa.com . UEFA Champions League . 1974年5月15日. 2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ ab "Intercontinental Cup 1974". FIFA.com . 2009年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ インターコンチネンタルクラブカップ1974 Archived 27 November 2022 at the Wayback Machine . rsssf.org. 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「UEFAカップウィナーズカップ」。Uefa.com。1986年6月1日。2010年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ ヨーロッパ大会 1985–86 Archived 14 March 2023 at the Wayback Machine . rsssf.org. 2010年11月20日閲覧。
- ^ クルーズ、セルジオ・デ・ラ (2018 年 6 月 30 日)。 「過去の歴史: アトレティコ・マドリッドの愛好家としての記録」。エルエコノミスタ。 2022年5月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ “アトレティコのオーナー、ジル氏が死去”. BBCニュース. 2004年5月14日. 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^ Futre、Paulo Jorge Dos Santos Futre 2020年4月21日に ウェイバックマシンにアーカイブ。 BDフットボール(1966年2月28日)。 2010 年 11 月 20 日に取得。
- ^ Lowe, Sid (2009年11月3日). 「『狂気の』アトレティコ・マドリードはヨーロッパで最悪の経営クラブか?」。ガーディアン。ロンドン。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ ラウル・ゴンザレス 2012年4月25日アーカイブ、Wayback Machine、spanish-fiestas.com
- ^ Lowe, Sid (2010年4月18日). 「アトレティコ・マドリード、リバプール準決勝での苦しみの栄光に終止符を打つことができる」.ガーディアン. ロンドン. 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ アトレティコ・マドリードのシーズンにはフローレス方式が必要 Archived 6 February 2021 at the Wayback Machine . Insidefutbol.com (1 December 2009). 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「フェルナンド・トーレスのキャリア」。トーレスサッカープロフィール。2011年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月20日閲覧。
- ^ 「Primer equipo」(スペイン語)。フェルナンド・トーレス。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月17日閲覧。
- ^ ab "Torres". FootballDatabase . 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月8日閲覧。
- ^ 「チェルシー・サイン・ブリッジ」。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2003年7月21日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月30日閲覧。
- ^ “統計: トップスコアラー: 2003/2004”. ESPN FC . 2020年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月5日閲覧。
- ^ 「リバプールがトーレスと契約完了」 2007年7月4日. 2024年10月3日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2007年7月4日). 「トーレスはコップの新たな神になるのか、それともただのフェルナンドなのか?」.ガーディアン. ロンドン. 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧。
- ^ UEFA.com (2006年8月10日). 「Costinha aims high with Atlético」. UEFA.com . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ ab Torres が休暇を短縮、リバプール加入へ Archived 23 October 2012 at the Wayback Machine Soccernet.espn.go.com (3 July 2007). 2010年11月20日閲覧。
- ^ Austin, Simon (2008年10月22日). 「新しくて改良されたフォルランがリバプールをテスト」BBCニュース。2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ レイエスがアトレティコへ アーカイブ済み 2009年1月13日ウェイバックマシン、マルカ2007年7月29日(スペイン語)
- ^ 「レイエスがアトレティコ・マドリードのメディカルチェックに合格」Goal 2007年7月30日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “El Atlético compra el estadio de La Peineta por 30 Millones”. AS.com (スペイン語)。 2017年3月13日。2021年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 6 日に取得。
- ^ “アトレティコ・マドリードが市内のオリンピックスタジアムに移転”.ガーディアン. 2007年7月30日. 2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月6日閲覧。
- ^ UEFA.com (2008年2月14日). “Bolton joy as Diouf downs Atlético”. UEFA.com . 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月10日閲覧。
- ^ ヨーロッパ大会 1996–97 Archived 21 February 2023 at the Wayback Machine . rsssf.org. 2010年11月20日閲覧。
- ^ Javier Aguirre Walks Away From Atletico Archived 2011年10月4日 at the Wayback Machine . TheOriginalWinger.com (2009年2月3日). 2010年11月20日閲覧。
