キューティ・ブロンド

キューティ・ブロンド
劇場公開ポスター
監督	ロバート・ルケティック
脚本	カレン・マカラー・ラッツ キルステン・スミス
に基づく	アマンダ・ブラウン 著『キューティ・ブロンド』
制作：	マーク・プラット リック・キドニー
主演	リース・ウィザースプーン ルーク・ウィルソン セルマ・ブレア マシュー・デイビス ビクター・ガーバー ジェニファー・クーリッジ
撮影	アンソニー・B・リッチモンド
編集者	アニタ・ブラント・バーゴイン
音楽：	ロルフ・ケント
制作 会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー・ピクチャーズ マーク・プラット・プロダクション タイプAフィルム
配布元	MGMディストリビューション社（米国） 20世紀フォックス（国際）[1]
発売日	2001年7月13日 ( 2001-07-13 )
実行時間	96分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1800万ドル[2]
興行収入	1億4,180万ドル[3]

『キューティ・ブロンド』は、ロバート・ルケティック（長編映画監督デビュー作）が監督し、カレン・マッカラー・ラッツとカーステン・スミスが脚本を担当した2001年のアメリカのコメディ映画で、アマンダ・ブラウンの2001年の同名小説が原作となっている。リース・ウィザースプーン、ルーク・ウィルソン、セルマ・ブレア、マシュー・デイビス、ビクター・ガーバー、ジェニファー・クーリッジが出演。物語は、女子学生社交クラブのエル・ウッズ（ウィザースプーン）がハーバード大学ロースクールで法学博士号を取得して元カレのワーナー・ハンティントン3世（デイビス）を取り戻そうとする過程で、金髪女性に対する固定観念を克服し、成功した弁護士として成功する様子を描いている。

『キューティ・ブロンド』のアウトラインは、ブロンドのブラウンがファッションや美容に夢中になり、雑誌エルを読み 、仲間の性格と頻繁に衝突しながらスタンフォード大学ロースクールに通っていた経験から生まれた。 ^[4] 2000年にブラウンはプロデューサーのマーク・プラットと出会い、原稿を小説に仕上げるのを手伝ってもらった。プラットは脚本家のマカラー・ラッツとスミスを連れてきて、この本を映画化した。このプロジェクトは、風変わりなデビュー短編映画『ティツィアナ・ブーベリーニ』の成功でハリウッドにやってきたオーストラリアの新人監督、ルケティックの目に留まった。「2年間脚本を読んでいたが、自分らしさを表現できるものは何も見つからなかった。『キューティ・ブロンド』が出てくるまで」とルケティックは語った。

この映画は2001年7月13日に公開され、1,800万ドルの製作費で全世界で1億4,100万ドルの興行収入を上げ、観客に好評を博した。また批評家からもそこそこ好評で、特にウィザースプーンの演技が称賛された。この映画はゴールデングローブ賞のミュージカル・コメディ部門最優秀作品賞にノミネートされた。ウィザースプーンはゴールデングローブ賞のミュージカル・コメディ部門最優秀女優賞にノミネートされ、2002年のMTVムービー・アワードでは最優秀女性演技賞を受賞した。興行的に成功したことから、2003年の続編『キューティ・ブロンド2』、2009年のDVDスピンオフ『キューティ・ブロンド』といった一連の映画が製作された。さらに、『キューティ・ブロンド：ザ・ミュージカル』は2007年1月23日にサンフランシスコで初演され、2007年4月29日にニューヨーク市ブロードウェイのパレスシアターでローラ・ベル・バンディ主演で開幕した。2020年5月、ミンディ・カリングとダン・グールが3作目の映画の脚本を手掛けると発表された。 ^[5] 3作目は2022年に公開予定だったが、未発表の日付に延期された。

カリフォルニアでは、ファッション マーチャンダイジングの学生で女子学生クラブのエル ウッズが、ボーイフレンドのワーナー ハンティントン 3 世に地元のレストランに連れて行かれる。彼女はプロポーズされると思っていたが、彼は別れを切り出す。成功した上院議員になるつもりだった彼は、エルはそのような人生を送るには「真剣さ」が足りないと考えている。エルは、自分が同じことを達成できる能力があることを示せば、ワーナーを取り戻せると考えている。数ヶ月の勉強の後、エルはロー スクール入学試験で 179 点を獲得し^[6]、GPA 4.0 と合わせてハーバード ロー スクールに合格する。

