Loading article…
| アメリカ館 | |
|---|---|
 アメリカ館の外観 | |
  ニューヨーク市内の場所  ニューヨークの場所  米国内の所在地 | |
| 別名 | 米国館、連邦館 |
| 一般情報 | |
| 住所 | フラッシングメドウズ・コロナパーク クイーンズ、ニューヨーク |
| 座標 | 北緯40°44′58″ 西経73°50′49″ / 北緯40.749407° 西経73.847067° / 40.749407; -73.847067 |
| 建造年 | 1962–1964 |
| 画期的 | 1962年12月14日 |
| 頂点に達した | 1963年8月23日 |
| オープン | 1964年4月23日 |
| 閉鎖 | 1965年10月18日 |
| 破壊された | 1977 |
| 料金 | 10,500,000米ドル（2023年には103,152,400米ドルに相当） |
| 身長 | 84フィート（26メートル） |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 2 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | レオン・デラー |
| 建築会社 | チャールズ・ラックマン・アソシエイツ |
アメリカ館（ USパビリオン、フェデラル・パビリオンとも呼ばれる）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市クイーンズ区フラッシング・メドウズ・コロナ・パークにあったパビリオンである。「偉大さへの挑戦」をテーマに、 1964年のニューヨーク万国博覧会のために建築会社チャールズ・ラックマン・アソシエイツのレオン・デラーによって設計された。建物は中庭を囲む中空の四角形であった。建物内には2つの講堂、ダークライド風のアトラクション、いくつかの展示スペース、図書館があった。さらに、1965年のシーズン中、パビリオンには大統領のホールがあった。
アメリカ館は1960年1月に初めて提案されたが、米国議会は2年間このプロジェクトのための予算を計上しなかった。米国政府は1962年にこのプロジェクトのためにラックマンを雇い、 1962年12月14日の建物の起工式には米国大統領ジョン・F・ケネディが出席した。1964年4月23日にオープンし、6か月ごとの2シーズンにわたって営業し、最初のシーズンだけで500万人の来場者を集めた。この建物は1967年にフラッシング・メドウズ・コロナ・パークの一部となったが、維持管理が不十分だったため数年間放置されたままだった。建物は広範囲に破壊され、パビリオンを改修および修復する数々の試みは失敗に終わった。米国商務省（DOC）は1974年に建物の解体を提案したが、1977年に撤去された。長引く論争の末、最終的に 1977 年に取り壊されました。アーサー アッシュ スタジアムは1996 年にその跡地に建設されました。
構造物は高さ 84 フィート (26 メートル) で、4 本の支柱の上に立っており、各側面の間口は 330 フィート (100 メートル) でした。構造物は多色のプラスチック パネルでできた半透明のファサードを持ち、庭園に続くピラミッド型の階段でアクセスできました。展示スペースにはアメリカの歴史と文化に関する品々があり、その中には「偉大さへの挑戦」、「偉大なる社会の展示ホール」、2 つの科学展示ホールがありました。大統領のホールには 13 人のアメリカ大統領の遺品が展示され、図書館には学習エリアとさまざまなアクティビティがありました。地下には短編映画を上映する 600 席の劇場と、200 席の多目的講堂がありました。2 階には「アメリカン ジャーニー」という乗り物があり、訪問者はゆっくりと移動する乗り物から短編のシネラマ映画を鑑賞しました。ラックマンのパビリオンの当初のデザインは好評ではなかったが、最終的なデザインと展示品自体は好評を博した。
発達
フラッシング・メドウズ・コロナ公園は、ニューヨーク市クイーンズ区のかつての灰捨て場であり、1939年/1940年のニューヨーク万国博覧会の会場となった。博覧会の閉幕後、この公園は公園として使用された。[1] [2]フラッシング・メドウズの敷地は、1959年に1964年のニューヨーク万国博覧会の会場として選ばれた。[3]万国博覧会のオリジナルのレイアウトを設計した ギルモア・デイビッド・クラークとマイケル・ラプアノは、1939年のオリジナルの公園レイアウトを新しい博覧会に合わせて調整するために雇われた。[4] [5]ニューヨーク市公園局長のロバート・モーゼスは万国博覧会公社の社長であり、博覧会終了後の1967年まで市から公園を借りていた。[6]
初期の計画と資金調達
フェアの開催が発表された際、ニューヨーク州政府はフェアのために連邦政府の資金を要求しないと約束していた。[7] [8] 1960年6月には、ニューヨークの米国議会議員が、米国政府がフェアで展示会を主催することを許可する法案を提案していた。 [9]その年の12月、モーゼスはフェアに科学センターを建設することを提案した。これは米国政府が管理し、フランクリン国立センターとして知られることになる。[10] [11]この展示はフラッシングメドウの中心近くに位置付けられ、費用は3000万ドル（2023年時点で3億897万6000ドルに相当）になる予定だった。[11] ウォレス・ハリソンが構造物の設計図を描いた。[10] [12]半球形の建物で、その周りにガラスのアーチと長方形の別館があった。 [ 12]ニュージャージー州の10代の若者のアイデアに基づいて技術者のセオドア・J・カウフェルドが作成した別の提案では、一連の支柱の上に直径180フィート（55メートル）の球体を設置することが求められていました。[13]フランクリン国立センターが建設されていたら、公園内に恒久的な構造物として残っていたはずですが、[14]フランクリン国立センターの計画は1961年にキャンセルされました。[12]米国政府がパビリオンを建設することを約束していなかったにもかかわらず、モーゼスは連邦政府に「人類の尊敬と賞賛さえも強いる」構造物を建設することを望みました。[15]
1961年半ば、米国下院は博覧会の米国政府パビリオンに30万ドルを充てる法案を可決した。[ 16 ]元米国大統領ドワイト・D・アイゼンハワーは、この予算配分への支持を表明した。[17]次に米国上院が法案を可決しなければならなかったが、オハイオ州のフランク・J・ラウシェ上院議員は、1964年の博覧会の資金調達に連邦政府の資金を一切使いたくないとして、予算配分に反対した。[18] [19] 外交委員会の委員長であったJ・ウィリアム・フルブライトは、予算配分の検討を拒否し、[19]法案は1961年9月に委員会で廃案となった。[16] [20]スタンダード・スター紙はフルブライトの決定の「知ったかぶり」を批判し、[21]ニューヨーク・ヘラルド・トリビューンはラウシェとフルブライトの行動を「つまらない」と評した。[22]モーゼスも同様に、米国が博覧会に出展しなければ、博覧会の評判に「取り返しのつかないダメージ」が及ぶと考えていた。[19]当時、米国の地政学的ライバルであるソ連が博覧会の開催を計画していた。[8] [23] [a]
議会の予算承認が失敗した後、ニューヨーク市長ロバート・F・ワグナーはジョン・F・ケネディ米大統領に米国政府の博覧会への関与を承認するよう要請した。[8] [25]モーゼスはまた、ケネディに米国館を建設するための大統領委員会を任命するよう促した。[26]モーゼスとケネディが博覧会について話し合った後、[23]ケネディは1961年10月に米国の博覧会への関与を支持すると約束したが、パビリオンへの資金提供は明示的に承認しなかった。[7] [27]ケネディはまた、米国政府の博覧会への関与について話し合う委員会を設立することに同意した。[28]数ヶ月間進展はなく、1962年3月の演説でモーゼスは米国館の建設の遅れについて懸念を表明した。[23] [29]モーゼスの演説の後、ケネディは議会にパビリオンのために2,500万ドルを提供するよう要請した。[23] [30]これにはパビリオン自体に1,010万ドル、展示に1,370万ドル、パビリオンのプログラムに120万ドルが含まれていました。[31]
下院は1962年3月下旬にパビリオンに1700万ドルを充てる投票を行った。[31] [32]その後上院に予算の検討を依頼したが、フルブライトとラウシェは、博覧会後にニューヨーク市政府が連邦政府に返済する場合にのみ承認すると表明した。[33]その年の4月、上院は上院歳出委員会の勧告により1500万ドルを承認した。 [34] [35]この食い違いをどう解決するかという議論は、誰が議論を主導すべきかという意見の相違により遅れていた。[36]ジェイコブ・ジャビッツ上院議員は1962年6月に対外援助法案の修正案を提出し、米国政府が博覧会に財政支援を行うことを認めた。[37]翌月、下院と上院は1700万ドルの予算で合意し、パビリオンの開発を監督する委員を雇うことに合意した。[38]上院も修正予算を承認した。[39]予算から約300万ドルが内装デザインに充てられた。[40]この予算にはスペースパーク（現在はニューヨーク科学館の一部）への資金は含まれていなかったが、これも米国政府が後援していた。[41]
デザイン
ケネディは1962年8月の第1週にノーマン・K・ウィンストンを米国館のコミッショナーに任命し、[42]ウィンストンはその週に宣誓就任した。[43]同月、チャールズ・ラックマン・アソシエイツは博覧会のために「偉大さへの挑戦」をテーマにした19万平方フィート (18,000 m 2 ) のパビリオンの設計を依頼された。 [44] [45]ルーサー・H・ホッジス商務長官は、議会図書館長のアーチボルド・マクリーシュの言葉にヒントを得たテーマを選ぶ諮問委員会を任命した。 [46]ラックマンのデザインは、米国調達局(GSA)、米国商務省(DOC)、世界博覧会公社 (WFC) のすべてによって審査されなければならなかった。[44]ラックマンは彼の会社が正式に選ばれる前から既に設計に取り組み始めており、[12] [47]米国政府は時間的制約から彼の設計を採用することにした。[48]中央の核から3つの球体を吊り下げた彼の最初の計画は、[12]広く批判された。[49] [50]芸術家のウィリアム・ウォルトンがケネディに設計を見せた後、大統領は他の建築顧問にラックマンの他の提案を検討するよう依頼した。[48]ラックマンは28の代替案を作成したが、[12] [51] [52]米国政府は最終的にそれらを4つの最終候補に絞り込んだ。[48] [53]
10月、GSAはデル・E・ウェッブを米国館のゼネコンとして雇った。[54]米国政府は、建設に使える時間が限られているため、競争入札で請負業者を選ばないことを決定した。 [55]当初の計画では、芸術家協会委員会が運営する現代アメリカ美術ギャラリーに2万平方フィート（1,900平方メートル）のスペースが設けられていたが、 [56]委員会はその2倍の床面積を要求していた。[57]米国下院議員ベンジャミン・ローゼンタールも、パビリオンの「偉大さへの挑戦」のテーマに沿って人間関係のホールを追加することを提案した。[58]米国政府は1962年11月に米国館の代替案を暫定的に承認した。 [53] [50]それは、支柱の上に中空の四角形を置くというものだった。[49] [50] ニューヨーク・タイムズ紙は、改訂されたデザインは「低いピラミッドの上に長方形がある」ようだと述べた。[59] 建物が再設計された後、現代美術ギャラリーの建設計画は中止された。新しい設計では美術展示スペースが3,000平方フィート（280平方メートル）しかなく、芸術家協会委員会は狭すぎると感じたためである。[57]
工事
.jpg/500px-The_United_States_Pavilion_(14322297215).jpg)
ケネディは1962年12月14日の建物の起工式に出席した。 [60] [61]式典で、ケネディはパビリオンを「民主主義の絵、その機会、その問題、そのインスピレーション、その自由」と表現した。[62] [63]米国パビリオンの最終モデルは翌月に展示された。[64] [65] [66]同時に、米国政府は全国から集まった200人の教育者と協力して博覧会の展示品の開発を開始した。[52] [67] 労働者は1963年4月までにパビリオンの基礎を建設し、[68]同年6月に重量55米トン（49英トン、50トン）のパビリオン用最初の鋼鉄製支柱がボルトで固定された。[69]建物の建設中、公民権団体は米国館がアフリカ系アメリカ人の建設労働者を差別していると主張した。 [70]連邦当局は最終的にユニオンリーグオブグレーターニューヨークと交渉し、同リーグが館の外で抗議するのを阻止した。[71]さらに、建設中に2階から転落した労働者1人が死亡した。[72]
1963年8月23日、パビリオンの鉄骨構造が完成した。[73]シネラマ・カメラ社はその月、パビリオンの映画を設計する225万ドルの契約を受注した。[74] [75]同年10月、パビリオンのコンクリート作業員の多くが参加した労働ストライキのため、作業は若干遅れた。 [76]ハーバート・W・クロッツ商務次官との協議を経て、[77]ケネディは暗殺される直前の1963年11月、パビリオンに大統領ホールを設ける計画を承認した。[78] [79]連邦政府は大統領ホールの設計にジョージ・ネルソンを雇い、[78] 75人の歴史家グループが、ホールに飾るべき11人の「偉大な」大統領と「次期偉大な」大統領のリストを作成した。[79]ケネディの死後、後継者のリンドン・B・ジョンソンはケネディを大統領の殿堂に加えた。[80]米国政府はこの建物に600席の舞台芸術劇場を建設する計画を立てていたが、 [81]議会の予算では劇場の費用を賄えなかったため、1963年12月に計画は中止された。[82] [83]また、ニューヨーク近代美術館が後援する彫刻展をこのパビリオンで開催する計画もあったが、これも中止された。[84]
アメリカ政府は1963年後半にパビリオンの縮尺模型を発表し、展示品についてさらに詳しい情報を提供した。[81] [85] 1964年初頭までに、パビリオンの建設費は推定1,050万ドルに増加し、展示品に400万ドル、運営費に250万ドルしか残らなかった。これを受けて、クロッツは個人や企業にパビリオンのためにお金、工芸品、装飾品を寄付するよう求めた。[86]劇作家のジーン・ダルリンプルがパビリオンの舞台芸術コンサルタントとして雇われた。[87]パビリオン自体のために2本の映画が製作された。[88] 1964年4月になっても、建物の正面はまだ足場に囲まれており、[89]労働者はパビリオンの周囲にハナミズキを植えていた。[90]パビリオンの建設を迅速化するため、連邦政府は建設労働者に10万ドルの残業代を支払った。[91]
