Loading article…
| 4 パークアベニュー | |
|---|---|
 東から見た | |
| 別名 | ヴァンダービルト ホテル |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | 新古典主義 |
| 位置 | マンハッタン、ニューヨーク |
| 座標 | 北緯40°44′49″ 西経73°58′55″ / 北緯40.74694° 西経73.98194° / 40.74694; -73.98194 |
| 建設開始 | 1910 |
| 完了 | 1913年3月 |
| オープニング | 1912年1月10日 |
| 身長 | |
| 屋根 | 225フィート（69メートル） |
| 技術的な詳細 | |
| 構造システム | 鉄骨上部構造、コンクリート床アーチ |
| 階数 | 22 |
| エレベーター | 10 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ウォーレンとウェットモア |
| 開発者 | アルフレッド・グウィン・ヴァンダービルト |
| 改修チーム | |
| 建築家 | シューマン、リキテンシュタイン、クラマン |
| 指定された | 1994年4月5日[1] |
| 参照番号 | 1904年[1] |
| 指定団体 | 内装: デラ・ロッビア・バー (地下室) |
4 パーク アベニュー（旧称ヴァンダービルト ホテル）は、ニューヨーク市マンハッタンのマレー ヒル地区にある 22 階建ての建物です。ウォーレン アンド ウェットモアが設計し、アルフレッド グウィン ヴァンダービルトのために建てられ、1912 年にホテルとしてオープンしました。パーク アベニューの西側、33 丁目と34 丁目の間にあります。1965 年から 1967 年にかけてシューマン、リヒテンシュタイン & クラマンが改修し、最上階の 18 階は居住用アパートとして使用されています。最下階の地上 3 階と地下 3 階は商業スペースとして使用されており、 6 パーク アベニューという別名があります。2021 年現在、この建物はザ フェイル オーガニゼーションが所有しています。 [アップデート]
4 パーク アベニューのファサードは、もともと灰色のレンガと白い建築用テラコッタでできていました。最下層 4 階のファサードは 1960 年代の改築時に作られ、ガラスとスチールでできています。その上の建物はオリジナルのファサードを保持しており、パーク アベニューに面した 2 つの光の中庭があります。建物はスチール製の上部構造を持ち、地下には機械設備がありました。ホテルのロビーはアダム スタイルで設計され、部分的に現代の住宅ロビーとして保存されています。地下 1 階には、デッラ ロッビア ルームとして知られるグリル ルームがあり、グアスタヴィーノ タイルで華やかに装飾されていました。部屋の一部は現存し、ニューヨーク市室内ランドマークに指定されています。上層階には約 600 室があり、最上階 2 階にはもともと AG ヴァンダービルトとその家族のためのプライベートペントハウス アパートメントがありました。
数年にわたる計画と建設を経て、ヴァンダービルト ホテルは 1912 年 1 月 10 日にマレー ヒルで最初の大規模商業開発の 1 つとしてオープンしました。ヴァンダービルトはすぐに繊維および婦人服業界の企業の人気の会合場所になりました。1925 年にシンジケートがホテルを購入し、1935 年にニューヨーク生命保険会社がホテルの抵当権を行使しました。1941 年にマンガー ホテルがホテルを買収し、1965 年にホテルが閉鎖されるまで経営を続けました。1966 年にジョン マルクシー率いるグループが建物を購入し、翌年をかけてホテルを住居とオフィスに改装しました。この建物は長年にわたり小規模な改修が行われてきました。
サイト
4 パーク アベニュー（旧ヴァンダービルト ホテル）は、ニューヨーク市マンハッタンのマレー ヒル地区にあり、南は33 番街、東はパーク アベニュー、北は34 番街に囲まれています。 [2] [3]建物の敷地の総面積は 15,800 平方フィート (1,470 m 2 ) です。[2]南北の長さは 197.5 フィート (60.2 m)、東西の長さは 80 フィート (24 m) です。[2] [4]ニューヨーク市地下鉄の33 番街駅の入り口は、建物の南東の角のすぐ外にあります。[5]建物は西側のマディソン ベルモント ビルと同じブロックにあります。その他の近隣の建物としては、南にパークアベニュー2番地、東にパークアベニュー3番地、北西にB.アルトマン・アンド・カンパニービル、南西にイースト32番街29番地がある。 [2]
パークアベニューの隣接部分は南から北に向かって上り坂になっている。[6]この場所は18世紀の商人ロバート・マレーの邸宅の一部であった。[7] 1860年代にパークアベニュートンネルが建設された後、34丁目から40丁目の間のフォースアベニューの区間はパークアベニューに改名されたが、34丁目より南のアベニューの名前は変更されなかった。[8] [9]パークアベニューの南端で家番号体系がリセットされて以来、32丁目から34丁目の間にあるヴァンダービルトホテルやその他の建物は、もともとフォースアベニューの住所を持っていた。[10]現在の建物の外側の32丁目から34丁目までの区間は1924年にパークアベニューに改名され、[11]その時に建物はパークアベニューの住所を得た。[8] [10]番号変更以前から、ヴァンダービルトホテルは、厳密には4番街にあったにもかかわらず、「イースト34番街とパークアベニュー」にあると宣伝していた。[12]
マレーヒルの4番街とパークアベニューは、1870年代までに高級住宅地として開発されました。[13]住宅地には、1871年にニューヨーク・アンド・ハーレム鉄道のグランド・セントラル駅（後のグランド・セントラル・ターミナル）を数ブロック北に建設したヴァンダービルト家の住宅も含まれています。ヴァンダービルト家は1880年にアップタウンに移転しましたが、敷地の所有権は保持しました。 [8]現在のパークアベニュー4番地が開発される直前、その土地には6棟の建物が建っていました。[4]
建築
パークアベニュー4番地は、ウォーレンとウェットモアによって新古典主義様式で設計され[14]、1912年にアルフレッド・グウィン・ヴァンダービルトによって開発されました。 [3] [15]建設プロセスには他の多くの請負業者が関与しました。[16]建設された当時、この建物は22階建てで、3つの完全な地下室と部分的な4階の地下室がありました。[17] [18] エンポリスは、この建物が20階建てで225フィート（69メートル）の高さであるとしています。[14]建物のモダンな外観は、1965年から1967年にかけてシューマン、リヒテンシュタイン＆クラマンによって改装されたことに由来します。 [15]
フォームとファサード
最低のストーリー
建物が建設されたとき、灰色のレンガと白い建築用テラコッタで装飾されていました。[15]土台のテラコッタはハートフォード・ファイアンス社によって設計されました。[19]装飾はクリーム色の低浮き彫りで構成され、壁は青灰色とプラム色のまだら模様の半艶出しレンガで作られていました。[20]元々、建物の土台には上部に半円形のルネット窓が付いた大きな窓がありました。ルネットは扇に似たアダム様式のフレームで囲まれていました。 [15] [20]入り口はパークアベニューの立面中央にあり、天蓋がありました。[20] 49 East 33rd Streetにはトンネルに通じる密閉されたサービス入口があります。[21]
1967年、最下層3階はガラスとトラバーチンのファサードで再設計された。[15]最下層階のオリジナルの装飾の一部、高さ3フィート（0.91メートル）のメダリオン3枚とレリーフ24枚は、マンハッタンのサットンプレイス、イースト58丁目433番地の個人庭園に保存されている。[22]上層階のアパートの入り口はパークアベニューに直接面しており、住所はパークアベニュー4番地となっている。下層階のオフィスは33丁目と34丁目からアクセスでき、元々の住所はパークアベニュー6番地であった。[23]
上層階
建物の基部の上には、パーク アベニューに面した2 つの光庭が設計されています。これらは上層階を 3 つの翼に分け、「E」字型に配置されています。建物がホテルとして使用されていたとき、これにより各ゲストに外窓が与えられました。 [20] [24]各翼の幅は 3ベイ、側面の立面は 5 ベイです。4階の上にはレンガと石の帯状のコースがあり、その階の光庭の前には手すりがあります。5 階の窓には装飾的なテラコッタのフレームがあり、6 階から 18 階の窓はよりシンプルなデザインです。[25]西側の正面は窓のない防火壁として設計されました。光庭と敷地の狭さが相まって、ホテルは建設当時ニューヨーク市のほとんどのホテルよりも背が高くなることが必要でした (ベルモント ホテルを除く)。[24]レンガとテラコッタのファサードは、1960年代に建物が改装されたときに保存されました。[23]
最上階の3階は、菱形、ライオンの頭、ヘルメット、コロンネットなどのテラコッタのモチーフで華やかに装飾されている。[15] 19階の各窓には浅いペディメントがあり、20階の各窓から突き出た手すりを支えている。さらに、20階の各窓は模様のあるテラコッタのパネルで区切られている。この階の光庭には石のトラスが渡されている。最上階の2階には、テラコッタで作られた2階分の丸いアーチがある。21階の窓にはペディメントがある。[25]
ヴァンダービルトホテルの上部には、突き出たコーニスの代わりに、古典的な頭部とレースの装飾、そして電灯を備えた湾曲した欄干がありました。[15] [25]このホテルは、夜に屋根が照明されたニューヨーク市で最初の建物の一つでした。[26]欄干の高さは7フィート（2.1メートル）でした。[27]屋根は耐火対策としてアスベストで覆われていました。 [28]頂上のテラコッタは、ニューヨーク建築テラコッタによって作られました。[19]屋根には36のテラコッタの彫刻された頭部があり、それぞれ高さ5フィート（1.5メートル）、重さ500ポンド（230キログラム）です。各彫刻は、ひげを生やしたにやにや笑っている古典的な神バッカス、またはひげのない性別が不明な笑顔を描いています。 1966年に最上階に4つのペントハウスが建てられた際に、欄干とともにさらに18体の彫刻が撤去された。 [27]改修建築家のピーター・クラマン、無名の美術商、ブルックリン美術館がそれぞれ胸像の一部を持ち去り、[15]最終的にはフロリダ州フォートローダーデールまで運ばれた。[29]
