Loading article…
| "ザ・クライム" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| マイリー・サイラスのシングル | ||||
| アルバム「ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー」とEP「ザ・タイム・オブ・アワ・ライブス」より | ||||
| リリース | 2009年3月5日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:54 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ジョン・シャンクス | |||
| マイリー・サイラスのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「The Climb」 | ||||
「ザ・クライム」は、アメリカの歌手マイリー・サイラスが2009年の映画『ハンナ・モンタナ: ザ・ムービー』のためにレコーディングした曲である。この曲はジェシー・アレクサンダーとジョン・メイブによって書かれ、ジョン・シャンクスによってプロデュースされた。2009年3月5日にウォルト・ディズニー・レコードによって映画のサウンドトラックからのリードシングルとしてリリースされ、また『タイム・オブ・アワ・ライブス』の国際版リリースのボーナストラックとしても収録されている。[2]この曲は、人生を困難だがやりがいのある旅として表現した歌詞のパワーバラードである。カントリーポップバラードとしてスタイル化されており、サイラスがカントリーラジオでリリースした最初のソロ曲であった。楽器編成はピアノ、ギター、バイオリンである。
この曲は第52回グラミー賞の映画・テレビ・その他の視覚メディアのための最優秀楽曲賞にノミネートされたが、部門の資格要件に定められた映画のために特別に書かれたものではないという理由で、ウォルト・ディズニー・レコードによって選考から外された。この曲はオーストラリア、カナダ、ノルウェー、アメリカ合衆国のチャートでトップ10シングルとなった。アメリカ合衆国ではビルボードホット100で最高4位となり、2009年のデジタルシングル売上第8位となった。発売から5か月後、このシングルは全米レコード協会からトリプルプラチナに認定された。
この曲のミュージックビデオはマシュー・ロルストンが監督し、映画『ハンナ・モンタナ』の映像を挟みながら、サイラスが山を登ったり歌ったりするシーンが描かれている。サイラスは数回のライブパフォーマンスでこの曲を宣伝した。サイラスはワンダーワールドツアーのクロージングナンバーとしてこの曲を披露した。この曲はジプシーハートツアーでも披露された。「ザ・クライム」は数人のアーティストにカバーされており、アメリカの歌のコンテスト「アメリカンアイドル」の第9シーズンのオーディション参加者の間で最も人気のある曲となり、第11シーズンではホリー・カヴァナがこの曲を歌ってトップ6にランクインした。イギリスのテレビ番組「エックスファクター」のクリエーターであるサイモン・コーウェルは、このコンテストの第6シリーズの優勝者のデビューシングルに「ザ・クライム」を選んだ。優勝者のジョー・マクエルダリーのカバーは、2009年12月14日にSyco Musicからリリースされ、 Quiz & Larossiによってプロデュースされ、アイルランドシングルチャートとイギリスシングルチャートでトップを獲得しました。
この曲は公式リリースに先立ち、 2009年1月19日のキッズ・イナギュラル「We Are the Future」イベントで初公開された。 [3]
背景
「ザ・クライム」は2009年のミュージカル映画『 ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー』のために意図的に書かれたわけではない。共作者のジェシー・アレクサンダーは、作曲パートナーのジョン・メイブの自宅へ車で向かう途中でこの曲のメロディーを思いついた。到着するとメイブと彼女は、音楽業界での個人的な苦悩に触発されて、人生の障害を乗り越えることについての曲を作った。[4]アレクサンダーはこのプロセスを「セラピー」の一種と呼び[5]、次のように回想している。
「ある日、仕事へ向かうために車を運転していた。それはごく普通の日で、その日は特に特別なことはなかった。頭の中にメロディーが浮かんだ。ただ、聞こえてきたものを弾きたかったから、共作者のジョン・メイブやギターになかなか手が届かなかった。それで、私たちはすぐにそれを書き留め、特に何も考えなかった。歌詞は、私たちが業界ではちょっと弱者だったから、なんとなく浮かんできたんだと思う。共作者はソングライターで、最近ソングライターになったばかりで、私はレコード契約を交わし、音楽業界で浮き沈みを経験していた。私たち二人にとって、それはただ「競争じゃない」というところから始まったんだと思う。」[4]