ワールドフェアユース
1964年ニューヨーク万国博覧会会場
1964年の世界博覧会の際の米国館と連邦および州エリア内の他の選択された建造物の位置
1
アメリカ館2
ニューヨーク市パビリオン3
ニューヨーク州パビリオン4
ユニスフィア5
ウィスコンシン パビリオン1964年シーズン
万国博覧会は1964年4月23日に正式に開会し、[92]ジョンソン大統領は同日、米国館の開館式を行った。[92] [93]開会式では、数百人の公民権活動家が館で座り込みを行い、逮捕された。[93]博覧会が開会したとき、モーゼスは米国館は博覧会後も保存されるかもしれないと示唆した。[94]当時、大統領ホールは完成しておらず、館の運営者は大統領ホールに何を展示するかさえ決めていなかった。[95]アトラクション「アメリカン・ジャーニー」も博覧会の開会までに準備が整っておらず、[88] 1964年5月5日に開館した。[96] [97]パビリオンは目立つ場所にあり、規模も大きかったが、当初は来場者の間で不評だった。開館日の建物には比較的展示品が少なく、パビリオンの設計が深刻なボトルネックとなっていた。[98]しかし7月までに、このパビリオンは博覧会で最も人気のあるパビリオンの一つとなった。[99]
1964年7月にはジョン・F・ケネディの胸像がパビリオンに設置され、[100]同月にはポール・フォン・リンゲルハイムの彫刻「ワールド・ピース・スクリーン」がパビリオンに奉納された。 [101]ダルリンプルは1964年半ばにパビリオンでファッションショーを主催し、[102]司書たちはパビリオンの図書館で毎日子供たちに物語を語った。[103]パビリオンではスポンサーのためのパーティー、[104]ジョンソンの記者会見、[105]アルメニア独立記念日の祝賀会などの特別イベントも開催された。[106] 1964年のシーズンの終わりには、ワシントンD.C.のジョン・F・ケネディ舞台芸術センターのスケールモデルがアメリカ館に展示された。[107]パビリオンは1964年10月18日にシーズンを終えて閉幕した。[108]シーズン中、パビリオンには550万人の来場者が訪れ、博覧会全体では3300万人の来場者があった。[109] WFCは、米国政府を博覧会の第2シーズンに誘致したい「4つの先駆者」の1つと表現した。[110] [b]
1965年シーズン
1964年から1965年のシーズンの間、パビリオンのスタッフの一部は建物に残った。[111]連邦および州のいくつかのパビリオンの改修の一環として、[112]米国パビリオンに大統領ホールが追加されることになっていた。[113] [114]米国政府は大統領ホールの展示を監修する委員会を任命し、[114]「アメリカ国民が直面している課題と機会」に関する展示も追加された。[109]さらに、ウィンストンは1965年に米国とカナダ全土から184のグループをパビリオンで演奏するために選び、ダンスと音楽のプログラムも発表された。[115] モーゼスは1965年初頭にフラッシングメドウの将来に関する市長委員会に手紙を書き、フェアの終了後も2つのパビリオンを維持するように求めたが、その時点では米国パビリオンに関する決定はなされなかった。[116]建物の保存は連邦政府が維持費を支払う意思があるかどうかにかかっていた。[117]近くにあるニューヨーク科学館の理事たちは、フォード館と米国館を科学館の増築スペースとして利用したいと考えていた。科学館は博物館に改装中だった。[118] [119]博物館は米国館の改装にいくらかかるか分からなかったため、[119]最終的に計画は却下された。[120]
大統領のホールの展示品は、 1965年4月にワシントンD.C.からニューヨーク市へ装甲トラックで輸送された。[77] [121]展示品は博覧会で展示される前は銀行の金庫室に保管されていた。[122]パビリオンは博覧会の2シーズン目が始まった1965年4月21日に再オープンした。 [123] [124]大統領のホールは当時最後の仕上げが行われており、[125] [126]数日後にオープンした。[127] 1965年のシーズン中、大統領のホールには歴史的文書やその他の展示品を見に来た多くの訪問者が集まった。[80]訪問者の中にはアイゼンハワー、[128] のほか副大統領のヒューバート・ハンフリー、アイゼンハワー大統領とジョンソン大統領の娘たちがいた。[129]この建物ではチェストーナメントなどのイベントも開催された。[130]さらに、5か月間のパイロットプログラムの一環として、ニューヨーク市警察の警官2人がパビリオンのコンピューターを使用して、市内で取り締まられた車両に関する情報を取得しました。この情報は、他の警官がさまざまな交通違反で165人を逮捕するのに役立ちました。 [131] 1965年8月には、大統領ホールにさらに遺物が追加されました。[132]
フラッシングメドウの将来に関する市長委員会は、1965年半ばに、改修費用が高額になることを理由に、フェア終了後に米国館を取り壊すことを勧告したが、[133] [134]ウィンストンは保存を支持した。[135] [127]その年の8月までに、いくつかの組織が建物の保存を提案し、[127]クイーンズ連盟市民評議会は建物を保存するための募金活動を開始した。[136]ニューヨーク刑事民事裁判所弁護士会は、建物を法律学校に改築することを提案した。[137] ホフストラ大学と応用言語学センターもパビリオンの入札を行い、[127]建物を市政府機関に譲渡する提案もあった。[120]フェア終了の1か月前になっても、建物の将来についてはまだ決定が下されていなかった。[138]連邦政府は、この建物を大学図書館、言語学図書館、職業訓練センター、学生交流センター、高校中退者のための訓練センターに改築することを検討していたが、[139] [140]モーゼスは訓練センターの計画に反対した。[139] [141]米国商務省は、解体費用を25万ドルと見積もったが、[139]ジャビッツは解体費用を200万ドルとした。[142]博覧会の2シーズン目が1965年10月18日に終了すると、[143]パビリオンは国旗降下式で閉館した。[144]
フェア終了後
1960年代
保存協定
博覧会が閉幕したとき、モーゼスは建物を保存するという考えに懐疑的だった。 [ 140]彼は博覧会終了後すぐにその場所を再開発したいと考えていたからである。[139] [141]万国博覧会協会は、フラッシング・メドウズ・パークの展示ビルのほとんどを博覧会閉幕後90日以内に取り壊すよう命じたが、[117] [145]米国館は、当局が取り壊すことを決定したとしても、1966年9月までは取り壊す必要はなかった。[141]米国政府は、パビリオンの取り壊しに割り当てられた資金をすでに使い果たしており、[146] [147]市当局はニューヨーク州パビリオンと米国パビリオンを保存するために交渉していた。[146] [148]そのため、パビリオンの取り壊し契約は延期された。[148]アメリカ館を保存する場合、ニューヨーク市の建築基準を満たすように改修する必要があり、[145]暖房システムも必要になります。[149]市長に選出されたジョン・V・リンゼイは建物の保存を支持し、[150] DOCも建物を保存することに同意しました。[151]
ワグナーは1965年11月にワシントンDCを訪れ、連邦当局と建物の保存について協議した。[152]翌年1月、市と連邦当局は米国館は保存され、おそらく教育センターになるだろうと発表した。[153] [154]以前は建物の取り壊しを支持していたモーゼスは、新しい計画には無関心だった。[154]エンジニアは、建物の基礎はより恒久的な使用に耐えるほど安定していると判断した。[155]米国館の将来の使用に関する議論は、万国博覧会が閉幕した後も数か月続いた。[156] [157]米国館は、1966年半ばまでに博覧会から残った18の建造物のうちの1つだった。[158]身元不明の解体業者が11万6000ドルで建物を取り壊すと申し出たが、その入札は却下された。[159]
モーゼスは、この建物がフラッシング・メドウズ・パークの「文化的特徴」となることを望んでいた。[160]市当局は1966年にフラッシング・メドウズを「スポーツ公園」に改造し、パビリオンをスポーツ会場に改造することを提案したが、[161]これは実現しなかった。[162] [163]その後10年間にパビリオンに関する他の提案があったが、どれも実現しなかった。[162] 1960年代後半には、建物を美術館、[164] [165]文化センター、[166]ビジュアル研究センター、[156]ニューヨーク市立大学の図書館に改造する提案が含まれていた。[167]ニューヨーク市公園レクリエーション局（NYC公園局）は、最終的に1967年6月にフラッシングメドウズ公園の一部としてパビリオンを献納しました。[6] [164]同年、ニューヨーク州議会は市が建物を取得することを許可する法案を可決しましたが、[149] [168]最終的に米国政府が建物の管理を維持しました。[169]連邦政府は当初、建物を警備するために警察官を雇いましたが、[170]建物の維持に失敗。 [171]次の10年間に財政問題に直面したNYC公園局も、パビリオンを良好な状態に保つことができませんでした。[ 171]
劣化
1967年後半になっても、連邦政府と市の当局は建物の使用方法について合意に至っていなかった。 [172]パビリオンの再利用に関する様々な提案は、改修費用が高額なため取り消された。[173]パビリオンの屋根は腐り始め、[174]建物は広範囲に破壊された。[175] [155]市議会議員のエマニュエル・R・ゴールド（建物の改修を支持していた[168] ）は、建物を訪れた際にマリファナ使用の証拠を見たと報告した。 [149] [168]フラッシング・メドウズ公園行動委員会のアル・マウロ委員長によると、内部では小規模な放火が数回行われ、敷地内に不法占拠された形跡があったという。 [149]
1969年になっても、建物は市の建築基準法を満たすように改修されておらず、市の建築基準法では5年で仮設構造物の取り壊しが義務付けられていた。ニューヨーク市公園管理局は1969年に建物を取り壊す予定で、費用は50万ドルと見積もっていた。 [173]当時、市政府は改修費用を数百万ドルと見積もっていた。[c]パビリオン保存派は、建物はもっと少ない費用で修復できると主張し、[168]彼らは改修費用を75万ドルと見積もった。 [149] [176] 1969年11月、パビリオンの取り壊しに35万ドルを充てる法案が米国上院に提出された。[174] [177]老朽化したパビリオンの周囲にフェンスが建てられた。[163] [178]国際文化複合施設設立委員会が建物の改修を提案した後、議会は予算を否決した。委員会の計画では、米国館を500席の美術学校に改築し、学生交換プログラムを実施することになっていた。[176]
1970年代
セントフランシス大学の学生、デイビッド・オーツとエリック・イェラルディは1970年にフラッシングメドウズコロナパーク世界博覧会協会を組織し、1976年のアメリカ建国200周年に先立ち、この建物を文化センターに改装することを提案した。[179]その時点では、内部はひどく荒廃しており、ガラスが割れ、電線が絡まり、備品がなくなり、いたるところに汚れがあった。[180] [159]不法占拠者が南京錠を交換し、変圧器を盗み、ゴミを積み上げて建物の一部へのアクセスを遮断していた。[180]ファサードには落書きがあり、[181] [182]パビリオンの周りのプールはずっと前に干上がっていた。[181] 1971年までに、いくつかの地元コミュニティグループがアメリカ館の再利用の提案を提出していた。[149]一つの案では、この建物をクイーンズ美術館に改築する予定だったが、美術館は近くのニューヨーク市パビリオンに移転した。[183] この建物の他の提案には、クイーンズ芸術評議会が運営する美術館、[162] [184]カタン・ローズ美術館が運営する美術館、劇場、教室を備えたアート複合施設、[149]児童保護施設、[185]レクリエーションと文化の中心地などがあった。[169]オーツはまた、米国パビリオンを保存するための請願書を配布し、2万人の署名を集めた。[186] [187]
ニューヨーク・デイリー・ニュースは1972年に、建築家と技術者が建物に構造上の問題はないと判断したと報じた。[188]それにもかかわらず、市政府はこれらの提案のいずれに対しても行動を起こさず、イラルディとオーツはリンゼイがパビリオンを荒廃させたと非難した。[186]同年後半、ミッド・クイーンズ地域評議会は、建物を国立健康ホールとして再利用することを提案し、そこには健康に関する展示やプログラムが含まれる予定だった。[189]また、200周年記念式典中に米国パビリオンを展示ホールとして使用することについても議論があった。[188]フラッシング・メドウズ・パーク・アクション委員会の記録によると、市政府は1973年に建物を引き継ぐ可能性があるが、市当局はこの建物を望んでいないと否定した。[190]その年、クイーンズ区長のドナルド・マネスは、建物を200周年記念展示ホールとして使用することを推奨した。[187] [191]老朽化した建物は麻薬使用者のたまり場として人気があり、[182]金網フェンスがあるにもかかわらず人々は侵入し続けました。[171]ニューヨーク・デイリー・ニュースは1974年に「内部は爆弾が落ちたように見える」と報じ、[192]また、パビリオンは「何にも使用できない」とも評されました。[193]その時までに、解体費用は200万ドル、改修費用は800万ドルと見積もられていました。[192]
1974年3月、マネスは米国政府にパビリオンを改修するか取り壊すよう要請し、[192] DOCは1974年半ばに米国行政管理予算局に建物の取り壊し費用として80万ドルを要請した。 [159] [194]建物の保存を支持する人々は、当時、建物にはまだ構造上の問題はないと述べた。 [194]ワールド・フェスティバル・アソシエイツのマーシャル・リーは、1975年に600万ドルの費用で建物を国際フェスティバルの建物に改造することを提案した。[155]その年の12月、DOCは建物の取り壊し費用としてGSAに53万ドルを割り当てた。[195] [171]米国下院議員ベンジャミン・ローゼンタールは、保存論者が建物の入居者を見つけられるようにDOCに1976年3月の取り壊しを延期するよう要請したが、[196] DOCは彼の要請を拒否した。[197]マウロは、当時は主にビーチと湿地帯で構成されていたゲートウェイ国立レクリエーションエリアに建物を追加できると提案しました。 [198]保存主義者の努力にもかかわらず、[190] GSAは1976年半ばに解体業者に入札を依頼し始めました。[199] [170] 11社が契約に入札しました。[200]
