サダナ・シブダサニ

サダナ・シブダサニ
2015年のサダナ
生まれる	( 1941-09-02 )1941年9月2日 カラチ、シンド、英領インド(現在のシンド、パキスタン)
死亡	2015年12月25日(2015-12-25)（享年74歳） ムンバイ、マハラシュトラ州、インド
休憩所	オシワラ火葬場、ムンバイ
その他の名前	謎の少女
母校	ジャイ・ヒンド・カレッジ、ムンバイ（BA 英文学）
職業	女優
活動年数	1958–1981
注目すべき作品	Asli-Naqli (1962) Mere Mehboob (1963) ウォー カウン ティ? (1964) アルズー(1965) ワット(1965) メラ サーヤ(1966) インタクアム(1969) エク プール ド マリ(1969)
配偶者	RK ナイヤー ​ ​ （ 1966年生まれ 、1995年死去）
親族	シブダサニ家を見る

サダナ・シヴダサニ（1941年9月2日 - 2015年12月25日）^[1]は、通称サダナとして知られ、ヒンディー語映画で活躍したインドの女優である。インド映画界で最も優れた女優の一人とみなされているサダナは、その絶妙な美しさと流行を先取りしたファッションで有名だった。彼女は、1960年代半ばにラージ・コスラ監督のサスペンス・スリラー三部作映画で「ミステリー・ガール」を演じたことから、「ミステリー・ガール」として広く知られていた。 ^{[2] [3]}

カラチで生まれたサダナは、 7歳の時にインド分割の際に家族と共にボンベイに移住した。 『シュリー420』 （1955年）にノンクレジット出演した後、サダナは監督サシャダール・ムケルジーの弟子となり、『シムラーの恋』 （1960年）に出演。そこで彼女の特徴的な髪型が大流行し、「サダナカット」として知られるようになった。この成功に続き、サダナは『パラク』（1960年）、『ハム・ドノ』（1961年）、 『アスリ・ナクリ』（1962年）、『エク・ムサフィール・エク・ハシーナ』（1962年）、 『メール・メーブーブ』 （1963年）、 『ウォー・カウン・ティ？』（1964年）、『アルズー』（1965年）、『ワクト』（1965年）、『メラ・サーヤ』（1966年）などの映画で主演女優としての地位を確立した。^{[4] [5]}

サダナは1960年代後半に 甲状腺機能亢進症のため健康状態が悪化し、仕事をしばらく休まざるを得なくなった。治療のためボストンに行き、1969年に女優業に復帰し、 『Ek Phool Do Mali』と『Intaqam』という2本のヒット作に立て続けに主演した。1974年、女優は犯罪スリラー『Geetaa Mera Naam』で監督デビューし、後に女優業から引退した。彼女の最後の映画出演は、延期された『Ulfat Ki Nayi Manzilein』（1994年）だった。2002年、彼女はIIFA生涯功労賞を受賞した。サダナは1966年3月7日に『Love in Simla』の監督であるRK Nayyarと結婚した。^{[2]彼女は2015年12月24日に}ヒンドゥージャ病院に入院し、その後、2015年12月25日に亡くなった。

アンジャリ・シブダサニは、 1941年9月2日、イギリス領インドのカラチで、シンド系ヒンドゥー教徒の家庭に生まれました。両親のシブラム・シブダサニとラリ・デヴィの一人娘でした。しかし、彼女の父親はベンガルの女優兼ダンサーのサダナ・ボースの大ファンだったため、5歳の時に娘の名前をサダナに改名しました。彼女の父親は、女優バビタの父親である俳優ハリ・シブダサニの兄でした。

家族はインド分割の際にカラチから移住し、ボンベイ（現在のムンバイ）に定住した。彼女は母親によって8歳になるまで自宅で教育を受け、その後ワダラのアウクシリウム・コンベント・スクールで学んだ。学校を卒業後、彼女はジャイ・ヒンド・カレッジで芸術の学位を取得するために進学した。大学時代、彼女はいくつかの演劇に出演していたが、家族が生活費を稼ぐのが難しくなったため、サダナは家族を支えるためにコラバでタイピストとして働き始めた。彼女は午前中に大学に通い、午後は働いていた。しかし、彼女は学位を取得できず、後に映画界に入った。彼女は子供の頃から映画業界でのキャリアを志しており、女優のヌタンが彼女に影響を与えたと言われている。^{[6]彼女は俳優の}デーヴ・アナンドの大ファンで、 Hum Dono（1961年）やAsli-Naqli（1962年） で共演した。