最初の学期、エルは自分の南カリフォルニア人としての性格が、東海岸のクラスメイトを信用しない性格とはまったく対照的であることに気付きます。エルはワーナーが元恋人のビビアン・ケンジントンと婚約したことを知り、地元のネイリスト、ポレット・ボナフォンテと親しくなります。その後、エルが教授のインターンシップに応募するつもりだとワーナーに告げると、教授はエルが賢くないと言います。ワーナーがエルを受け入れず、真剣に受け止めてもくれないだろうと悟ったエルは、その科目に対する理解を示すことで自分を向上させようと決意します。

次の学期、ハーバード大学で最も尊敬されている教師であるキャラハン教授は、エル、ワーナー、ビビアンを含む 1 年生のインターンを雇い、エルのロールモデルの 1 人である著名なフィットネス インストラクターのブルック ウィンダムが関与する注目度の高い事件に参加させます。夫を殺害したと告発されたブルックはアリバイを主張したがらず、後に殺害中に密かに脂肪吸引手術を受けていたことをエルに明かします。エルはそれを明かさないと約束します。ビビアンは後にエルを尊敬するようになり、ワーナーの父親が彼の入学を手伝ったことを明かします。キャラハンのジュニア パートナーであるエメット リッチモンドも彼女の可能性を見出します。

ある夜、キャラハンはエルを誘惑しようとします。エルはそれがインターンになった理由だと思っています。エルは悲嘆に暮れて辞職し、エメットに何が起こったかを話します。ブルックはキャラハンの行動を知った後、エメットの指導の下でエルをキャラハンの代わりにします。なぜなら、法学生は資格のある弁護士の監督下でクライアントの代理を務めることができるからです。

ブルックの継娘チャトニーを尋問するうちに、エルは彼女の話に重大な矛盾があることに気づく。チャトニーは、父親が殺害されたとき家にいたが、その朝パーマをかけたあとシャワーを浴びていたため銃声は聞こえなかったと証言する。エルは、パーマをかけた髪を最初の24時間以内に洗えばチオグリコール酸アンモニウムが不活性化されると言い、チャトニーのカールした髪がまだそのままであることを指摘する。取り乱したチャトニーは、父親が自分と同い年の人と結婚したためブルックを殺そうとしたと認める。

裁判の後、チャトニーは拘留され、ブルックはすべての容疑を晴らし、エルはマスコミから称賛された。ワーナーは、エルが実力を発揮したので彼を受け入れてほしいと頼むが、エルは彼が浅はかで「完全な間抜け」だと気づき、拒絶する。しかし、彼女とヴィヴィアンは親友になり、特にヴィヴィアンがワーナーを捨ててからは親友になった。エルは2年後に卒業式のスピーチをするが、ワーナーは優秀な成績も就職のオファーもなく、恋人もいないまま卒業する。エメットは自分の法律事務所を立ち上げ、その夜遅くにエルにプロポーズする予定だった。

アマンダ・ブラウンは、金髪女性としてスタンフォード大学ロースクールに通いながら、ファッションや美容に夢中になり、雑誌「エル」を読み、同級生の性格と頻繁に衝突した実体験を基に、2001年に『キューティ・ブロンド』を出版した。^[7]

ブラウンは、スタンフォード大学に初めて入学したとき、自分が大きな間違いを犯したことに気づいたという。「1993年、ロースクールに入学して最初の週に『スタンフォード大学ロースクールの女性たち』のチラシを見たので、『いい子たちに会いに行こう。何でもいいから』と思った。その会合に行ったら、そこにいたのは女性ではなく、本当に怒っている人たちだった。その会合を主導していた女性は、スタンフォード大学で3年間、『セメスター』という名前を『オーバースター』に変えようとしていた。私は笑い出し、その場にいる全員がそれをとても真剣に受け止めていることに気づいた。だから、そこでは友達はできなかった。」^[7]

ブラウンは両親にこれらの経験について手紙を書き、当初はロースクールでの経験についてのエッセイ集を書こうと考えていたが、文芸エージェントから小説にするようアドバイスされた。^[8]ブラウンはコミュニティカレッジの執筆クラスを受講し、原稿をまとめて、本を売り歩いたが、不合格となった。^[8]その後、彼女は再び原稿を提出したが、今度はピンク色で、エージェントの注目を集め、^[7]「映画関係者は大騒ぎになった」。^[8]アマンダの母スザンヌは、入札合戦の日のことを覚えており、1万ドルがもらえればラッキーだと思っていたが、最終的な金額はそれよりかなり高かった。^[8]

