同名の賞
ダダサヘブ・パールケにちなんで名付けられた賞や映画祭が他にもいくつかあり、混乱を招くことがある。そのような賞には、ダダサヘブ・パールケ国際映画祭、ダダサヘブ・パールケ映画財団賞、ダダサヘブ・パールケ優秀賞などがあり、これらは映画祭局が授与する賞とは関係がない。シャム・ベネガルなどの著名な映画監督は、インド政府が介入してダダサヘブ・パールケの名前のこのような使用を阻止するよう提案したが、情報放送省は、新しい賞の名前は正確なコピーではないため、介入できないと述べている。[ 93 ]
参考文献
- ↑ 「第71回国家映画賞2023」(PDF)。情報放送省。 2024年1月23日取得。
- ↑アグラワル、S. P; アグラワル、ジャグディッシュ・チャンド (1997). 『自由の余波:インドにおける協同組合との出会い』 コンセプト・パブリッシング・カンパニー、269ページ。ISBN 978-81-7022-656-72014年7月8日にオリジナルからアーカイブされました。
- 「第57回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。p. 17。2016年3月3日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月21日に取得。
- 「第58回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。14 ~ 15ページ。 2013年3月7日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月21日取得。
- ↑ 「ベテラン映画作詞家兼監督のグルザール氏に2013年度ダダサヘブ・パールケー賞が授与される」(プレスリリース)。インド報道情報局。2014年4月12日。 2015年5月18日にオリジナルからアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
- ↑ 「第17回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。38 ~ 42ページ。 2012年2月26日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年9月26日に取得。
- 1 2 「プロフィール: プリトヴィラージ・カプール」。ブリタニカ百科事典。2013年10月3日のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月21日取得。
- ↑ナンダ、リトゥ(2002)。ラージ・カプール:スピークス。ペンギンブックス・インディア。p. 195。ISBN 978-0-670-04952-32018年2月3日にオリジナルからアーカイブされました。
- ↑ 「第35回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。5 ~ 7ページ。 2012年3月22日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月19日取得。
- ↑バッタチャリヤ、ロシュミラ(2012年6月3日)。「ショーは続く…」ヒンドゥスタン・タイムズ。ムンバイ。2014年5月31日のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月30日取得。
- ↑クブチャンダニ、ラタ(2003)。ラージ・カプール:偉大なショーマン。ルパ出版。p. 87。ISBN 978-81-7167-816-72014年7月9日にオリジナルからアーカイブされました。
- 1 2 「第34回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。p. 4。 2013年10月29日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年10月4日に取得。
- 1 2 「シャシ・カプールがダダサヘブ・パールケ賞を受賞」。インディアン・エクスプレス。ニューデリー。プレス・トラスト・オブ・インディア。2015年3月23日。 2015年3月24日のオリジナルからアーカイブ。 2015年3月23日取得。
- ↑ 「ヤシュ・チョプラがダダサヘブ・パールケ賞を受賞」。Rediff.com。Press Trust of India。2002年12月13日。2014年5月25日のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
- 1 2 「マノージ・クマールにダダサヘブ・パールケ賞」。インディアン・エクスプレス。ニューデリー。2016年3月5日。2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。 2016年3月5日に取得。
- 「マノージ・クマール氏にダダサヘブ・パールケ賞が授与される」。ザ・ヒンドゥー紙。ニューデリー。プレス・トラスト・オブ・インディア。2016年3月4日。 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月5日閲覧。
- ↑ Asian News International (2025年9月23日). 「65歳でモハンラル、ダダサヘブ・パールケ賞史上最年少受賞者に」 . NDTV . 2025年9月23日閲覧.
