ホワイト・チックス

ホワイト・チックス
劇場公開ポスター
監督	キーネン・アイボリー・ウェイアンズ
脚本	キーネン・アイボリー・ウェイアンズ ショーン・ウェイアンズ マーロン・ウェイアンズ アンディ・マケルフレッシュ マイケル・アンソニー・スノーデン ザビエル・クック
ストーリー	キーネン・アイボリー・ウェイアンズ ショーン・ウェイアンズ マーロン・ウェイアンズ
制作：	キーネン・アイボリー・ウェイアンズ ショーン・ウェイアンズ マーロン・ウェイアンズ リック・アルバレス リー・R・メイズ
主演	ショーン・ウェイアンズ マーロン・ウェイアンズ ジェイミー・キング フランキー・フェイソン ロックリン・マンロー ジョン・ハード
撮影	スティーブン・バーンスタイン
編集者	ジェフリー・スティーブン・ゴーソン スチュアート・パペ
音楽：	テディ・カステルッチ
制作 会社	コロンビア映画[1] レボリューションスタジオ[2] ゴーン・ノース・プロダクションズ[1]
配布元	ソニー・ピクチャーズ・リリーシング[2]
発売日	2004年6月23日 ( 2004-06-23 )
実行時間	109分[3]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3,700万ドル[4]
興行収入	1億1,310万ドル[4]

『ホワイト・チックス』は、キーネン・アイヴォリー・ウェイアンズ監督、ウェイアンズ、ザビエル・クック、アンディ・マケルフレッシュ、マイケル・アンソニー・スノーデン共同脚本、マーロン・ウェイアンズとショーン・ウェイアンズ出演の2004年アメリカ合衆国の刑事バディコメディ映画である。 ジェイミー・キング、フランキー・フェイソン、ロックリン・マンロー、ジョン・ハードも出演、社交界の名士を狙った誘拐計画からホテル相続人2人を守るため、 白塗りで白人女性に成りすまして潜入捜査を行う

『ホワイト・チックス』の主要撮影は、ブリティッシュコロンビア州のチリワックとビクトリア、ニューヨーク州のハンプトンズで行われた。2004年6月23日に米国で劇場公開された。公開当時、この映画は概ね否定的な評価を受け^{[5] 、}最低作品賞を含む5部門のゴールデンラズベリー賞にノミネートされた。全世界で1億1,310万ドル以上の収益を上げ^{[4] 、以来}カルト的な名作とみなされるようになった。^{[5] [6] [7]}

ニューヨーク市で、FBI捜査官マーカス・アンソニー2世とケビン・コープランドが、うっかり麻薬捜査を台無しにしてしまう。上司のエリオット・ゴードン署長は、ハンプトンズで週末に開催されるファッションイベントに姉妹のブリタニーとティファニー・ウィルソンを無事に護送すれば、執行猶予を与えると提案する。この姉妹はウィルソン・クルーズライナーのCEOアンドリュー・ウィルソンの裕福で浅はかな社交界の娘で、警察はウィルソンが一連の有名人誘拐事件の次の被害者になると疑っている。ドライブ中、姉妹の愛犬ベイビーが車の窓から飛び出し、ケビンは制御不能になる。姉妹は顔に軽い切り傷を負う。姉妹は切り傷のある顔を見られるのを嫌がったため、ケビンは姉妹を隠れさせる。ケビンはメイクアップの専門家である友人に人工の変装を作らせ、自分とマーカスが代わりを作れるようにする。

ブリタニー役のケビンとティファニー役のマーカスは、姉妹の親友 3 人、リサ・アンダーソン、カレン・グーグルスタイン、トリ・ウィルソンと、ライバルであるヴァンダーゲルド姉妹のヘザーとミーガンに出会う。ケビンとマーカスは知らないが、同僚のヴィンセント・ゴメスとジェイク・ハーパー、そしてホテルの従業員に扮したゴードンが彼らを監視している。ホテルでは、プロバスケットボール選手のラトレル・スペンサーがマーカス/ティファニーに惹かれ、ケビンはニューヨーク・ワン・ニュースの記者、デニス・ポーターに狙いを定める。

ヴァンダーゲルド家の毎年恒例のチャリティーオークションで、ラトレルはマーカス/ティファニーとレストランでのディナーデートを勝ち取ります。ラトレルがマーカス/ティファニーをレストランに連れて行く間、デニスが金持ちの男性が好きだと思い込んだケビンは、ラトレルのふりをしてラトレルの車に乗り、デニスをラトレルの家まで連れて行きます。そこで、犯罪者のテッド・バートンがヘザーとミーガンの父親ウォーレンに形勢逆転を仕掛けたという話を聞くことになります。ケビンがデニスと恋愛関係になり、マーカス/ティファニーがラトレルを拒絶しようとして失敗する中、彼らの行動が合わさってゴメスとハーパーの疑いをかけられることになります。