プロデューサーのマーク・プラットは、未発表の小説の原稿が届けられたとき、エル・ウッズのキャラクターに興味をそそられた。 ^[9]「この物語の好きなところは、とても面白くて、セクシーで、同時に力を与えてくれるところです」とプラットは言う。「世界はエルを見て、金髪で美しい人としてしか見ていません。一方、エルは自分も他人も批判しません。彼女は世界は素晴らしい、自分も素晴らしい、誰もが素晴らしい、そしてそれを変えることはできないと思っています。彼女は本当に抑えきれない現代のヒロインです。」^[9]

脚本家のカレン・マックラー・ラッツとカーステン・スミスは、2000年春にスタンフォード大学のキャンパスで2日間過ごし、ブラウンの小説に基づく脚本のリサーチを行った。^[10]ロバート・ルケティック監督は、風変わりなデビュー短編映画『ティツィアナ・ブーベリーニ』の成功でハリウッドにやってきたオーストラリアの新人監督で、ブレイクスルーとなる映画を探しているときにこのプロジェクトに惹かれた。「2年間脚本を読んでいたが、自分らしさを表現できるものは何も見つからなかった。『キューティ・ブロンド』が出てくるまで」とルケティックは語った。^{[11] [12]}

ルケティックは、スタジオが最初にこの企画にゴーサインを出した時、この映画が徐々に気持ちよくなるような、女性のエンパワーメント映画として構成されるとは知らなかったと説明した。^[13]「当初、彼らは、実際よりも濡れたTシャツや胸がもっと多く描かれると考えていた」とルケティックは語った。^[13]実際、『キューティ・ブロンド』の最初の脚本は、 『アメリカン・パイ』に似たエッジの効いた猥褻なものだった。殺人裁判はプロットの一部ではなく、映画はエルが教授と関係を持つところで終わった。「非常に大人向けのノンストップの皮肉から、自分らしくいることで逆境を乗り越えるという普遍的な物語へと変化した」とスミスは語った。映画のプロットを変更することが決定されたとき、マカラーとスミスはいくつかの詳細を微調整し、ポーレットなどのいくつかのキャラクターを追加した。^[14]

主役候補にはシャーリーズ・セロン、グウィネス・パルトロウ、アリシア・シルヴァーストーン、キャサリン・ハイグル、クリスティーナ・アップルゲイト、ミラ・ジョヴォヴィッチ、ジェニファー・ラブ・ヒューイットらが挙がったが^[13]、ルケティックは「脚本の5ページ目でリースにエルを演じてほしいと決めた」と語っている^[11]。「私は威厳と知性を備えた人物を求めていた」と彼は説明した。「顔の裏に何かが必要で、リースはまさにその条件に合っていた」^[13] 。ウィザースプーンが最初に脚本を読み、他の女優には送られなかった。キャスティング・ディレクターのジョセフ・ミドルトンも『月に囚われた男』や『遥かなる場所』でウィザースプーンと仕事をしたことがあり、プラットがウィザースプーンの名前を挙げたとき、ミドルトンは彼女がこの役にふさわしいと強く信じていた。アップルゲートは役を断り、プラットはある時点でブリトニー・スピアーズを起用することを提案したが、マッカラーはサタデー・ナイト・ライブ出演後のスピアーズの起用をやめるよう説得した。^[14]ルーケティックはウィザースプーンを主役に起用することに熱心だったが、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーは納得しなかった。^{[15]ウィザースプーンは}『エレクション』でトレイシー・フリックを演じたため、スタジオの責任者から型にはめられる危険にさらされた。 ^[15]「彼らは私を意地悪者だと思った」とウィザースプーンはハリウッド・レポーター誌に語った。ウィザースプーンは『エレクション』後のいくつかの役を断られていた。「ついにマネージャーが電話してきて、『スタジオの責任者に会わなければならない。彼は君を認めないだろう。彼は君が本当に『エレクション』の役柄そのものであり、嫌悪感を抱くと思っている』と言った。そして私はセクシーな服装をするように言われた。」^[15]ウィザースプーンは、この役のために何度もオーディションを受け、南カリフォルニアのアクセントで役柄を演じて役員らと面会した。「男女共学であることや女子学生クラブに所属していることについて質問してくる男性でいっぱいの部屋を覚えています」とウィザースプーンは回想する。「4年前に大学を中退していて、女子学生クラブに入ったこともなかったのに。」^{[15]ルケティックは、役作りの方法について話し合うために彼女と会ったことを覚えている。「私たちは}サンセット通りのホテルで会い、映画について話し合った...私たちは両方とも、観客がポルシェを運転している金持ちの女の子に同情できるかどうかなど、いくつかの点について懸念していた彼女は気を散らしたり不快感を与えたりしないような特別な方法で服を着なければなりませんでした...そしてすべての決定は[キャラクターの]ある種の無邪気さから生まれました。」^[11]

