Loading article…
ワジド・アリ・カーン・ブルキ | |
|---|---|
| واجد علی خان برکی | |
 肖像画、 1962年頃 | |
| パキスタン内科外科学会創立会長 | |
| 在任期間 ：1962年～1989年1月17日 | |
| スカンジナビア駐在パキスタン大使 | |
| 在任期間 ：1963年10月21日～1966年 | |
| パキスタン軍医療サービス総局長 | |
| 在任期間 ：1954年9月27日～1958年10月29日 | |
| 先行 | シャイク・モハメド・アフザル・ファルキ中将 |
| 後継者 | MN マフムード中将 |
| アユーブ・カーン大統領特別補佐官 | |
| 在任期間 ：1962年6月9日～1963年10月19日 | |
| 連邦教育科学研究大臣、カシミール問題 および少数民族問題担当大臣 | |
| 在任期間 ：1962年3月2日～1962年6月7日 | |
| 厚生労働大臣 | |
| 在任期間 ：1960年2月17日～1962年6月7日 | |
| 後継者 | アブドゥル・モネム・カーン |
| 保健・社会福祉・村落援助大臣 | |
| 在任期間 ：1958年10月28日～1960年2月17日 | |
| パキスタン眼科学会会長 | |
| 在任期間 ：1957年12月19日～1959年2月20日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1900年10月28日 ジュランドゥル、パンジャーブ州、イギリス領インド |
| 死亡 | 1989年1月17日（88歳） パキスタン |
| 死因 | 肺癌 |
| 配偶者 |
イクバル・バノ （ 1935年生まれ |
| 子供たち | 5、(ジャベド・ブルキとジャムシェド・ブルキを含む) |
| 親族 | バカ・ジラニ（いとこ）フマユーン ・ザマン（いとこ） ジャハンギル・カーン（いとこ） アハメド ・ラザ（義理の弟） マジッド・カーン（甥） イムラン・カーン（甥） ビラル・オメル・カーン（甥） アサド・ジャハンギル（甥） イジャズ・カーン（甥） |
| 教育 | ジュランドゥール政府学校 ジュランドゥール政府カレッジ ラホール フォーマン クリスチャン スクール(FSc)セントアンドリュース大学( MB ChB ) ( MD ) ( LL.D、優等学位)ムーアフィールド眼科病院( DOMS ) RAMC センター ミルヒルパンジャブ大学( LL.D、優等学位)メリーランド大学ボルチモア校( LL.D、優等学位) |
| 知られている | 陸軍病理学研究所の創設者AFPGMI の創設者国立衛生研究所の創設者陸軍歯科学校の創設者CPSPの創設者PM&DCの創設者PHRCの創設者イスラマバードの共同創設者パキスタンへのジャージー牛の導入パキスタンで最初のジャーナリスト賃金委員会の設立[1] |
| ニックネーム | WA ブルキ W.AK ブルキ ワジド アリ カーン ブルキ将軍[2] |
| 兵役 | |
| 支店/サービス |  イギリスインド軍パキスタン軍 |
| 勤続年数 | 1926-66 |
| ランク |   中将 |
| ユニット | インド医療サービス（1926-47） パキスタン陸軍医療部隊（1947-66） |
| コマンド |
|
| 戦闘/戦争 | |
| 受賞歴 | (2)派遣で言及されている MBE (1942) CBE (1945) デウカリオンのメダリオン (1956) [b]イラン のニシャン・エ・フマユーン(1960) |
| サービス番号 | MZ.3816 (1926-47) [3] PA100002 (1947-66) |
パキスタンの医療サービスの父として知られるワジド・アリ・ハーン・ブルキ（ウルドゥー語：واجد علی خان برکی 、1900年10月28日 - 1989年1月17日）は、眼科医療の分野の専門家として広く認められた著名な眼科医であると同時に、医師、農学者、外交官、作家でもあり、パキスタン陸軍医療隊の三つ星将軍でもありました。彼は、陸軍病理学研究所、AFPGMIの創設者、 PM&DC、CPSP、国立健康研究所の初代会長として永続的な遺産を残しました。ワジドは、パキスタン陸軍医療隊の非常に有能な管理で定評がありました。さらに、1957年にパキスタン眼科学会の初代会長に選出され、新首都イスラマバードの共同設立に重要な役割を果たしました。 [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