ナイトクラブでヴァンダーゲルド夫妻とのダンス対決に勝利した後、ケビンとマーカスは酔っ払ったカレンから、ウォーレンは無一文で父親から借金をしていたこと、つまりウォーレンが誘拐の首謀者だったことを知る。翌日、本物のブリタニーとティファニーがホテルに到着し、自分たちが偽者であることを知る。ハンプトンズに到着した二人は、自分たちの「クローン」を暴こうとしている。マーカスの妻ジーナも、彼が浮気をしていると思い込んでいる。ウィルソン夫妻が男たちに偽者だと気づいたゴメスとハーパーは、彼らを暴こうとするが、ゴードンの前で本物のブリタニーとティファニーを誤って裸にしてしまい、ハーパーの顔にパンチが当たる。ゴメスとハーパーが停職処分を受けた後、激怒したゴードンはケビンとマーカスを解雇する。仕事もジーナも失ったマーカスは、いつもトラブルに巻き込まれるケビンを叱る。

その後、ケビンとマーカスはウォーレンが慈善事業を通じて金を横領していたことを知る。マーカスはケビンに、ゴードンに言わないように説得し、ゴメスとハーパーの助けを借りて自分たちの名誉を回復する。再びウィルソンのふりをして、彼らは最後のファッションショーに選ばれる。ヴァンダーゲルド姉妹は、コープランド/ウィルソンがキャットウォークで自分たちと入れ替わったことに激怒するが、本物のブリタニーとティファニーもこのショーでパフォーマンスする。カレンは冷酷なヒースを拒絶し、マーカスは彼の顔を殴る。ショーの間、ヴァンダーゲルド姉妹は「ライバル」を妨害しようとするが、結局カレン、リサ、トリに屈辱を与えられる。

本物のブリタニーとティファニーが現れ、ケビンとマーカスの正体を暴き、大混乱を引き起こす。ウォーレンは誘拐を開始するが、マーカス/ティファニーとブリタニーを誤って捕らえる。これが、誘拐の共犯者であるヒースとラスと兄弟の間で争いの始まりとなる。ウォーレンはすぐに本物の姉妹を捕らえ、妻と娘たちに金銭的な問題を説明するが、その告白が撮影されていることには気づかない。その後の乱闘で、ケビンはデニスを守ろうとして撃たれそうになり、ラトレルはマーカス/ティファニーを守ろうとして撃たれ、ケビンはウォーレンの肩を撃つ。

マーカスとケビンはウォーレンを捕らえ、ゴメスとハーパーはヒースとラスを逮捕する。その後、彼らの正体が明らかになり、ラトレルはマーカスが白人ではなく、男性であることに落胆する。ウォーレン、ヒース、ラスは逮捕され、ゴードンは兄弟、ゴメス、ハーパーを復職させる。マーカスはジーナとの関係を清算し、ケビンとデニスは交際を始め、ラトレルは本物のブリタニーとティファニーを味方につける。トリ、リサ、カレンはマーカ​​スとケビンがいた頃の方がブリタニーとティファニーのほうがずっと好きだったと認め、5人は友人として一緒に買い物に行くことに同意する。

• ショーン・ウェイアンズ（ケビン・コープランド役/ブリタニー・ウィルソン役）
• マーロン・ウェイアンズ（マーカス・アンソニー・コープランド2世/ティファニー・ウィルソン役）
• ビジー・フィリップス（カレン・グーグルスタイン役）
• ジェシカ・コーフィエル（トーリ・ウィルソン役）
• ジェニファー・カーペンター（リサ・アンダーソン役）
• フランキー・フェイソン（エリオット・ゴードン署長役）
• ロックリン・マンロー（ジェイク・ハーパー捜査官役）
• エディ・ベレス（ヴィンセント・ゴメス捜査官役）
• ジョン・ハード（ウォーレン・ヴァンダーゲルド役）
• ジェイミー・キング（ヘザー・ヴァンダーゲルド役）
• ブリタニー・ダニエル（メーガン・ヴァンダーゲルド役）
• テリー・クルーズ（ラトレル・スペンサー役）
• デニス・ポーター役のロシェル・エイツ
• メイトランド・ウォード（ブリタニー・ウィルソン役）
• アン・デュデック（ティファニー・ウィルソン役）
• ジーナ・コープランド役のフォーン・A・チェンバース
• ドリュー・シドラ（ショーニス役）
• ヒース役のジョン・リアドン
• スティーブン・グレイム（ラス役）
• トニー役のケイシー・リー