機械的および構造的特徴
機械設備はホテルの地下二階に設置されていた。バブコック・アンド・ウィルコックス製のボイラーが数台あり、自動ストーカーから燃料が供給されていた。各ストーカーには約1,500ポンド（680kg）の容量を持つ移動式ホッパーから燃料が供給され、連続的に移動するバケツを備えた石炭コンベアで石炭が充填されていた。さらに、常時500kW（670馬力）を発電できる直流発電機が3台、中央給油システム、ゴミ焼却炉が2台あった。 [30]各部屋の蒸気管は大理石のカウンタートップとアスベストのカーテンで隠されていた。[31]ホテルには冷蔵・冷却システム用に80米トン（71英トン、73t）の容量を持つ製氷機があった。 [32]氷水は7階建ての食料庫に送られた。[33]また、14,000立方フィート/分（6.6 m3 /秒）のろ過能力を持つ機械もあり、地下のデッラ・ロビア・ルームの空気を浄化していました。[32]オリジナルのボイラーは1960年代に撤去されました。[21]
エレベーターは全部で6台あり[33]、それぞれ深紅のタペストリーと木製のベニヤ板が張られていました。[34]エレベーターは油圧式で、地下に油圧シリンダーがありました。1960年代にエレベーターはケーブル牽引式のキャブに改造されましたが、古い油圧シリンダーはそのまま残されました。[21]
ヴァンダービルトホテルは、鉄骨の上部構造で建てられ、その後、石積みで補強されました。建物の外壁には、下部の2フィート（0.61メートル）から上部の8インチ（200ミリメートル）まで厚さが薄くなる石積みの壁がありました。1960年代の改修中に、外壁の厚さは最大4インチ減少しました。石積みは完全に真っ直ぐな軸上に敷かれていませんでした。中間階のいくつかでは、石積みが4インチ（100ミリメートル）もずれていたため、上層階のアパートメントごとに大量生産された器具ではなく、特注の配管器具を設置する必要がありました。[21]上層階にはコンクリートのアーチで作られた床スラブがあります。[18] [28] [21]元のホテルの天井の高さは11フィート（3.4メートル）でした。 1960年代には、天井に設備を設置するために、高さが2フィート（0.61メートル）まで下げられました。[23]サービスホールの床スラブはセメント製で、壁は薄い鉄板で覆われています。仕切り壁は石膏で作られています。[18]
インテリア
ロビー
ファサードの下部と同様に、ロビーはアダム様式で設計されました。[35]ロビーは、アーチ型の天井を備えた単一の大きなオープンスペースとして扱われました。[15] [24] [35]この決定は、ヴァンダービルトホテルが実際には長期滞在者向けのアパートメントホテルとして意図されていたという事実に基づいています。したがって、建物には大きなダンスホールや、短期滞在ホテルの特徴となる他のスペースはありませんでした。 [15]レストランとヤシの庭は、スクリーンと植物でロビーの他の部分から仕切られていました。 34番街の端には、男性用のバーとライティングルームがパーティションで囲まれていました。女性用のライティングルームは、ロビーから離れた長いアルコーブ内にありました。このスペースにも黒い家具が置かれていました。[24]ロビーの隣には、ルイス・コンフォート・ティファニーがデザインしたブロンズスクリーンのあるレジオフィスがありました。[16] [36]この部屋の床はヌミディア大理石でした。[36] 1913年にロビーに子供用の遊び場が増設された。[37]第一次世界大戦後、フェルディナン・フォッシュがゲストとして招かれたディナーに先立ち、ロビーに「ファー・イースト・ルーム」が設けられ、1950年代後半まで営業を続けた。[34]
1階のロビーは模造カーン石で覆われていたが[24] [38] 、これは実際には漆喰でできていた。[39]メインロビーには四角い支柱で支えられたアーチ型の天井があった。 [38] [40]これらの支柱は天井に直接カーブしており、砂岩で覆われていた。[40]それぞれ24個のランプが付いたクリスタルのシャンデリアが天井から直接吊り下げられていた。[41]ロビーにはベアトリス・アスター・チャンラーが浮き彫りにしたフリーズがあった。[16] [42]フリーズは鈍い金色で、浮き彫りはイタリアの陶芸家ルカ・デッラ・ロッビアのスタイルでデザインされた。[41]絨毯はホテルのために特別にデザインされた。ロビーの入り口にはそのような絨毯が2枚注文され、それぞれ27 x 48フィート（8.2 x 14.6メートル）の大きさだった。[16]各絨毯は中国のモチーフで装飾され、中央にメダリオンがあしらわれ、「ロイヤルチャイニーズブルー」に着色されていました。[16] [41]壁の柱には青い花瓶が置かれた棚があり、その中に照明器具が置かれていました。[43] [41]
1960年代の改修工事中、イントラムラル・アソシエイツは古いホテルロビーの一部を再設計し、[21]建物の住宅入口として保存しました。[44]ロビーは赤、白、青のカラーパレットで再設計され、ロビーの壁は桜材の羽目板で覆われました。[45]バーバラ・コンフォートはロビー用に6×9フィート（1.8×2.7メートル）のタペストリーをデザインし、1967年に公開されました。タペストリーには、アメリカ独立戦争の場面が描かれており、18世紀にこの地に住んでいたメアリー・リンドリー・マレーがキップ湾上陸作戦中にイギリス軍の注意をそらし、アメリカ軍が逃げる時間を稼いだ場面です。[46]
デッラ ロビア ルーム
地下には元々、アーチ型の天井と高いギャラリーを備えた2階建てのグリルルームがありました。[38] [47] [24]ルカ・デッラ・ロッビアにちなんでデッラ・ロッビア・ルームとして知られ、[47] [48] 1,000人のゲストを収容できました。[49]レストランの南側にあるバーは、元々「クリプト」というニックネームで呼ばれていました。[42] [50] [51]バーの下にはキッチンがあり、グリルルームの北端にはランドリールームがありました。[18] [52]スペースは複数のレベルに分かれており、それぞれがわずかに高い位置にあります。パークアベニューからのドアは、キッチンの真上にある中央の廊下に通じており、そこから階段がメインのグリルルームに通じていました。バーは南側の廊下の3段下にあり、ギャラリーは北側の廊下の3段上にありました。階段はグリルルームからロビーにも通じており、バーには33番街からの専用ドアもありました。[17]レストランは、ルークウッド陶器会社が製造した陶器のグアスタヴィーノタイルで広範囲に装飾されていました。[48] [53]これらのタイルには、花や顔などのモチーフが描かれていました。[50] [51] [53]
グリル室の大部分は1967年に駐車場に置き換えられたが、[47] [54]地下室とグリル室の一部は元の状態のままである。[54] [55]残りの部分は、元のグリル室の5分の1以下の大きさである。[47]デラ・ロビア・ルームの現存する部分は、ニューヨーク市のインテリアランドマークに指定されており、市内でそのような指定を受けた数少ないレストランの1つである。[56] [a]また、 2004年からはウルフギャング・ステーキハウスが入っている。 [57]ケンタッキー州ルイビルのシールバッハ・ホテルのラスケラーとともに、デラ・ロビア・ルームには、世界でも数少ない現存するルークウッド・タイルの例が収められている。[19]このスペースは、ニューヨーク市でグアスタヴィーノ・タイルが使われている数少ないインテリアの1つでもある。[47] [51]
デッラ ロッビア ルームの長さに沿って、2 倍の高さの四角い柱が配置され、部屋を区画に分割していました。[47] [58]部屋は全体的にクリーム色と青の色調で装飾されていました。[58] [59] [60]柱はタイルで覆われ、熱帯の鳥、魚、花、葉で「少しユーモラスな雰囲気で」装飾されていました。[60]角と柱頭には透かし細工が施されていました。[47]ギャラリーは柱の後ろに配置され、アダム様式の手すりがありました。[47]このギャラリーはグリル ルームの作業員が使用していました。[59]部屋の最上部には金色のコーニスがありました。[61]ギャラリーの南端の 2 つの区画はほぼそのまま残っており、現代のレストラン スペースの裏側として使用されています。[50] [54]オリジナルの床の上に木製のプラットフォームが設置されています。これらの残っているベイには、バーエリアから続く階段でアクセスできます。[54]現在駐車場となっているレストランのメインフロアは、いくつかの小さな大理石の部分を除いてほとんどの装飾が剥がされています。[53]
.jpg/500px-Wolfgang's_Steakhouse_on_Park_Ave._NYC_(51794560988).jpg)
かつての地下納骨所は現在はメインダイニングルームとなっているが、[50] 9つの区画が3×3の格子状に並んでいる。天井は空間の中央にある自立型の四角い柱で支えられており、木製の羽目板がはめ込まれている。壁には柱がはめ込まれており、かつては照明用の燭台もあった。バールームの東側の壁には自立型のカウンターがあり、壁にあったいくつかの出入り口は改造または撤去されている。バーの床は元々大理石でできていたが、その後カーペットや六角形のセラミックタイルなど、複数の種類の素材で覆われている。[54]