ワジドは、ジャージー牛をパキスタンに導入したこと、パキスタンで最初のジャーナリスト賃金委員会を設立してジャーナリストの福利厚生に配慮したことでジャーナリストから賞賛されたこと、労働者のための病院を設立したこと、そして労働者の権利の強力な擁護者として、工場経営者に労働者をよりよく扱うよう「ショック療法」を処方したことでも知られている。[15] [1]
彼のキャリアは1926年に英領インド医療サービス（IMS）で始まり、20年の勤務の後、ロイ・ブッチャーは彼を、陸軍医療サービスを単一の軍団に組織し統合する任務を負った委員会に任命した。[6]第二次世界大戦の到来とともに、ワジドは東アフリカ戦線に参加した第5インド師団の野戦救急車の指揮を任され、西部砂漠戦線では同師団の医療サービス副部長代理を務めた。その顕著な功績により彼はMBEを授与され、ビルマ戦線では第7インド歩兵師団の医療サービス副部長の役職に就いた。この立場で、彼はイギリス兵とインド兵の間でマラリアやその他の感染症の発生を抑制する上で重要な役割を果たした。ワジドは2度、アビシニア戦線とアドミン・ボックスの戦いへの参加について報告書に記載されており、またインパール作戦とコヒマの戦いにも参加した。彼の並外れた貢献により、CBEが授与されました。[16]
パキスタン独立後、ワジドはパキスタン軍医療サービス副局長に任命された。1954年に中将、局長に昇進し、パキスタン軍初代軍医総監を務め、パキスタン陸軍医療部隊の大佐司令官でもあった。その優れた管理能力が認められ、アユーブ・カーン大統領の初代内閣で保健社会福祉大臣に任命された。この役職で、ワジドは今日まで続く農村保健制度を確立し、村の診療所、マラリアと天然痘の撲滅、結核対策、眼科キャンプの設立など、さまざまな公衆衛生イニシアチブを実施した。[17] [18] [19]
アユーブ・カーン大統領の海外訪問の際には、ワジドは複数回にわたりパキスタン大統領代行を務めた。特に、1960年5月にニキータ・フルシチョフ首相が、写真撮影のためペシャワール航空基地からソ連領上空を飛行したと主張された際、ワジドは大統領代行として緊急会議を招集し、フルシチョフの主張を否定した。アユーブの第2次内閣では、いくつかの重要な大臣職を務め、1960年代には多くのパキスタン人労働者が英国に移住することを許可し、自由な移民を可能にするために英国政府と強硬に交渉した。これはパキスタン経済に利益をもたらしただけでなく、中東へのパキスタン人の移民増加の土台を整えた。さらに、彼は新しい労働法を導入し、パキスタンの第2次労働政策を作成した。[20] [21] [22] [23]
1962年のブラッドフォード天然痘流行の際、ワジドはカラチでの不十分な予防接種と隔離措置を取り締まった。ワジドは、インドでも天然痘がほぼ同じレベルで流行していたのに、英国政府がパキスタン移民だけをこの流行の責任にし、彼らを特別扱いしたこと、そして英国がインド人に同じ基準を適用しなかったことを批判した。ワジドはパキスタンでの英国代表との会談で一貫してこの問題を取り上げ、英国人によるパキスタン移民への身体的暴行や、英国メディアによるパキスタン人に対する中傷に失望を表明した。ワジドは「英国における反パキスタンの煽動の多くは、英国労働者の失業に対する恐怖と、その結果としてのパキスタン人に対する恨みによるものだ」と激しく主張した。[24]彼は陸軍元帥アユーブ・カーンの友人とみなされ、アユーブは日記に、ワジドが病気のときに見舞いに来ると記している。[25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]
彼はパキスタンの副首相や副大統領を務めるなど、様々な著名な役職を歴任した。[36] [37] [38]
幼少期と教育
