ワヒーダ・レーマン(1938年2月3日生まれ)はインドの女優です。ヒンディー語映画界で最も偉大で才能豊かな女優の一人とされており、 50年以上にわたるキャリアの中で90本以上の長編映画に出演しています。受賞歴には、国家映画賞と3つのフィルムフェア賞があります。 1972年にはインドの民間人勲章であるパドマ・シュリー勲章、2011年にはパドマ・ブーシャン勲章を授与されました。 2021年には、インド映画界最高の賞であるダーダーサーヘブ・パールケー賞を受賞しました。
レーマンはテルグ語映画『ロジュル・マライ』 (1955年)で女優デビューを果たした。ヒンディー語映画監督グル・ダットとのコラボレーション作品『ピヤーサ』(1957年)、『カーガズ・ケ・フール』 (1959年)、『チャウドヴィン・カ・チャンド』(1960年)、『サーヒブ・ビビ・アウル・グラム』(1962年)で名声を高めた。ロマンティック・ドラマ『ガイド』(1965年)で広く批評家の称賛を受け、初のフィルムフェア賞最優秀女優賞を受賞した。ロマンティック・スリラー『ニール・カマル』(1968年)での演技で再び同賞を受賞し、さらにコメディ『ラム・アウル・シャム』(1967年)とドラマ『カモシ』 (1969年)での役柄でノミネートされた。犯罪ドラマ『レシュマ・アウル・シェラ』 (1971年)で一族の女性を演じ、国家映画賞最優秀女優賞を受賞した。
1970年代以降、レーマンは主に助演として活動し、ヤシュ・チョープラ監督のロマンティック・ドラマ『Kabhie Kabhie』(1976年)、『Chandni』(1989年)、『Lamhe』(1991年)、アクション映画『Trishul 』 (1978年) 、 『Mashaal』(1984年)などに出演した。その他の注目すべき助演としては、1982年の映画『Namkeen』と『Namak Halaal』がある。1994年には、フィルムフェア生涯功労賞を受賞した。その後、活動休止期間を経て、社会派ドラマ『Water』(2005年)、『Rang De Basanti』(2006年)、『Delhi 6』 (2009年)などに断続的に出演している。
女優業の傍ら、レーマンは慈善活動家でもある。彼女は教育の擁護者であり、インドの貧困撲滅に取り組む団体RangDeのアンバサダーを務めている。[ 1 ]
ワヒーダ・レーマンは、1938年2月3日[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]、現在のインド、タミル・ナードゥ州のチェンガルペットでデカン・ムスリムの家庭に生まれた。レーマンがタミル・ナードゥ州ではなくハイデラバードで生まれたという誤解がよくある。 [ 5 ]父親はモハメッド・アブドゥル・レーマン、母親はムムターズ・ベグムで、4人姉妹の末っ子だった。[ 6 ]幼い頃、彼女と姉妹はチェンナイでバラタナティヤムの訓練を受けた。[ 5 ]父親が当時のマドラス管区に赴任していたため、ヴィシャーカパトナムのセント・ジョセフ修道院で学んだ。地区長官を務めていた父親は、彼女が10代前半の1951年に亡くなった。[ 7 ] [ 8 ]
レーマンの夢は医者になることだったが、家族の精神的・経済的な状況と母親の病気のため、その目標を諦めた。家族を助けるために、彼女はダンスの才能を生かした映画のオファーを受け入れた。[ 9 ]
レーマンは、タミル語映画「Alibabavum 40 Thirudargalum」でダンサーとして映画デビューを果たした。しかし、それより前に公開されたテルグ語映画「Rojulu Marayi 」(1955年)でも彼女はダンスを披露している。 [ 10 ]同年、彼女は映画「Jayasimha」でNTラーマ・ラオの相手役として主演も務めた。[ 11 ]その後、1956年に公開された「Alibabavum 40 Thirudargalum」にカメオ出演した。[ 10 ]民話「アリババと40人の盗賊」を原作としたこの作品は、カラー化された最初のタミル語映画だった。[ 12 ] 1950年代半ば、彼女はデヴ・アナンドと仕事上の関係を築き、彼らは「Solva Saal」(1958年)を含む数々のヒット映画を手がけた。The Hinduのスレシュ・コーリは「Solva Saal」での彼女の演技について書いている。 「当時まだ20歳にも満たず、ヒンディー語映画4作目だったにもかかわらず、レーマンは、緊張感を要するシリアスなシーンでも、軽妙な場面でのきらめくいたずらっぽい目の動きでも、その才能を発揮している。」[ 13 ]
