Volksparkstadion (ドイツ語の発音: [ ˈfɔlkspaʁkˌʃtaːdi̯ɔn ])(ⓘ)はハンブルクサッカースタジアム、収容人数は57,000人で、ドイツで8番目に大きなスタジアムブンデスリーガのハンブルガーSVの本拠地として使用されています。
フォルクスパルクシュタディオンは、ロシアによるウクライナ侵攻時にはFCシャフタール・ドネツクのホームスタジアムとして、またドイツ代表サッカーチームのスタジアムとしても使用され、大陸大会でも活躍した。近年では、 2006 FIFAワールドカップとUEFA EURO 2024の開催スタジアムとしても利用されている。

HSVは現在のスタジアムを所有しているものの、スタジアムの起源には関与していません。スポーツクラブが現在の場所に移転する前は、ローテンバウムのスポーツプラッツでプレーしていました。バーレンフェルダー・シュタディオンは、フォルクスパルクシュタディオンとAOLアリーナの跡地に最初に建設されたスタジアムです。1925年9月13日にFCアルトナ93とHSVの試合で開場しました。2万5千人の観衆の前で、HSVは2対3で敗れました。当時、このスタジアムはアルトナアー・シュタディオンとしても知られていましたが、FCアルトナ93の本拠地ではありませんでした(アドルフ・イェーガー・カンプバーンでした)。
長い休止期間を経て、スタジアムはついに改修された。1951年から1953年にかけてスタジアムは再建され、7月12日にフォルクスパルクシュタディオン(人民公園スタジアム)として開場した。この名前は、アルトナ・フォルクスパルク(人民公園)に位置していることに由来する。建材のほとんどは、連合軍の爆撃で破壊されたハンブルクの地区、アイムスビュッテルの廃墟から運ばれてきたものだった。新スタジアムは最大7万5千人を収容でき、その後も市内の様々なスポーツイベントに使用され続けた。
1963年、HSVは新設されたブンデスリーガへの出場権を獲得し、ローテンバウムよりも規模が大きく近代的なフォルクスパルクシュタディオンに本拠地を移した。HSVはブンデスリーガで成功を収め、1979年、1982年、1983年に優勝を果たした。

1996年5月、HSVはフォルクスパルクシュタディオンを新しいスタジアムに建て替えることを決定した。これは、ドイツがサッカーワールドカップを開催する準備を整えるためだけでなく、老朽化した施設では安全基準を満たすことがますます困難になっていたためでもあった。古いスタジアムは解体され、新しいスタジアムはすべてのスタンドから均等な観戦体験を提供し、日光を最大限に活用するために90度回転して建設された。新スタジアムの建設費用は9000万ユーロから1億ユーロと見積もられた。
この新しいアリーナは、サッカー場とコンサートホールの両方の用途に使用されています。クラブの試合時の収容人数は57,000人ですが、国際試合の際には北側スタンドの立ち見席が座席エリアに転換されるため、51,500人に減少します。最多観客動員記録は、2009年1月30日に行われたハンブルガーSV対バイエルン・ミュンヘン戦(1-0)で、有料観客数は57,000人でした。
新スタジアムの建設許可は1998年4月30日に発行された。新スタジアムは陸上競技施設を撤去し、ピッチと観客席の距離を広げた。スタジアムは2000年9月2日にドイツ対ギリシャ戦で開場し、ホームチームが2対0で勝利した。新スタジアムの開場により、HSVは平均5万人の観客動員数を達成した。2004年には、HSVの歴史を展示する博物館が開館した。
このスタジアムはUEFAカテゴリー4のスタジアムであり、UEFAの規定における最高レベルのスタジアムであるため、UEFAヨーロッパリーグとUEFAチャンピオンズリーグの決勝戦を開催する資格を有している。
2001年に北西の角に大きな時計が設置され、HSVがブンデスリーガ創設以来、途切れることなくリーグに参戦している唯一のクラブであることを記念した。この時計は、1963年8月24日のリーグ創設以来の時間を秒単位で表示していた。[ 1 ]しかし、ハンブルガーSVが2部リーグに降格した後、時計はHSVの創設を反映するように更新された。2018-19シーズン後、この時計は最終的に撤去され、フォルクスパルクシュタディオンの座標に置き換えられた。[ 2 ]
2001年、AOLはフォルクスパルクシュタディオンの命名権を1530万ユーロで購入し、スタジアムをAOLアリーナと改名した。2007年3月、 HSHノルドバンクが命名権を2500万ユーロで購入し、6年契約でスタジアムは「HSHノルドバンク・アリーナ」に改名された。2010年7月からは、イムテックが命名権を購入した後、アリーナはイムテック・アリーナと呼ばれた。 2015年6月にイムテックのスポンサーシップが終了すると、スタジアムは元のフォルクスパルクシュタディオンという名前に戻った。[ 3 ] UEFAの規定により、スタジアムにスポンサー名が付いている間は、ヨーロッパの試合ではハンブルク・アリーナ[ ˈhambʊʁk ʔaˌʁeːnaː ]と呼ばれた。