ワジド・アリー・ハーンは1900年10月28日、イギリス領インドのパンジャブ州ジュルンドゥルのバスティ・ババ・ケルで、スンニ派イスラム教徒のオルムール人の家庭に、地主であるババ・ケルのカーン、ジェハン・カーン・ブルキの元に生まれた。彼には4人の弟がおり、末っ子のアブドゥル・シャーフィ・カーン・ブルキ（1916年 - 1969年）は棒高跳びのチャンピオンで、1934年に全インドチームを大英帝国競技大会に導いた。[6] [39]
彼はジュランドゥール政府学校およびジュランドゥール・フォーマン・クリスチャン学校（1906-16年）、ラホール政府カレッジ（1916-19年）で初期教育を受け、その後イギリスに渡り、セント・アンドリュース大学で医学を学んだ（1919-24年）。[16] [6] [40]卒業後、ワジドは1924年から1925年3月までロイヤル・ロンドン眼科病院でジュニア臨床助手として働き、その後シニア臨床助手として働いた。[6]
ワジドは1926年にセントアンドリュース大学で医学博士号を取得し、インド医療サービスに参加した。彼はジュランドゥル、バクロ、クエッタの軍病院で働き、1928年から1932年まではカラチで働いた。医学のさらなる研究のために英国に戻った後、 1932年にムーアフィールド眼科病院で眼科学のDOMS学位を取得し、ジョン・ハーバート・パーソンズの下で研修し、眼球突出症と小眼球症に関する3つの論文を発表した。その後、メーラトのイギリス領インド軍病院の眼科専門医に任命された。[6] [16] [41] [42] [43] [44]
私生活と趣味
ワジドは1935年にパシュトゥーン人のイクバル・バノ・ハヌムと結婚し、3人の息子ジャヴェド・ブルキ、ジャムシェド・ブルキ、ナウシェルワン・K・ブルキ博士と双子の娘の5人の子供をもうけた。 [6]
彼は厳格な規律と細部への細心の注意で知られていた。礼儀正しい態度で、彼は部下から完全に喜んで服従した。引退後はラワルピンディーに住み、昔のことを懐かしんでいた。田舎の紳士的な態度にもかかわらず、彼は射撃や釣りなどの活動を楽しんでいた。愛想がよく陽気な人物と評され、率直で率直で、率直な人だった。彼の同僚は「彼からの人気を維持するには、常に油断せず、油断しないことが必要だった」と書いている。彼は漁師の話を数多く語り、牛の飼育にも貢献し、ジャージー種をパキスタンに紹介した。ブルキは馬に強い関心を持ち、ラワルピンディー競馬クラブの会長やパキスタンのジョッキークラブのスチュワードを務めた。[16] [42]
イギリスインド陸軍での経歴
身長6フィートのワジドは、 1926年にイギリスインド軍のインド医療サービスに任命され、60人以上の外国人有資格候補者の中から選ばれたわずか4人の将校の中でトップの地位に就きました。[45]
第二次世界大戦中、彼の軍歴は大きく前進した。1940年から1941年にかけての東アフリカ戦線では中佐に昇進し、第5歩兵師団（インド）の野戦救急車の指揮を任された。1941年から1942年にかけての西部砂漠戦線では同師団の医療サービス副部長代理を務めた。その卓越した功績が認められ、大英帝国勲章（MBE）を授与され、1942年に大佐に昇進し、ビルマ戦線では第7インド歩兵師団の医療サービス副部長に就任した。ここで彼は、イギリス軍とインド軍の兵士の間でマラリアやその他の病気を抑制する上で重要な役割を果たした。アビシニア戦線とアドミンボックスの戦いに参加したことで、2度、戦功が戦歴に記されている。ワジドはインパール作戦とコヒマの戦いにも参加し、その功績により大英帝国勲章（CBE）を授与された。[45]
1945年4月、ワジド大佐はラクナウのIAMC第2センター（北部）の司令官に選ばれた。[46]
パキスタン軍の経歴
1947年のパキスタン独立後、SMAファルキとブルキは2人の最上級医官となった。彼らには特別な番号が与えられ、ファルキにはPA100001、ブルキにはPA100002が割り当てられた。[47]
ワジドは陸軍医療部隊の第一副部長となり、分割前に少将に任命されたが、1951年に昇進した。[6] 1954年9月27日、中将に昇進し、SMAファルキ中将の後任として軍医療局長に就任した。1955年にパキスタン陸軍医療部隊の大佐司令官に就任した。[48] [6]
ブルキ将軍は、同僚の医療部隊のモハメド・アクラム将軍とは意見が合わなかった。[27]
1956年のパキスタン調査の際、パキスタン軍の軍医総監であったワジドは、米国から到着した栄養調査チームから、他の同僚とともに協力に対して感謝されたと報告されている。[49] [50] [51]