レーマンの演技は、彼女が師と仰ぐヒンディー語映画監督のグル・ダットの目に留まった。 [ 14 ]ダットは彼女をボンベイ(現在のムンバイ)に連れて行き、犯罪スリラー映画『C.ID』(1956年)でカミニ役に起用した。当時人気だったマドゥバラ、ナルギス、ミーナ・クマリなどの女優たちの流行により、ワヒーダは芸名を使うように求められた。芸名は「セクシーなもの」であるべきだという理由からだったが、彼女はそれを拒否し、本名を使い続けた。[ 15 ]ダットは次に、彼女をヒンディー語映画で初の主演に起用し、ドラマ映画『Pyaasa』(1957年)で娼婦を演じさせた。この映画は商業的に成功し、批評家からは史上最高の映画の一つとみなされている。[ 16 ] [ 17 ]彼女はダットとのコラボレーションを続け、ノワール映画『12 O'Clock』(1958年)、[ 18 ]ロマンティックドラマ『Kaagaz Ke Phool』(1959年)、そしてイスラム社会映画『Chaudhvin Ka Chand』(1960年)などを手掛け、いずれも批評家から高い評価を得た。[ 19 ] [ 20 ]レーマンとダットの最後のコラボレーションは、ダット、ミーナ・クマリ、そしてレーマン自身が助演として出演したロマンティックドラマ『Sahib Bibi Aur Ghulam 』(1962年)だった。 [ 21 ]この映画はインド国内外の批評家から絶賛され、大成功を収めた。[ 22 ]この作品でレーマンは助演女優賞部門で初のフィルムフェア賞ノミネートを獲得し、[ 23 ]一方、映画自体も第13回ベルリン国際映画祭で金熊賞にノミネートされ、フィルムフェア賞最優秀作品賞を受賞した。[ 24 ]
女優は次に、サタジット・レイ監督の映画『アビジャン』(1962年)でベンガル映画界に進出した。 [ 25 ]その後、彼女は『バート・エーク・ラート・キ』 (1962年)で殺人容疑者を演じ、 『ラキ』 (1962年)で兄弟間の確執に巻き込まれた少女を演じ、 『エーク・ディル・サウ・アフサーネ』 (1963年)で不妊の女性を演じた。[ 26 ] [ 27 ]主演女優として、彼女はヒンディー映画界の多くの有名俳優と共演した。特に、これには『Mujhe Jeene Do』 (1962年)のスニル・ダット、 『 Kaun Apna Kaun Paraya』(1963年)のニルパ・ロイ、ホラー映画『Kohraa』(1964年)、ドラマ『Majboor』(1964年)、心理スリラー『Bees Saal Baad』 (1962年)のビスワジットが含まれており、後者はヒンディー語映画の中で最も興行収入を上げた作品となっている。1962 年。1964年末、レーマンはヒンディー語映画で3番目に高給取りの女優となった[ 28 ] 。 [ 29 ]
ヴィジャイ・アナンドの代表作であるロマンティック・ドラマ『ガイド』(1965年)は、 RK ナラヤンが1958年に出版した同名の小説を映画化したものである。 [ 30 ]レーマンは、不貞な考古学者の反抗的で意志の強い妻ロージー役を演じた。彼女は、この役は当時の映画のステレオタイプをいくつか打ち破ったため、演じるのが難しかったと述べている。[ 31 ]『ガイド』は商業的に大成功を収め、1965年のヒンディー語映画で5番目に高い興行収入を記録し、批評家からも広く絶賛され、レーマンの演技は普遍的な賞賛を受けた。ヒンドゥスタン・タイムズのトリシャ・グプタは、「ロージーは三重に異例だった。不幸な結婚生活から抜け出し、夫ではない男性と恋愛関係を始め、同時にダンサーとして成功したキャリアを歩み始めた女性だ。彼女は今日でも異例のヒンディー映画のヒロインだろう…」[ 32 ]と書き、彼女の演技をインド映画史上最高の演技の一つに挙げた。この演技で、レーマンは初のフィルムフェア賞最優秀女優賞を受賞し、『ガイド』は国家映画賞最優秀長編映画賞とフィルムフェア賞最優秀作品賞を受賞した。本作はインド代表としてアカデミー賞に出品されたが、ノミネートはされなかった。現在ではカルト映画として知られ、レーマンの代表作とされている。[ 33 ]