取り壊しを阻止する最後の試みとして、ミッドクイーンズコミュニティ評議会のキャシー・フリードマンは7月に訴訟を起こした。[170]連邦判事のジョン・フランシス・ドゥーリング・ジュニアは、この団体には取り壊しに反対する資格がないとして、フリードマンの訴訟を却下した。 [200] [201]マリオ・ビアッジ米国下院議員は、議会がフラッシング・メドウズ・コロナ・パークの一部をゲートウェイ国立レクリエーション地域に追加するかどうかを投票するまで、DOCに建物の取り壊しを延期するよう要請した。 [202] DOCは1976年10月にビアッジの要求を却下し、[202]その月に147,000ドルの取り壊し契約を交付した。[203] PJマフェイ建設会社が1977年1月に建物の取り壊しを開始し、[204]その年の3月に取り壊し中に火災が発生した。[205] 1977年半ばに解体工事が完了した後、[206]その場所はUSTAナショナルテニスセンターの拡張のために整地され、平らにされた。[207] アーサー・アッシュ・スタジアムがパビリオンの跡地に建設され、1996年にオープンした。[208]
説明
フラッシングメドウズ・コロナパークの見どころと地理的特徴
フラッシングメドウズ・コロナパークの見どころと地理的特徴:
1
シティフィールド2
フラッシングメドウズカルーセルとクイーンズ動物園3
フラッシングメドウズコロナパークアクアティクスセンター4
フラッシング川とクリーク5
メドウ湖6
メッツ–ウィレッツポイント（LIRRと地下鉄の駅）7
ナショナルテニスセンターと米国パビリオン（解体済み）8
ニューヨーク科学館9
ニューヨーク州パビリオンとクイーンズ劇場10
クイーンズ植物園11
クイーンズ博物館12
テラス・オン・ザ・パーク13
ユニスフィア14
ウィロー湖15
ワールドフェア駅（解体）16
エティハド・パーク（予定）アメリカ館は、チャールズ・ラックマン・アソシエイツが設計した箱型の構造物でした。[64] [65]ラックマンの会社のレオン・デラーが主な建築家でした。[12]セヴェルド・エルスタッド・クルーガーが構造エンジニアであり、ベツレヘム・スチールが建物に使用された鋼材を提供しました。[209]
建物は、ユニスフィアの北、フェアグラウンドの連邦および州エリアの真ん中にある4.5エーカー（1.8ヘクタール）の敷地を占めていました。[44]建物は恒久的な構造になるはずでした。[127] [208]建物は2,300本の杭で支えられていました。[208]初期の計画では建物は一時的な木製の杭で支えられることになっていたが、開発の過程で鉄筋コンクリートの杭に変更されました。[190] WFCの職員は、建物は1世紀は立っていられると主張しました。[210]入場料を請求する他のパビリオンとは異なり、米国パビリオンは無料で入場できました。[211] [212]
外観
この構造物は高さが8+1⁄2階建ての建物。 [213] [214]高さは84フィート（26メートル）で、高さ18フィート（5.5メートル）の支柱4本で支えられていた。 [ 51] [65] [66]上から見ると、建物は中空の正方形に見え、各辺の間口は330フィート（100メートル）だった。 [ 49] [65] [67] [d]構造物は、緑と青の様々な色合いに鋳造されたプラスチックパネルで作られた半透明のファサードを持っていた。 [ 215 ] [52] [12] [209] [e]ファサードは、日中は太陽光を反射し、夜間は内部から照らされた。 [63] [65] [215] パビリオンの後ろ（北）の壁には、フェアリー・ディキンソン大学の委託を受けて大学のキャンパスに運ばれたポール・フォン・リンゲルハイムの彫刻「世界平和スクリーン」 [ 101]が設置されていた。 [101] [217]壁の重さは9,500ポンド（4,300 kg） [217]、幅は35フィート（11 m）、高さは8.5フィート（2.6 m）であった。 [101]
パビリオンの前にはジョン・F・ケネディ・プラザがあり、19人のアメリカ人彫刻家の作品が展示されていた。1932年に完成したジャック・リプシッツの彫刻「母音の歌」を除いて、プラザの彫刻はすべて1958年から1964年の間に鋳造された。 [218]建物へはプラザ周辺のさまざまなエスカレーターと階段でアクセスした。[215] [52]階段は会場内で最大で、72段が4つのフライトに分かれていた。[219]階段はピラミッドの側面のような形をしており、[52]頂上では4フィート (1.2 m) に狭まっていた。[12] [209]車椅子でアクセス可能な第2の入口があった。[220]建物は噴水のある堀に囲まれ、[65] [215] 4つの橋が架けられていた。[12]
建物の中央には屋外の庭園があり、[65] [221]パビリオンの展示物すべてを結び、低木、樹木、彫刻が含まれていました。[52] [222]ラックマンは庭園で訪問者に「平和で安らぎの雰囲気」を与えることを意図していました。[221]庭園にはアーチボルド・マクリーシュの言葉が引用されていました。「アメリカの旅はまだ終わっていない。アメリカは決して達成されない。アメリカは常に建設される。」[97]建物の主な支柱は庭園の各隅に配置されていました。[65] [215]建物はこれらの支柱から内側に75フィート（23メートル）片持ち梁でした。[12] [65]建物の建設当時、クリスチャンサイエンスモニターは「これまでに建てられた最大のカンチレバー建築プロジェクトであると考えられている」と述べました。[65]内壁は長さ182フィート（55メートル）、高さ57フィート（17メートル）のトラスで造られていた。[65]内壁に沿って2対のトラスがあり、外壁にはさらに2対のトラスがあった。[209]
インテリア
建物内には地上2階の展示フロアがあった。[63] [214] 建物の建設中、ウィンストンは米国館が1日4万人を収容できると見積もっていた。[85]パビリオンでは固定展示だけでなく、平和部隊のボランティアも雇用され、平和部隊での体験を語った。[81]訪問者はまず建物の600席の劇場で映画を見てから、建物の2階にあるアメリカン・ジャーニーのアトラクションに乗った。アメリカン・ジャーニーのアトラクションを出た後、残りの展示にアクセスできた。[96] [223] [224]建物にはエレベーターと車椅子対応のトイレがあり、[225]パビリオンのスタッフが障害のある訪問者がパビリオン内を移動できるように手助けした。[220]ある情報源によると、そのスペースは空調が効いていたが[195]、パビリオンには暖房システムがない。[149]
展示スペース
1階には1960年代のアメリカとアメリカの将来を描いたパノラマが展示されていた[215]建物の玄関には、重さ380ポンド (170 kg) の金箔を施した鷲の木彫りが展示されていた。これはアメリカ海軍のダイバー、アーンスト・ベンソンがデザインしたものである。[226]リンドン・B・ジョンソンの「偉大さとは挑戦であり、結論ではない」という引用も玄関の壁には飾られていた。[227]同じ階にある「偉大さへの挑戦」展示は、自由、国の歴史、そして「新しいアメリカ」の3つのセクションに分かれていた。[52] [215]もう一つの展示スペース、「偉大なる社会の展示ホール」には、アメリカの文化、技術、歴史、経済のさまざまな側面に関する7つのセクションがあった。[228]さらに、パビリオンには進歩をテーマにした「自由への挑戦」と技術を紹介する「平和な世界への挑戦」という2つの科学展示があった。[229]
パビリオンにはアメリカの歴史と文化に関連する模型、絵画、写真、ポスターなどの展示がありました。[46] [74]インタラクティブチャートには、すべての人工宇宙物体の位置が表示されていました。 [230]また、フィラデルフィアのモートン地区の7×4フィート（2.1×1.2メートル）のジオラマも展示されていました。[231] 42×30フィート（12.8×9.1メートル）の星条旗のレプリカも米国パビリオンに設置されました。この旗はもともと近くのメリーランドパビリオンのために作成されたもので、運営者はそこに旗を掲揚するスペースを見つけることができませんでした。[232]
パビリオンには8,000平方フィート（740平方メートル）の大統領ホールもあり、 [ 109] [233] 13人の米国大統領の遺品が展示されていました。[234] [233]ホールの入り口には、リンドン・B・ジョンソンの言葉が引用されており、ケネディがこのホールのアイデアを考案したことを認めていました。[125]ホールは1965年のシーズンのみ稼働し[123] [235]、1964年には保管スペースとして使用されていました。[ 234]ジョージ・ワシントン、ジョン・アダムズ、トーマス・ジェファーソン、アンドリュー・ジャクソン、ジェームズ・K・ポーク、エイブラハム・リンカーン、グロバー・クリーブランド、セオドア・ルーズベルト、ウッドロウ・ウィルソン、フランクリン・D・ルーズベルト、ハリー・S・トルーマン、ドワイト・D・アイゼンハワー、ジョン・F・ケネディの品々がありました。[109] [234]展示品には、ワシントンの最初の就任演説、リンカーンの2回の就任演説、アメリカ合衆国権利章典、奴隷解放宣言、ゲティスバーグ演説のコピーが含まれていました。[236] [121]ホールでは、ピストル、髪の毛、選挙ポスター、椅子など、大統領の私物も展示されていました。[80] [121]各大統領の所持品は、ホールの異なるセクションに置かれていました。[234]物品は、警備員に加えて、超音波警報器によって継続的に保護されていました。 [ 237 ] [ 238 ]
図書館と講堂
アメリカ図書館協会が運営する10,000平方フィート（930 m 2 ）の図書館があり、「Challenge to Greatness」展示で触れられたトピックについての追加情報が収められていた。[85] [96]この図書館には、ホワイトハウスの大統領図書館からの資料が収蔵されていた。[63]図書館にはUNIVAC 490コンピューターもあり、[239]訪問者は展示物に関する情報を検索できた。[52] [215]訪問者は質問に関連する書誌を印刷することができ、[46]他のいくつかのアメリカの都市の訪問者はUNIVAC 490デバイスを遠隔操作して情報を調べることができた。[239]訪問者は図書館で書評を聞くこともでき、[103]毎日ストーリーテリングセッションもあった。[103] [240]ストーリーテリングセッションは「子供の世界」と呼ばれる部屋で行われ、ストーリーテラーは照明を暗くしてフィルムプロジェクターでシーンを映し出すことができた。[240]学校グループのための学習エリアもあり、授業やドキュメンタリーを流すことができるテレビが設置されていた。[241]
建物の下層階には[215] 200席の講堂と600席の劇場がありました。[81]大きい方の劇場では、アメリカへの移民についての9〜12分のドキュメンタリーである短編映画「Voyage to America」が上映されました。 [ 223 ] [ 227]ジョン・ハウスマンが監督したこの映画には、ヴァージル・トムソンが作曲した音楽が含まれています。[227]近くの講堂は、会議、講演、リサイタルなどの特別なイベントに使用されました。[82] [ 215]彫刻、絵画、工芸品を展示する他国のパビリオンとは対照的に、アメリカ館の講堂では主に舞台芸術が開催されました。[85]アメリカ館には当初、600席を備えた第3会場が設けられ、舞台芸術劇場となる予定だったが[81] 、建物が完成する前に劇場はキャンセルされた。[82] [83]
アメリカンジャーニーのアトラクション
2階には、遊園地スタイルのダークライド・アトラクション「アメリカン・ジャーニー」がありました。[242]これは、SF小説家レイ・ブラッドベリが脚本を書いた約15分のツアーで構成されていました。[40] [74] [243]アメリカン・ジャーニーのアトラクションには、ロケットの打ち上げ音などのリアルな音響効果が取り入れられ、ライブパフォーマンスや工芸品の展示も含まれていました。[46] [244]
ツアーにはシネラマの映画も付いており、これもアメリカン・ジャーニーと呼ばれていた。[75] [245]この映画は、4世紀にわたるアメリカとアメリカ以前の歴史の場面を、主要な出来事の1～2文の要約とともに描いたものだった。[246]パラマウント・ピクチャーズが制作した古い映画のクリップ、[243] [246]アメリカの風景の描写、[242] [244]および米国中で撮影された「珍しい歴史的なシーン」があった。[85]シネラマは映画の他の部分をカリフォルニア州レッドウッドシティのスタジオで撮影した。[85]映像は、アトラクションのトラックを取り囲む100以上のスクリーンに映し出された。[247] [f]ほとんどのスクリーンは平面で長方形だったが、ドーム型や六角形のスクリーン、151個のドームがある長方形のスクリーンもあった。[250]俳優のジョン・マッキンタイアがこの映画のナレーションを担当し、[223] [244] [251]観客にアメリカの歴史のさまざまな側面に個人的に関わっているという印象を与えるために二人称単数で語られた。 [247] [252]ドナルド・スペクトが映画の音楽を作曲した。[242]映画は1965年のシーズン中に短縮され、簡素化された。[253]
この乗り物自体は12台の車両で構成され、各車両には54～55人の乗客が座っていた。[g]車両は曲がりくねったトンネルに沿って移動し、[227] [244]トンネルの長さは1,200フィート (370 m) [247] [223]または1,250フィート (380 m) であった。[74] [75]車両は80秒ごとに乗車ステーションから出発し、[244]この乗り物は1時間あたり約2,500人の乗客を乗せることができた。[97]各車両は幅約16フィート (4.9 m)、長さ18フィート (5.5 m) で、後部座席が上がっていた。[74]各乗客は独自のヘッドセットを持っており、[243] [246]来場者は英語と他の4つの言語で映画を聞くことができた。[244] [251]
受付
建築解説