1958年10月13日、パキスタン陸軍の アユーブ・カーン司令官はワジドに病院と保健機関の効率改善の任務を与えた。数日のうちにカラチの病院は著しい改善を見せ、医療サービスは新たな様相を呈した。医療行政の「新局面」についてマスコミに質問されたとき、ワジドはいつものように率直にこう述べた。「医者が貪欲になったら、もう良い医者ではない。私は医療界の貪欲さをなくし、かつての尊敬と名誉の地位を取り戻したい。」ワジドは以前、ラホールとカラチの民間病院の運営に不満を示し、「腐敗を一掃するために、そのような施設を陸軍将校の管理下に置かなければならない」と述べていた。[52] [45]
アザム将軍、ブルキ将軍、ハリド・M・シャイフ将軍はアユーブ・カーンからイスカンダル・アリ・ミルザ大統領少将のもとへ行き、辞任するよう伝えるよう命じられ、ミルザ大統領は1958年10月27日に辞任した。イスカンダルは1958年11月6日にワシントンの国務長官にこの対立に関する秘密電報を送った。[53] [54] [55] [56]
MNマフムードは中将に昇進し、1958年10月30日にブルキの後任として医療サービス局長に就任した。[57]
第一次アユーブ・カーン内閣
ワジドは、アユーブ・カーン大統領の軍事政権の医療改革と政策の助言と策定に影響力を発揮した。 [6]彼は1958年10月12日に連邦保健社会福祉大臣に任命され、10月28日に宣誓した。ブルキは西洋医学を支持し、1959年にユナニ・ティブをいんちき医療と呼んで禁止しようとしたが、ハキーム・ムハンマド・サイードがティブを支持する運動を主導し、アユーブ・カーン大統領はティブを合法化する法律を可決し、ブルキは提案を撤回した。[58] [59] [60]
彼は1957年12月19日にラホールのキングエドワード医科大学でパキスタン眼科学会の初代会長に選出されたが、1959年2月20日に保健大臣としての公務のため辞任した。[30]
1959年11月、エリザベス女王がエディンバラ王立内科医会を訪問した際、女王は正式に名簿に署名した。同会の歴史におけるこの注目すべき出来事を記念して、バーキは名誉フェローの称号を授与され、その栄誉を受け入れた9人のうちの1人となった。[61]
ブルキは、1960年に開始された第2次5カ年計画でパキスタンが家族計画に2100万ドルを費やすと発表した。[62]
1959年、ボランティア活動の一環として、地元住民はパキスタン政府と共同で、ペシャワールから約45マイル離れたシャハバード村に基礎医療センターを設立するプロジェクトを開始した。地元コミュニティはセンター用に5エーカーの土地を寄付し、国際協力局から資金提供を受けた。近隣の村に3つのサブセンターを建設する計画のあるこのセンターは、9万人の医療ニーズに応え、新人看護師の研修を提供することを目指していた。建設は完了するまでに8か月を要した。保健大臣ブルキが選んだ場所は、カブール川との合流点から半マイル離れた、インダス川右岸の戦略的な場所だった。[63]彼は1959年2月にパキスタンの第二次労働政策を発表した。 [64]
1960年、彼は、国全体の食糧不足を防ぐためには高い出生率を抑える必要があり、ほとんどの家族がかろうじて生き延びていると述べた。[65] [66]彼は、イラン保健大臣の招待を受けて、1960年4月19日から4月25日までパフラヴィー朝イランを訪問し、イランのニシャン・エ・フマーユーン賞を受賞した。[67]
1960年8月1日、彼はパキスタン軍にコレラ撲滅への支援を命じた。コレラは西パキスタンの8地区で2か月間で200人の死者を出し、大混乱を招いた。同月、彼はパキスタン・ロータリー・クラブの名誉会員に選出された。[68] [69]
彼は1960年9月16日にカラチのSEATO技術訓練センターの定礎式を行った。同年、彼はロンドン王立内科医会会員に選出された。[ 70 ] 1960年11月、ブルキはパキスタン陸軍士官学校で第6回全パキスタン医学会議を開会した。 [ 71]
労働者の権利を強く主張する彼は、1961年8月20日の演説で、工場経営者に労働者をよりよく扱うよう「ショック療法」を処方した。[15]彼は1962年にアユーブ・カーン大統領の東パキスタン訪問に同行し、グラーム・ファルーク・カーン知事の歓迎を受けた。[72]