ジェニファー・クーリッジはエルのネイリストの友人ポレット役にキャスティングされたが、クーリッジが聞いた噂によると、この役にはコートニー・ラヴとキャシー・ナジミーも検討されていたという。ワーナーの新しい恋人ヴィヴィアン役には、スミスはクロエ・セヴィニーをキャスティングすることを提案した。この提案はうまくいかず、代わりにセルマ・ブレアがキャスティングされた。ブレアとウィザースプーンは以前『クルーエル・インテンションズ』で共演しており、2人の友情がそれぞれの役柄をつなぐ架け橋となっていた。アリ・ラーターは当初エルの女子学生クラブの仲間の1人を演じたかったが、脚本を読んで、殺人罪で裁判にかけられているフィットネスインストラクターのブルック・テイラー・ウィンダムというキャラクターに惚れ込んだ。^[14]

脚本家たちは、エルの恋人エメット・リッチモンドの役を考えていたとき、ルーク・ウィルソンを思い描いていた。「彼らは他の男たちをオーディションしたので、私たちは『ルーク・ウィルソン役にルーク・ウィルソンをオーディションしたらどうだろう?』と言った」とマカラー・ラッツは語った。^{[16]ミドルトンは}ポール・ベタニーをエメット役にキャスティングしたいと考えたが、スタッフはベタニーがイギリス人であるのに対し、エメット役はアメリカ人であるべきだと考えた。^[14]

最終作品は「脚本を10回くらい書き直した後で出来上がった。私は、撮影開始後も残った脚本家たち（アマンダ・ブラウンの小説を原作とするカーステン・スミス、カレン・マカラー・ラッツ）と仕事をした」とルケティックは説明した。「そして、よく真夜中に考え直したり書き直したりした」。^[11]完成した映画で使われなかったアイデアには、エルのハーバード大学のビデオエッセイでエルと友人たちが番組の司会者を追いかけるシーンにジュディ判事がカメオ出演するというのがあったが、ジュディ・シェインドリン判事が賛成できなかったためそのシーンはカットされた。アラナ・ユーバックは代わりにウィザースプーンの当時の夫ライアン・フィリップをその役に起用することを提案し、男性キャラクターとして書き直したが、ウィザースプーンはそのアイデアが実現するとは思わなかった。^[14]

ウィザースプーンは、女子学生クラブのキャンパスやそれに関連するホットスポットで女子学生クラブの女子学生を研究することで、このキャラクターを研究した。彼女は彼女たちと夕食に行き、「人類学的研究」を行っていると冗談を言った。^[17]「私はこの役に真剣に取り組み、自分がこのキャラクターについて考えていることを演じることもできただろうし、そうしたら彼女の全く別の側面を見逃していただろう」とウィザースプーンは付け加えた。^[18]「しかし、ビバリーヒルズに行き、ニーマン・マーカスでぶらぶらし、カフェで食事をし、これらの女性たちの歩き方や話し方を見ることで、このキャラクターの現実に入り込むことができた。私はこれらの女性たちがいかに礼儀正しいか、そして彼女たちがいかに女性同士の友情を大切にしているか、そしてお互いをサポートすることがいかに重要かを見た」^[18]

キャストとスタッフも多くのリサーチを行い、マカラーとスミスはオリエンテーション期間中に1週間スタンフォード大学ロースクールを訪問した。新入生のグループが輪になって回るシーンは、脚本家が訪問中に盗み聞きした法科の学生からヒントを得たものである。彼らは刑法と憲法の授業も受けた。マカラーは最初の授業は面白かったものの、2回目の授業では特に退屈したが、これがきっかけで、その授業でいくつかのシーンを書くことになった。^[14]