ラックマンの当初のパビリオンのデザインは、あまり好評ではなかった。[254] [49]アーキテクチュラル・フォーラムの論説では、当初の計画を「3つの巨大な空飛ぶ円盤で、空中に浮かんでいるようで、スラム街の住人なら誰でも知っているおなじみの質屋の看板のように見える」と評した。[48] [47] ウィリアム・ウォルトンは、建物を「巨大な植物スタンドのような奇妙な見た目のもの」と評した。[254]再設計されたパビリオンは、賛否両論の論評を受けた。[247] タイム誌は、「チャールズ・ラックマンの極めてシンプルな米国パビリオン」は、おそらくフェアでパビリオンが特別に注目に値する唯一のアメリカ人建築家だろうと述べた。[255]プログレッシブ・アーキテクチャーのガイドブックは、建物を青と緑のプラスチックの詰め物が入った「巨大なアイスクリームサンドイッチ」に例えた。[209]対照的に、評論家のヴィンセント・スカリー・ジュニアは、パビリオンを「まったく何もない、もったいぶった山」と嘲笑した。[247]
建物が完成すると、クリスチャン・サイエンス・モニター紙は「軽量構造ガラスの使用は、米国館とニューヨーク州館で新たな芸術的頂点に達した」と述べた。[256]ボストン・グローブ紙の評論家は建物を「非常に美しい建物」と評し、[257]シカゴ・トリビューンの記者は米国館を「[フェアグラウンドの]連邦および州セクションで最も印象的な建物の1つ」と呼んだ。[258] アメリカス誌は建物を「多色ガラスのファサードを持つ、宇宙に浮かぶ巨大な箱」に例えた。[224]アメリカ鉄鋼構造協会は1964年にこの建物に建築賞を授与し、[210]ニューズデイ紙はフェア期間中、パビリオンは建築家から概ね好意的な評価を受けたと書いた。[154] 1972年にフラッシングメドウズで開催された世界博覧会の建築に関する研究で、フラッシングメドウズコロナパーク世界博覧会協会とクイーンズ歴史協会は、米国館は「それぞれの時代における建築革新の興味深い例」の一つであると記した。[259]
展示解説
展示物についての論評もあった。バラエティ誌はアメリカン・ジャーニーを珍しいと評し、この乗り物によって「観客は」同名の映画に「実際に参加できる」と述べた。[244]クリスチャン・サイエンス・モニターの批評家はアメリカン・ジャーニーとアメリカ航海の映画について「鮮烈なリフレッシュ感を持って帰ることになると思う」と書いた。[227] ニューズウィークはアメリカン・ジャーニーの映画を「フェアで技術的に最も興味深く、経済的に最も印象的な映画」と評し、乗り物の軌道に沿ったスクリーンの配置を称賛した。 [250]逆に、ボルチモア・サンの批評家は乗り物の複雑さを称賛したが、「あまり慌ただしくないペースであれば、映像の内容の印象がより長く残るかもしれない」と述べた。[260]
フェアの第2シーズン中、ボズレー・クロウザーはニューヨーク・タイムズ紙に、簡略化されたアメリカン・ジャーニーは第1シーズンに上映されたバージョンと比較して「メッセージがより明確に詰め込まれている」と書いた。[253]ローレンス・R・サミュエルは2007年に回想してアメリカン・ジャーニーは「愛国心と娯楽が同等に融合した傑作だった」と書いた。[223]
参照
参考文献
注記
- ^ ソ連の展示は博覧会が開幕する前に中止された。[24]
- ^ 他の3つの「先駆者」は、ゼネラルモーターズ、ソ連（最終的にはパビリオンを持たなかった）、バチカンであった。[110]
- ^ 費用は100万～400万ドル[168] 、 200万ドル[173]、700万ドル[163]などと様々に引用されている。
- ^ エイダ・ルイーズ・ハクスタブルは、側面の長さは300フィート（91メートル）であると説明しました。[64]
- ^ ニューヨークタイムズ紙は、夜になると壁が「緑と黄色と青」に見えると評した。[216]
- ^ 情報源によって、この乗り物のスクリーン数が120 [242] [230]か130かは意見が分かれている。[81] [97] [246] [224]ある情報源では、150スクリーンという数字が示されている。[248]
- ^ 情報源は車両の数については一致しているが、乗り物の座席数が54人[74] [75]か55人かについては意見が分かれている。[97] [223] [242] [246] [247]
引用
- ^ 「フェアを公園に変える準備が整う。モーゼス市長に計画は決まったと伝える」（PDF）。ザ・サン。1940年8月15日。14ページ。2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年3月27日閲覧– fultonhistory.com経由。
- ^ 「Flushing Meadow」（PDF）。Long Island Star-Journal。1949年7月13日。p. 4。2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2017年3月27日閲覧– fultonhistory.com経由。
- ^ ラガーディア国際空港とジョン・F・ケネディ国際空港、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局空港アクセスプログラム、自動ガイドウェイ輸送システム（NY、NJ）：環境影響評価書。ニューヨーク・ニュージャージー港湾局、米国運輸省、連邦航空局、ニューヨーク州運輸省。1994年6月。1.11ページ。2023年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月4日閲覧。
- ^ 「Flushing Meadows-Corona Park: Historic Preservation Studio」。コロンビア大学建築・都市計画・保存大学院。2015年5月3日。16ページ。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月31日閲覧。
- ^ The Unisphere (PDF) (レポート).ニューヨーク市ランドマーク保存委員会. 1995年5月16日. p. 3. 2019年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年5月12日閲覧。
- ^ ab Schumach, Murray (1967年6月4日). 「モーゼスがシティフェアの敷地を公園として提供、クイーンズのフラッシングメドウズが国内2番目に大きいレクリエーションエリアに」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧。
- ^ ab Scheibel, Kenneth (1961年10月10日). 「大統領が世界博覧会を支持」. The Ithaca Journal . Gannett News Service. p. 14. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc サミュエル2007、106ページ。
- ^ 「法案はニューヨークフェアにおける米国の役割を規定：目的は「視覚的および思想的影響」「ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1960年6月3日。3ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1327064757。」
- ^ ab 「64年博覧会で米国科学施設の建設を要請、博覧会は政府に3000万ドルの恒久的な建物のスポンサーを要請」。ニューヨーク・タイムズ。1960年12月5日。ISSN 0362-4331。2024年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ ab 「Ask Permanent Center For Science at '64 Fair」。Newsday 。 1960年12月5日。p. 20。ISSN 2574-5298。ProQuest 898994988。2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcdefghijk スターン、メリンズ＆フィッシュマン 1995、p. 1033。
- ^ 「フェアの計画が推進される; 若者のアイデアに基づく建物の図面が研究される」。ニューヨークタイムズ。1961年1月8日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ 「フェアで市 に5300万ドルの収益が見込まれる：モーゼスが理事会に提出した見積書」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1961年5月9日。30ページ。ISSN 1941-0646。ProQuest 1325421048。
- ^ 「モーゼス、全人類が賞賛する米国博覧会の展示を要求。政府に、まだ政権によって計画されていない「陳腐なステレオタイプ」をそのパビリオンで避けるよう要請」。ニューヨーク・タイムズ。1961年5月23日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ ab Shuster, Alvin (1961年9月23日). 「上院議員らはフェアでの米国の役割を棚上げ; しかしジャビッツとキーティングは資金獲得のステップを計画」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ Hinden, Stan (1961 年 9 月 22 日)。「Ike Likes Plan for Fair But It's Not Unanimous」。Newsday。p . 4。ISSN 2574-5298。ProQuest 898982313 。
- ^ 「モーゼス氏、米国に博覧会への参加を要請。連邦政府の建物は政府が資金を負担すれば協定違反にはならないと否定」ニューヨーク・タイムズ。1961年9月13日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。; 「モーゼスとラウシェ、64年フェアにおける米国の役割をめぐって論争」。ニュースデイ。AP通信。1961年9月13日。102ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 898308797 。
- ^ abc ティレラ 2013、7ページ。
- ^ 「万国博覧会法案は進展せず：ラウシェは委員会に提出しない」 ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1961年9月23日。p.4。ISSN 1941-0646。ProQuest 1342323019。
- ^ 「Too Big for His Britches」。The Standard-Star。1961年9月23日。6ページ。 2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「万国博覧会はもっと良いものにすべきだ」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン、1961年 9月22日、p.24。ISSN 1941-0646。ProQuest 1326087963 。
- ^ abcd ティレラ 2013、p.8。
- ^キャッシュマン、ジョン（1962年 10月3日）。「フェアから新たなソビエトストライキが迫る」。ニューズデイ。5ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 899194206;フランケル、マックス（1962年10月3日）。「ソ連が万国博覧会から撤退、米国はロシアでの自国展示を主張、しかし資本は口実に」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月29日閲覧。
- ^ ハント、リチャード・P.（1961年10月2日）。「ケネディ、64年万国博覧会を支持、ワグナーの要請で米国の関心表明を大統領が計画」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ “US Prodded on Fair; Moses Asks for Presidential Unit to Plan Pavilion”.ニューヨーク・タイムズ. 1961年10月7日. ISSN 0362-4331. 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ Thompson, Robert (1961年10月6日). 「大統領はフェアを支持し、金銭的利益を期待している」. New York Daily News . p. 2. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「大統領がワーグナー氏を『熱烈な』支持」ニューヨーク・タイムズ。1961年10月28日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ 「US Scored on Fair; Moses Urges Faster Planning for Government Exhibit」ニューヨーク・タイムズ。1962年3月11日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ 「大統領、フェアでの米国の役割を訴える。ここでの博覧会に連邦区を設けるために2500万ドルを要求」ニューヨーク・タイムズ。1962年3月14日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。; 「ワシントンの仕事：ホワイトハウス」。ウォールストリートジャーナル。1962年3月14日。13ページ。ISSN 0099-9660。ProQuest 132817325。
- ^ ab 「下院議員団、フェアでの米国の役割を支持、しかし2500万ドルではなく1700万ドルの支出を要請」。ニューヨーク・タイムズ。1962年3月31日。ISSN 0362-4331。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ 「万国博覧会における米国の役割を支持」。ニューズデイ。1962年 3月31日。p.44。ISSN 2574-5298。ProQuest 913729300 。