ブルキ氏は報道陣に対し、パキスタンの医科大学にサウジアラビアからの留学生5人を割り当て、サウジアラビアの医療ミッションの力を強化することに同意したと述べた。さらに、土地が割り当てられれば、パキスタンはサウジアラビアに病院を建設する可能性があると述べた。 [ 73]
彼は、パキスタンの医学教育と地域の健康状態の向上への貢献により、1962年版のアメリカ医学大学協会の医学教育ジャーナルで表彰された。同ジャーナルは、バーキがパキスタン政府とUMSOMの協力を促進し、ラホールの衛生研究所に国際医学研究・研修センターを設立する上で重要な役割を果たしたことを強調した。[74]
ジョンソン副大統領とジャクリーン・ケネディ女史の接待
1961年5月20日、ビュルキはカラチ空港でアメリカ合衆国副大統領の リンドン・B・ジョンソン、レディ・バード・ジョンソン、ジーン・ケネディ・スミスを出迎えた。 [73] [75]その後、ビュルキは1962年3月21日から26日までパキスタンを訪問したファーストレディの ジャクリーン・ケネディとその妹リー・ラジウィルを迎えた。 [76] [77]
第2次アユーブ・カーン内閣
1960年2月17日、ブルキは厚生労働社会福祉大臣に就任した。1962年3月2日、彼は連邦教育科学研究、カシミール問題 、少数民族問題大臣に任命された。 [78]
特別補佐
ブルキは1962年6月9日にアユーブ・カーン大統領の特別補佐官に任命され、大臣の権限は与えられたものの内閣での地位はなく、1963年10月19日までその職を務めた。[79] [80]
1962年10月10日、母校のセント・アンドリュース大学から名誉博士号が授与された。海外滞在中、1962年10月24日、メリーランド大学ボルチモア校から法学博士号が授与された。[36] [81] [82] [83]
外交官としての経歴
ビュルキ将軍は、スカンジナビア諸国のノルウェー、デンマーク、スウェーデン、およびフィンランド駐在のパキスタン大使（ストックホルム駐在）に任命され、1963年10月21日にヘルシンキに到着し、ウルホ・ケッコネン大統領に信任状を捧呈した。[84] [85] [86] [87] [88]
晩年、病気、そして死
ブルキ氏は引退後静かな生活を送り、パキスタン内科・外科学会の会長として多忙な日々を送っていた。
パキスタン眼科学会は1981年の会議で、主賓のカリム・アガ・カーン王子からブルキにラムザン・アリ・サイード金メダルを授与したが、ブルキはそれを拒否し、協会にラジャ・ムムターズ教授に授与するよう伝えた。ブルキはムムターズ教授について「彼自身が偉大な人類学者であり、権威ある人物」だと述べた。ラジャ教授はしぶしぶ賞を受け取り、1986年に正式に授与された。[89]
1988年、ワジドは咳が止まらないことに気づき、検査を受けた後、1988年12月に肺がんと診断された。以前はヘビースモーカーだったが、パキスタンの医療改革委員会を指導するために来ていたチャールズ・ウェルズ教授の助言により、ワジドと陸軍元帥アユーブ・カーンは禁煙していた。しかし、ワジドは妻にも診断結果を秘密にし、医師たちには誰にも言わないよう明確に指示した。ワジドの病状を知っていたのは長男のナウシェルワン・ブルキ医師だけだった。
1989年1月15日、死の2日前、彼はパキスタン内科外科医協会の会議の議長を務めており、彼の死去の知らせは、彼の病気について何も知らなかった医療界やジャーナリスト界、そして家族に衝撃を与えた。グラーム・イシャク・カーン大統領は彼の死を悼み、ブルキ将軍は軍葬で埋葬された。[1]
記念行事
- 「ワジド・アリ・ブルキ将軍メダル」は、パキスタン内科外科医大学が毎年開催する卒業式で、優秀な卒業生1名に授与されます。 [33] [7]
- ラホールのブルキ・ウルドゥー語中等学校は彼にちなんで名付けられた。[90]
受賞と表彰
- 1941年、中東での顕著な功績が認められ、大英帝国勲章（MBE）を受章。[91]
- 彼は、第二次世界大戦中のビルマでの勇敢で顕著な功績が認められ、1945年11月13日にジョージ6世から大英帝国勲章（CBE）の司令官に昇進した。[92]
出版物
Burki, WA (1961)。「Burki 将軍が可決した条例」(PDF)。pp. 77–8, 162, 185。