サダナは子供の頃から女優になることを志していた。1955年、彼女はラージ・カプールの映画「シュリー420」の「Mur mur ke na dekh mur mur ke」のコーラスガールを演じた。^[7]彼女が15歳のとき、大学の演劇で彼女の演技を見た何人かのプロデューサーが彼女に声をかけた。彼らは彼女をインド初のシンド映画「アバーナ」（1958年）に出演させ、彼女はシーラ・ラマニの妹の役を演じた。この映画で彼女は1ルピーの報酬を得た。

映画『アバーナ』 （1958年）の宣伝撮影中に撮られた彼女の写真が、映画雑誌『スクリーン』に掲載された。当時のヒンディー語映画界の有力プロデューサーの一人、サシャダール・ムカジーが彼女に注目したのはその時だった。彼女は、デビュー作の共演者であるサシャダールの息子、ジョイ・ムカジーと共に、ムカジーの演劇学校に入学した。以前に数本の映画で助監督を務めていたラム・クリシュナ・ナイヤー（RKナイヤー）がこの映画を監督した。彼はまた、イギリス人女優オードリー・ヘプバーンに触発された、彼女のトレードマークであるサダナ・カットを考案した。^{[7] [8]こうして、フィルマラヤ・プロダクションは、1960年のロマンチック映画『}シムラーの恋』で、ジョイとサダナ、そして彼女の象徴的なヘアスタイルを紹介した。この映画は興行的にヒットし、1960年のトップ10映画にランクインした。 ^[9]この時期に彼女は再び同じ映画会社で、ジョイの相手役として『Ek Musafir Ek Haseena』に出演した。^[10]

「Love in Simla」のほかに、サダナは、インドの民主主義を風刺した映画「Parakh」でも、名高い監督ビマル・ロイと契約を結びました。彼女は、数々の賞を受賞したこの映画で素朴な村の少女を演じました。この映画は興行的にも中程度のヒットとなり、ラタ・マンゲシュカルが歌う「O Sajna Barkha Bahar Aai」で知られています。