- ^ スペインサッカーニュース (2009年2月4日). 「アベル・レシーノ:アトレティコ・マドリードでの夢が実現」.トライバル・フットボール. 2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ 「ディエゴ・フォルラン、アレックス・ファーガソン監督の靴に関するアドバイスに従わなかった愚かさを明かす」ガーディアン2009年9月14日。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
- ^ “公式: アトレティコ・マドリードがレアル・ベティスからフアニートを獲得 | Goal.com”. www.goal.com . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月6日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール(2009年10月21日)。「チェルシー4-0アトレティコマドリード」BBCスポーツ。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリードがレシーノ監督を解任」BBCスポーツ2009年10月23日 オリジナルより2009年10月26日時点のアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
- ^ “キケ、アトレティコ・マドリードへ”.ラ・リーガウィークリー。 2009 年 10 月 23 日。2009 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 20 日に取得。
- ^ “キケ・サンチェス・フローレス、アトレティコ・マドリードの監督に就任”.典型的にはスペイン語。 2009 年 10 月 24 日。2012 年 3 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 20 日に取得。
- ^ UEFA.com (2010年4月29日). 「フォルランがアトレティコをハンブルクへのハイウェイに導く」UEFA.com。2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリードのキケ・サンチェス・フローレス監督、フラム戦での選手たちの決意を称賛」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年5月13日。2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ornstein, David (2010年4月29日). 「リバプール 2 – 1 アトレティコ・マドリード (合計 2 – 2)」. BBC スポーツ. 2010年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ 「Late winner breaks Fulham hearts」ESPNsoccernet 2010年5月12日。2010年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧。
- ^ Winter, Henry (2010年5月12日). 「Fulham 1 Atlético Madrid 2 aet: match report」. The Daily Telegraph . HSH Nordbank Arena , Hamburg. 2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
- ^ レポート: アトレティコ・マドリード対セビージャFC – スペイン国王杯 – ESPN Soccernet Archived 23 October 2012 at the Wayback Machine . Soccernet.espn.go.com (2010年5月20日). 2010年11月20日閲覧。
- ^ UEFA.com (2011年6月6日). “2010 Super Cup: Atlético win on Super Cup appeared first on UEFA.com . 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ App (2011年5月14日). “Sanchez Flores to leave Atletico Madrid”. fourfourtwo.com . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
- ^ “公式:アトレティコ・マドリードがグレゴリオ・マンサーノを1年契約で監督に任命 | Goal.com”. www.goal.com . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月4日閲覧。
- ^ 「ディエゴ・シメオネがアトレティコの監督に就任」。スポーツモール。2011年12月24日。 2024年10月2日閲覧。
- ^ abcdef 「ディエゴ・シメオネ:「彼はアトレティコ・マドリードを完全に変えた」 - しかし、彼はアイデンティティの危機に苦しんでいるのか?」BBCスポーツ。2021年12月23日。 2024年10月2日閲覧。
- ^ “アトレティコ・マドリードがグレゴリオ・マンサノ監督を解任”. ESPN.com . 2011年12月22日. 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
- ^ App (2011年12月23日). “Simeone replaces Manzano at Atletico”. fourfourtwo.com . 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジョナサン(2012年5月9日)。「アトレティコ・マドリード 3-0 アスレティック・ビルバオ」。ガーディアン。ロンドン。2018年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧。
- ^ “Atl. Madrid 3–0 Athletic Bilbao: EL champs”. Goal.com. 2012年5月9日. 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月8日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリードがレアル・マドリードを破りコパ・デル・レイ優勝」AP通信、2013年5月17日。2018年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月4日閲覧。
- ^ 「サッカー:アトレティコが10人になったレアル・マドリードを破りスペインカップで優勝」チャンネルニュースアジア。シンガポール。2013年5月17日。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Martin, Richard (2014年5月17日). 「バルセロナ1アトレティコ・マドリード1、ラ・リーガ:試合レポート」。デイリー・テレグラフ。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
- ^ “レアル・マドリード 4-1 アトレティコ・マドリード”. BBCスポーツ. 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月4日閲覧。
- ^ Wire, SI (2014年7月28日). 「アトレティコ・マドリードがフォワードのアントワーヌ・グリーズマンと契約」.スポーツ・イラストレイテッド. 2024年10月2日閲覧。