Burki, WA (1962年4月)。「パキスタンにおける革命後の労働政策と計画」。Eastern Worker、労働出版局、カラチ。[93] [94]
Burki, Wajid A. (1988)。『イギリス領インドおよびパキスタン軍医の自伝』ラワルピンディー：Burki House。[95]
プロモーションの有効日
賞と勲章
注記
- ^ 医療サービス担当副ディレクター
- ^ デウカリオン勲章は、1956年にF・M・リチャードソン少将が主催したDGAMS年次演習で、バーキ将軍、チャウドゥリ将軍、ゴルビー将軍、ホール将軍、ヘイズ将軍、シャイア准将に授与された。[5]
参考文献
- ^ abc パキスタン＆ガルフエコノミスト。第8巻。エコノミスト出版。1989年。
- ^ 実録。ル・カレッジ。 1992.p. 66.
- ^ 「CENTRAL CHANCERY OF THE ORDERS OF KNIGHTHOOD」（PDF）。1945年11月15日。2010年3月31日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ アジア人名鑑（第4部）。第3巻。汎アジア新聞同盟。1960年。533ページ。
- ^ 英国陸軍医療隊ジャーナル。1956年、128ページ。
- ^ abcdefghij 「ワジド・アリ・カーン・ブルキ（プロフィール）」英国王立内科医会ウェブサイト。 2021年5月22日閲覧。
- ^ ab 「CPSP集会で500人以上の医師が学位を取得」www.dawn.com。2015年4月27日。
- ^ Khan, MD (2011). 「パキスタン眼科学会の誕生」. Eye . 25 (4): 415–424. doi :10.1038/eye.2010.186. PMC 3171255. PMID 21252948 .
- ^ パキスタンの科学技術機関。パキスタン国立科学評議会。1982年。11ページ。
- ^ 英国陸軍医療部隊ジャーナル。英国陸軍医療部隊。1958年、110ページ。
- ^ 「パキスタン医療サービス命令の実施」（PDF）。71、73、80ページ。
- ^ Jawaid, SA (2018年3月3日). 「ペシャワルのカイバル医科大学で開催されたパキスタン医学編集者協会第4回全国会議の議事録」.パキスタン医学ジャーナル. 34 (2): 511–517. doi :10.12669/pjms.342.15180. PMC 5954408. PMID 29805437 .
- ^ 「パキスタン軍医療ジャーナル」2015年8月31日。
- ^ クイーンズメディカルマガジン。第52～53巻。1960年。
- ^ ab フェルドマン、ハーバート (2001)。ハーバート・フェルドマン全集。オックスフォード大学出版局。pp. 134, 241, 333。ISBN 978-0-19-579399-4。
- ^ abcd ロンドン王立内科医会名簿：1993年まで続く。ロンドン王立内科医会。1994年。63ページ。ISBN 978-1-873240-96-0。
- ^ 国際軍事栄養会議。1959年、p.4。
- ^ 国防次官補（保健医療担当）から国防長官への2年ごとの報告書。1956年。
- ^ パキスタンレビュー。第10巻。1962年。
- ^ パキスタンの否定。 1960 年 5 月 8 日。p. 6A.
- ^ BLSレポート。米国労働省。1953年。40ページ。
- ^ 「労働改革には方向性が必要」www.dawn.com 2023年9月28日。
- ^ 極東貿易工学。第16巻。1961年。
- ^ ロバータ・E・ビビンズ（2015年）。戦後イギリスにおける伝染性コミュニティ医療、移民、NHS。オックスフォード大学出版局。pp. 154–5, 157–8, 160–1。ISBN 978-0-19-103840-2。
- ^ 1958年度年次報告書。赤十字国際委員会。1959年、40ページ。
- ^ Revue Internationale de la Croix-Rouge Et Bulletin Des Sociétés de la Croix-Rouge。 Vol. 13. クロワ・ルージュ国際委員会。 1960年。 146.