撮影は一部、ブリティッシュコロンビア州チリワックで行われ、ハンプトンズやビクトリアの屋外シーンも撮影された。^[8]監督のキーネン・アイヴォリー・ウェイアンズは兄弟と共にこの映画の脚本と共同プロデューサーも務めた。

『ホワイト・チックス』は2004年6月23日にアメリカで劇場公開された。コロンビア・トライスター・ホーム・エンターテイメントは2004年10月26日にアメリカでDVDをリリースし、2005年11月29日にはUMDでもリリースした。 ^[9]

この映画は公開初週末に1970万ドルの興行収入を上げ、第2位となった。アメリカ国内の興行収入は7080万ドル、その他の地域では4230万ドルで、製作費3700万ドルに対して全世界で合計1億1310万ドルの売り上げとなった。^{[4]この映画は2004年10月15日に}イギリスで公開され、『シャーク・テイル』に次いで第2位で公開された。^[10]

この映画は公開時に批評家から「酷評」された。^[5] Rotten Tomatoesでは、126件のレビューに基づいてこの映画の支持率は15%、平均評価は3.9/10である。このサイトの総意は、この映画は「ばかばかしく、わかりやすい、散発的なロマンチックコメディ」である、と述べている。^[11] Metacriticでは、この映画は31人の批評家に基づいて100点満点中41点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[12] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。^[13]

ニューヨーク・タイムズのデイブ・ケアは否定的なレビューで「ほとんどの映画は疑似体験を必要とする。しかし『ホワイト・チックス』はそれよりも過激なものを必要とする。完全な前頭葉切除から始めるのが良いかもしれない」と述べた。 ^[14]映画評論家のリチャード・ローパーは、説得力のない人工装具と人種差別の主張とともに、この映画を2004年の最悪の映画のリストの1位に挙げた。^{[15] [16]}シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星のうち1.5つ星を与え、「これはあまりにも退屈でありきたりな映画なので、劇場に留まるには強い意志が必要だった」と述べた。彼はその後、この映画を2004年の最悪の映画の7位に挙げた。^{[17] [18]}エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは「映画としては安っぽい言い訳だが、恥知らずな笑いがいくつかある」と述べ、この映画を「C+」と評価した。^[19]

バラエティ誌のデイヴィッド・ルーニーは肯定的なレビューをし、この映画は「失敗作より成功作の方が多い」と述べた。^[20] USAトゥデイのマイク・クラークは3/4の評価を下し、「他のジャンルと同様に、男と保安官のロマンティックコメディーを扱うには正しい方法と間違った方法がある。『チックス』は多くの場合、それを正しく扱っている」と述べた。^[21]

『ホワイト・チックス』は最低映画賞、最低女優賞（女装したウェイアンズ兄弟）、最低監督賞、最低脚本賞、最低スクリーンカップル賞の5部門でラジー賞にノミネートされた。全ての部門で『キャットウーマン』と『華氏911』に敗れた。^[22] 2004年のスティンカーズ・バッド・ムービー・アワードでは、最低映画賞、最低監督賞（キーナン・アイヴォリー・ウェイアンズ）、最も痛々しいほど面白くないロマンチックコメディ、最もひどいスクリーンカップル賞（ショーンとマーロン・ウェイアンズ）、最も「特別」でない特殊効果賞にノミネートされた。受賞したのは最も痛々しいほど面白くないロマンチックコメディ部門のみだった。^[23]

• ヴァネッサ・カールトンの曲「A Thousand Miles」は、映画の中でテリー・クルーズが非常にユーモラスに歌ったことで有名になった。 ^[24]

2009年8月、ソニーは映画の続編を発表したが、後にプロジェクトはキャンセルされた。^{[25] [26]} 2014年4月、マーロン・ウェイアンズは続編に興味を示した。^[27] 2018年3月、続編が制作中であることが確認された。 ^[28] 2019年6月30日、テリー・クルーズは番組「ウォッチ・ホワット・ハプンズ・ライブ」で続編を認めた。マーロン・ウェイアンズは、この情報は漏洩するつもりはなく、契約はまだ確認されていないことを確認した。^[29]

• 映画やテレビにおける異性装
• 1990年のコメディ映画『逃亡中の尼僧』は、エリック・アイドルとロビー・コルトレーンが主演。2人の犯罪者が尼僧に扮して敵対するギャングから身を隠すという、似たようなストーリーである
• 『お熱いのがお好き』は、トニー・カーティスとジャック・レモンが主演し、フロリダのギャングから身を隠すために女装した2人の男性ミュージシャンを描いた1959年のコメディ映画です

Wikiquote にWhite Chicksに関する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbの「ホワイト・チックス」 
• AllMovieの White Chicks
• Box Office Mojoの White Chicks
• ロッテン・トマトの「ホワイト・チックス」