- ^ abcd 「アントワーヌ・グリーズマン:バルセロナがアトレティコ・マドリードのフォワードと契約」BBCスポーツ。2019年7月12日。 2024年10月2日閲覧。
- ^ “レアル・マドリードがPK戦でアトレティコ・マドリードに勝利”. BBCスポーツ. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
- ^ “エル・ビセンテ・カルデロンの歴史”.ラ・ヴァングアルディア。 2020年7月6日。2022年6月1日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ “アトレティコ・マドリードの新スタジアム、ワンダ・メトロポリターノの物語”.スカイスポーツ. 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ “アトレティコがマルセイユを破りヨーロッパリーグで優勝”. BBCスポーツ. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月4日閲覧。
- ^ スポーツ、ガーディアン(2018年8月15日)。「ディエゴ・コスタの2得点でアトレティコはUEFAスーパーカップでレアル・マドリードを4-2で破る」ガーディアン。2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリード:ルイス・スアレスがバルセロナから2年契約で移籍」BBCスポーツ。2020年9月25日。 2024年10月2日閲覧。
- ^ ab コーリガン、ダーモット。「ルイス・スアレス、アトレティコ・マドリードで最後の活躍」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年10 月2日閲覧。
- ^ ab “Atletico edge Real to La Liga title”. BBCスポーツ. 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月23日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ラ・リーガ平均観客動員数」。欧州サッカー統計。2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月31日閲覧。
- ^ “なぜマドリードダービーについてあなたが知っていることはすべて間違っている可能性があるのか”. fourfourtwo.com . 2015年1月7日. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「Simply the best – all-time greats final selection」Wayback Machineに2016年10月10日アーカイブ、Telegraph、2000年12月29日。
- ^ 「アトレティ対バルサ:ライバル関係の歴史」(スペイン語)。FIFA。2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月14日閲覧。
- ^ 「バルサとアトレティコの対戦はクラシックと同じくらい歴史に残る」(スペイン語)Mundo Deportivo、2012年12月15日。2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月14日閲覧。
- ^ “Evolution 1929–10”. Liga de Fútbol Profesional . 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月6日閲覧。
- ^ “Palmarés en” (スペイン語). MARCA . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月22日閲覧。
- ^ Carnicero, José; Torre, Raúl; Ferrer, Carles Lozano (2009年8月28日). 「スペイン – スーパーカップ決勝戦リスト」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月22日閲覧。
- ^ “スペイン – スーパーカップ決勝戦リスト”. RSSSF . 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月12日閲覧。
- ^ “アトレティコ、ヨーロッパリーグの試合: 主人公たちの勝利”.マルカ(スペイン語)。Unidad 編集情報 Deportiva、SLU、2018 年 5 月 16 日。2021 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「UEFAカップウィナーズカップ」。UEFA。2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月22日閲覧。
- ^ 「UEFAスーパーカップ」。UEFA。2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月22日閲覧。
- ^ “El Atlético recibirá la Placa de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo”. MARCA.com (スペイン語)。 2014年8月12日。2021年9月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 12 日に取得。
- ^ “Atletico de Madrid GLOBE SOCCER SPECIAL AWARD 2014”. Dubai Globe Soccer Awards . 2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月15日閲覧。
- ^ “アトレティコ・マドリード 2012年最優秀クラブ賞”.ドバイ・グローブ・サッカー・アワード. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
- ^ “アトレティコ・マドリード 2018年最優秀クラブ賞”.ドバイ・グローブ・サッカー・アワード. 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
- ^ “IFFHS AWARDS 2018 – CLUB WORLD RANKING 2018 : ATLETICO DE MADRID FOR THE FIRST TIME !”. IFFHS. 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月22日閲覧。
- ^ 「UEFAランキング - クラブ係数」。UEFA。2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月1日閲覧。
- ^ “プライマーエクイポ”.アトレティコ・デ・マドリード。 2022年9月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 1 日に取得。
- ^ デルガド、エウジェニオ G. (2010 年 3 月 2 日)。 「エンリケ・セレッソ:「エル・アトレティコ・デ・マドリードのテンドラ・エステ・アニョ・ウン・ファイナル・フェリス」」。20minutos.es。 2022年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 7 日に取得。