リース・ウィザースプーンはインタビューで彼女の役柄についてこう語った。

この世界には、特に私が住んでいる世界には、美しい人がたくさんいます。そして、外見に力を入れている女性は、仕事に真剣ではない、あるいは人間関係に真剣ではないと、まず本能的に軽視してしまいます。誰もが自然にそうした結論に飛びついてしまうと思います。私は、人の外見と、人々がその人をどう認識しているか、そしてその人の本当の姿との間にある違いを探ることに興味がありました。私はいつも元気で明るいわけではないので、起きているのに大変な努力をしてきましたし、彼女が多くのことに注ぐ気遣いとエネルギーは、私にとって本当に挑戦であり、その軽やかさを常に伝えようとするのは大変な作業です。^[19]

この映画の衣装デザイナー、ソフィー・デ・ラコフは、ドリー・パートンをきっかけに、撮影現場でウィザースプーンとすぐに仲良くなった。「とても単純なことだったの。私たちはただお互いに好きで、ドリーに夢中だっただけ」とデ・ラコフは語った。^[21]映画の中でエルの衣装の主な色はピンクである。「背景としては、リースと私、そしておそらくプロダクションデザイナーたちが、（ロサンゼルスのダウンタウンにある）いくつかの女子学生クラブを訪問したことがある。彼女にはシグネチャーカラーが必要だとわかっていたので、『本当にピンクでいいの？ ピンクは目立ちすぎるし、女性的すぎる。ラベンダーはどうかな？ ライトブルーはどうかな？ 他に使える色はあるかな？』と思った。女子学生クラブの全員に会ったとき、ピンクでなければならないとわかったの」^[22]

ウィザースプーンはこの映画で40種類のヘアスタイルを披露した。^[23]「なんてことだ、あれは『ハリウッドを食い尽くした髪』として知られるようになった」とルケティックは語った。「髪のことばかりになってしまった。私は髪がはねていることに執着している。いつも美容師が彼女の顔の前にいるから、リースは少しイライラしていた。でも実際、撮影現場で一番多くの時間と研究とテストを費やしたのは、髪の色を正しくすることだった。なぜなら『ブロンド』は解釈の対象となるからだと分かったからだ。」^[13]

ルケティックは、撮影初日に「恐怖を感じた」と語った。「10人のスタッフで10分間の短編映画を制作していたのが、200人のスタッフになり、街区を一周できるほどのトラックやトレーラーを揃えるようになったのです。」^[11]

南カリフォルニア大学とスタンフォード大学は、プロデューサーが映画の中で大学名を使うことを許可しなかった。^[24]「[映画のプロデューサーは]映画の舞台を南カリフォルニア大学にしてもよいかと尋ねたが、彼女が学部生で女子学生クラブに所属しているというイメージは、ステレオタイプ的すぎると感じた」と南カリフォルニア大学のキャンパス撮影コーディネーター、イライジャ・メイは言う。制作側は、エルを架空の大学であるCULAに通わせることに落ち着いた。^[24]

この映画は主にハーバード大学を舞台にしているが、キャンパスシーンは南カリフォルニア大学^[25] 、カリフォルニア大学ロサンゼルス校^{[26] 、} カリフォルニア工科大学、カリフォルニア州パサデナのローズシティ高校^[27]でも撮影された。制作は当初2000年10月から12月にかけて行われた。^{[28] [29]}

エルがポーレットに好きな人の気を引く方法を説明する「ベンド・アンド・スナップ」のシーンは、映画に採用されないところだった。^[30] 「[プロデューサーの]マーク・プラットはポーレット（ジェニファー・クーリッジ）にBプロットを望んでいた」とマカラー・ラッツはエンターテインメント・ウィークリー誌に語った。「最初は『店を強盗するべきか？』という感じだった」。共同脚本家のキルステン・スミスは「Bプロットとこの大きなセットピースをどうするかを考えるのに1、2週間かかったと思う。犯罪プロットもあった。シーンごとに提案していたが、すべてがとても奇妙に感じられた」と述べている。^[30]