レーマンのキャリアの絶頂期は、ディリップ・クマール、ラジェンドラ・クマール、ラージ・カプール、ラジェシュ・カンナといった他の著名なスーパースターと共演したことでさらに続いた。1960年代後半の彼女の最も高く評価された映画には、最優秀長編映画賞の国家映画賞を受賞した『ティースリ・カサム』(1966年)、『ラム・アウル・シャム』(1967年)、『ニール・カマル』 (1968年) 、 『カモシ』 (1969年)などがある。最後の3作品でレーマンはフィルムフェア賞最優秀女優賞に連続ノミネートされ、『ニール・カマル』で2度目の受賞を果たした。[ 34 ]ラジェシュ・カンナとダルメンドラと共演した『カモシ』での高く評価された役柄では、患者の1人と恋に落ちた後に精神的に狂ってしまい、最終的に自分の精神病院に送られる看護師を演じている。この時期の他の商業的成功作には、『Patthar Ke Sanam』(1967年)と『Aadmi』(1968年)がある。1960年代末、レーマンは1964年から1969年にかけてヒンディー語映画で2番目に高額なギャラを受け取った女優となり、自身の中で新たな記録を打ち立てた。彼女自身は「フリーランスとして初めて出演した映画『Solva Saal』では3万ルピーを受け取りました。私のキャリアで稼いだ最高額は、1本の映画で70万ルピーでした」と述べている。 [ 35 ]
スニール・ダット監督の映画『Reshma Aur Shera』(1971年)で主演を務めたレーマンは、インドにおけるアカデミー賞主演女優賞に相当する国家映画賞最優秀女優賞を受賞した。[ 36 ]『Reshma Aur Shera』は批評家から高い評価を受け、ダットは第22回ベルリン国際映画祭で金熊賞にノミネートされ、外国語映画賞のインド代表作品に選ばれたが、[ 36 ]興行成績は振るわなかった。[ 37 ]
リーマンはキャリアのこの段階で役割を実験し始めました。彼女は『パグン』 (1973年)でジャヤ・バドゥリの母親を演じるというオファーを受け入れた。 70 年代からの彼女の新しい出演作品には、カビ カビ(1976)、トリシュール(1978)、ジュワラムキ(1980)、ナシーブ(1981)、ナムキーン(1982)、ダラム カンタ(1982)、ナマック ハラール(1982)、クーリー(1983)、マシャール(1984) などがあります。チャンドニ(1989 年) とラムヘ(1991 年)。[ 38 ] [ 6 ]カビ・カビ、ナムキーン、チャンドニー、ラムヘがフィルムフェア賞助演女優賞にノミネートされた。映画専門家のラジェシュ・スブラマニアンは、マンモハン・デサイが『ナシーブ』の製作中にシャミー・カプールに代わってレーマンに接触したと報告した。「ジョン・ジャニ・ジャナルダン」という曲では、カプールとレーマンが手をつないで華々しく登場する。ちなみに、これが二人のスターがスクリーン上で共演した最初の機会だった。[ 6 ]『ラムヘ』に出演した後、彼女は映画業界から休養することを発表した。[ 38 ] [ 6 ]

当初、レーマンはカラン・ジョハル監督のアンサンブル・ファミリードラマ『Kabhi Khushi Kabhie Gham』(2001年)で、頻繁に共演するアミターブ・バッチャンの母親役を演じる予定だった。 [ 6 ]しかし、数シーンを撮影した後、2000年11月に夫が亡くなったため、映画から降板した。その後、彼女の役はアチャラ・サチデヴが演じた。[ 39 ]近年、彼女は『Om Jai Jagadish』(2002年)、『Water』(2005年)、『15 Park Avenue』(2005年)、『Rang De Basanti』(2006年) 、 『Delhi 6』(2009年)で母親役を演じ、いずれも批評家から高い評価を得た。[ 38 ] [ 6 ]
