
リチャード・モントーヤは、アメリカの俳優、監督、プロデューサー、脚本家、劇作家、コメディアンであり、サンフランシスコを拠点とするパフォーマンスグループカルチャークラッシュの共同設立者でもある。[1] [2] [3] [4]彼の演劇作品は主にコメディをベースにしており、ラテンアメリカコミュニティにおける人種差別、移民、差別、アイデンティティといった考えを中心に扱っている。[4]彼は有名な活動家である父ホセ・モントーヤの足跡をたどり、様々な芸術表現を通じて社会的、政治的な変化を生み出すことで知られている。[4] [5]
幼少期と教育
リチャード・モントーヤは1959年、カリフォルニア州サンディエゴ[6]で、1970年代から1980年代にかけて全米農場労働者運動に積極的に関わっていた両親のもとに生まれた。公民権運動に関わっていた家族の影響を受け、政治活動や社会活動家としての道を志し、主に米国の文化、人種差別、ラテン系のアイデンティティーを扱ったオリジナル作品の執筆や演劇や映画への出演を通じて、この道の道を歩むことを選んだ。カリフォルニア州立大学サクラメント校に通ったほか、アメリカン・コンサバトリー・シアター[4]で学んだ。[7]モントーヤはルイス・バルデスの有名なエル・テアトロ・カンペシーノや、サンダンス映画祭の脚本家・監督研究室でも働いた経験がある。 [4] [8]サンダンス映画祭から2つのアネンバーグ・フェローシップを受賞している。彼は2007年の助成金を使って、もともとカルチャー・クラッシュの演劇として創作された『ウォーター・アンド・パワー』を、2013年に同名の映画に作り変えた。[4] [9]
キャリア
初期のキャリア: カルチャークラッシュ
1984年5月5日、リチャード・モントーヤはリック・サリナス、ハーバート・シグエンサ、ホセ・アントニオ・ブルシアガ、マルガ・ゴメス、モニカ・パラシオスとともに、サンフランシスコのミッション地区を拠点とするカルチャー・クラッシュというパフォーマンス団体を設立した。その目的は、移民や多文化主義といった物議を醸す考えを議論する政治風刺の演劇的・芸術的作品を作ることだった。 [6] [7]モントーヤの言葉を借りれば、カルチャー・クラッシュは「ギャラリーのインスタレーション、[一部]スタンドアップ、[一部]演劇、つまりチカーノ・テアトロ」として創設され、ニカラグアやエルサルバドルなどのラテンアメリカ諸国で「内戦の真っ只中」に起こり、全米農場労働者組合やチカーノ運動と連携して、人種差別、移民、差別などの多文化問題に関する政治や社会問題を高めた。[7]カルチャー・クラッシュは、主に長編劇や短いコメディー・スキットの形で風刺作品の創作に力を入れている。作品には『カルチャー・クラッシュ・イン・アメリカ』、『チャベス・ラヴィーン』、『ボウル・オブ・ビーイングズ』などがある。[10]
後年のキャリアと主な作品
カルチャー・クラッシュは依然として集団であるが、モントーヤは活動範囲を広げ、自身の作品も創作している。カルチャー・クラッシュで制作された作品に加え、モントーヤはバークレー・レップ、オレゴン・シェイクスピア・フェスティバル、サンディエゴ・レパートリー・シアターなど著名な劇団の様々な作品を執筆または共著している。[11]これらの共著作品に加え、インディペンデント・ライターとして『ウォーター&パワー』(演劇、2006年、映画、2013年)、『アメリカン・ナイト:フアン・ホセのバラード』(演劇、2010年)、[12]『ザ・リバー』(演劇、2013年)などの作品を創作している。[13]モントーヤはNBCの『サウスランド』の第1シーズンのスタッフライターも務めた。[13]
モントーヤは、ジャレッド・ヘスとジェルーシャ・ヘスが2006年に制作した映画『ナチョ・リブレ』に出演した。
批評家の反応
カルチャー・クラッシュを通じて制作された作品は、批評家や観客からさまざまな評価を受けている。ロサンゼルス・タイムズ紙によると、2003年の同劇団の『チャベス・ラヴィーン』は深みに欠けており[14]、観客の注意を引くには長すぎるとの声もあった[15]。しかし、観客は同作品を「同劇団の最も重要な劇」と絶賛した[16] 。劇団は2015年に同劇を復活させ、より肯定的だが依然として賛否両論の評価を受けた[16]。[ 17]
モントーヤの個々の作品、例えば2010年にオレゴン・シェイクスピア・フェスティバルで初公開された『アメリカン・ナイト ファン・ホセのバラード』は、批評家から概ね好評を博し、「楽しくて思慮深い」と評された。 [18]モントーヤが脚本と監督を務めた2013年の映画『 ウォーター・アンド・パワー』は、ロッテン・トマトで152の評価を受けて平均3.6/5の評価を獲得し、観客の67%がこの映画を好んでいる。[19]