部屋とバーのアーチ型天井は、青、黄褐色、水色の配色のグアスタヴィーノタイルで作られている。[17] [47]バーの天井は約8フィート（2.4メートル）の高さで、グリルルームよりも低い。[47]バーの天井のアーチは、軒裏に青いテラコッタの帯が付いたアーチで区切られている。各アーチの下側にはアイボリー色の花のモチーフがあり、そのいくつかにはグロテスクな頭が置かれている。外側から内側にかけて、アーチはアイボリー色のモールディング、青いタイルの帯、赤、黄、緑のタイルとアイボリー色のロゼットのあるフリーズ、そして水色のタイルの帯に囲まれている。各天井のアーチは、蛇行モチーフのテクスチャタイルでできている。[54]タイルはヘリンボーンパターンで敷かれている。[38] [54]北西側の天井は2つのセクションに分かれており、南半分はオリジナルのヴォールトが残っており、北半分は平らな黒い天井となっている。天井からは真鍮とガラスのランプが吊り下げられている。ギャラリーの天井も同様にデザインされているが、ヴォールトは浅い。[54]メイングリルルームの天井にもカットガラスのシャンデリアが飾られている。[61] [59]
その他のストーリー
当初、ヴァンダービルト ホテルには 585 室[26]または 600 室がありました。[62] [49]合計で 457 室の寝室と 57室の応接室がありました。[62]部屋は、応接室から続くいくつかの寝室を備えたスイートに再配置することができました。[42]ホテルの南翼のユニットは長期滞在用のアパートとして設計され、専用のエレベーターがありました。他の翼は短期の宿泊場所として使用され、中央のエレベーターでアクセスされました。[24]最上階の 2 階には AG ヴァンダービルトの家族のためのプライベート アパートがあり[15] [28]、9 つの部屋があり、専用のエレベーターでアクセスできました。[26]また、ホテルの部屋を実際に使用せずに、ディナーなどのフォーマルな行事に出席したいゲストのために、中二階にいくつかのドレッシングルームがありました。[49] [26] 3 階には、使用人のスイートと、パイプと電気ダクトがありました。[28]
ホテルがオープンしたとき、総支配人はホテルのデザインは「ホテルの装飾から赤と金という概念を排除すること」を目指したと述べた。[42]部屋は主に石で装飾され、各壁の上部は石のフリーズで装飾されていた。[15]コンクリートの床板には金属のソケットが埋め込まれており、ホテルの特注のラグが取り付けられていた。[28]壁は羽目板で、[63]幅木は大理石でできていた。[49] [42]上層階の各部屋はアダム様式またはジョージアン様式で設計され、各階は異なるデザインだった。[42] アメリカン・アーキテクト誌は、ホテルは「至る所に東洋の風味とルネッサンスの優雅さが見られる」と述べ、家具は中国建築に触発されている。[63]各客室のサロンには古典的な油絵の複製が飾られていた。[64]装飾模様は、階段の鋳鉄製の手すりに飾られたカメオの頭など、細部にまで及んでいた。 [38]客室にはウェッジウッドのドアノブもあったが、宿泊客はこれを何度も盗んでいた。[34]
このホテルには、宿泊客の快適さを考えた他の設備も備わっていた。各ユニットには温水と冷水の蛇口が付いた専用バスルームがあった。[49]各部屋には電気ベルが付いており、宿泊客は部屋から出ることなくルームサービスを呼ぶことができた。[31] [65]これらのベル自体は、音が他の宿泊客の邪魔にならないように鉄の箱の中に入れられていた。[65]各部屋の机の上には電話があり、各部屋とホテルのメインオフィスは空気圧チューブでつながっていた。[15] [66]防火対策として、部屋には木製の装飾がなく、[42] [49]小さな木製の棚が部屋にあるだけだった。[42]建物には中空の金属製のドア、トリム、窓枠もあった。[18] [38] [28]
1967年以降、ホテルは上層階にスタジオから3ベッドルームのユニットまで364戸のアパートに改装されました。[67] 2～3ベッドルームのアパート3戸は、居住者の宿泊客用に家具が完備されていました。[68]アパートの下には6つのオフィスフロアが設けられ、店舗やガレージもありました。[67]オフィスフロアは80,000平方フィート（7,400 m 2）の広さで、地下3階と地上1階から3階で構成されています。[23] 33番街からアクセスできる駐車場は4階建てで、150台収容可能です。[69]
歴史
20世紀の最初の10年までに、4番街とパークアベニュー沿いの高級住宅は商業施設に置き換えられていった。[70]マディソンアベニュー、34番街、レキシントンアベニュー、38番街に囲まれたエリア、およびその地域内のパークアベニューの両側は、そのような開発から除外された。[71]これは、1847年に制定され、その地域での非住宅建築の開発を制限したマレーヒル制限協定によるものであった。[72] [b]この制限は、将来のヴァンダービルトホテルの敷地を含む、34番街の南100フィート（30メートル）まで拡大された。[70]
発達
アルフレッド・グウィン・ヴァンダービルトは1907年に家族の古い屋敷の隣に追加の土地を取得した。 [8]その年の11月、ヴァンダービルトは敷地の一部をシティ・リーシング・カンパニーにリースし、同社はその場所に建物を建てる予定だった。[4] [73]その月の後半、ウォーレンとウェットモアは、パーク・アベニューの西側、33丁目と34丁目の間に建設される21階建てのオフィスとロフトの建物の計画を提出した。[4] [17] [74]建物の建設費は100万ドルだった。[74] 1階には店舗、次の4階には製造用のロフト、上はオフィスになる予定だった。最初の6階はレンガと石灰岩のファサードで、残りの階はレンガとテラコッタで作られる予定だった。[4] [74] [75]建物には高さ300フィート（91メートル）の金属屋根が付けられる予定だった。[4] [75]当時、その場所は路面電車の車庫の斜め向かいにあった。ニューヨークタイムズ紙は「ヴァンダービルト氏は、フォースアベニューの車庫の将来について明確な知識がない限り、このようなことはしないだろう」と報じた。[76]
1908年12月、ヴァンダービルトは、その場所に19階建てのホテルを建設する計画を提出した。[17] [77]既存のテナントは、1909年6月までにその場所から立ち退くよう求められた。 [78]ホテルの一部は、マレーヒルの立ち入り禁止区域内に建設される予定だった。しかし、近隣住民は、彼が計画を提出した翌年、その計画に対して訴訟を起こさなかった。[70]カーター・レドヤード・アンド・ミルバーン法律事務所（立ち入り禁止区域の支持者である金融家JPモルガン・ジュニアの代理人）は、ホテル計画が進めば、差し止め命令を出す可能性があるとヴァンダービルトに伝えたが、 [71]ヴァンダービルトはとにかく計画を進めた。[79] 1909年8月までに、その場所の建物は撤去され始めた。[80] ニューヨークタイムズ紙は、ヴァンダービルトホテルはマディソンアベニューと34番街にあるキャメロンビルとともに、マレーヒル制限区域の「弱体化」の証拠であると述べた。[81] 1910年に設立されたユナイテッドホテルカンパニーオブアメリカは、ヴァンダービルトホテルをその最初の施設の1つとして運営することに同意した。[82]
ウィリアム・L・クロウ社は1910年3月にホテルの建設を開始した。[17]その年の7月、ウォーレンとウェットモアはホテルから西側の眺望を保護するため、西側のイースト33丁目45-47番地に2階建ての建物を建てる計画を提出した。その建物はペンシルバニア鉄道のイーストリバートンネルの換気口として使用された。[83] [84]レンガ職人の組合は1910年9月にストライキに入り、ホテルの工事は一時中断した。[85] 1911年9月、数週間ストライキを続けていた大理石磨き組合を支援するため、労働者全員がストライキに入ったため、工事は再び中断した。[86]当時、ホテルには大理石が設置されていた。[87]ほとんどの労働者はその後すぐに仕事に戻ったが、[88] [89]大理石労働者は年末までストライキを続けた。[87] 1911年末までに、ホテルはゲストを迎える準備が整いました。[49] [64]ホテルの建設費は400万ドルで、[90]そのうち70万ドルは家具のみに費やされました。[64]
ホテル利用
1910年代と1920年代
ホテルは1912年1月10日にトーマス・M・ヒリアード総支配人とウォルトン・H・マーシャル副支配人の下、開業した。[42] [62]当時、家具は未完成だった。開業3日後に3階が火災で被害を受けたが、ホテルの耐火構造により被害は最小限に抑えられた。[91] [92]ヴァンダービルトホテルにはもともとニューヨーク市初の女性専用バーがあったが、女性はほとんど利用しなかったため、開業2週間後に男性用バーに改装された。[93]ホテルのすべての工事は1913年3月までに完了し、[17]同年10月にホテル1階に子供用プレイルームがオープンした。[37] AGヴァンダービルトはペントハウスに3年間しか住まず、1915年にルシタニア号 が沈没した際に亡くなった。 [15] [94]ニューヨーク女性シティクラブは翌年初めにヴァンダービルトのアパートをクラブハウスとして借りたが、[95] [96]そのアパートは1918年までしか使われなかった。 [97]ヴァンダービルトのペントハウスには1920年代にテノール歌手のエンリコ・カルーソー[94]や政治家のウィリアム・ギブス・マカドゥーなどが住んでいた。[98]
ヴァンダービルトはすぐに繊維産業や婦人服産業の企業の会合の場として人気を博した。[99]創業当初、このホテルでは昼食会、[100]プライベートなポール・ジョーンズ・クラブの会合、[101]ウォーレン・G・ハーディングの1920年大統領選挙のパーティーなどのイベントが開催された。[102]ホテルの客には、実業家のダイアモンド・ジム・ブレイディ、俳優のルドルフ・ヴァレンチノ、[50] [103]哲学者のアンリ・ベルクソン、[104]社交ダンサーのアイリーン・キャッスル、女優のモード・アダムス、ドロシー・ギッシュ、リリアン・ギッシュなどがいた。[103]カルーソが1921年に死去した後も、ホテルでは数十年にわたって彼のお気に入りのキャセロールを提供し続けた。[34]このホテルは1922年にアメリカ初の空中文字広告の題材となり、イギリス空軍のシリル・ターナー大尉がタイムズスクエア上空で「Hello USA」と綴り、続いて「ヴァンダービルト7200（ホテルの電話番号）」と綴った。[105]ホテルにはこのスタントから3時間で47,000件の電話がかかってきた。[106] [107]