- ^ 「上院の見解: 公正な金銭を返還せよ」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン1962年4月7日 p. 8. ISSN 1941-0646. ProQuest 1326298790; 「雑記: 上院の難題が JFK の 1964 年ニューヨーク博覧会での 2500 万ドルのパビリオンの提案に打撃を与える」バラエティ誌、第 226 巻、第 7 号、1962 年 4 月 11 日、pp. 2、86。ProQuest 962756867 。
- ^ 「雑報：上院がニューヨーク万国博覧会に1500万ドルを投票」バラエティ誌第226巻第8号1962年4月18日2、71ページ。ProQuest 962758663。
- ^ 「上院議員らが万国博覧会の予算を削減」ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン1962年4月11日 p. 25. ISSN 1941-0646. ProQuest 1326173215; 「上院委員会、'64フェアに1500万ドルを要求」。ニューヨークタイムズ。1962年4月12日。ISSN 0362-4331。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧。
- ^ 「議会が米国フェアの展示会を延期、必要な資金の採決に失敗、関係者は懸念」ニューヨーク・タイムズ。1962年6月26日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。; 「議会：二流の確執が連邦資金5億6000万ドルを拘束」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1962年6月24日。p.70。ISSN 2692-1251 。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「上院、フェアへの米国援助禁止を撤回」ニューヨーク・タイムズ。1962年6月8日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ 「フェア・パビリオンに1700万ドルの予算承認」。デモクラット・アンド・クロニクル。AP通信。1962年7月21日。5ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由; 「1964年世界博覧会の米国館に1700万ドル割り当て」ニューヨークタイムズ。1962年7月21日。ISSN 0362-4331 。2024年8月9日閲覧。
- ^ 「1700万ドルでフェアパビリオンを建設へ、議会が投票」ニューヨークタイムズ。1962年7月24日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。; 「フェア・パビリオンからJFKまで」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1962年7月24日。150ページ。ISSN 2692-1251 。2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Hendrick, Kimmis (1963 年 12 月 13 日)。「US Fair Pavilion: エキサイティングなプロジェクトが形になる」。クリスチャン サイエンス モニター。p . 13。ISSN 0882-7729。ProQuest 510590370 。
- ^ 「米国、フェアでロケットと宇宙船を展示へ。ケネディ岬以外では最大のコレクションとなる。費用は分担へ」ニューヨーク・タイムズ。1964年3月9日。ISSN 0362-4331。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ 「ウィンストン、フェアコミッシュとして19Gsの役職を得る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1962年8月2日。274ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「1964年のフェアで連邦の利益を代表する建設業者が任命される。ノーマン・K・ウィンストンが連絡役として米国コミッショナーに就任」。ニューヨーク・タイムズ。1962年8月8日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。; 「ウィンストンは公正な援助者として参加」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1962年8月8日。16ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc 「ラックマン社がフェアの米国パビリオンを設計」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1962年8月9日。p.9。ISSN 1941-0646。ProQuest 1325956780 。
- ^ 「ラックマン氏にワールドフェアの仕事が与えられる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1962年8月9日。280ページ。ISSN 2692-1251 。2024年8月9日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcd ホーナデイ、メアリー（1964年3月19日）。「US Heritage Accented: What to Expect at the Fair—7」。 クリスチャン・サイエンス・モニター。p.4。ISSN 0882-7729。ProQuest 510585216 。
- ^ ab 「US Architecture and the 1964 Fair」（PDF）。Architectural Forum。1962年9月。p. 77。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年8月23日閲覧。
- ^ abcd Huxtable, Ada Louise (1962年11月11日). 「ニューヨーク万国博覧会の連邦館が決定に近づいている。慣行が疑問視され、顧問が召喚され、4つの選択肢が検討される」。 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年8月10日閲覧。
- ^ abcd 「連邦パビリオンに関する最新情報」(PDF)。建築フォーラム。1962年11月。p. 7。2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2024年8月23日閲覧。
- ^ abc 「米国、フェアパビリオンのデザインを採用」。ニューヨークタイムズ。1962年11月14日。ISSN 0362-4331。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨークフェアの米国館は4本の柱で浮かぶ」。ニューヨークタイムズ。1963年1月22日。ISSN 0362-4331。2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧。
- ^ abcdefgh 「プレビュー：米国。世界博覧会にて」イサカ・ジャーナル。1963年7月13日。15ページ。 2024年8月18日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「世界博覧会の米国館デザインが承認」。ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン。1962年11月14日。p. 23。ISSN 1941-0646。ProQuest 1326293969 。
- ^ 「デル・E・ウェッブ、'64年博覧会 の米国館を建設」ウォール・ストリート・ジャーナル、1962年 10月12日、p.3。ISSN 0099-9660。ProQuest 132711613; 「US Awards Job for Fair」。ニューヨーク・タイムズ。1962年10月16日。ISSN 0362-4331。2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧。
- ^ 「US Contract Explained」。ニューヨーク・タイムズ。1963年6月5日。ISSN 0362-4331。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ オドハティ、ブライアン（1963年6月28日）。「フェアでパビリオンを迫るアーティストたち、委員会はモーゼスに美術展の支援を要請」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ ab O'Neill, Maureen (1963年11月19日). "Artists Loft Appeal From Moses Attic". Newsday . p. 44. ISSN 2574-5298. ProQuest 913642244. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「世界博覧会で人間関係の歓迎を望む」ニューヨーク・アムステルダム・ニュース。1962年4月14日。14ページ。ProQuest 2293392667。
- ^ Doty, Robert C. (1963年9月9日). 「World's Fair Gains Impetus despite Snubs」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ ケニー、ハリー C. (1962 年 12 月 15 日)。「Fair Prospects Reverberate: Building Under Way」。クリスチャンサイエンス モニター 。p . 1。ISSN 0882-7729。ProQuest 510401349; 「JFK が世界博覧会の会場を訪問」。 ハートフォード クーラント。1962 年 12 月 15 日。p. 19。ISSN 1047-4153。ProQuest 547942578 。
- ^ ティレラ 2013、3ページ。
- ^ 「史上最大の博覧会は平和と進歩を映し出す」ニューピッツバーグクーリエ、1964年4月18日、p.1。ProQuest 371601239 。
- ^ abcde Alpert, Hollis (1964 年 7 月)。「ニューヨーク万国博覧会ガイド: 1964 ～ 1965 年のニューヨーク万国博覧会には家族全員で楽しめるものがあります」。Woman 's Day。第 7 号。pp. 22 ～ 23。ProQuest 1815457600 。
- ^ abc Huxtable, Ada Louise (1963年1月26日). 「A Fair US Pavilion; Controversy Over Exhibit Building Ends With Selection of Happy Design Matter Under Study Dignity Is Stressed」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ abcdefghijkケニー、ハリー C. (1963 年 1 月 23 日)。「米国、ニューヨーク博覧会に「フローティング」パビリオンを設置: テーマは「フリーダム キーズ」」クリスチャン サイエンス モニター。p. 1。ISSN 0882-7729。ProQuest 510402447 。
- ^ ab 「世界博覧会の米国パビリオンのデザインが公開」ロサンゼルス・タイムズ、1963年1月22日、p. B6。ISSN 0458-3035。ProQuest 168226200 。
- ^ ab 「米国、1964～1965年世界博覧会のパビリオンデザインを発表」。The Reporter Dispatch。AP通信。1963年1月23日。p. 41。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ シュメデル、スコット・R. (1963 年 4 月 19 日)。「万国博覧会の悲惨さ: ニューヨークでの開催まであと 1 年、出展者の多くが足踏み」ウォール ストリート ジャーナル 。p . 1。ISSN 0099-9660。ProQuest 132860330 。
- ^ “55トンの鉄骨がフェアの米国館に設置される”.ニューヨーク・タイムズ. 1963年6月8日. ISSN 0362-4331. 2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「JFK、万国博覧会での雇用差別に反対するよう訴え」アトランタ・デイリー・ワールド紙、1963年6月13日、2ページ。ProQuest 491288365;パールマッター、エマニュエル（1963年6月19日）。「州報道機関の民主党員が公民権に関するセッションの開催を要求。別館の作業は中止、ピケッティングの脅威」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年8 月18日閲覧。
- ^ 「Parley Today May End Threat of World's Fair Bias Protest」Newsday 1963年7月1日、p. 21。2024年8月19日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「フェアの労働者が落下で死亡」ニューヨークタイムズ。1963年8月17日。ISSN 0362-4331 。 2024年8月18日閲覧。
- ^ 「米国博覧会パビリオンのフレーム、鉄骨で上張り」。ニューヨーク・タイムズ。1963年8月23日。ISSN 0362-4331。2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ abcdef Janeway, Michael (1963年8月14日). 「米国フェアでシネラマ歴史ショーが計画」. Newsday . p. 99. 2024年8月18日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcd 「シネラマがフェアで米国展示会を運営」Boxoffice . 第183巻第18号. 1963年8月26日. pp. SE.6. ProQuest 1670977450.