- ^ ab Bangash, Ghulam Taqi (1993)。カイバル医科大学とその関連機関の歴史。ペシャワール大学歴史学部。pp. 52, 124。
- ^ 「パキスタンの医師にとって、米国では厳しい時代が待っている」www.dawn.com 2022年8月17日。
- ^ 英国王立外科医師会紀要. 英国王立外科医師会. 1956年. 116, 315ページ.
- ^ ab 「パキスタン眼科学会（歴史）」.
- ^ 米国政府と国際医学研究の将来。米国政府印刷局。1961年、905ページ。
- ^ 「医学：迅速な天然痘」。タイム誌、1962年2月2日。
- ^ ab 「250人の医師がCPSPフェローシップ学位を授与」2015年4月30日。
- ^ Bivins, R. (2007). 「「国民はもはや連邦への愛を持っていない」：1961-62年の英国天然痘流行におけるメディア、移住、アイデンティティ」移民と マイノリティ。25 ( 3 ) : 263–289。doi :10.1080/02619280802407376。PMC 2899858。PMID 20622927。
- ^ モハメド・アユーブ・カーン陸軍元帥の日記、1966-1972年。オックスフォード大学出版局。2007年。ISBN 978-0-19-547442-8。
- ^ ab カレンダー。セントアンドリュース大学。1963年。636ページ。
- ^ 「パキスタン副首相 - 陸軍軍医中将WA・ブルキ氏のサイン入りクリスマスカード」。eBay 。 2020年10月7日閲覧。
- ^ Sayeed, Khalid B. (1959). 「パキスタンの戒厳令行政」. Far Eastern Survey . 28 (5): 72–79. doi :10.2307/3024211. ISSN 0362-8949. JSTOR 3024211.
- ^ デブレットの貴族階級、準男爵階級、騎士階級、および仲間階級。ケリーのディレクトリ。1963年。1984ページ。
- ^ カレンダー。セントアンドリュース大学。1928年。472ページ。
- ^ 英国眼科学会誌。英国眼科学会。1925年。14ページ。
- ^ ab パキスタンの人物名鑑。Barque。1963年。25ページ。
- ^ 医療ディレクトリ。チャーチル・リヴィングストン。1952年、956ページ。
- ^ 英国眼科学会誌。英国眼科学会。1956年。14ページ。
- ^ abc Pakistan Affairs v.10-12 inc. 1957-1959 . パキスタン政府。1959年。pp. 140, 141。
- ^ Thapar, Daya Ram (1965)。インド軍医療サービスにおける士気向上の40年。アジア出版社。112,192,246ページ。
- ^ ナワズ・シュジャ（2008年）。『交差する剣 パキスタン、その軍隊、そして国内の戦争』オックスフォード大学出版局、33ページ。ISBN 978-0-19-547660-6。
- ^ ab 新PAMC長官。Civil & Military Gazette（ラホール）。1954年9月28日。PAMC
長官ラワルピンディー、9月27日。パキスタン陸軍医療サービス局長のWAブルキ少将（CBE）がパキスタン軍医療サービス局長に任命され、中将に昇進した。
- ^ 公衆衛生報告書。第75巻。米国保健省。1960年、682ページ。
- ^ 第3回極東栄養シンポジウム、フィリピン、マニラ、1967年2月14日〜21日。国立衛生研究所。1967年、215ページ。
- ^ 栄養調査：パキスタン。委員会。1956年。
- ^ 「パキスタン・タイムズ」1958年11月28日。
- ^ 「1958年の戒厳令」www.dawn.com 2011年10月8日。
- ^ アハメド・ハレド（2001年）。『イデオロギーの仮面の裏に隠されたパキスタン：私たちが知りたくない偉人たちの真実』ヴァンガード、235、236頁。ISBN 978-969-402-353-3。
- ^ ミルザ、フマーユーン（2002年）。プラッシーからパキスタンへ：パキスタン初代大統領イスカンダー・ミルザの家族史。アメリカ大学出版局。234ページ。ISBN 978-0-7618-2349-0。
- ^ チン、ジョン・J.; ライト、ジョセフ; カーター、デビッド・B. (2022年12月13日)。現代クーデターの歴史辞典。ロウマン＆リトルフィールド。p.839。ISBN 978-1-5381-2068-2。
- ^ パキスタン陸軍の昇進。Civil & Military Gazette (ラホール)。1958年10月31日。
- ^ パキスタン歴史協会誌。パキスタン歴史協会。1999年、11ページ。
- ^ 「大統領内閣 モハマド・アユブ・カーン将軍 (1958 年 10 月 28 日から 1960 年 2 月 17 日まで)」(PDF)。www.cabinet.gov.pk。