エドマンド・L・ベイリーズ、ウィリアム・A・チャンラー、ゼネラルマネージャーのウォルトン・H・マーシャル、ホテルの設計者チャールズ・D・ウェットモアが率いるシンジケートが1925年10月にホテルを買収した。 [108] [109]ホテルは、ニューヨーク新聞女性クラブ、[110]全米女性協議会、[ 111]全米ローンテニス協会などの団体によるイベントや会合を主催し続けた。[112] ハーパーズ・バザー誌は、1929年にホテルのデラ・ロビア・レストランを「人気が衰えることはなかった」と評した。[113]
1930年代から1960年代
パークアベニュークラブは1933年にホテルの最上階3階にクラブハウスをオープンした。[114] 1935年3月、ニューヨーク生命保険会社はホテルの20万ドルの2回目の抵当貸付金を差し押さえようとした。[115] [116]開業当初からホテルを指揮してきたマーシャルは総支配人の地位に留まった。[116] [117]ニューヨーク生命はその年の5月に差し押さえ競売でホテルを取得し、241万9000ドルで落札した。[118] [119] 1935年11月までに、ノットマネジメントコーポレーションがニューヨーク生命に代わってヴァンダービルトの運営を引き継いだ。ノットはその後、オスカー・バンスをホテルの新総支配人に任命した。[120] 1930年代後半、ホテルでは陶器・ガラス製品ショーなどの展示会が開催された。[121] 1939年のガイドはヴァンダービルトを「長年にわたって人気を保っているニューヨークのホテルの一つ」と評した。[122]
マンガーホテルズは1941年2月にニューヨークライフからヴァンダービルトホテルを買収したが、[90] [123]ホテルの経営はそのまま残った。[94]ホテルの建物に小規模な改修を行う計画は1948年に提出された。[124]翌年、ヴァンダービルトの総支配人トーマス・J・ケリー2世は、スイートルーム100室にエアコンを設置すると発表した。[125] 1950年代から1960年代にかけて、ホテルでは家具の展示会、[126]珍しい聖書の展示、[127]切手発行式などのイベントが開催された。[128] 1950年代半ばには、ホテルはマンガーヴァンダービルトとして知られるようになった。[26] [129]デラロビアレストランはマンガーヴァンダービルト内で営業を続け、ホテルにはパープルツリーなどの飲食店もあった。[130]フィン・アンド・ジェンター建築事務所は1956年にホテルに中央空調システムを設置する計画を提出したが、その費用は50万ドルとされた。[131]
1960年代までに、ヴァンダービルトホテルの顧客数は全盛期から大幅に減少し、マンハッタンのオフィススペースの需要も高まっていました。[132]ニューヨークデイリーニュースは1965年12月に、オフィスビル建設のためヴァンダービルトホテルが閉店すると発表しました。 [132]マンガーは1966年1月1日にヴァンダービルトを閉店しました。[99]ヴァンダービルトはその年に閉店したニューヨーク市内のホテルのうちの1つであり、合計5,489室が市場から消えました。[133]
オフィスやアパートでの使用
転換と初期の入居者
ジョン・マルクシー率いるグループは、1966年4月にマンガーホテルからヴァンダービルトを362万5000ドルで購入した。[99]最下層3階と地下室はオフィスに、上層18階は住宅に改装された。[134] [135]セトリック建設会社が主契約者として雇われた。[21]このプロジェクトには、建築会社シューマン、リヒテンシュタイン＆クラマン、構造エンジニアのジェリー・ベルチャー＆アソシエイツ、機械エンジニアのラリー・メイヤー＆アソシエイツも関与した。[134]マルクシーは、ゾーニング法の下では新しい建物はより狭い床面積に制限されるため、既存の建物を建て替えるのではなく改造することを選択した。 [21]このプロジェクトは、当時マンハッタンで開発されていたいくつかの多目的ビルの1つであった。マルクシーは、郊外に住み、平日は市内に滞在する必要のあるオフィスワーカーをアパートの販売計画にしていた。[23]
建物の最上階にペントハウスを建てるため、請負業者は1966年6月に屋上の彫像を撤去した。[136] [27]改修中、作業員は女性用の衣服や靴が置いてある部屋も発見したが、その部屋はレンガで封鎖されており、建物の設計図にはなかった。[26]ヴァンダービルトの改修が1967年に完了した後も、ホテルとレストランがまだ営業していると信じて、人々は時々建物を訪れることがあった。[44] MH ランストンは店舗の1つを借り、デラ ロビア ルームの一部を倉庫として使用した。[137] [138]一方、ラーナー パーキングはレストランのスペースの別の部分を駐車場として借りた。[69]その他の初期の商業テナントには、チャイルズ レストラン[139] 、証券会社EF ハットンの支店[140]、ユナイテッド脳性麻痺[141]などがあった。
1980年代から現在
1980年代までには、フェイル・オーガニゼーションのルイス・フェイルがこの建物を所有していた。[26]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）は1984年に、旧ヴァンダービルト・ホテルが市のランドマークとして指定される資格があるかどうかを判断するための調査を行った。LPCは、ファサードの下部が大幅に変更されたため、外観は内部の残りの部分ほど建築的価値を持たないと判断した。[15] 1987年、イタリア料理レストランFioriが旧デッラ・ロッビア・ルーム内にオープンした。[142] 1991年に近くのヘラルド・スクエアにあったアール・デコ様式のマリン・グリルが取り壊された後、保存団体Friends of Terra Cottaは、かつての地下室だった部屋の残りの部分を市の内部ランドマークに指定するよう提唱し始めた。同団体は請願書を開始し、この指定を支持する500の署名を集めた。[53]
クリプトは1994年にニューヨーク市の内部ランドマークに指定された。[15] [1] 1999年までに、クリプトにはナショナル・インテグレーテッド・フード・サービスが運営するJT'sアメリカン・イタリアン・グリルというレストランが入居した。[143] 2002年、イスラエル・バーガー＆アソシエイツは70万ドルをかけてファサードのテラコッタを修復した。その後、建築史家のモゼット・ブロデリックは、1階の改修はランドマークに指定されるほど古いものだが、ブロデリックは改修されたファサードが依然として歴史的意義を持っているとは考えていないと述べた。[15]クリプトは2002年にヴァンダービルト駅のレストランになった。[144] 2年後、ウルフギャング・ステーキハウスがそのスペースにオープンした。[57] [145]
2010年代、パークアベニュー4番地には不動産管理会社のチャールズ・H・グリーンサル＆カンパニーのオフィスが入っていた。 [146]また、クランチジムもあった。[147] 2010年代後半から2020年代初頭にかけて、この建物は大規模な改修工事が行われた。[148] 2021年には、ニューヨーク州立大学エンパイアステートカレッジが中二階と2階を賃借したが、フェイル・オーガニゼーションは依然としてパークアベニュー4番地を所有していた。[148] [149]当時、この建物の他の商業テナントには、地上階にデュアン・リードとウルフギャング・ステーキハウスの店舗、地下には2つの企業が含まれていた。[149]
インパクト
ホテルがオープンしたとき、ある記者は「ヴァンダービルト ホテルは、ホテルのニーズに現代精神を非常に寛大に取り入れている。また、最新の建築と装飾の洗練さを理解していることも示している」と述べた。 [20]別の雑誌は、このホテルがグランド セントラル駅に近いことから「ニューヨークで最も特徴的で印象的な建物の 1 つであり、その立地は見事である」と評した。 [35]同時代の観察者は、デラ ロビア ルームは「アメリカの陶芸家によって達成されたこの種の最も成功した作品の例」であると述べた。[19] ニューヨーク タイムズのクリストファー グレイは、デラ ロビア ルームを「陶芸芸術の巨大な 2 階建ての洞窟」と表現し、柱を木に、天井を森の天蓋に例えた。[47]
1960年代の建物の改装後、タイムズ紙のリチャード・ペックは、ホテルは「以前の輝きの多くを失ってしまった」と書いた。[150]建築家ノーヴァル・ホワイトによると、「1階の荒廃により、保存リストから外れた」とのこと。[15]
ヴァンダービルト・ホテルはいくつかのメディア作品に登場している。1910年に建物が建設されていたとき、アルフレッド・スティーグリッツは「新旧ニューヨーク」と題する写真を撮影した。これは、成長しつつあるヴァンダービルト・ホテルの鉄骨と、その下にある古い低層の建物を対比させたものである。[151] [152]このホテルは1950年に映画「若くて悪い女」の撮影場所としても使用された。[153]
参照
参考文献
注記
- ^ フォーシーズンズ・レストラン、ゲージ・アンド・トルナー、グランド・セントラル・オイスター・バー＆レストラン、オーク・ルーム、レインボー・ルームも内部ランドマークに指定されている。オイスター・バーはグランド・セントラル・ターミナルの一部であり、オーク・ルームはプラザホテルの一部である。[56]
- ^ この協定はレキシントン・アベニュー、マディソン・アベニュー、パーク・アベニューの両側と34番街、35番街、36番街、37番街、および38番街の南側をカバーしていた。1916年に廃止された。[72]
引用
- ^ abc ランドマーク保存委員会 1994年、1ページ。
- ^ abcd “66 East 34 Street, 10016”.ニューヨーク市都市計画局. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月8日閲覧。
- ^ ab White, Norval ; Willensky, Elliot ; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (第5版). ニューヨーク: Oxford University Press. p. 279. ISBN 978-0-19538-386-7。