2011年、彼女はインド政府からパドマ・ブーシャン勲章を授与され、2013年にはインド映画への貢献に対してインド映画人功労賞を授与された。2014年には、作家兼監督のナスリーン・ムンニ・カビールが収集したインタビューで構成された、ワヒーダ・レーマンの伝記『Conversations With Waheeda Rehman』[ 40 ]が執筆・出版された。[ 41 ]
1974年4月、ワヒーダはシャシ・レキ(スクリーンネームはカマルジート)と結婚した。[ 42 ]二人は映画『シャグーン』(1964年)で共演していた。二人の間には娘のカシュヴィと息子のソハイルという二人の子供がいた。結婚後、二人はバンガロールの農場に住んでいたが、2000年11月21日にレキが亡くなった後、ワヒーダはムンバイのバンドラに戻り、現在もそこに住んでいる。[ 43 ] [ 44 ]
彼女は私生活についてあまり語らず、めったに口にしない。『Conversations with Waheeda Rehman』の発売時のインタビューで彼女はこう語っている。「私はそのことに触れたくないんです。私の私生活はプライベートなままでいるべき。誰にも関係ないことです。私たちは公人ですから、私が夫と喧嘩したとしても、それを知りたいですか?」[ 45 ]

レーマンはインド映画界で最も偉大な女優の一人とみなされている。[ 46 ] Rediff.comは彼女を「ボリウッド史上最高の女優」リストにランクインさせた。[ 47 ] 2022年にはOutlook Indiaの「ボリウッド女優ベスト75」リストにランクインした。[ 48 ] 1960年代半ばから後半、そして1970年代前半に最も高額なギャラを受け取った女優の一人であるレーマンは、 1958年から1963年までBox Office Indiaの「トップ女優」リストにランクインし、1967年から1972年まで再び同リストのトップに立った。[ 49 ]レーマンは映画『CID』でRediff.comの「ボリウッド史上最高のデビュー」リストで3位にランクインした。[ 50 ] 2011年、彼女はナルギス、スミタ・パティル、ヌータン、ミーナ・クマリに次いで、史上5番目に偉大な女優として挙げられた。[ 51 ] 2012年、レーマンはNDTVの「史上最も人気のある女優」リストで9位にランクインした。[ 52 ] Filmfareは、ボリウッドの「80の象徴的な演技」リストに、レーマンの『ガイド』での演技を含めた。 [ 53 ]レーマンはTimes of Indiaの「50人の美しい顔」リストにもランクインした。[ 54 ]
Filmfare誌のデヴェシュ・シャルマは彼女を「褐色のダンサー」と評した。[ 55 ] Indian Express紙のアルーシ・バスカーは、「ワヒーダ・レーマンは、インド映画の変化する精神と彼女自身の才能を反映した豊かなフィルモグラフィーを持っている」と述べた。[ 56 ] India Today誌のシャーラ・バズリエルは、「彼女の名前は『唯一無二の人』を意味し、ワヒーダ・レーマンのようなキャリアと人生を送った俳優はほとんどいない」と指摘した。[ 57 ] The Telegraph紙のムクル・ケサヴァンは、グル・ダットとの仕事について、「ワヒーダ・レーマンはヒンディー映画界で最も偉大な女優だが、よくあるように、グル・ダットの映画での彼女の仕事に基づいてそう主張するのは間違いだ。グル・ダットは彼女にスターダストを振りかけたが、女優としては、彼女自身が作り上げたのだ」と述べた。[ 58 ] Rediff.comのディネシュ・ラヘジャは、「レーマンの素朴な美しさと爽やかで自然な演技スタイルは、1960 年代の入念に整えられたボリュームヘアの女優たちよりも優位に立っていた」と述べている。[ 59 ] [ 60 ] 2022 年、女優のパオリ・ダムは、独立 75 年を記念して、映画『ピヤーサ』 (1957 年)での自身の姿を再現した。 [ 61 ]

2013年最優秀映画人賞(センテナリー賞)
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)