- ↑ 「シラーズ、1928年:サイレント映画祭」。サンフランシスコ無声映画祭。2014年7月10日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月13日取得。
- ↑ 「デヴィカ・ラニ」。ブリタニカ百科事典。2014 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 23 日に取得。
- ↑ Sen, Mamta (2013年12月7日) 「Devika Raniで有名なボンベイ・トーキーズが復活へ」。サンデー・ガーディアン。 2014年7月10日のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
- ↑ 「リシ・カプール、祖父プリトヴィラージ・カプールの生誕記念日を偲ぶ」。タイムズ・オブ・インディア。2017年1月29日。2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月9日閲覧。
- ↑ 「パンカジ・ムリックが作曲したタゴールの歌が出版されました」。インディアン・エクスプレス。ムンバイ。プレス・トラスト・オブ・インディア。2014年6月13日。 2014年6月14日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月16日取得。
- ↑ 「第9回インド国際映画祭」(PDF)。映画祭局。pp. 132–143 。 2013年10月2日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年5月22日取得。
- ↑ Singh, Kuldip (1992年7月22日). 「訃報:Kanan Devi」 . The Independent . 2014年5月24日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「インド:文化」。ミシガン州立大学出版局。2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
- ↑ 「第26回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。p. 16。 2012年4月24日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年10月4日に取得。
- ↑ Khubchandani, Lata (2000年7月24日). "非の打ちどころのない家系、そびえ立つ存在感" . Rediff.com . 2014年5月23日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ Dhawan, ML (2006年5月14日). 「追悼:ナウシャド・アリ、史上最高」 . The Tribune . 2007年2月9日のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月13日閲覧。
- ↑ Narasimham, ML (2006年9月8日) 「指導者であり先見の明のある人物」 The Hindu。2014年4月15日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「1982年のダダサヘブ・パールケ賞」。lvprasad.org。2015年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2014年6月8日取得。
- ↑ 「チェンナイ・エクスプレス」。インディア・トゥデイ・グループ。2013年7月3日。2014年1月5日にオリジナルからアーカイブ済み。 2014年6月13日取得。
- ↑ダーカー、アニル。「ドゥルガー・コーテとマドゥバラ」。インディア・トゥデイ・グループ。2009年1月8日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年6月13日取得。
- ↑ムクタのラジャディヤクシャ(2006 年 3 月 5 日)。「ドゥルガ・コーテのプロダクション」。タイムズ・オブ・インディア。2012 年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 8 日に取得。
- ↑ 「Sight and Sound Poll 1992: Critics」。カリフォルニア工科大学。2013年10月16日のオリジナルからアーカイブ。 2013年2月3日取得。
- ケビン・リー(2002年9月5日)「A Slanted Canon」。Asian American Film Commentary。2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- 「偉大な映画監督とその代表作」 Filmsite.org。2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
- 「 Total Film Magazineによる史上最高の監督たち」 Filmsite.org。2014年4月26日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
- ↑ガンガダール、V. (2001年11月30日)。「時代をはるかに先取りしていた」。ザ・ヒンドゥー。 2014年5月22日のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月22日取得。
- ↑カウル、デヴィンダー・ビル(2003年6月15日)。「規格外の映画監督」。ザ・トリビューン。 2013年12月17日のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ↑コーリス、リチャード(2010年1月19日)。「素晴らしい演技:ラージ・カプール、『アワラ』」。タイム誌。2014年4月15日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年6月9日閲覧。
- ↑ 「ベテラン俳優アショク・クマール氏死去」。エコノミック・タイムズ。2001年12月10日。 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月9日閲覧。
- ↑ 「インドのナイチンゲール、ラタ・マンゲシュカルが本日82歳の誕生日を迎える」。Firstpost 。 2011年9月28日。 2012年1月30日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ↑ 「伝説のテルグ語俳優アッキネニ・ナゲスワラ・ラオはもういない」 . Rediff.com。 2014 年 1 月 22 日。2014年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 22 日に取得。
- ↑ 「第39回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。9ページ。2017年12月15日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年10月4日に取得。
- ↑ 「著名なインド人歌手ブペン・ハザリカ氏死去」。BBCニュース。BBCニュースアジア。2011年11月5日。2011年12月30日のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「Who's Who: Majrooh Sultanpuri」。情報放送省研究・参考・研修課。2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ↑ 「ナタ・サールヴァブーマ・ラジクマール博士はもういない」。デカンヘラルド。 2006 年 4 月 12 日。2013年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 22 日に取得。
- ↑ 「プロフィール:シヴァージ・ガネーサン」。ブリタニカ百科事典。2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月21日閲覧。
- ↑ 「マーロン・ブランドーとシヴァージ・ガネーサン|南インドのブランドー、シヴァージ・ガネーサン– ロサンゼルス・タイムズ」。Articles.latimes.com。2001年7月23日。2010年6月6日のオリジナルからアーカイブ。 2011年5月5日閲覧。