- ^ abcdef 「アルフレッド・G・ヴァンダービルトの建物」。不動産記録：不動産記録と建築業者ガイド。第80巻、第2072号。1907年11月30日。881ページ。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。columbia.edu経由。
- ^ “MTA Neighborhood Maps: 28 St (6)”.メトロポリタン交通局. 2018年. 2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ “New Grade Level Plan for Park Av. And 34th St.; Some Improvements Made. New Grade Plan Explained. Aid to Surface and Subway Traffic”. The New York Times . 1930年3月2日. ISSN 0362-4331. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
- ^ Wuebber, Ingrid; Morin, Edward (2007年9月). 「37番街換気施設、東側アクセスのフェーズ1a考古学的評価」(PDF)。URS Corporation。p. 3.3。2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年4月30日閲覧。
- ^ abcd ランドマーク保存委員会 1994年、2ページ。
- ^ グレイ、クリストファー（2011年7月21日）。「パークアベニューに公園を造る」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
- ^ ab グレイ、クリストファー（2008年11月7日）。「数字で見る歴史の教訓」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月20日閲覧。
- ^ 「控訴裁判所、パークアベニュー訴訟で当局に高得点」ブルックリン・デイリー・イーグル、1927年11月4日、24ページ。 2021年7月20日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ “2 Hotels Protest at Park Av. Change; The Vanderbilt and the Park Avenue Object to Calling the Street Fourth Avenue”. The New York Times . 1925年4月16日. ISSN 0362-4331. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ Harris, Gale; Presa, Donald G. (2002年1月29日). Murray Hill Historic District (PDF) (レポート). New York City Landmarks Preservation Commission . p. 28. 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年4月30日閲覧。
- ^ ab “Four Park Avenue”. Emporis. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abcdefghijklmnopqr Gray, Christopher (2003年3月9日). “Streetscapes/The Former Vanderbilt Hotel, 34th Street and Park Avenue; It Was a Showcase for Terra Cotta. Much Remains”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月26日閲覧。
- ^ abcde Architecture and Building 1912、152ページ。
- ^ abcdefg ランドマーク保存委員会 1994年、4ページ。
- ^ abcde Architecture and Building 1912、150ページ。
- ^ abcd ランドマーク保存委員会 1994年、5ページ。
- ^ abcde Howe 1912、70ページ。
- ^ abcdefgh 「密閉されたホテルの部屋が建築業者を困惑させる；作業員が謎を発見」ニューヨーク・タイムズ。1967年9月24日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「サットンプレイスで静かな庭園をゲット」ニューヨークタイムズ。1966年10月23日。ISSN 0362-4331 。2022年4月29日閲覧。
- ^ abcde Fowler, Glenn (1966 年 6 月 26 日)。「オールド ヴァンダービルトがデュアル ビルディングとして新たな命を吹き込まれる」。ニューヨーク タイムズ。p. R1。ISSN 0362-4331。ProQuest 117008584 。
- ^ abcdefg 「The Vanderbilt Hotel」。The New York Architect。第6巻、第60号。1912年1月～2月。209ページ。2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ abc ハウ 1912、図版217。
- ^ abcdefg Wedemeyer, Dee (1985年10月6日). 「Q&A; A Freeze for Owner-Renters」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2017年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ abc 「ヴァンダービルトの屋根から彫像が移動」。ニューヨーク・タイムズ。1966年6月30日。ISSN 0362-4331。2018年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月29日閲覧。
- ^ abcdef ラドクリフ1912、305ページ。
- ^ クライン、ロバータ（1998年5月17日）。「ビクトリアの老後」サンセンチネル、p.16。ProQuest 388204606 。
- ^ 建築と建築1912年、151ページ。
- ^ ab Howe 1912、72-73ページ。
- ^ ab Architecture and Building 1912、pp.151-152。
- ^ ラドクリフ 1912、306 ページより。
- ^ abcd Berger, Meyer (1958年7月21日). 「About New York; Hotel Uncovers Caruso's Gold Cutlery and Recalls an Era of Bygone Luxury」. The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年4月29日閲覧。
- ^ abc Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912、PDF p. 8。
- ^ ab Howe 1912、図版221。
- ^ ab 「ヴァンダービルトホテルの豪華な幼稚園：小さなゲストのために素晴らしい遊び場を用意」。ハートフォード・クーラント。1913年10月13日。18ページ。ProQuest 556031484 。
- ^ abcdef ハウ1912、71ページ。
- ^ ハウ 1912、図版225。
- ^ ab Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912、PDF pp. 8–9。
- ^ abcd Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912、PDF p. 9。
- ^ abcdefghi 「ヴァンダービルトホテルが一般公開。木材は使用しておらず、ラジエーター付近のカーテンはアスベスト製」。ニューヨークタイムズ。1912年1月10日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月28日閲覧。
- ^ ハウ 1912、図版227。
- ^ abフォージェロン、ハリー V. (1967年5月28日)。「オールド ヴァンダービルトの一部の人々にとって、チェックアウトの時間は決してありません。ヴァンダービルトの忠実な人々は、依然として独自の利益のためにチェックインしています」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「デザイナーが現代に反抗する」ニューヨーク・タイムズ。1967年7月2日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「タペストリーに描かれたマレー・ティー・パーティーの伝説が明らかに」。ニューヨーク・タイムズ。1967年6月28日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ abcdefghijk Gray, Christopher (1993年4月4日). 「街並み：デラ・ロビアのバー；未だきれいとは言えない遺跡は保護に値するか？」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
- ^ ab ランドマーク保存委員会 1994年、4～5ページ。
- ^ abcdefg 「ニューヨークの最新ホテル」。タウン・アンド・カントリー。第3424号。1911年12月30日。34ページ。ProQuest 126857506 。
- ^ abcde Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). The Landmarks of New York (第5版). Albany, New York: State University of New York Press . p. 499. ISBN 978-1-4384-3769-9。