その後、ロサンゼルスのバーでブレインストーミングをしていたとき、マカラー・ラッツは解決策を思いついた。「エルが [ポーレット] に UPS の配達員を捕まえる動きを見せたらどうだろう?」その瞬間、スミスは立ち上がって、後にベンド アンド スナップとなる動きを披露するという動きを発明した。スミスは「それは自発的な発明だった。バーで完全に酔っていたときのことだった」と説明する。監督のロバート・ルケティックは後に「ベンド アンド スナップ」の動きを映画のダンス ナンバーに取り入れた。

「...それはトニ・バジルによる完全な振り付けで、彼女は素晴らしかった」とウィザースプーンは回想する。「彼女はダンスを全部踊った」^[31]「それを読んだだけで、今までで一番笑えると思ったのを覚えている」と彼女は付け加えた。「それは今でも人々から最も多く聞かれるリクエストだ。この1年でも、私がスピーチをしたり、何かについて話をしたりすると、彼らはいつも私に『ベンド・アンド・スナップをやってくれますか？』と尋ねる。私は95歳になるまでベンド・アンド・スナップをやり続けるだろうと思う」^[31]裁判所のシーンを撮影中、ラクエル・ウェルチは光への執着から、ウィンダム・ヴァンダーマーク夫人を演じるシーンのために撮影監督のアンソニー・B・リッチモンドに特別な照明を依頼し、よりよく見えるように自ら衣装を着せた。^[14]

この映画は当初、ウッズが勝訴した直後の裁判所で終わる予定だった。裁判所の階段でエルがエメットと勝利のキスを交わし、それから1年後の未来に切り替わり、エルと金髪になったビビアンがロースクールでブロンド法律弁護クラブを立ち上げる場面だ。テスト観客がこの結末を気に入らないと分かった後、マカラー・ラッツとスミスは映画館のロビーでルケティック、プラット、その他の制作チームのメンバーと相談し、全員が新しい結末が必要だと同意した。「ちょっと弱い結末だった」と脚本家のマカラー・ラッツは説明した。「キスはしっくりこなかった。ロマンティック・コメディではないし、彼らの関係についての話でもないから。テスト観客は『何が起こるのか見たい。彼女が成功するのを見たい』と言っていた。だから卒業シーンに書き直したんだ」。^[32]ユーバックとジェシカ・コーフィエルは、オリジナルの結末にはエルとビビアンがハワイでマルガリータを飲むシーンも含まれており、二人が親友か恋人同士になったことを暗示していたが、スミスとマカラーはそのような結末を書いたことはなかったと主張している。この映画のために提案された他の結末には、エル、裁判官、陪審員、そして法廷にいる全員が歌い踊り出すミュージカルナンバーが含まれていた。 ^[14]

脚本家たちは卒業式を舞台にした新しいエンディングを書いたが、ウィザースプーンが『真面目が肝心』の撮影でロンドンに滞在していたため、同地のダリッジ・カレッジで撮影された。ウィザースプーンは同映画のために髪を切り、ウィルソンは『ザ・ロイヤル・テネンバウムズ』のために頭を剃った。両俳優とも次の映画のために髪型を変えていたため、このシーンではそれぞれかつらをかぶらなければならなかった。^[33]

『キューティ・ブロンド』は2001年7月13日に北米で公開された。公開初週の興行収入は2000万ドル^[3]で、苦戦していたMGMスタジオにとっては思わぬヒットとなり、北米で9650万ドル、その他の地域で4520万ドルの興行収入を上げ、全世界で1億4170万ドルを記録した。^{[3]この映画は2001年10月26日に}イギリスで公開され、『アメリカン・パイ2』に次いで2位で公開された。^[34]

ロッテン・トマト では、150人の批評家のレビューに基づいて『キューティ・ブロンド』は71%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中6.20点となっている。同サイトのコンセンサスは「内容は予想通りで定型的だが、リース・ウィザースプーンの面白くてニュアンスに富んだ演技が、この映画を他の点よりも優れたものにしている」としている。 ^[35] Metacriticでは、この映画は32件のレビューに基づいて100点満点中59点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[36] CinemaScoreによる観客調査では、この映画にAからFのスケールで「A−」の評価を与えた。^[37]