- ^ 「死去13周年：道徳と医学の人、ハキム・サイード」2011年10月17日。
- ^ Medical News (1960年6月11日)。「英国医師会雑誌」。英国医学雑誌。1 ( 5188 ): 1824。JSTOR 25391710 。
- ^ 世界各地の人口と産児制限に関するニュース。国際家族計画連盟。1956年。
- ^ パキスタン情勢。第12～16巻。1959年。
- ^ 海外の労働動向。米国労働統計局。1959年。pp.10、17、18、23。
- ^ 人口レビュー。第4巻。インド人口研究所。1960年、72ページ。
- ^ 人口速報。第16～18巻。人口参考局。1960年4月22日。40ページ。
- ^ パキスタン労働新聞。第8巻。1960年4月22日。93、189、215、331頁。
- ^ 中東ジャーナル。第14～15巻。中東研究所。1960年。316、447頁。
- ^ ザ・ロータリアン。1960年8月。
- ^ 英国陸軍医療隊ジャーナル。第106～108巻。英国陸軍王立陸軍医療隊。1960年。168ページ。
- ^ 「フラッシュバック：ビュルキが福祉国家を標的に（1960年11月）」www.dawn.com。2010年11月22日。
- ^ 日刊レポート、外国ラジオ放送。1962年。
- ^ ab アジアンレコーダー。第7巻。1961年。pp.3928, 4037。
- ^ 医学教育ジャーナル。1962年、p.24。
- ^ 「ジョンソン、リンドン・B、1961年：6月-11月」。
- ^ 「オークションに出品：ジャッキー・ケネディのインドとパキスタンでのスナップショット」ニューヨーク・タイムズ。2019年10月10日。
- ^ 職員の歓迎。トレド・ブレード。1962年3月23日。2ページ。
- ^ 「大統領内閣 モハメッド・アユーブ・カーン元帥（H.Pk., HJ、1960年2月17日～1962年6月8日）」（PDF）。www.cabinet.gov.pk。
- ^ 英連邦関係事務所年鑑。HM文具事務所。1963年。281ページ。
- ^ アジアン・レコーダー。第8巻。レコーダー・プレスのKKトーマス。1962年4月22日。4678ページ。
- ^ カレンダー。セントアンドリュース大学。1973年。434ページ。
- ^ 「メリーランド大学名誉学位検索」。
- ^ 「1962年11月6日、NIHレコード、第XIV巻、第22号」（PDF）。
- ^ The Statesman's Year-Book. 第103巻. St. Martin's Press. 1966年. 445, 446ページ。
- ^ ディプロマット。第6巻。1963年。17、27頁。
- ^ 英連邦関係事務所リスト。1965年。285ページ。
- ^ ステイツマン年鑑 1967-68 万国百科事典 2016年 439ページ。
- ^ 「大使および高等弁務官の数」（PDF）。22ページ。
- ^ OSPゴールドメダル受賞
- ^ コルグローブ、ローズマリー（2010年）。『Eye on the Sparrow』63ページ。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第35396号）」1941年12月30日。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第37349号）」1945年11月13日。
- ^ 月刊労働レビュー。第85巻。米国労働統計局。1962年。1166ページ。
- ^ ヘラルド、1989年、99ページ。
- ^ アラムギル・ハシュミ - パキスタン (1988)
- ^ abc Barqueのパキスタン貿易ディレクトリとWho's who。Barque＆Company。1960年。1999ページ。
- ^ 連邦における胸部および心臓病。胸部および心臓協会（イギリス）。1952年、441ページ。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第37558号）」1946年。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第37487号）」1945年。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第37349号）」1945年。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第34438号）」1937年。
- ^ 英国医学雑誌。英国医師会。1937年。10ページ。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第33530号）」1929年。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第33183号）」1926年。
- ^ 「ロンドン・ガゼット（第33415号）」1927年。