彼らが作った曲は「It's the Climb」と題され、三人称で書かれた。[6]アレクサンダーは、オリジナルの曲はリリースされたバージョンよりも「よりスピリチュアル」で、祈りについての歌詞が含まれていると述べた。しかし、彼女はそれがポップでウォルト・ディズニー・カンパニーにふさわしい曲だと知っていたと主張した。[6]
サイラスに届く前に、この曲は数人のカントリー アーティストに拒否されていた。最終的に、この曲は『ハンナ・モンタナ: ザ・ムービー』の監督ピーター・チェルソムに採用され、サイラスに映画用に録音するよう渡された。[5]チェルソムは、映画用に11曲の新曲を探す旅の途中、テネシー州ナッシュビルを訪れていたときに、後に「The Climb」となる曲を見つけた。 [6]アレクサンダーの曲を聞いたチェルソムは、彼女に曲を提案するよう依頼した。アレクサンダーは「It's the Climb」をCDに録音し、彼に渡した。数週間後、チェルソムは電話をかけてきて、「この曲は映画に欠かせない要素になる予定だ」と言った。[6]しかし、彼はメイベとアレクサンダーに曲の内容の一部を作り直し、三人称から一人称に変更するよう求めた。 [ 6]アレクサンダーは、この変更が「曲のかなりの部分」に相当すると感じ、「私にとって、三人称から一人称に変更すると、一行の意味全体が変わってしまうことがある」とコメントした。[6] メイブと彼女は「歌詞を削除すること」と、歌の完全性を保ちながらどの程度変更できるかについて「格闘した」。[6]何度かの下書きを経て、メイブとアレクサンダーは最終的に「映画にぴったり」と感じられるバージョンを作成した。[6]
最終稿を受け取った映画製作者たちは作詞家たちに「これはマイリーにぴったりだ。彼女の人生を変えるだろうし、あなたの人生も変えるだろう」と語った。 [6]チェルソムは、この曲がサイラスの新たな声域を活用することで映画の音楽レベルを「引き上げた」とコメントした。[7]ハンナ・モンタナ: ザ・ムービーの他の曲と同様に、この曲は「物語と登場人物の構造にしっかりと織り込まれている」。[8]映画の中で、サイラスはスーパースターのハンナ・モンタナと秘密の二重生活を送るマイリー・スチュワートを演じている。この秘密を守ることで、マイリーと映画の他の多くの登場人物との間にトラブルが生じ、マイリーは混乱し、悔恨の念を抱く。彼女は「The Climb」を書いてその感情を表現した。[8]映画プロデューサーのアルフレッド・ガフによると、「この曲は彼女の旅であり、映画で学んだ教訓です。壮大な [...]パワーバラードで、マイリーの旅と映画のメッセージを凝縮しています。」[8]
「The Climb」はカントリーの要素があるためサウンドトラックからのリードシングルに選ばれ、これによりサイラスはポップスファン以外のリスナーにも知られるようになった。[9]この曲はサイラスがカントリーラジオで直接販売された初のソロ曲であるが、彼女は以前にも父のビリー・レイ・サイラスとカントリーデュエット曲「Ready, Set, Don't Go 」を2007年に録音・リリースしていた。About.comのウォーレン・トゥルーイット[信頼できない情報源? ]は、この曲を「マイリーが現代カントリー界に参入するための真剣な試み」と呼んだ。[10]この曲はリック・ヘンドリックス・カンパニーとアップルミュージックとのマーケティング契約により、2009年3月5日にデジタルダウンロードで利用可能になった。[11]この曲は米国のカントリーラジオとアダルトコンテンポラリーラジオで3月10日にリリースされた。4月24日にはドイツでCDとしてリリースされた。 2009年10月、この作品はサイラスの長編劇『The Time of Our Lives』の国際版としてアメリカ国外でも再公開された。[12]
構成
「ザ・クライム」は、ソフトロックとポップロックのスタイルを取り入れたカントリーポップのパワーバラードで、 [13] [14] 3分55秒続く。[15]しかし、2分45秒で「突然の鋭いバイオリンの炸裂」が歌に入り、曲はフルパワーに切り替わる。[16]ロサンゼルスタイムズの音楽コラムの共同編集者であるトッド・マーテンスは、サイラスが「しわがれた声で、少しカントリーのざらつきを歌に取り入れている」と述べている。[16]「ザ・クライム」は、80拍子の中程度のテンポのコモンタイムで設定されている。[17]この曲はホ長調で歌われ、サイラスの声域は低音のE 3から高音のC ♯ 5まで1オクターブ半に及ぶ。[17]この曲は標準的なバラードアレンジ[16]を採用しており、コード進行はE5–Asus2–F♯7susです。 [17]