• 1961年：フム・ドノ- この1961年のヒット映画^[11] フム・ドノで、彼女はデーヴ・アナンドの恋人役を演じた。この白黒映画はカラー化され、2011年に再公開された。Rediff.comはこの映画のレビューでサダナについて、「彼女の表情豊かで魅惑的な目がほとんどの役割を果たし、彼女は従順さをしっかりとした舌でバランスさせている」と書いている。^[12]映画「フム・ドノ」のデュエット「Abhi na jaao chhodkar」は、俳優のシャー・ルク・カーン^[13]と監督のサンジャイ・リーラー・バンサーリーによって「最もロマンチックな曲」と見なされている。^[14]作家のアミット・チャウドゥリは文化を比較するエッセイの中で、この曲でのサダナの奇妙な表現は、他の映画ではセックスや愛を意味するのに対し、聴く人の独特のエクスタシーを表している、と述べている。^[15]
• 1962年：アスリ・ナクリ- 1962年、彼女は再び、フリシケシュ・ムケルジー監督の映画「アスリ・ナクリ」でデーヴ・アナンドと共演した。この映画には、モハメッド・ラフィとラタ・マンゲシュカルの両者が歌う「Tujhe Jeevan Ki Dor Se」と、ラタ・マンゲシュカルが歌う「Tera Mera Pyar Amar」という2つのヒット曲がある。同年、監督・脚本家のラージ・コスラは、「Ek Musafir Ek Hasina」でジョイ・ムケルジーと共演した。彼女は1960年に映画「Love in Shimla」でジョイ・ムケルジーと共演してデビューしていた。コスラは再びサダナと共演し、サスペンス・スリラー三部作を製作した。^[16]
• 1963年: Mere Mehboob - この映画は1963年のインド映画の中で最高の興行収入を記録しました。この映画の主演は、サダナ、ラジェンドラ・クマール、アショク・クマール、ニミ、プラン、ジョニー・ウォーカー、アミータです。この映画で、サダナはテクニカラー映画で初めての役を演じました。映画Mere MehboobはHSラワイルが監督しました。歌「Mere Mehboob Tujhe」は大学ホールで撮影され、いくつかの場所で大学を見ることができます。この歌はリリースされると非常に人気になりました。映画の冒頭シーンには、有名な学生寮と付属ホール「ビクトリア・ゲート」が映っています。この映画は1963年の大ヒット作で、1960年代のトップ5映画にランクインしました。
• 1964年: Woh Kaun Thi - 1964年、彼女はサスペンス・スリラー三部作の最初の作品であるWoh Kaun Thi?で二役を演じました。この白いサリー姿の演技で、マノジ・クマールの相手役としてフィルムフェアの最優秀女優賞に初めてノミネートされました。この役を通して、彼女はラタ・マンゲシュカル-マダン・モハンの曲「Naina barse」と「Lag jaa gale」の一部になりました。Rediff.comは彼女を「モナリザのような魅力的な笑顔を持つ」ショーストッパーと呼びました。この映画は興行的にヒットしました。ラージ・コスラは彼女をさらに2本のヒットミステリー映画「Mera Saaya」(1966年)と「Anita」 (1967年)に出演させ、彼女は「ミステリーガール」として有名になりました。
• 1965 : アルズー - アルズーはサダナ、ラジェンドラ クマール、フェロス カーンが主役を務め、興行的に成功を収めました。この映画には、モハマド・ラフィが歌う「Ae Phoolon ki Rani」やラタ・マンゲシュカルが歌う「Aji rooth kar ab」などの曲が登場しました。
• 1966年: Mera Saaya - Mera Saayaは興行的に成功した法廷ドラマ映画で、彼女は再びスニール・ダットと共演し、二役を演じました。この映画は、ラージ・コスラ監督がサダナを主演に迎えた3作目の映画でした。アシャ・ボスレーが歌い、マダン・モハンが作曲した「 Jhumka Gira Re 」という曲では、サロージ・カーンが振り付けたダンスステップをサダナが披露しました。カーンは当時、ダンスディレクターのB・ソーハンラルのアシスタントでした。この曲は非常に人気があり、映画館の興奮した観客はスクリーンにコインを投げ、ラジオで最もリクエストの多い曲の1つになりました。この映画には、ラタ・マンゲシュカルが声優を務めたクラシックソング「Mera Saaya Saath Hoga」と「Nainon Mein Badra Chhaye」も収録されています。
• 1965年: Waqt - この1965年のドラマ映画で、サダナはスニール・ダットと共演しました。このヒット映画での演技により、サダナはヤシュ・チョープラー監督の大作Waqt (1965) でミーナ役を演じ、最優秀女優賞として2度目のフィルムフェア賞にノミネートされました。彼女は、タイトなチュリダール・クルタの流行を演出し、ボリウッド初のアンサンブルキャストで目立っていました。この曲は、マンナ・デイが歌う「Aye Meri Zohra Zabeen」、マヘンドラ・カプールとアシャ・ボスレーが歌う「Hum Jab Simat Ke」、モハメッド・ラフィが歌う「Waqt Se Din Aur Ra​​at」、アシャ・ボスレーが歌う「Aage Bhi Jaane Na Tu」などのヒットヒンディー語曲を生み出しました。この映画は1965年の「大ヒット」となりました。
• 1967年:アニタ- この1967年のサスペンス映画で、サダナは、大ヒット映画「Woh Kaun Thi」で共演したマノジ・クマールと共演しました。これは、コスラとサダナのコンビによるサスペンス・スリラー三部作の最後の作品でした。
• 1969年: Inteqam - この映画はRK Nayyar監督で、サダナとサンジャイ・カーンが主演し、アショク・クマール、ジーヴァン、ラジェンドラ・ナート、レーマン、ヘレン、アンジュ・マヘンドルが脇を固めています。この映画には、彼女のキャリアを通じて珍しい、初のキャバレーナンバー「Aa Jaane Jaan」が使用されています。この映画は興行的に成功し、サダナが短期間の闘病から復帰したことを記念し、彼女の夫が監督を務めました。