遺産
モントーヤの個人的および職業上の文書は、カリフォルニア州立大学ノースリッジ校(CSUN)の大学図書館の特別コレクションおよびアーカイブに保管されています。 [20]
参照
参考文献
- ^ ガルシア、デビッド・グマロ(2006年)。批判的人種演劇の進化:文化衝突とチカーナ/オパフォーマンスアート、1965-2005(論文)。カリフォルニア大学ロサンゼルス校。
- ^ Garcia, David G. (2006). 「チャベス渓谷を思い出す:文化の衝突と批判的人種劇場」(PDF)。チカーノ・ラティーノ法レビュー。26 (1): 111–130 。 2023年8月8日閲覧。
- ^ Jara, Javier (2023). Culture Clash Digital Archive: Latinidad and Resistance in 20th century Latinx Sketch Comedy Group (論文).カリフォルニア州立大学サンマルコス校. 2023年8月8日閲覧。
- ^ abcdef グリム、トレイシー。リチャード・モントーヤ文書。ラテン系研究協会ジュリアン・サモラ図書館、2012年。ウェブ。https://latinostudies.nd.edu/assets/134273/richardmontoyapapers.pdf
- ^ 「ホセ・モントーヤ:詩の財団」www.poetryfoundation.org 。 2015年12月2日閲覧。
- ^ ab 「リチャード・モントーヤ カルチャー・クラッシュ コレクション、1989–2004」。
- ^ abc 「リチャード・モントーヤ:人種について笑い続けた25年」NPR.org 2015年11月30日閲覧。
- ^ 「リチャード・モントーヤ文化衝突コレクション、1989-2004 | 特別コレクションとアーカイブ」。findingaids.csun.edu 。2015年12月1日閲覧。
- ^ Haithman, Diane (2007-09-21). 「Culture ClashのMontoyaが映画フェローシップを獲得」ロサンゼルス・タイムズ. ISSN 0458-3035 . 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「ラティーノアーカイブ」。digital-library.csun.edu 。 2015年12月2日閲覧。
- ^ 「Artslandia Q + A with Richard Montoya – Artslandia – ポートランドの舞台芸術ガイド」。Artslandia – ポートランドの舞台芸術ガイド。 2015年12月1日閲覧。
- ^ 「オレゴン・シェイクスピア・フェスティバル:アメリカン・ナイト」。
- ^ ab 「新しい戯曲朗読シリーズ:リチャード・モントーヤの『The River』」
- ^ Shirley, Don (2003-06-02). 「得点なし、ヒット数本、実質的なエラーなし: 不完全な『Ravine』」ロサンゼルス・タイムズ 。ISSN 0458-3035 。2015年12月5日閲覧。
- ^ 「Chavez Ravine – Culture Clash」。CultureVulture 2003年6月6日。2015年12月5日閲覧。
- ^ ab 「『Culture Clash』が『Chavez Ravine: An LA Revival』にさらなる刺激を与える」ロサンゼルス・タイムズ。2015年1月29日。 2015年12月5日閲覧。
- ^ 「Chavez Ravine」. TheaterMania.com . 2015年12月5日閲覧。
- ^ 「演劇評論:オレゴン・シェイクスピア・フェスティバルの歴史サイクル『アメリカ革命』は楽しく思慮深い『アメリカの夜』で始まる」OregonLive.com 2010年8月21日2015年12月5日閲覧。
- ^ 「Water & Power」www.rottentomatoes.com 2014年5月2日2015年12月5日閲覧。
- ^ マーシャル、ロバート、グラフ、レベッカ(2004年2月)。「リチャード・モントーヤ文化衝突コレクションガイド」(PDF)。カリフォルニアオンラインアーカイブ。カリフォルニアデジタルライブラリ。 2022年1月5日閲覧。