- ^ abc ニューヨーク市ランドマーク保存委員会;ドルカート、アンドリュー S. ; ポスタル、マシュー A. (2009)。ポスタル、マシュー A. (編)。ニューヨーク市ランドマークガイド(第 4 版)。ニューヨーク: ジョン ワイリー & サンズ。p. 84。ISBN 978-0-470-28963-1。
- ^ ランドマーク保存委員会 1994年、16ページ。
- ^ abcd Kahn, Eve M. (1991年11月7日). 「Guarding a City's Terra Cotta Haven」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ abcdefgh ランドマーク保存委員会 1994年、8ページ。
- ^ Xie, Jenny (2015年3月6日). “Feast Your Eyes on 10 of New York City's Most Spectacular Landmarked Interiors”. Curbed . 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
- ^ ab Newman, Barry (2012年10月18日). 「ブルックリンのランドマーク、ゲイジ＆トルナーが古びているとは誰も言えない」.ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660. 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
- ^ ab Bruni, Frank (2004年6月30日). 「レストラン; 食べ過ぎても心臓専門医には言わないで」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
- ^ ab Howe 1912、図版231。
- ^ abc Good Lighting and the Illuminating Engineer 1912、PDF p. 11。
- ^ ab 「ホテルの設計と設備: 2,000 年を超える近代ホテルの進化により、高度に専門化された建物が誕生」。American Builder。第 37 巻、第 3 号。1924 年 6 月 1 日。216 ページ。ProQuest 886577008 。
- ^ ab Howe 1912、図版223。
- ^ abc 「ニューヨークの最新ホテルがオープン：ヴァンダービルト ホテルにはサロンを含む 600 室の客室があります」。ハートフォード クーラント。1912 年 1 月 12 日。11 ページ。ProQuest 555869656。
- ^ ab Howe 1912、72ページ。
- ^ abc 「ギボンズ枢機卿に王室から挨拶、枢機卿はヨーロッパのカトリックの統治者からクリスマスカードを受け取る」ニューヨーク・タイムズ。1911年12月21日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月28日閲覧。
- ^ ラドクリフ 1912、305-306 ページを参照。
- ^ ハウ1912年、73ページ。
- ^ ab ロビンズ、ウィリアム（1967年3月12日）。「オールドヴァンダービルトホテルがマレーヒルの高層「住居」に加わる；ヴァンダービルトはマレーヒルの「住居」に」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「テナントにゲストアパートメントを提供」ニューヨークタイムズ。1967年9月10日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ ab Fried, Joseph P. (1967年5月25日). 「不動産ニュース：資金が集まる場所、調査で投資意欲が最も高いエリアを特定 その他好立地エリア ジャージーの老人ホーム出版社がスペースを占有 ガレージスペースをリース」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月29日閲覧。
- ^ abc 「34番街は拡幅すべきと考え、新改善協会メンバーはビジネス界がそれを必須にすると述べる」ニューヨーク・タイムズ。1909年12月7日。ISSN 0362-4331。2022年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
- ^ ab 「モルガン、マレーヒルのために上訴へ；銀行家と他の制限区域の住民は闘いを諦めない」ニューヨーク・タイムズ。1909年12月8日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月28日閲覧。
- ^ ab 「マレーヒルが制限条項の控訴で敗訴、控訴裁判所は建築協定でJPモルガンらに不利な判決」。ニューヨーク・タイムズ。1916年1月22日。ISSN 0362-4331。2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月20日閲覧。
- ^ 「200万ドルのプロジェクト」。ニューヨーク・トリビューン。1907年11月13日。14ページ。ProQuest 572044325 。
- ^ abc 「新しいヴァンダービルトビル、パークアベニューブロックにオフィスとロフト構造の計画が提出」。ニューヨークタイムズ。1907年12月1日。ISSN 0362-4331。2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ ab 「ヴァンダービルトの超高層ビル」。Carpentry and Building。第1号。1908年2月1日。58ページ。ProQuest 896299470 。
- ^ 「不動産業界」。ニューヨークタイムズ。1907年12月1日。12ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 96721553 。
- ^ 「19階建てのホテル計画中。パークアベニューと33丁目のヴァンダービルト不動産に新たな計画」ニューヨークタイムズ。1909年1月1日。ISSN 0362-4331。2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「AG ヴァンダービルトがホテルを建設へ」。クリスチャン・サイエンス・モニター。1909 年 5 月 27日。9 ページ。ProQuest 507961623。
- ^ 「モーガンらがマレーヒルの救済に奮闘、住民らが法人を設立し、長年高級住宅地として厳しく制限されてきた地区への商業施設の侵入に反対」ニューヨーク・タイムズ。1914年6月7日。ISSN 0362-4331。2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
- ^ 「ミッドタウンの建築業務の状況」。不動産記録：不動産記録と建築業者ガイド。第84巻、第2160号。1909年8月7日。256ページ – columbia.edu経由。
- ^ 「ビジネスがマレーヒルの住宅地区に進出」ニューヨークタイムズ、1910年10月2日、p. RE1。ISSN 0362-4331。ProQuest 97054906 。
- ^ 「グレート ホテル トラストのために: ニューヨークで 5000 万ドルの企業連合が結成される ボルチモア ハウスが募集 ヴァンダービルト、JP モルガン、その他の金融大手がエンタープライズを支援か」ザ サン1910 年 6 月 6 日 p. 2。ProQuest 537233501 。
- ^ 「不動産業界：ヴァンダービルト新ホテル隣接地に低層のビルを建設、光と風通しを確保 -- パークアベニューのアパート売却 -- 36番街の取引」ニューヨークタイムズ。1910年7月23日。ISSN 0362-4331 。2022年4月28日閲覧。
- ^ 「11階建て病院の計画」。ニューヨーク・トリビューン。1910年7月23日。10ページ。ProQuest 572353132 。
- ^ “レンガ職人ストライキ、建物が封鎖、雇用主によって締め出された1万人に同情して4千人の労働者が辞職”.ニューヨーク・タイムズ. 1910年9月28日. ISSN 0362-4331. 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「建設業者がロックアウトを計画、ストライキ中の労働者が直ちに職場に戻らない場合は措置を講じる」ニューヨーク・タイムズ。1911年9月28日。ISSN 0362-4331 。2022年4月28日閲覧。
- ^ ab “Marble Men Lose Strike; 1,800 Workmen to Apply for Re-employment To-morrow -- Out Long Time”. The New York Times . 1911年12月17日. ISSN 0362-4331. 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「同情的ストライキ終了、労働組合は全面ロックアウトを回避するためヴァンダービルトホテルに戻る」ニューヨーク・タイムズ。1911年10月3日。ISSN 0362-4331。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「ストライキ参加者は復帰準備完了：ヴァンダービルト ホテルでのストライキは終了、参加者は明日復帰予定」ニューヨーク トリビューン1911 年 10 月 1 日 6 ページ。ProQuest 574833949 。
- ^ ab 「ヴァンダービルトがマンガーホテルズに買収される：3月1日より3度目のオーナー交代、バンス氏が引き続きマネージャーに就任」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1941年2月22日、p.8。ProQuest 1335132020 。