- ^ 「運転手によるストライキが終了。ストライキでフェアのすべての作業を停止すると脅迫、6時間にわたる交渉でトラックが停止」ニューヨーク・タイムズ。1963年10月10日。ISSN 0362-4331。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab イーグル、ジョージ（1965年4月12日）。「世界博覧会に出品される希少な米国文書」ワシントンポスト。p. A1。ISSN 0190-8286。ProQuest 142673252 。
- ^ ab 「フェアでは米国の文書が展示される。選ばれた13人の大統領の私物も展示される。リンカーンのストーブパイプ帽子やワシントンの剣も記念品として展示される」ニューヨーク・タイムズ。1964年2月27日。ISSN 0362-4331 。2024年8月19日閲覧。
- ^ ab Samuel 2007、126–127 ページ。
- ^ abc サミュエル2007、127ページ。
- ^ abcdef ベンジャミン、フィリップ（1963年12月18日）。「米国、フェアパビリオンの計画を発表。1700万ドルの展示会で平和部隊のライブ映像を楽しめる乗り物を提供」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ abc Calta, Louis (1963年12月6日). 「Federal Theater at Fair Cancelled; Cost of Building a Playhouse for the Performing Arts Called 'Too Prohibitive'」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab 「米国、フェア シアター計画を中止」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1963年12月6日。p.755。ISSN 2692-1251 。2024年8月19日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ グリュック、グレース（1964年10月18日）。「アートノート：スケープゴートとしての聖なる牛」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
- ^ abcdefgホーナデイ、メアリー（1963年12月18日）。「米国フェア展示会で歴史がパレード：映画と乗り物」。クリスチャンサイエンスモニター。p.5。ISSN 0882-7729。ProQuest 510536047 。
- ^ 「US Fair Pavilion Helped by Gifts; Fund Voted by Congress Too Small to Meet the Cost」ニューヨーク・タイムズ。1964年3月1日。ISSN 0362-4331。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ オサドカ、タニア（1964年3月24日）。「シティセンターディレクターが人生の物語を語る」。ニューズデイ。35ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月19日閲覧– newspapers.com経由; 「Jean Dalrymple in New Post」。ニューヨーク・タイムズ。1964年3月5日。ISSN 0362-4331。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab クロウザー、ボズレー（1964年4月23日）。「スクリーン：創造的で爽快。フェアでの映画展示は視聴者を驚かせる」。 ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年8月19日閲覧。
- ^アロンソン、ハーヴェイ（1964年4月7日）。「建物は完成したが、眺望 はまだだ」。ニューズデイ。7ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 913586518。
- ^ Doughtery, Philip H. (1964年4月15日). 「アラスカパビリオンは遅れてオープン、地震で明日のイグルーの出荷が遅れる」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月20日閲覧。
- ^ Tolchin, Martin (1964年4月17日). 「公正な労働時間の引き上げのため遅刻したとして告発された労働者」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ サミュエル 2007、32ページ。
- ^ ab 「万国博覧会がピケに開かれる。妨害は失敗。ジョンソン首相は世界平和が間もなく到来すると予測。雨、人種問題で群衆は 9 万人に留まる。290 人以上の統合主義者が逮捕される」。 ザ・サン。1964 年 4 月 23 日。p. 1。ProQuest 540050678;ジョンソン、トーマス A; アロンソン、ハーヴェイ (1964 年 4 月 23 日)。「フェアでさらなる抗議を誓う: さらなる抗議を脅迫; 200 名が投獄」。 ニューズデイ。p. 1。ISSN 2574-5298。ProQuest 913631689; 「雨で観客がびしょ濡れ、一部のパビリオンで座り込みが祭りを台無しに――入場者数削減」ニューヨーク・タイムズ。1964年4月23日。ISSN 0362-4331。2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「モーゼスのクイーンズパーク建設案、依然として反対」ニューヨーク・タイムズ。1964年5月17日。ISSN 0362-4331。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月19日閲覧。
- ^オニール、モーリーン（1964年4月22日） 。「モーゼの伝統—ショーは続く」。ニューズデイ。4ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 914371175 。
- ^ abc Carlson, Walter (1964年5月6日). 「US Exhibit Opens Historical Ride; Visitors Cover 400 Years on Cinerama Journey」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ abcde Mathieu, Richard (1964年5月6日). 「At US Pavilion: Walk With History」. New York Daily News . p. 87. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Vaudeville: 開幕時に準備が整っていなかった会場が活気づく; 世界博覧会が3週目に入るにつれ、担当者が調子を整える」。Variety誌、第234巻、第12号。1964年5月13日。53、56ページ。ProQuest 1014833354 。
- ^ Alden, Robert (1964年7月21日). 「ニュース分析; フェアの中間点; 出席者は予想を下回るが来場者と債券保有者は満足」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ カールソン、ウォルター（1964年7月10日）。「ケネディのブロンズ像が米国館で展示」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ abcd 「Art Notes; Love Culture, Will Travel」。ニューヨーク・タイムズ。1964年7月12日。ISSN 0362-4331。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月19日閲覧。
- ^ ベンダー、マリリン（1964年4月18日）。「オートクチュールがバラエティ豊かなショーでフェアに登場」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ abc Schumach, Murray (1964年8月23日). 「Story Hour Wins Children at Fair; Some Are Even Sidetracked From Big Exhibits」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab Doughtery, Philip H. (1964年5月1日). 「250 Sponsors of Federal Pavilion Attend Buffet and Tour Exhibit」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ Wicker, Tom (1964年5月10日). 「大統領がホットなニュースパーリーを開催; しかしオーブンのような米国パビリオンで冷静に政治を回避」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ジョンストン、リチャード・JH（1964年9月21日）。「リトアニアの日がフェアで注目される。何百人もが自由をテーマとしたプログラムに参加」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月20日閲覧。
- ^ Long, Tania (1964年10月7日). 「Hall of Science Studies Lighting; Daytims Effect Is Sought After Dusk at Fair」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月20日閲覧。
- ^ 「若い従業員がフェアでの6か月間を回想するために集まる — 復帰を期待する人は少ない」ニューヨークタイムズ。1964年10月19日。ISSN 0362-4331。2024年5月16日時点のオリジナルからアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。;キャシディ、ジョセフ（1964年10月19日）。「フェアの最終日に観客が集まる」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。67ページ。ISSN 2692-1251。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcd ジョセフ・リチャード（1965年1月24日）。「万国博覧会は冬季休業、しかしまだ忙しい：関係者が催し物の準備をしている」シカゴ・トリビューン。p. H3。ISSN 1085-6706。ProQuest 179713143 。
- ^ ab Fowle, Farnsworth (1964年11月17日). 「World's Fair Plans Sportsmens' Show And a Farm Exhibit」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年8月21日閲覧。
- ^ 「フェアの労働者は混雑を待ち望んでいる; 冬のスタッフは当面の静けさに不満」ニューヨークタイムズ。1964年12月20日。ISSN 0362-4331。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
- ^ Frederick, Robert B. (1964 年 10 月 21 日)。「NY 万国博覧会: 休止中の NY 博覧会がフィナーレ 19 周年を目前に、娯楽エリアに新たな顔を求める」。Variety誌、第 236 巻、第 9 号、62 ページ。ProQuest 962978940。
- ^ Phalon, Richard (1964年10月14日). 「フェアの1964年の利益は予想を下回る; コストは高騰; 来場者数も純額で1260万ドルに減少—モーゼスは希望を抱く」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月20日閲覧。
- ^ ab Spagnoli, Eugene (1964年10月14日). 「Fair to End Season in the Money & Do Better in '65, Moses Says」. New York Daily News . p. 39. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月20日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「米国パビリオンがフェアの新イベントを計画」ニューヨーク・アムステルダム・ニュース、1965年4月24日、52ページ。ProQuest 226747601 。
- ^ 「モーゼスが長期経営のために2つのパビリオンを設置」。ニューズデイ。1965年3月4日。p.4。ISSN 2574-5298。ProQuest 914411421。2024 年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧– newspapers.com経由;オールデン、ロバート (1965年3月5日)。「将来の用途のためにリストアップされたパビリオン、モーゼスは多くの有名な建造物の解体を提案」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ab ホーナデイ、メアリー（1965年4月23日）。「フェアが終わったら何が起こるか？：建物の取り壊しはモノレールの跡地に残す予定、スペースの補助金を求める」クリスチャン・サイエンス・モニター。p. 5。ISSN 0882-7729。ProQuest 510706863 。
- ^ サミュエル2007年、192ページ。
- ^ ab Alden, Robert (1965年1月26日). 「科学博物館の拡張の可能性、フォード・ロタンダと米国館の利用を検討」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月9日閲覧。
- ^ ab フェレッティ、フレッド（1965年7月11日）。「フェアに続くビッグパーク」ボストン・グローブ、31ページ。ProQuest 366542044 。
- ^ abc Alden, Robert (1965年4月11日). 「Historic US Documents To Be Displayed at Fair」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
- ^ 「大統領文書がフェアバンクに保管されている」。ニューズデイ。1965年4月12日。15ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 915182712; 「フェアで米国の歴史的文書が展示される」。ニューヨーク・タイムズ。1965年4月17日。ISSN 0362-4331。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
- ^ ab Samuel 2007、126–128 ページ。
- ^ オールデン、ロバート (1965年4月22日)。「158,000人が博覧会2年目の開幕、入場料は64年の初日の3倍 158,000人、その半数は子ども、さわやかで晴れた開幕日に万国博覧会に参加」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。;オニール、モーリーン（1965年4月22日）。「原住民が帰ってくる――彼らは強健な人たちだ」。ニューズデイ。91ページ。ISSN 2574-5298。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Dougherty, Philip H. (1965年4月20日). 「フェアは再開に向けて準備完了; 明日のイベントに向けて注目の展示も準備完了」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年8月21日閲覧。
- ^ 「ショーの準備は整った――ただし新しい展示は除く」。Newsday 1965年4月21日。3、106ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcde 「フェアの米国パビリオン入札者の1社にホフストラ」。 ニューズデイ。1965年8月13日。p.4。ISSN 2574-5298。ProQuest 915323526 。
- ^ アルデン、ロバート（1965年5月10日）。「アイゼンハワー、将軍について：将軍になるな。フェア訪問時に元大統領が友好的な警告」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。; 「アイクのフェア訪問が過去を振り返る」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1965年5月10日。p.72。ISSN 2692-1251 。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^アルデン、ロバート（1965年6月12日）。「リンダ・ジョンソンがフェアでミス を発見、大統領の殿堂訪問で驚愕」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「火曜日にフェアで初の全市チェス決勝戦が予定」ニューヨーク・タイムズ。1965年8月8日。ISSN 0362-4331 。 2024年8月22日閲覧。
- ^ パスカル、ジョン (1965 年 12 月 9 日)。「NY フェア コンピュータは一部の人にとっては『不公平』」オースティン ステイツマン、p. A16。ProQuest 1522244269 。
- ^ 「フェアで JFK 展示が拡大」。ボストン グローブ。1965 年 8 月 8 日。p. 22。ProQuest 366898506; 「フェアにJFK記念品を展示」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1965年8月8日。6ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由; 「フェアでのケネディ展示が増加、戦争支援を訴えるココナッツの殻も」ニューヨーク・タイムズ。1965年8月8日。ISSN 0362-4331。2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ サミュエル 2007、81ページ。
- ^ Brief, Kenneth H. (1965年7月24日). 「フェアの新たな議論の根拠となる未来」. Newsday . p. 5. ISSN 2574-5298. ProQuest 915542900. 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧– newspapers.com経由;オールデン、ロバート (1965年7月24日)。「市、州立および米国館の取り壊しを要請」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ホーナデイ、メアリー（1965 年 7 月 12 日）。「パビリオンを購入したいですか？」クリスチャン サイエンス モニター 。p . 13。ISSN 0882-7729。ProQuest 510761559; 「フェアの『宝石』スペイン館、開催終了後に取り壊される。建物を移転するかフラッシングメドウに残すかは費用がかかりすぎるとファンは判断」ニューヨークタイムズ。1965年7月13日。ISSN 0362-4331。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
- ^ 「Save State Pavilion Is Civic Council Cry」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1965年8月8日。639ページ。ISSN 2692-1251。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「弁護士会、フェアで米国パビリオンの使用を求める」。 ニュースデイ。1965 年 7 月 26 日。17 ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 914450175;キャシディ、ジョセフ（1965年7月26日）。「弁護士会、フェアの 米国館をロースクールとして維持するよう要請」ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.70。ISSN 2692-1251 。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「ワールドフェアがスーパーリサイクルセールを企画」ロサンゼルスタイムズ。1965 年9月26日。pp. E8。ISSN 0458-3035。ProQuest 155262802; 「米国館の使用についてはまだ決定なし」。ニューズデイ。1965年10月4日。23ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abcd シュラム、マーティン（1965年10月6日）。「米国はパビリオンでモーゼに忍耐強くなるよう指示」。ニューズデイ。15ページ 。ISSN 2574-5298。ProQuest 914419838 。
- ^ ab Feinstein, Selwyn (1965 年 10 月 14 日)。「Wreckers が月曜日に世界博覧会に参加、物議を醸したショーのフィナーレを飾る」。ウォール ストリート ジャーナル。32 ページ。ISSN 0099-9660。ProQuest 133005094 。
- ^ abc 「モーゼス、フェアでの米国パビリオンの維持に反対」。ポキプシー・ジャーナル。1965年10月6日。56ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Eye US Pavilion as Job Corps Site」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1965年10月12日。255ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^エイブラムス、アーノルド、スミス、エドワード G. (1965 年 10 月 18 日)。「酔っ払いと破壊者が 博覧会を閉鎖: 最終日に万国博覧会を掘り起こす」。ニューズデイ。p. 1。ISSN 2574-5298。ProQuest 914444914;オールデン、ロバート (1965 年 10 月 18 日)。「2 年間の博覧会の最終日、破壊行為が蔓延。万国博覧会の閉幕に伴い、泣きじゃくる子供たち、悲しむ従業員、破壊行為が蔓延」。ニューヨーク タイムズ。ISSN 0362-4331。2024 年 5 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024 年5 月 16 日閲覧。