- ^ “ギル・マリンはアトレティコの要求を裏切らない”. 2011 年 5 月 10 日。2011 年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 13 日に取得。
- ^ マルティネス、ホルヘ (2021 年 6 月 25 日)。 「El Atleti amplía su Capital en 181,8 Millones: llega un inversor y Cerezo y Gil Marín crean una sociedad」。エル・スペイン語。 2022年9月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 7 日に取得。
- ^ Thapa, Chirinjibi (2020年3月20日). 「レアルやバルサが記録を破るだけではない:ラ・リーガ・インディアの責任者」. Business Standard India . 2020年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリード、アトレティコ・コルカタとのISLフランチャイズ提携を解消」TFGチーム。2017年7月11日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月11日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリード、ラホールで初のタレント発掘ツアーを実施へ」The Nation 2019年10月11日。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月17日閲覧。
- ^ “1917年以来、絶え間なく進化を続ける” アトレティコ・マドリード. 2023年6月30日. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月1日閲覧。
- ^ “アトレティコ・マドリード、89%の投票で変更に賛成、2024年に旧クラブ紋章に戻る”. Forbes . 2023年6月30日. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月1日閲覧。
- ^ Mike Roberts (2021年5月7日). 「アトレティコ・マドリードの実態」. FCバルセロナ. 2024年5月21日閲覧。
- ^ “グリーズマンがアトレティコに新ホームでの初戦勝利をもたらす”. USA TODAY . 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。
- ^ 「トレーニング・コンプレックス」。アトレティコ・マドリード・クラブ。2007年。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月20日閲覧。
- ^ Chirileasa, Andrei (2014年6月20日). 「スペインのクラブ、アトレティコ・マドリードがブカレストにサッカーアカデミーを開設、欧州初」 Romania-Insider.com. 2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月16日閲覧。
- ^ 「アトレティコ・マドリードの本当のスポンサーは誰か知っていますか? - 国境なき記者団」2014年5月22日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ “アトレティコ・マドリード:イランの新聞からアゼルバイジャンのロゴが削除される(画像改変)” BBCニュース2014年5月9日。2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ 「親愛なる大統領」(PDF)。ヘルシンキ人権財団。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年8月23日閲覧。
- ^ 「フットボールスポンサーとそのマーケティング戦略」。Footballspeak.com。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月8日閲覧。
- ^ 「広告効果のケーススタディ(アトレティコ・マドリード×コロンビア・ピクチャーズ)」。CriterionGlobal.com。2022年9月20日。2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月21日閲覧。
- ^ “Deportes Condor – Deportes Condor Madrid – Deportes Condor” (スペイン語)。2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月20日閲覧。
- ^ Bassam, Tom (2018年6月13日). “Atlético Madrid park up with Hyundai”. SportsPro. 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月6日閲覧。
- ^ “アンバー・グループ、アトレティコ・マドリード代表のヌエボ・パトロシナドール代表”.クラブ・アトレティコ・デ・マドリード。 2022 年 7 月 17 日。2022 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 17 日に取得。
- ^ “Riyadh Air、アトレティコ・マドリードの新メインスポンサー”. Club Atlético de Madrid. 2023年8月10日. 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月10日閲覧。
- ^ “ウサイン・ボルト、ウィル・スミス、サラ・カボネロ、その他アスレチコとレアル・マドリードの有名ファン”. Goal.com 2016年5月24日. 2018年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月19日閲覧。
- ^ “チャンピオンズリーグ決勝:土曜日にアトレティコ・マドリードを応援する10人の著名人”. Marca . 2016年5月26日. 2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月19日閲覧。
- ^ EP (2013 年 4 月 2 日)。 「フェリペ王子、センテナリオ名誉大統領」。AS(スペイン語)。 2018年5月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 18 日に取得。
- ^ Sprung, Shlomo (2023年11月23日). 「Instagramで最もフォローされているスポーツチーム」. Boardroom . 2024年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月2日閲覧。
- ^ アトレティコ・マドリードの最多出場選手。Wayback Machineで2021年9月7日にアーカイブ。bdfutbol.com。
- ^ “トーレス、ルイス・アラゴネス、ロス・マキシモス・ゴレアドールス・デ・ラ・ヒストリア・デル・アトレティコ”. Goal.com (スペイン語)。 2018年4月15日。2018年5月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 21 日に取得。