ロジャー・エバートは4つ星中3つ星を付け、この映画は「嫌いになれない」と述べ、「ウィザースプーンは、この題材を陽気さと機知に富んだ言葉で難なく活気づけた」と述べた。 ^[38] バラエティのトッド・マッカーシーは、ウィザースプーンの演技は「素晴らしく、人を魅了する」ものだったと述べた。「髪の毛は言うまでもなく、毛穴の隅々からスターの輝きが溢れ、ウィザースプーンは再び、黄金時代のキャロル・ロンバードやジンジャー・ロジャースのような偉大なコメディアンと比較されるに値するコメディアンであることを証明した。」^[39]シカゴ・トリビューンのマイケル・ウィルミントンもウィザースプーンの演技を称賛し、「コメディのタイミングは完璧で、彼女の個性は魅力的だ。しかし、彼女の精神と役への没入感が、映画全体に浸透し、うまく機能している」と述べた。彼はさらに、ウィザースプーンは「エルに非常に多くのユーモアと活気を注ぎ込み、映画全体を盛り上げている」と付け加えた。^[40]ザ・ネイションのB・ルビー・リッチはこの映画を「ここ数年で10代の女の子をエンパワーメントする最高の映画」と呼んだ。^[41] CNNのポール・クリントンはこの映画を「自分を信じて夢を追いなさいというメッセージを持った生意気な風刺映画」と称賛した。^[42]

映画とその脚本に対して批判的な人もいた。ハリウッド・レポーターのカーク・ハニーカットは、この映画を「予想通りで、かわいらしく、驚くほど本物のユーモアに欠ける」が、「それでもウィザースプーンの魅力的な存在のおかげでうまくいっている」と評した。^[43]ワシントン・ポストのマイケル・オサリバンは、この映画を「鋭く、知的なウィットのない『クルーレス』のリメイク」と呼んだ。 ^[44]ヴィレッジ・ヴォイスのジェシカ・ウィンターは、この映画を「栄養価の高いジャンクフード映画を目指している」と酷評した。「これは、コスモポリタン・ガールズ向けの『チーズはどこへ消えた?』と混ざった、より過激な放課後特別番組の1つだ」とウィンターは断言した。^[45]

リーガル・ブロンドは、ロースクールの描写と法律の適用の正確さについて、法学者の間で賛否両論の評価を受けている。オンラインではLegalEagleとして知られるユーチューバーでアメリカ人弁護士のデヴィン・ストーンは、映画で描かれている、エル・ウッズがハーバード・ロースクールの入学審査委員会にビデオエッセイを送るという出願手続きは不可能だと指摘した。「ロースクールの出願システムにそれをアップロードする方法はない」とストーンは指摘した。^[46]「ハーバード・ロースクールは、オリエンテーション中に、入学審査委員会がエルの入学審査ビデオのクリップを実際に流し、その後、彼らはそのように決定したのではないと断言した」とハーバード・ロースクールの学生、ジェイミーアン・フラーは説明した。^[47]ロースクールの特定の要素も映画から省略されている。「映画は、ロースクールで最もストレスの多い時期である1学期の試験を完全に省略している」とフラーは語った。^[47]

ストーン氏は、ウッズ氏が元夫から飼い犬の親権をめぐってポーレット・ボナフォンテ氏の代理人を務めた際、ウッズ氏には弁護士としての権限はなく、彼女の行為は「重大な倫理違反」だと述べた。「彼女はロースクールを卒業しておらず、司法試験にも合格しておらず、弁護士を名乗る権利はまったくありません」とストーン氏は指摘した。「これは無許可の弁護士業務と呼ばれます。ハーバード・ロースクール在学中に彼女がこのようなことをしたと誰かが知ったら、米国のほぼどの州でも弁護士になることを禁じられるでしょう」^[46]。マサチューセッツ州では無許可の弁護士業務は100ドルの罰金または6ヶ月以下の懲役となる。^[48]

映画で描かれていることとは反対に、コーネル大学ロースクールの法学教授であるW・ブラッドリー・ウェンデルによれば、ウッズは刑事裁判で証人に質問することはできないという。^[49]映画では、マサチューセッツ州最高裁判所規則3.03を、ウッズが弁護士資格を持つ弁護士の監督下で依頼人を代理できる前例として引用しているが、^[50]この判決は法科大学院3年生にのみ適用される。^[47]