BBCの音楽評論家フレイザー・マカルパインによれば、この曲の歌詞は、人生は「困難だがやりがいのある旅」とみなされるべきであると主張している。[18]マーテンスとマカルパインは両者とも「いつも苦しい戦いになる/時には負けなければならない」という歌詞に特に興味を持った。マーテンスはこの歌詞を歌手が人生で犯した過ちを認めたものと解釈し、[16]マカルパインは「物事にコツコツ取り組むことについて歌ったこの曲の中で、作者は[...]時折の挫折は世界の終わりではないということをこっそりと書き込んだ」と書いた。[18]サイラスはアルベール・カミュの『シシュポスの神話』からも引用しており、人生の不条理さを強調しているのではないかと示唆する者もいる。[19] [20]
批評家の反応
この曲に対する批評家の反応は概ね好意的だった。BBCのフレイザー・マカルパインは歌詞が凡庸だと感じたが、サイラスの歌声を褒めた。「マイリーは歌唱力に優れている。声が少し緊張しているように聞こえる瞬間もあるが、私たちが慣れ親しんでいるアップテンポで生意気なポップソングよりも少し抑えめで慌ただしくない曲で彼女の歌声を聞けるのは良いことだ。」[18]ビルボード誌のマイケル・メナチェムは、この曲を「今年最も力強いバラードの1つ」と呼んだ。[21] ボストン・グローブ紙のウェズリー・モリスは、「ザ・クライム」を「かなり解放のアンセム」と称賛した。[22]エンターテインメント・ウィークリーのリア・グリーンブラットは「[...]『ザ・クライム』のような曲では、テネシー州出身の16歳は彼女特有のイントネーションを披露しているが、いくつかの長音のrが彼女の膨大なポップファンを完全にシャットアウトするわけではない」と述べている。[ 9]ロサンゼルス・タイムズのトッド・マーテンスは「ザ・クライム」が「チーズに埋もれている」と考えており、「バレンタインデー前のグーイ感」と表現した。しかし、マーテンスは「『ザ・クライム』はマイリーのバラードの中では珍しいが、彼女のより元気なティーンポップに匹敵する」と述べた。[16]ラフストックのマット・ビョルケは「彼らが直面している『苦難』は数え切れないほどあるが、人生を楽しむことを思い出させてくれる」曲としてこの曲を称賛した。[23]
オールミュージックのヘザー・ファーレスは「サウンドトラックでサイラスが歌う最高の曲には彼女自身の名前が付けられている」と述べた。彼女はまたシャナイア・トゥエインと音楽的に比較し、この曲を「自然で、地に足が着いた大人の曲」と評した。[13]ガーディアン紙のマイケル・ハンは『タイム・オブ・アワ・ライヴス』を評して、「ザ・クライム」を「ホエン・アイ・ルック・アット・ユー」や「オブセッション」と比べて「かなり優れたバラード」と評した。ハンは、この曲が拡張版に追加されたのは「このコレクションが米国で発売されてから、いくらか重みを加えるため」だと述べた。[24]ニューヨーク・タイムズ紙のジョン・カラミニカは「ザ・クライム」を「魅力的な新シングルで、自意識過剰と間違われやすい、控えめで感動的なカントリーロック」と評した。 [25]ボストン・グローブ紙のジェームズ・リードはコンサート公演を評して、この曲を「当たり障りのないが感動的な曲」と評した。[26]
受賞とノミネート
「ザ・クライム」は2009年のMTVムービー・アワードで「最優秀映画主題歌」を受賞[27]し、2009年のティーン・チョイス・アワードでは「ミュージック・チョイス：シングル」を受賞した[28]。第52回グラミー賞では、「ザ・クライム」は作詞家賞である映画・テレビ・その他の視覚メディアのための最優秀楽曲賞にノミネートされた。しかし、ウォルト・ディズニー・レコードは、この曲がグラミー賞の資格規則で定められている「映画・テレビ・その他の視覚メディアのために特別に書かれた」ものではないとして、この曲を選考対象から取り下げた。ローリング・ストーン誌によると、「ザ・クライム」は誤って選考対象に提出されたという。[29]グラミー賞のプレゼンターである全米レコーディング芸術科学アカデミー（NARAS）は、「ウォルト・ディズニー・レコードは当賞部門に対して積極的かつ誠実に情報を提供し、この曲が映画『ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー』のために特別に書かれたものではないことを確認しました。この情報に基づき、アカデミーはレーベルの要請に従いました」という声明を発表しました。