- ↑ Singh, Kuldip (1998年12月15日). 「訃報:Kavi Pradeep」 . The Independent . 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ Dubey, Bharati (2008年11月6日). 「映画がチョプラの運命を変え、またその逆も然り」 . The Times of India . ムンバイ。2014年7月10日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
- ↑ 「BRチョプラは社会的に意義のある映画を作った」。ザ・ヒンドゥー紙。ムンバイ。2008年11月6日。2013年12月3日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
- ↑シャー・ランガチャリ、ガヤトリ(2012年10月23日)。「ボリウッドの海外ロケ地への愛に火をつけた男」。ニューヨーク・タイムズ。2013年12月4日のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「デヴ・アナンドをボリウッドの永遠のスターにした10本の映画」。ムンバイ:CNN-IBN。2013年9月27日。 2013年9月30日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月14日取得。
- ↑ 「ナヴケタン・フィルムズを擁するアナンド兄弟は、ボリウッドの名門一族の一員」。エコノミック・タイムズ。2011年12月5日。2013年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
- ↑ 「プロフィール:ムリナル・セン」。ブリタニカ百科事典。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
- ↑ "Feature films @mrinalsen.org" . mrinalsen.org. 2013年12月30日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年6月14日取得。
- ↑ 「アドゥール氏がファルケ賞に選出」。ザ・ヒンドゥー紙。2005年9月6日。 2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「映画を作るとき、私は馬鹿げた妄想は抱いていない」。Rediff.com 。 1999年7月28日。 2012年10月16日のオリジナルからアーカイブ。2014年5月22日閲覧。
- ↑ Joshi, Lalit Mohan (2009年5月11日). "Tapan Sinha: CapraとWilderに影響を受けた受賞歴のあるインド人映画監督" . The Guardian . 2014年5月23日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「インド映画界の黄金の声、伝説の歌手マンナ・デイの生涯」。ヒンドゥスタン・タイムズ。バンガロール。2013年10月24日。2013年12月21日のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月22日取得。
- ↑ Khajane, Muralidhara (2010年1月20日). 「ムルティ、ファルケ賞を受賞した初の撮影監督」 . The Hindu . 2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「ベテラン映画プロデューサーのD・ラマナイドゥ博士が2009年度ダーダーサーヘブ・パールケー賞を受賞」。プレス情報局。2010年9月9日。2014年8月11日にオリジナルからアーカイブ。 2014年5月22日取得。
- ↑ Burman, Jivraj (2008年1月4日). 「D・ラマ・ナイドゥ氏がギネス世界記録に登録」 . Hindustan Times . ムンバイ。インド・アジア通信社。2014年7月10日のオリジナルからアーカイブ済み。 2014年6月22日閲覧。
- ↑ 「第58回国家映画賞」。インド国際映画祭。2012年4月14日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月14日取得。
- ↑ 「第59回国家映画賞:公式カタログ」。インド国際映画祭。2014年7月14日のオリジナルからアーカイブ。 2014年6月14日取得。
- ↑ミトラ、イプシタ(2014年5月9日)。「ソウミトラ・チャタジー、師匠サタジット・レイについて語る」。タイムズ・オブ・インディア。2014年6月8日のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ↑ 「ダダサヘブ・パールケ賞はまさに適切な時期に授与された」とグルザール氏。インディア・トゥデイ・グループ。2014年4月12日。2014年5月3日のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
- ↑ 「カシナトゥニ・ヴィシュワナート氏に2016年度ダダサヘブ・パールケ賞が授与される」(プレスリリース)。インド報道情報局。2017年4月24日。2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月25日閲覧。
- ↑ 「第64回全国映画賞」(PDF)。映画祭局。p. 183。2017年6月6日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年5月15日に取得。
- ↑ 「第65回国家映画賞:故ベテラン俳優ヴィノード・カンナ氏にダダサヘブ・パールケ賞が死後授与される」。タイムズ・オブ・インディア。2018年4月13日。 2018年6月29日のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月14日閲覧。
- ↑ 「ヴィノード・カンナ氏、ダダサヘブ・パールケ賞を受賞」。インディアン・エクスプレス。2018年4月13日。2018年6月15日のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月14日閲覧。
- ↑ Somaaya, Bhawana (2016年10月5日). 「ヴィノード・カンナ:僧侶になり、メルセデスを売った俳優」 . The Quint. 2018年4月15日のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月14日閲覧。
- ↑ 「アミターブ・バッチャン:男と伝説」。ディプロマシー&ビヨンド。2017年11月1日。2021年10月24日にオリジナルからアーカイブ。 2021年10月24日に取得。
- ↑ 「ラジニカーントにダーダー・サーヘブ・パールケー賞が授与される」。ザ・ヒンドゥー紙。2021年4月1日。ISSN 0971-751X。2021年4月11日のオリジナルからアーカイブ。 2021年4月1日取得。
- ↑ 「ベテラン女優アシャ・パレクにダダサヘブ・パールケ賞が授与される」。タイムズ・オブ・インディア。2022年9月27日。2022年10月8日のオリジナルからアーカイブ。 2022年9月27日閲覧。
- ↑インディアン・エクスプレス (2023 年 9 月 26 日)。「ワヒーダ・レーマンがインド映画への貢献を称えダダサヘブ・ファルケ賞を受賞、「バーラタヤ・ナリの強さ」を実証" . 2023年9月26日にオリジナルからアーカイブされました。2023年9月26日に取得。
- ↑ The Hindu (2024年10月8日) 「大統領が第70回国家映画賞を授与。ミトゥン・チャクラボルティがダダサヘブ・パールケ賞を受賞」 。 2024年10月9日閲覧。
- 1 2インド・アジア通信社(2025年3月27日)。「私はまだ勉強中です。良い俳優になれるよう頑張ります」とマラヤーラム語のスーパースター、モハンラルが語る。ガルフニュース。 2025年9月20日取得。
- 1 2エンターテインメントデスク(2025年9月20日)。「マラヤーラム語のスーパースター、モハンラルが2023年ダダサヘブ・パールケ賞を受賞」。インディアン・エクスプレス。 2025年9月20日閲覧。
- ↑ George, Anjana (2021年2月1日). 「モーハンラルがプリトヴィラージと歌っている懐かしい動画をご覧ください」 . The Times of India . 2025年9月20日閲覧.
- ↑ Suri, Rishabha (2018年5月1日) 「命名論争:真のダダサヘブ・パールケ賞受賞者は誰ですか?」 . Hindustan Times . 2020年11月11日のオリジナルからアーカイブ。 2019年8月17日閲覧。
さらに読む
- ラメーシュ、ベ。郷(2009)。ダダサヘブ・ファルケ賞受賞者。パヴァイ出版。ISBN 978-81-7735-745-5。