2023-24 UEFA チャンピオンズリーグでは、ロシア・ウクライナ戦争のため通常のホームスタジアムで試合ができないウクライナのクラブ、シャフタール・ドネツクのホームスタジアムとしてフォルクスパルクシュタディオンが使用された。[ 4 ]
1974年のFIFAワールドカップは西ドイツで開催され、フォルクスパルクシュタディオンは大会で使用されたスタジアムの1つでした。[ 5 ] 1936年のベルリンオリンピックスタジアムと合わせて、2つのスタジアムは第1フェーズのグループAの全試合を開催しました。チリが参加しない3試合はフォルクスパルクシュタディオンで行われました。最初に行われた試合は東ドイツ対オーストラリアの試合で、観客数はわずか17,000人にまで落ち込みました。次の試合では、開催国西ドイツがオーストラリアと対戦し、観客数は53,300人に回復しました(西ドイツが3-0で勝利)。次の試合では、開催国西ドイツが隣国東ドイツと対戦し、観客数はさらに増えて60,200人になりました。東ドイツは77分のゴールで1-0で接戦を制しました。
1974年のワールドカップ期間中、このスタジアムでは以下の試合が行われました。
1988年、欧州サッカー選手権が西ドイツで開催された。フォルクスパルクシュタディオンは開催スタジアムの一つに選ばれた。当時、このスタジアムの収容人数は61,200人だった。大会でこのスタジアムで行われた唯一の試合は準決勝で、開催国西ドイツはオランダに1対2で敗れた。
このスタジアムは2006年FIFAワールドカップの会場の一つでした。しかし、スポンサー契約の関係で、ワールドカップ期間中は「FIFAワールドカップスタジアム・ハンブルク」として知られていました。
2006年ワールドカップ期間中、このスタジアムでは以下の試合が行われました。
このスタジアムでは2010年のUEFAヨーロッパリーグ決勝が行われ、スペインのアトレティコ・マドリードがイングランドのフラムを2対1で破った。 [ 6 ]
フォルクスパルクシュタディオンでは、 UEFAユーロ2024の試合が5試合開催され、その中にはグループステージの4試合と準々決勝の1試合が含まれていた。
スタジアムに最も近い鉄道駅はシュテリンゲン駅です。この駅はハンブルクSバーンのS3線とS5線上にあり、北のシュレースヴィヒ=ホルシュタインからはAKN鉄道も乗り入れています。サッカーの試合やその他の主要イベントの際には、シュテリンゲン駅とオトマルシェン駅からスタジアムまで無料のシャトルバスが運行されます。[ 7 ]スタジアム周辺には複数の大型駐車場があります。A7号線が近くを通っており、ハンブルク・フォルクスパーク出口からスタジアムにアクセスできます。
このスタジアムでは、2011年7月2日にウラジミール・クリチコとデビッド・ヘイによるヘビー級統一戦が行われた。クリチコが判定勝ちを収めた。スタジアムは満員御礼となった。
2007年7月7日、このスタジアムは世界規模のコンサートイベント「Live Earth」のドイツ公演の会場となった。ハンブルクでパフォーマンスを行ったアーティストには、スヌープ・ドッグ、エミネム、キャット・スティーヴンス/ユスフ・イスラムなどがいる。フォルクスパルクシュタディオンでのその他の音楽公演には、マイケル・ジャクソン(1988年の「Bad World Tour 」と1992年の「 Dangerous World Tour 」 )、ティナ・ターナー( 1996年の「Wildest Dreams Tour」と2000年の「Twenty Four Seven Tour」)、デペッシュ・モード(2009年の「Tour of the Universe」と2013年の「Delta Machine Tour」)、メタリカ(2014年の「By Request Tour」と2023年の「M72 World Tour」)、AC/DC(2016年の「Rock or Bust World Tour」)、コールドプレイ(2016年の「A Head Full of Dreams Tour」 )などがある。リアーナは2016年にアンチ・ワールド・ツアーで、ピンクは2019年にビューティフル・トラウマ・ワールド・ツアーで、ハリー・スタイルズは2022年にラブ・オン・ツアーで、ビヨンセは2023年にルネッサンス・ワールド・ツアーで、続いてザ・ウィークエンドがアフター・アワーズ・ティル・ドーン・ツアーの一環として2023年7月2日にスタジアムで公演を行った。テイラー・スウィフトはジ・エラス・ツアーの一環として2024年7月23日と24日にスタジアムで公演を行った。リンキン・パークはフロム・ゼロ・ワールド・ツアーの一環として2026年7月1日と3日に2公演を行う予定である。