[30] NARASは、ノミネートを、映画『かいじゅうたちのいるところ』のためにカレン・Oとニック・ジナーが書いた「オール・イズ・ラブ」という、最初の投票数が次に多かった曲に変更しました。[29]カントリー・ユニバースのダン・ミリケンは、この曲にD+の評価を付けました。彼のレビューは、2枚のモチベーションポスターのみで構成されていました。1枚は「人生：目的地ではなく、旅が大切」と曲の内容を説明し、もう1枚は「成功：可愛ければすべてが簡単」と書かれた模造ポスターで、実際のレビューでした。彼は後にレビューを拡大し、この曲を「非常に有名な哲学的なメッセージ（あまりにも有名なので決まり文句に近い）を魂のない言葉で言い換えたもので、感情的に一貫した文脈や正当性を提供していない」と呼んだ。ミリケンは「彼女は同年代の人としてはなかなか良い歌手だ」という理由でこの曲に高い評価を与えた。[31]
商業的パフォーマンス
2009年3月7日までの週に、「The Climb」はビルボードのHot Country Songsで48位に初登場した。偶然にも、サイラスの父、ビリー・レイ・サイラスの「 Back to Tennessee 」が59位に初登場したのと同じ週であり、父と娘の曲が別々にチャートインしたのは、 1990年にジョニー・キャッシュとロザンヌ・キャッシュがそれぞれ「Silver Stallion」と「One Step Over the Line」でチャートインして以来初めてであった。[32]「The Climb」は最終的にカントリージャンルチャートで25位に達した。[33] 2009年3月21日までの週に、この曲は166,000のデジタルダウンロードの売り上げによりビルボードホット100で6位にデビューし、 [34]これにより、「The Climb」は当時のサイラスの最高チャート入り作品となり、2008年7月に9位に達した以前の最高チャート入り作品「 7 Things 」を上回りました。 [34] 2009年5月2日までの週に、この曲はホット100で最高4位に達しました。[35] 「The Climb」はまた、ポップ100チャートで7位、ホットクリスチャンソングで42位、ホットアダルトコンテンポラリートラックで15週連続1位を獲得しました。[33]サイラスは、1997年にリアンライムスが「 How Do I Live」でチャートインして以来、アダルトコンテンポラリーでトップになった最年少のアーティストになりました。 [36]ビルボードによると、「The Climb」は2009年のデジタルシングルの売上8位となった。 [37]このシングルは、600万枚以上の売上により、アメリカレコード協会（RIAA）から6倍のプラチナ認定を受けた。 [38] 2014年1月現在、「The Climb」は米国で370万9000枚を売り上げている。[39]カナダでは、「The Climb」は17位にランクインし、最終的に5位に達した。[40]このシングルは、24万ダウンロードの売上により、ミュージックカナダからトリプルプラチナ認定を受けた。 [41]
「The Climb」はオーストラリアとニュージーランドでも成功を収めた。この曲は2009年4月19日にオーストラリアのシングルチャートで46位に初登場した。 [42]チャートに10週間ランクインした後、「The Climb」はチャートで5位に達し、2週間連続でその位置を維持した。[42]「The Climb」は10年間のオーストラリアのシングルチャートで84位にランクインした。[43]この曲はオーストラリアレコード協会から 7万枚以上の売り上げでプラチナ認定を受けた。 [44]「The Climb」は2009年4月13日にニュージーランドのシングルチャートで25位に初登場し、2009年6月15日に12位で最高位に達した。[45]
UKシングルチャートでは、「The Climb」は2009年3月28日に82位でランクインし、2009年6月16日に最高11位に達した。[46]最高11位は、2008年10月の「 See You Again」と並んで、このチャートでのサイラスの最高記録となった。 [47]このシングルは、20万枚以上の出荷により、英国レコード産業協会（BPI）からシルバー認定を受けた。 [48]アイルランドでも、この曲は最高11位に達した。[40]ヨーロッパ本土では、この曲はユーロチャートホット100シングルで23位、ベルギーティップシングルチャート（フランダース）で11位、ノルウェーシングルチャートで5位に達した。[33] [49] [50]この曲は、ヨーロッパの他の地域でも同様の商業的結果を経験した。オーストリア、ベルギー（ワロン）、フランスのチャートでトップ30にランクインした。[40]
ミュージックビデオ