- ^ O'Neill, Maureen (1965 年 10 月 18 日)。「とても楽しかったが、投資家にとってはそうではなかった」。Newsday。5ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 914444455 。
- ^ ab Knowles, Clayton (1965年10月19日). 「City May Get US And State Pavilions」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
- ^ ab オニール、モーリーン（1965年11月24日）。「リンゼイのメニューには残り物が増えている」。ニューズデイ。21ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 914406393 。
- ^ アルデン、ロバート（1965年8月19日）。「モーゼスがフェアサイト作業の計画を発表、執行委員会にトライボロー当局が改修に着手すると伝える」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ ab アルデン、ロバート（1965年10月20日）。「フェア・フェイセズは解体で遅れ、多くの出展者が修復を怠る恐れ」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
- ^ abcdefgh 「US Pavilion's Use Is Issue in Queens」ニューヨーク・タイムズ。1971年4月25日。ISSN 0362-4331。2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ O'Neill, Maureen (1965年12月2日). 「New City Parks Boss Spins Some Plans」. Newsday . p. 21. ISSN 2574-5298. ProQuest 914434144. 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ “市長が首都で都市問題について語る; 内閣ポストについては議論されなかったと語る”.ニューヨーク・タイムズ. 1965年11月6日. ISSN 0362-4331. 2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「市長、都市問題について首都で発言。閣僚ポストについては議論されなかったと語る」ニューヨーク・タイムズ。1965年11月6日。ISSN 0362-4331。2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。; 「In the Nation」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1965年11月6日。126ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「パビリオンの永続的な利用が検討される」。The Reporter Dispatch。1966年1月21日。19ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由; Roberts, Steven V. (1966年1月21日). 「連邦パビリオンは保持される。市長は教育センターとして使用される可能性があると述べる」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ abc 「米国パビリオンは生き残る」。ニューズデイ。1966年1月21日。p.27。ISSN 2574-5298。ProQuest 915532122。
- ^ abc 「米国パビリオンの新計画」。ニューヨーク・タイムズ。1975年12月14日。ISSN 0362-4331。2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧。
- ^ ab 「Moses Shapes Promise Out of World's Fair Past」。Newsday 。 1966年4月4日。p. 27。ISSN 2574-5298。ProQuest 915075446。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ホーナデイ、メアリー (1966 年 5 月 18 日)。「フェアの 廃墟で燃える公園計画: フェアの廃墟で成長する公園」クリスチャン サイエンス モニター 。p . 1。ISSN 0882-7729。ProQuest 510930416;ポーターフィールド、バイロン（1966年2月20日）。「Wreckers Press Fairgrounds Job; Deadline Extended to Dec. 31 – Landmarks Vanish」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
- ^ 「モーゼスが世界博覧会の過去から約束を形作る」。ニューズデイ。1966年4月4日。25ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由; 「フェア会場の公園は12月に完成予定、最後の23棟の廃墟ビルは7月までに取り壊される」。ニューヨーク・タイムズ。1966年4月4日。ISSN 0362-4331。2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ abc 「ワールドフェアはニューヨーク公園の敷地 で延期：備品は撤去」クリスチャンサイエンスモニター。1974年7月8日。p. 3B。ISSN 0882-7729。ProQuest 511663957 。
- ^ Asbury, Edith Evans (1968年10月27日). 「Moses Helps to Open First Queens Zoo」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ リスナー、ウィル（1966年8月22日）。「市は万博会場の大半にスポーツパークを建設することを検討中。東京のセンターをモデルにすれば、将来の世界オリンピックにも適応可能」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月16日閲覧。
- ^ abc スターン、メリンズ＆フィッシュマン 1995年、1056ページ。
- ^ abcジャクソン、ブルックス（1970年 1月5日）。「NYフェア会場に新たな花が咲くかも：レストラン計画」ワシントンポスト。p.7。ISSN 0190-8286。ProQuest 147883794 。
- ^ ab ウィリアム・ライス（1967年6月4日）「ワールドフェアパークはモーゼスにとって夢の実現」ニューヨーク・デイリー・ニュース、91ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ Cohn, Al (1967 年 6月 24 日)。「万国博覧会に何が起こったか」。Newsday。p . 14W。ISSN 2574-5298。ProQuest 915293358 。
- ^ 「パビリオンの改装が提案される」Star-Gazette 1967年7月29日、6ページ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Bigart, Homer (1969年11月6日). 「CCNY卒業生代表、委員会が黒人差別を助長していると訴える」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ abcde Duncan, Stephan (1971年3月22日). 「Group Wants Fair Building Saved」. New York Daily News . p. 298. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Cubbison, Chris (1971年9月7日). 「Backs a Fair Shake on 'Ghost' Pavilion」. New York Daily News . p. 278. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc Saxon, Wolfgang (1976年7月29日). 「米国万国博覧会パビリオンの最終ラウンド?」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧。
- ^ abcd Edmonds, Richard (1976年2月18日). 「Fair's US Pavilion to Come Tumbling Down」. New York Daily News . p. 549. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ベネット、チャールズ・G. (1967年11月2日). 「科学博物館は機能不全と言われた」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ abc 「米国パビリオンの閉幕が迫る」。Newsday。1969年6月20日。15ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 915568770。 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab 「They Can't Give Away Fair Pavilion」。Poughkeepsie Journal。1969年11月4日。3ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ リスカー、ジェリー（1973年7月15日）。「エイリングパークに未来の種は？」ニューヨークデイリーニュース。pp.62、63。ISSN 2692-1251 。2024年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月17日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab Ain, Stewart (1970年1月4日). 「World Culture Center Plan Hits Simple $ Snag」. New York Daily News . p. 221. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「No One Wants Fair Pavilion」シカゴ・トリビューン、1969年11月5日、p.3。ISSN 1085-6706。ProQuest 179713143 。
- ^ “City to Repair Old Singer Bowl on Fair Grounds”. The New York Times . 1971年2月28日. ISSN 0362-4331. 2022年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ アベルマン、レスター（1970年11月23日）。「学生たちよ、USパビリオンを救え」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。316ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab McMorrow, Tom (1970年6月7日). 「US Pavilion 'Haunted'」. New York Daily News . p. 100. ISSN 2692-1251 . 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab リチャード・ペック（1973年10月21日）。「フラッシング・メドウズでは輝きは消えたが希望はまだ残っている」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ ab Moritz, Owen (1974年4月7日). 「The Shame of Flushing Meadow」. New York Daily News . p. 127. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ジェームズ、ジョージ（1977年6月1日）。「ワールド フェア会場、10年を経て復活」ニューヨークデイリーニュース。p.484。ISSN 2692-1251 。 2024年8月19日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Taubman, Howard (1971年4月4日). 「Queens Arts Council Busy Unlike Shortage of Funds」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ Ross, Frank (1971年5月18日). "Potoker Asks York College to Keep SPCC". New York Daily News . p. 299. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab ラビン、バーナード（1972年2月14日）。「チャージ・シティ・パークド2パビリオン計画」ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.294。ISSN 2692-1251 。2024年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月17日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ab Nolan, Kenneth P. (1973 年 5 月 6 日)。「グレーブセンド で歴史を作る学生たち: 無視されてきた地元の歴史に自費で資金提供」ニューヨーク タイムズ。p. 151。ISSN 0362-4331。ProQuest 119616236 。
- ^ ab McLaughlin, Peter (1972年7月5日). 「Want Flushing Park for the Bicentennial」. New York Daily News . p. 206. ISSN 2692-1251. 2024年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Health Center Backed on US Pavilion Site」。New York Daily News。1972年11月6日。p. 419。ISSN 2692-1251 。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc Meserole, Bernard (1976年5月5日). 「GSAとCivicsが連邦パビリオンの解体で意見が分かれる」. New York Daily News . p. 544. ISSN 2692-1251 . 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Bicentennial Hope: Polish Park 'Gem'」。New York Daily News。1973年7月5日。p. 417。ISSN 2692-1251 。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ abc Medina, David (1974年3月17日). 「Spirited '76 Aim for Bicentennial at Park」. New York Daily News . p. 146. ISSN 2692-1251. 2024年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Flushing Meadows-Corona Park: Historic Preservation Studio」。コロンビア大学建築・都市計画・保存大学院。2015年5月3日。p. 71。2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月31日閲覧– Issuu経由。
- ^ ab Medina, David (1974年6月2日). 「Defends US Pavilion to Last」. New York Daily News . p. 161. ISSN 2692-1251 . 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Toedtman, Jim (1976年2月15日). 「US Pavilion Gets a Demolition Order」. Newsday . p. 7. ISSN 2574-5298. ProQuest 923355500. 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ コリンズ、トーマス（1976年3月3日）。「米国館の取り壊し延期を求める」ニューヨーク・デイリー・ニュース。585ページ。ISSN 2692-1251 。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ コリンズ、トーマス（1976年3月5日）。「米国、パビリオンへの希望を打ち砕き、市民運動を怒らせる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。578ページ。ISSN 2692-1251 。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「連邦政府に国立公園の拡大を要請」ニューヨーク・デイリー・ニュース。1976年3月31日。554ページ。ISSN 2692-1251 。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ Meserole, Rick (1976年7月4日). 「US Pavilion: Going, Going (Almost) Gone to Wrecker」. New York Daily News . p. 538. ISSN 2692-1251 . 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab Ain, Stewart (1976年8月25日). "Suit to Keep Pavilion Rebuffed". New York Daily News . p. 472. ISSN 2692-1251. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「メトロポリタン ブリーフ: 裁判所はパビリオンの取り壊しの中止を拒否」ニューヨークタイムズ1976 年 8 月 25 日 p. 33。ISSN 0362-4331。ProQuest 122581888; 「裁判官、建物破壊反対訴訟を却下」。デイリー・アイテム。1976年8月25日。2ページ。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab レーン、ロバート（1976年10月19日）。「商務省、米国館の取り壊し延期を禁じる」ニューヨーク・デイリー・ニュース。353ページ。ISSN 2692-1251 。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ レーン、ロバート（1976年10月8日）。「連邦政府、米国館の破壊を承認」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。618ページ。ISSN 2692-1251。2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ ブラウン、アーサー（1977年1月31日）。「パビリオンの取り壊し、静電気発生」。 ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.294。ISSN 2692-1251 。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Goodby at the Fair」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1977年3 月11日。p.427。ISSN 2692-1251 。 2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ラビン、バーナード（1977年7月19日）。「テニス複合施設の提案が支持を集める」ニューヨーク・デイリー・ニュース。321ページ。ISSN 2692-1251 。2024年8月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ シャーマン、ダイアナ（1978年12月3日）。「コロナ禍でテニスの活力を求める」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ abc コッター＆ヤング2014、p.114。
- ^ abcde Perry, Ellen; Burns, James T. Jr. (1964年10月). 「忙しい建築家のための世界博覧会ガイド」(PDF) . Progressive Architecture . 第45巻、第10号、232ページ。2024年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月23日閲覧。
- ^ ab リーヒ、ジャック（1964年12月13日）。「主にシニア向け」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。p.250。ISSN 2692-1251 。 2024年8月21日 閲覧– newspapers.com経由。
- ^ スティリー、フランシス（1964年4月26日）。「ニューヨーク万国博覧会の観覧にはいくらかかるか？：いくらかけたいかによる」シカゴ・トリビューン。p. I11。ISSN 1085-6706。ProQuest 179423415 。
- ^ホーナデイ、メアリー（1964年 1月21日）。「ニューヨークレポート フェアが活気づく」クリスチャンサイエンスモニター。p.14。ISSN 0882-7729。ProQuest 510547890。
- ^ 「フェアのために米国パビリオンが建設中」シカゴ・トリビューン、1963年6月5日、p. C7。ISSN 1085-6706。ProQuest 182755196 。
- ^ ab チャールトン、リンダ（1964年4月4日）。「国際と国家」。 ニューズデイ。p.12W。ISSN 2574-5298。ProQuest 913593089 。
- ^ abcdefghij ミシシッピ州建築家、1963 年、p. 7.