1960年代の彼女のその他の注目すべき作品には、Gaban (1966) とBudtameez (1966) での演技があります。サダナとシャミ・カプールは、Rajkumar、Budtameez、Sachaai、Chhote Sarkar の4本の映画で共演し、そのうち最初の3本は興行的にヒットし、2人は観客から好評を得ました。

• 1964年:ラージクマール-ラージクマールはサーダナ、シャミ・カプール、プラン、プリトヴィラージ・カプール、オム・プラカシュ、ラジンデルナートに出演。この映画は興行収入的にも成功を収め、ラタ・マンゲシュカルが歌った「アージャ・アイ・バハール」、モハメド・ラフィとスマン・カリヤンプールが歌った「トゥムネ・プカラ・アウル・フム・チャレ・アーイェ」 、「トゥムネ・キシ・キ・ジャーン・コー」、「イズ」などがヒットした。 Rang Badalti Duniya Mein」、どちらもモハメド・ラフィが歌っています。
• 1969年: サチャーイ - サチャーイにはサダナ、シャミ・カプール、サンジーブ・クマール、ヘレン、ジョニー・ウォーカー、プランが出演。この映画は、モハメド・ラフィとアシャ・ボスレが歌った「サウ・バラス・キ・ジンダギ」、モハメド・ラフィとマナ・デイが歌った「エ・ドスト・メレ・メイン・ドゥニヤ・デキ・ハイ」、モハメド・ラフィとマナ・デイが歌った「メレ・グナア・マーフ・カー」などの曲で興行的にヒットした。モハメド・ラフィ。
• 1969: Ek Phool Do Mali - この 1969 年のインドのヒンディー語映画はサダナとサンジェイ・カーンが主役で、アシャ・ボスレとモハメッド・ラフィが歌う「イェ・パルダ・ハタ・ドゥ」、アシャが歌う「アウラド・ワロ」などのヒット曲があります。ボースルとモハメド・ラフィ、モハメド・ラフィが歌う「O Nanhe Se Farishte」、「サイヤ人」アシャ・ボスレが歌う「Le Gayi Jiya」とマナ・デイが歌う「Tujhe Suraj Kahoon Ya Chanda」。

サダナは甲状腺の病気で健康を害し、ボストンで治療を受けた。米国から帰国後、彼女はヒット映画『Intaquam』（1969年）、『Ek phool do mali』（1969年）、『Sachaai』（1969年）、『Dil Daulat Duniya』（1972年）、『Geeta Mera Naam』（1974年）に主演した。

インタクアムでは、彼女は、自分を騙した上司の息子を復讐心に燃えておびき寄せ、犯していない罪で刑務所に入れようとする女性の役を演じた。1974年には、彼女の監督作品「ギータ・メラ・ナーム」が公開された。彼女の夫がプロデュースしたこの映画では、彼女自身がスニール・ダットやフェローズ・カーンと共に主演女優を演じた。これは、サロージ・カーンが独立したダンス監督として手がけた最初の映画でもあった。この映画は興行収入で「平均以上」の成績を収めた。^[17]

その後、彼女は脇役や個性的な役柄を演じることを望まなかったため、女優業から引退した。^[7]その後、彼女と夫は制作会社を設立した。また、 1989年にはディンプル・カパディア主演の映画『パティ・パルメシュワール』をプロデュースした^。[18]

サダナは1966年3月7日、シムラーで恋人のラム・クリシュナ・ナイヤー監督と結婚した。 ^{[19] [20]}彼らの愛は映画のセットの中で開花したが、彼女はまだ幼かったため、両親は反対した。彼らは30年近く結婚生活を送り、1995年に夫が喘息で亡くなった。夫婦には子供はいなかった。2013年に彼女は従妹のバビタとは連絡を取っていないが、アシャ・パレック、ワヒーダ・レーマン、ナンダ、シャミ、ヘレンなどの女優とは連絡を取り合っていると述べた。^[21]

彼女は甲状腺機能亢進症による目の病気に悩まされていた。女優を引退した後、彼女は写真撮影を拒否した。^[8]ムンバイのサンタクルスに住み、歌手のアシャ・ボスレが所有するアパートを借りた。^{[22] [23]}