- ^ 「ヴァンダービルトホテルで高額な火災が発生。3階の高価な家具から火が出て、新しい宿泊施設に損害」ニューヨークタイムズ。1912年1月14日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月28日閲覧。
- ^ 「ヴァンダービルト ホテル火災: 新しい家具の山で消防署は 1 時間の仕事、宿泊客は恐怖、素晴らしい建物はオープンしたばかりで、入居者は一部だけ」ニューヨーク トリビューン、1912 年 1 月 14 日、3 ページ。ProQuest 574864672 。
- ^ 「女性はホテルのバーを失う; 上品なオリエンタルルームを利用しなかったため、単なる男性がその跡継ぎに」ニューヨークタイムズ。1912年1月29日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月28日閲覧。
- ^ abc 「マンガーホテルがニューヨークのヴァンダービルトを買収」デイリーボストングローブ。1941年4月6日。B20ページ。ProQuest 816947334 。
- ^ 「『In Little Old New York』」The Mt Sterling Advocate 1916年3月8日、3ページ。 2022年4月30日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「女性たちがシティクラブをオープン：今日、ヴァンダービルトのスイートルームを借りて市民討論会を開催」ニューヨーク・トリビューン、1916年1月24日、9ページ。ProQuest 575509902 。
- ^ 「女性が新しいクラブをオープン、市の組織はヴァンダービルトホテルの旧施設から移転」。ニューヨークタイムズ。1918年6月18日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月28日閲覧。
- ^ 「マドゥー氏 、本日補佐官に助言へ。選挙戦略を監督し、支持者にインタビュー」ニューヨーク・タイムズ。1924年6月18日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ abc ロビンズ、ウィリアム（1966年4月7日）。「不動産ニュース：ここのホテルが売却、マンガー・ヴァンダービルトがグループで362万5000ドルで買収、エンパイア・ステート・ビルの改装工事が完了」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「州兵のための大規模防衛学校、自動車所有者にシープスヘッド湾での部隊の迅速な動員に協力を要請」。ニューヨーク・タイムズ。1916年4月5日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「ポール・ジョーンズ・クラブが慈善事業を開始。ヴァンダービルト・ホテルで開かれた創立者初会合には社会の華々しい関係者が集結」。ニューヨーク・タイムズ。1914年12月19日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「クーリッジ夫人が玄関ポーチの建設を手伝う：知事夫人がヴァンダービルトホテルでの党フォーラムで釘を打ち付ける」ニューヨーク・トリビューン、1920年10月3日、p.4。ProQuest 576281248 。
- ^ ab 「ホテルの退役軍人ビル・オドワイヤーさん：ヴァンダービルト大学25周年記念パーティーの出席者の多くが、市長がバーテンダーだったことを覚えている」ニューヨーク・タイムズ。1950年3月4日。15ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 111483916。
- ^ 「Bergson Here to Visit」。The Salina Evening Journal。1917年2月19日。1ページ。 2024年1月10日閲覧。
- ^ Skyways for Business. 第5巻. American Aviation Publications. 1946年. p. 85. 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月3日閲覧。
- ^ “Plane Facts: Skywriting”. Plane & Pilot Magazine . 2020年5月19日. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
- ^ 「Repeats His 'Sky Writing'; Flier Again Attracts Crowds by "Smoke Casting" From Plane」ニューヨーク・タイムズ。1922年11月30日。ISSN 0362-4331。2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ 「相続人がヴァンダービルトホテルを600万ドルで運営会社に売却」ニューヨークタイムズ。1925年10月16日。ISSN 0362-4331。2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「ヴァンダービルト ホテルが売却。シンジケートが主導権を握る。ウォルトン H. マーシャル、チャールズ D. ウェットモアらが契約に関与」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン。1925 年 10 月 16 日。p. 1。ProQuest 1112935817 。
- ^ 「新聞女性たちが食事会、ニューヨーククラブが創立10周年を迎える」ニューヨーク・タイムズ。1934年5月26日。ISSN 0362-4331 。2022年4月29日閲覧。
- ^ 「女性たちがラジオ改革の嘆願を聞く；リーダーが全国グループに番組のより高い基準を求める運動を始めるよう促す」ニューヨーク・タイムズ。1933年11月24日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ Danzig, Allison (1933年2月11日). 「米国テニス協会が本日会合、選手の経費制限など代表団が直面する重要な問題」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年4月29日閲覧。
- ^ コリンズ、フレデリック L. (1928 年 3 月)。「Dining De Luxe - New York Style」。ハーパーズ バザー。第 62 巻、第 2585 号。pp. 74–76、164。ProQuest 1832449270 。
- ^ 「ヴァンダービルト ホテルのパーク アベニュー クラブが郊外からの訪問者に一時的なタウン ホームを提供: 著名なロング アイランドとジャージーの人々がシティ クォーターに集まり、楽しませる」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン。1933 年 10 月 20 日。p. C2。ProQuest 1115114250 。
- ^ “Vanderbilt Hotel in Suit; Holder of $200,000 Second Mortgage Files Foreclosure Action”. The New York Times . 1935年3月2日. ISSN 0362-4331. 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ ab 「ヴァンダービルト ホテルの抵当訴訟が提起される: ニューヨーク生命保険会社が友好的な差し押さえ手続きを開始 20 万ドルが関与 有名な旅館は引き続き同じ経営 知事夫人が一晩だけ子供時代に戻る」ニューヨーク ヘラルド トリビューン1935 年 3 月 2 日 p. 23。ProQuest 1243924120 。
- ^ 「ニューヨーク生命保険会社がヴァンダービルト ホテルを買収: 経営陣および人事に変更なしと発表」。ハートフォード クーラント。1935 年 3 月 14 日。13 ページ。ProQuest 558558549 。
- ^ “Hotel Vanderbilt Bid in at Auction; Park Av. Blockfront Is Taken Over by the New York Life for $2,416,000”. The New York Times . 1935年5月23日. ISSN 0362-4331. 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「NYライフが差し押さえ中のミッドタウンホテルを購入：パークアベニューのブロックフロントにあるヴァンダービルトの不動産を5万ドルで先取特権を超えて取得」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1935年5月23日、36ページ。ProQuest 1221589536。
- ^ 「バンスがヴァンダービルト ホテルの支配人に任命される: パーク アベニューのホステルはノットによって改装される」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン。1935 年 11 月 24 日。13 ページ。ProQuest 1221720073。
- ^ 「ショーで中国製品の売上が急上昇、家庭用品展示の合計は前年比10～20%増と推定」ニューヨーク・タイムズ。1939年7月13日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ ランドマーク保存委員会 1994年、7ページ。
- ^ 「Manger Firmがホテル・ヴァンダービルトを買収、マレー・ヒルのパーク・アベニュー・ブロックフロントにある21階建てのホステルがチェーン運営会社に売却」。ニューヨーク・タイムズ。1941年2月22日。ISSN 0362-4331 。2022年4月29日閲覧。
- ^ 「建築計画が提出される」。ニューヨークタイムズ。1948年10月28日。51ページ。ISSN 0362-4331。ProQuest 108224088 。