20年以上経った今でも、この映画は数世代にわたる映画ファンにインスピレーションを与え続けている。その多くは、将来法律を学ぶ女性たちだ。「少なくとも週に1回は、女性がやって来て『キューティ・ブロンド』を見てロースクールに通ったのよ」とウィザースプーンは言う。「信じられないわ...女性らしさを隠さず表現しながらも、賢く意欲的になれるのよ」。^[53]「この映画を見たとき、本当にやる気が湧いてきたわ。本当に彼女に共感したから」と家族法弁護士のレイラ・サマーズはスペクトラム・ニュースに語った。^[54]「この映画は今でも非常に意味のあることだと思う」と彼女は付け加えた。「女の子で女性であるだけで、まだ不利な状況が続いている...今この映画を見ると、自分が女子学生クラブのような、力強いプロフェッショナルな女性の素晴らしいクラブの一員になったような気がするの」。^[54]

「ロースクールに入学した時、一番つらい日には、この映画を観て大笑いしたものよ」と、カリフォルニア州の法学生で女子学生クラブ会長のシャリン・スミスはピープル誌のインタビューで語った。^[55]「エルは、正義のために戦い、自分に忠実であり、困難を克服することを体現しているの。1本の映画でそれができるなんてすごいことよ」^[55]エンターテイメント記者のルーシー・フォードは、2018年のインタビューでウィザースプーンに、この映画について大学の論文を書いたと明かし、彼女にピンクリボン製の製本を贈った。^[56]

『キューティ・ブロンド』のサウンドトラックには、ヴァネッサ・カールトン、サマンサ・ムンバ、スーパーチック、そしてオープニング曲「パーフェクト・デイ」を歌うホクの音楽が収録されている。 ^[57]

「『キューティ・ブロンド』があんなことになるなんて、誰も本当に知らなかった。文字通り、[私のレーベルの責任者は]『この映画は何も起こらないだろう』と言っていた。でも、気がついたら、この映画は象徴的な映画になっていた。そして、私の曲がそのオープニングを飾ったんだ！」とホクはビルボードのインタビューで語った。^[58]「プレミアに座って、私の曲が映画のオープニングを飾り、みんなが歓声を上げているのを聞いて、『みんな、私は本当にここに来たんだ』という感じだった。」^[58]

サウンドトラックアルバムは2001年7月10日にA&Mレコードからリリースされた。^[59]

この映画の成功により、続編『キューティ・ブロンド2』、ミュージカル『キューティ・ブロンド』、イギリス人双子のカミラとレベッカ・ロッソ主演のビデオ『キューティ・ブロンド』、そして2025年にアマゾン・プライム・ビデオで発表された前編シリーズ『エル』が誕生した。[ ^60]

2007年4月、ブロードウェイでミュージカルが初演されたが、賛否両論の評価を受け、[ ^61]ローラ・ベル・バンディがエル役、クリスチャン・ボールがエメット役、オルフェがポーレット役、ニッキ・スネルソンがブルック役、リチャード・H・ブレイクがワーナー役、ケイト・シンドルがヴィヴィアン役、マイケル・ルパートがキャラハン役で出演し、^[62] 2008年10月19日まで上演された。このショー、バンディ、ボール、オルフェは全員トニー賞にノミネートされた。^[63]その後、ブロードウェイのショーはMTVのリアリティ番組「キューティ・ブロンド：ザ・ミュージカル - エル・ウッズを探して」の焦点となり、優勝者はブロードウェイでエル役を引き継ぐことになった。サウスカロライナ州アンダーソン出身のベイリー・ハンクスが競争に勝利した。^[64]

『キューティ・ブロンド』はロンドンのウエストエンドにあるサヴォイ劇場でも3年間上演され、エル役にはシェリダン・スミス、スーザン・マクファデン、カーリー・ステンソン、ワーナー役にはダンカン・ジェームズ、リチャード・フリーシュマン、サイモン・トーマス、ベン・フリーマンが出演した。^{[65] [66]}上演中、キャストにはアレックス・ゴーモンド、^[67]デニス・ヴァン・オーテン、リー・ミードも含まれていた。^[68]

Wikiquote には、キューティ・ブロンドに関する引用があります。

• IMDbの「キューティ・ブロンド」 
• AllMovieの「キューティ・ブロンド」
• Box Office Mojoの「キューティ・ブロンド」
• 『キューティ・ブロンド』口述歴史：わいせつな脚本からフェミニストの古典まで