サダナはインド映画界で最も偉大な女優の一人とみなされている。^{[24] [25]} 2011年、Rediff.comは彼女を史上8番目に偉大な女優に挙げた。^{[26] 2022年、彼女は}Outlook Indiaの「ボリウッド女優ベスト75」リストに選ばれた。 ^[27] 1960年代に最も高額な出演料を受け取った女優の一人であるサダナは、 1962年から1966年にかけてBox Office Indiaの「トップ女優」リストに5回登場し、2回（1965年 - 1966年）トップに輝いた。^[28]

サダナは、処女作『Love in Simla』で、インド映画界に前髪のヘアスタイルを導入した。同映画の監督で将来の夫となるRKネイヤーは、彼女の額を狭く見せるために前髪スタイルを提案した。サダナは「生え際近くに細長い髪を置こうとしたが、うまくいかなかった」と語っている。^{[6]その後、ネイヤーは、当時ハリウッド女優の}オードリー・ヘプバーンがしていた前髪スタイルにするよう提案した。^{[7] [8] [18]}前髪はすぐに人気となり、1960年代にはファッションの流行となった。^{[1] [29]} このスタイルはインドの女の子たちに真似され、今でも同じ名前で知られている。^{[30]このスタイルは、彼女が演じた、いたずら好きで可愛らしく魅力的なソニアの役にぴったりだった。しかし、サダナが}ビマル・ロイの『Parakh』の撮影に行ったとき、ロイは彼女のモダンなスタイルを見てがっかりしたという。ここで演じた素朴な村の少女に合わせるため、彼女は前髪を後ろに伸ばさなければならなかった。^{[6] 1963年、}映画『Mere Mehboob』でアリーガル出身の素朴なイスラム教徒の少女の役を演じることが決まったとき、サダナは役柄に合うように有名な「サダナカット」をほどいた。彼女は髪をセンターパートにして三つ編みにしていたが、監督のHSラワイルはすぐにそれをやめた。彼は、観客が彼女のトレードマークである「サダナカット」を見たがり、それを要求したと語った。^[31]何年も後、ボリウッド女優ディーピカ・パードゥコーンは映画『Om Shanti Om』（2007年）と『Chandni Chowk To China』（2009年）で同じ前髪を披露した。 ^{[32]サダナはタイトな}チュリダール・クルタを 流行らせた人物としても知られている。^{[31] [29]}彼女は、1965年の映画『ワクト』で、監督ヤシュ・チョプラに、伝統的なゆったりとしたサルワール・カミーズを優雅に変更するというこのコンセプトを提案した。チョプラは不安を感じ、受け入れられないだろうと思った。しかし、サダナはファッションデザイナーのバヌ・アタイヤの助けを借りてサンプルを見せ、彼は気に入った。^[6]このトレンドは1970年代まで続き、多くの女優が取り入れているのがわかる。^[33]

2008年の映画「Rab Ne Bana Di Jodi 」の「 Phir Milenge Chalte Chalte」の歌の中で、女優のビパシャ・バスーは白いチュリダール・クルタに身を包み、サダナへのオマージュとして有名なフリンジを振り回した。^{[34] 2014年、サダナは}癌やエイズ患者を支援するファッションショーでピンクのサリーを着てランウェイを歩くという珍しい公の場に姿を現した。彼女に付き添ったのは親戚の俳優ランビール・カプールだった。^[35]

晩年、サダナは裁判に巻き込まれ^[36]、病気にも苦しんだ。^{[37]彼女は2014年12月に}KJソマイヤ医科大学で口腔内出血のため緊急手術を受けた。^{[38] [39]}

サダナさんは高熱で入院した後、2015年12月25日にムンバイのヒンドゥジャ病院で亡くなった。 ^[3]彼女が短期間患っていた病気は公式には公表されていない。^[40]ある報道によると、彼女は癌で亡くなったという。^[41]

サーダナさんはマハーラーシュトラ州ムンバイにある押原火葬場で火葬された。アヌシュカ・シャルマ、カラン・ジョハル、マドゥル・バンダルカール、ラタ・マンゲシュカルらボリウッドのスターら数名が、死別の悲しみを表明した。^{[42] [43]}

ウィキメディア・コモンズには、サーダナ・シブダサーニに関連するメディアがあります。

• IMDbのサダナ・シブダサニ