- ^ 「ホテルの客室にはエアコンが完備」。ニューヨークタイムズ。1949年4月17日。p. R1。ISSN 0362-4331。ProQuest 105624615 。
- ^ 「家具、ランプがディーラーに展示。レノックスヒル・インダストリーズ、公式市場オープンの6週間前に新製品ラインを提供」。ニューヨーク・タイムズ。1950年11月30日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「希少な聖書が展示される。1549年の『バグ・アンド・トリークル』写本が全国聖書週間に展示される」ニューヨーク・タイムズ。1952年10月21日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「本日発行予定の4セント切手」ニューヨーク・タイムズ。1965年11月19日。ISSN 0362-4331 。2022年4月29日閲覧。
- ^ 「織物：日本生糸協会が新事務所を開設」。ウィメンズウェア。第91巻第4号。1955年7月7日。26ページ。ProQuest 1523304059 。
- ^ マクガバン、イザベル A. (1958 年 5 月 31 日)。「Coot of Arms は小さいがメニューは豊富」。ニューヨーク ヘラルド トリビューン。p. 9。ProQuest 1337966742 。
- ^ 「Real Estate Notes」。ニューヨークタイムズ。1956年8月23日。p.42。ISSN 0362-4331。ProQuest 113627325 。
- ^ ab ミラー、ジョージ・T. (1965年12月19日). 「パークアベニュー難民」.ニューヨーク・デイリー・ニュース. pp. 1645, 1682. 2022年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「News of Realty: Hotel Space Cut; 1,000 Fewer Rooms Open Here Now Than in 1945」ニューヨーク・タイムズ。1966年9月16日。ISSN 0362-4331 。2022年4月29日閲覧。
- ^ ab Ennis, Thomas W. (1966年4月12日). 「News of Realty: Jersey Project; Travelers Insurance Taking Part in Big Development」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「The Vanderbilt Rebuilding Set」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1966年4月10日。242ページ。 2022年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Bacchus Is Moving」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1966年6月30日。322ページ。 2022年4月29日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ フリード、ジョセフ・P.（1967年4月24日）。「不動産ニュース：ミッドタウンストア、ラムストンがオールドヴァンダービルトホテルに28番目の店舗をオープン」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「ラムストンがパークアベニューユニットを計画」。ウィメンズウェアデイリー。第115巻、第222号。1967年11月15日。27ページ。ProQuest 1523608420 。
- ^ 「不動産ニュース、都市への移転、アトランティック・リッチフィールドがフィラデルフィアからここにやってくる、チャイルズがリースしていた製本工場のスペースがエリアを賃貸、ジャージーの土地を購入」。ニューヨーク・タイムズ。1967年12月19日。ISSN 0362-4331 。2022年4月29日閲覧。
- ^ 「News of Realty: $25-million Loan; Mortgage to Miami Concern Aetna's Largest in South」ニューヨーク・タイムズ。1967年8月1日。ISSN 0362-4331。2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「不動産ニュース：アパート販売、ブルックリンで2件、クイーンズで1件、600万ドルで販売 介護施設の建設開始 麻痺グループ、フロア出版社をリースして布地事業を拡大、カーペット倉庫を移転し存続」ニューヨーク・タイムズ。1967年11月28日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
- ^ ミラー、ブライアン（1987年2月20日）。「ダイナーズジャーナル」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月29日閲覧。
- ^ Fabricant, Florence (1999年5月12日). "Off the Menu". The New York Times . ISSN 0362-4331. 2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ アシモフ、エリック（2002年8月2日）。「ダイナーズジャーナル」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
- ^パウムガルテン、ニック（2004年 9月13日）。「ウルフギャング・ステーキハウス」。ニューヨーカー誌第80巻第26号、22ページ。ProQuest 233148516。
- ^ Guerre, Liam La (2017年9月25日). 「Charles H. Greenthal & Co. Relocating HQ to Midtown From Midtown South」. Commercial Observer . 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ Schram, Lauren Elkies (2017年12月18日). “Crunch Gym at 4 Park Avenue Closing at End of Year”. Commercial Observer . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ ab Matsuda, Akiko (2021年4月16日). “SUNY Empire Shrinks Its Manhattan Footprint With New Lease”. The Real Deal New York . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ ab Baird-Remba, Rebecca (2021年4月15日). “SUNY Empire State College Departs Hudson Square for 4 Park Avenue”. Commercial Observer . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ ペック、リチャード（1975年10月19日）。「マレーヒル：古いもの、新しいもの、青いもの」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年4 月29日閲覧。
- ^ シュライアー、メリル (1986)。アメリカ美術における超高層ビル、1890 ～ 1931 年。ダ・カーポプレス。 42～44ページ。ISBN 0306803852。
- ^ “Old and New New York”.メトロポリタン美術館. 2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月30日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・フィルムメーカーズ」。ニューヨーク・タイムズ。1950年4月16日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月29日閲覧。
出典
- (旧) ヴァンダービルト ホテルの 1 階にある (旧) デラ ロビア バー (別名「クリプト」、現在はフィオーリ レストラン) の内部(PDF) (レポート)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1994 年 4 月 5 日。
- ハウ、サミュエル (1912 年 2 月 14 日)。「ニューヨークのヴァンダービルト ホテル」。American Architect and Architecture誌、第 101 巻、第 1886 号。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- 「ニューヨークのヴァンダービルト ホテルの照明」。Good Lighting and the Illuminating Engineer。1912年 9 月 1 日。ProQuest 128381705。
- ラドクリフ、WH (1912 年 6 月 1 日)。「耐火ホテル建築: 地元の建築業者の成果を示す新しいヴァンダービルト ホテルの斬新な特徴」。Building Age。305ページ。ProQuest 128347476。
- 「ヴァンダービルト ホテル」。建築と建築。第 44 巻。WT コムストック カンパニー。1912 年。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの 4 Park Avenue Vanderbilt Hotel に関連するメディア- マンションウェブサイト