- ^ Apple, RW Jr. (1964年4月22日). 「Exposion After Darkは、光り輝くきらめく色の電気的ファンタジーです」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab バージニア州シェワード（1964年4月4日）。「アートを忘れないで。アートはどこにでもある」。ニューズデイ。p.12W。ISSN 2574-5298。ProQuest 913586688 。
- ^ “19 Sculptors' Work to Adorn US Plaza”. The New York Times . 1964年4月21日. ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ Doughtery, Philip H. (1964年4月22日). 「統計が証明する驚異的な光景。魅惑の街を40マイルの歩道が貫く。114軒のレストランが毎日訪れる25万人の食事を支える」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月31日閲覧。
- ^ ab Rusk, Howard A. (1964年4月26日). 「フェアの車椅子; 身体障害者が簡単にアクセスできるパビリオンの多数」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab ミシシッピ アーキテクト 1963、p. 6.
- ^ ミシシッピアーキテクト 1963年、6～7頁。
- ^ abcdef サミュエル2007、126ページ。
- ^ abcd Meek, George (1964年8月)。「ニューヨーク万国博覧会：ニューヨークでラテンアメリカ9カ国を訪問」。アメリカ誌第16巻第8号、pp.12-13。ProQuest 1792715032。
- ^ 「障害者がフェアで支援を受ける; スカウトが盲人を先導し車椅子を押す」ニューヨークタイムズ。1965年5月2日。ISSN 0362-4331。2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ ランドリー、ジョン (1964 年 4 月 15 日)。「フェアで鷲が誇らしげに 12 フィートの翼を広げる」。ハートフォード クーラント。p. 17B。ISSN 1047-4153。ProQuest 548368698 。
- ^ abcde 「フェアでのアメリカ映画」。クリスチャン・サイエンス・モニター。1964年6月10日。6ページ。ISSN 0882-7729。ProQuest 510584272 。
- ^ 「万国博覧会で米国の進歩が展示される: グレート・ソサエティの半分がジョンソンの計画を展示」ザ・サン、1965年6月10日、p.3。ISSN 1930-8965。ProQuest 539771011 。
- ^ Rusk, Howard A. (1965年7月18日). 「ジェミニ4号がフェアに出展、科学分野の多くで宇宙船が傑出した展示リストに加わる」ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧。
- ^ ab ライアン、ジャック (1964 年 4 月 26 日)。「世界博覧会の驚異: 最大、最小、最古、最新、異様、奇妙なもの - すべてニューヨークの 1964 年エクストラヴァガンザでご覧いただけます」。オースティン アメリカン。p. SM18。ProQuest 1559141940 。
- ^ゲレット、ケネス・G. (1964 年 5 月 22 日)。「共同の 努力を称賛: 目標を明記」。クリスチャン・サイエンス・モニター。p. 12。ISSN 0882-7729。ProQuest 510588054 。
- ^ 「巨大な旗が結局、故郷を見つける：フェアの米国館がメリーランド住民の救出にやってくる」ザ・サン、1964年4月30日、p.48。ISSN 1930-8965。ProQuest 540011545 。
- ^ ab 「1965年世界博覧会に向けて計画されている新しい展示」。ハートフォード・クーラント。1965年2月21日。p. 11C。ISSN 1047-4153。ProQuest 548711043; 「フェアシーズンに向けた改善リスト」。ニューヨークタイムズ。1965年1月27日。ISSN 0362-4331。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
- ^ abcd 「歴代大統領の記念品がフェアで展示される」ニューヨーク・タイムズ。1965年1月12日。ISSN 0362-4331。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
- ^チャールトン、リンダ（1965年4月22日）。「フェアオープニング No.2は大ヒット」。ニューズデイ。5ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 914415018。
- ^ ab 「フェアの国宝」。ニューヨーク・アムステルダム・ニュース。1965年5月1日。p.54。ProQuest 226739300;ホーナデイ、メアリー (1965 年 4 月 20 日)。「フェアには新しいものがたくさんある」。クリスチャン サイエンス モニター。p . 3。ISSN 0882-7729。ProQuest 510759418。
- ^ 「米国、警報調整のためフェアへの書類提出を遅らせる」ニューヨーク・タイムズ。1965年4月15日。ISSN 0362-4331。2024年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月21日閲覧。
- ^ ab 「Pavilion Boss Uneasy Over Documents」. The Troy Record . 1965年5月7日. p. 28. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「学校図書館のコンピュータ時代は近い」ロサンゼルス・タイムズ、1964年8月23日、p. WS_A8。ISSN 0458-3035。ProQuest 154992393 。
- ^ ab 「ワールドフェア図書館展示は未来的」。ニューヨーク・アムステルダム・ニュース。1964年8月8日。31ページ。ProQuest 226789828 。
- ^ レイモント、ヘンリー（1964年4月23日）。「教師と生徒が教育に目を向けて展示を巡る」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ abcde Crowther, Bosley (1964年5月1日). 「スクリーン：米国の歴史を駆け抜ける」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ abc 「シネラマ、'64年世界博覧会に出展」Boxoffice 84巻6号1963年12月2日17ページProQuest 1670960406。
- ^ abcdefg Robe (1964年5月27日). 「Vaudeville: World's Fair Show Reviews – The American Journey」. Variety . Vol. 235, no. 1. p. 56. ProQuest 962803732.
- ^ “Cinerama to Design Exhibit For US Pavilion at Fair”. The New York Times . 1963年6月18日. ISSN 0362-4331. 2024年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧。
- ^ abcde "「万国博覧会の『自動』写真が IATSE を怖がらせる」。バラエティ誌第 232 巻第 9 号。1963 年 10 月 23 日。1、20 ページ。ProQuest 1017108167 。
- ^ abcdef スターン、メリンズ＆フィッシュマン1995、p.1034。
- ^ Frederick, Robert B. (1965 年 1 月 6 日)。「写真: NY 万国博覧会では特別に制作されたフィルムで驚異的なサイズと技術が披露されました」。Variety誌、第 237 巻、第 7 号、5 ページ、67 ページ。ProQuest 1505834837 。
- ^ 「フェアで月旅行をシミュレートする新しいフィルムプロセス」ニューヨークタイムズ。1963年12月5日。ISSN 0362-4331。2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab 「ドームと六角形」。ニューズウィーク。第63巻第24号。1964年6月15日。97ページ。ProQuest 1850826994 。
- ^ ab 「5つの言語での『旅』」Boxoffice。第84巻、第22号。1964年3月23日。pp. W-2。ProQuest 1670949547 。
- ^ “Fairs: The World of Already”. TIME . 1964年6月5日. 2024年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月23日閲覧。
- ^ ab Crowther, Bosley (1965年9月5日). "Once More to the Fair; Once More To the Fair". The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
- ^ ab Bigart, Homer (1962年12月2日). 「'64 Fair Seeking a Global Flavor; Flags of Nonparticipating European Nations to Fly Over Private Pavilions」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。
- ^ “Fairs: Fun in New York”. TIME . 1964年5月1日. 2024年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月23日閲覧。
- ^ ホーナデイ、メアリー（1964年3月23日）。「ニューヨーク万国博覧会の永続的な影響予測：カラーテレビが後押し」クリスチャン・サイエンス・モニター。p.3。ISSN 0882-7729。ProQuest 510510757 。
- ^ ディニーン、ジョセフ・ジュニア（1964年10月4日）。「Across the City Desk: Come To the Fair」。ボストン・グローブ。39ページ。ProQuest 366653210。
- ^ フォックス、ウィリアム (1964 年 3 月 15 日)。「ニューヨーク万国博覧会、4 月 22 日の開幕に向けて準備中: クイーンズ会場は活気にあふれている」シカゴ トリビューン。p. G3。ISSN 1085-6706。ProQuest 179387435 。
- ^ 「Fair-Site Unit Asks Study of Architecture」。New York Daily News。1972年9月3日。p. 163。ISSN 2692-1251 。2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ デスフォー、アーヴィング（1964年8月2日）。「カメラアングル：フェアでの斬新な映画のアイデア」。ザ・サン。p. REC5。ISSN 1930-8965。ProQuest 534013590 。
出典
- コッター、ビル、ヤング、ビル（ 2014年1月20日）。1964-1965年ニューヨーク万国博覧会。アルカディア出版。ISBN 978-1-4396-4214-6。
- 「プレビュー: 世界博覧会における米国!」(PDF)ミシシッピアーキテクト 1963 年 9 月 6 ～ 7 ページ。
- サミュエル、ローレンス R. (2007 年 8 月 30 日)。 『無垢の終焉: 1964-1965年ニューヨーク万国博覧会』 (第 1 版)。シラキュース大学出版局。ISBN 978-0-8156-0890-5。
- スターン、ロバート AM; メリンズ、トーマス; フィッシュマン、デイヴィッド (1995)。『ニューヨーク 1960: 第二次世界大戦から建国 200 周年までの建築と都市計画』ニューヨーク: モナセリ プレス。ISBN 1-885254-02-4. OCLC 32159240. OL 1130718M.
- ティレラ、ジョセフ（2013）。『トゥモローランド：1964-65年世界博覧会とアメリカの変容』ライオンズ・プレス。ISBN 978-1-4930-0333-4。
- フェアガイド(PDF)。トラベラーズ保険会社。1965 年。
外部リンク
- 万国博覧会写真ウェブサイト