「The Climb」のミュージックビデオは、2009年2月11日にサイラスのMyspaceページで初公開された。 [51]ビデオは、ギターとスーツケースを持ったサイラスが谷を通る長い小道を歩き始めるショットで始まる。谷の終わりには、遠くの山の向こうに太陽が顔を出している。シーン全体は、コンピューターで生成された画像で強調されている。[52]サイラスは髪を団子に結び、旅行用のジャケット、グレーのタンクトップ、カウボーイブーツを身に着けている。別の場面では、サイラスはグレーの半袖シャツを着て髪を下ろし、紫色の部屋で青いスポットライトの下で「The Climb」を歌い始める。2つの場面はビデオ全体で交互に表示される。サイラスが小道を歩くと、映画「ハンナ・モンタナ」のカットされたシーンが目の前に現れる。映像はその場面にズームインし、映画のクリップのモンタージュが再生され、サイラスの演じるキャラクターと彼女の恋人であるトラヴィス・ブロディ（ルーカス・ティル）が乗馬をしている。映像は再びサイラスが歩いている場面に戻り、彼女は道に落ちていたバラを拾い、後ろに投げる。映像が進むにつれ、馬の群れや流れ星などが彼女の道を横切るのを彼女は見ている。[16]映像に新たな場面が入り、サイラスは紫色の部屋で踊っており、彼女の後ろの壁にカウントダウンや、時折映画のクリップが映し出されている。道の設定に雨が降り始める。サイラスはジャケット、ギターケース、スーツケース、ブーツを置き、ギターだけを肩にかけて歩き続ける。最初のものと同じように、さらに映画のクリップのモンタージュが再生される。最後のモンタージュが終わると、サイラスはついに赤みがかったCGIの山の頂上に到達し、勝ち誇ったように崖の端からきらめく湖に輝く太陽を眺める。[52]ミュージックビデオには『ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー』のクリップを除いた別バージョンが存在し、 VH1を含むいくつかのチャンネルに送信された。[53]
ロサンゼルス・タイムズのトッド・マーテンスは、曲は気に入ったが、ミュージック・ビデオについては疑問があると書いている。同氏は、ミュージック・ビデオはサイラスの「7 Things 」（2008年）のミュージック・ビデオよりは進歩しているが、「The Climb」のミュージック・ビデオの背景はトーマス・キンケードが描いたかのようで、サイラスのダンスはリズムが狂っているとコメントしている。 [16] MTVのトラヴィスは、このビデオを「美しく撮影されている（ただし、かなりデジタル化されている）」と評した。[54] Yahoo!ミュージックのリンジー・パーカーは、山頂の背景がブリトニー・スピアーズの「I'm Not a Girl, Not Yet a Woman 」のミュージック・ビデオに似ていると述べた。[52]パーカーはまた、空中カメラで大きくスイープして撮影されたサイラスが崖を見渡すシーンは「80年代のボン・ジョヴィのビデオからそのまま持ち出された」と感じた。[52] [55] 2009年、このビデオはMuchMusic Videoの最優秀インターナショナルアーティストビデオにノミネートされたが、レディー・ガガの「ポーカーフェイス」のミュージックビデオに敗れた。[56]
ライブパフォーマンス
サイラスはキッズ就任式「We Are the Future」イベントのオープニングを「The Climb」のプレミアで飾った。このイベントは2009年1月19日、ワシントンD.C.のベライゾンセンターで、バラク・オバマのアメリカ大統領就任を祝うために開催された。 [57] [58]リーム・アクラが作った刺繍入りの赤い夜会服を着たサイラスは、オバマの娘、サーシャとマリア・オバマにこの曲を捧げた。[59] 2009年3月にこの曲が公式リリースされた後、サイラスは「The Climb」のプロモーションを再開し、4月中はアメリカン・アイドル、[60] 、ジェイ・レノとのトゥナイト・ショー、[61]第44回アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞、[62]グッドモーニング・アメリカ、[63]、ライブ・ウィズ・レジス・アンド・ケリーなどの番組でライブを行った。[64] 4月13日、サイラスはSessions@AOLのセットリストの一部として「The Climb」を披露した。[65] 4月24日、サイラスはロンドンのApple Storeで「The Climb」と他の曲を歌った。[66]このパフォーマンスは録音され、 iTunes Live from Londonというタイトルのライブ拡張プレイとしてイギリスのiTunes Storeで独占販売された。[66] 2009年6月7日、サイラスはエリザベス・グレイザー小児エイズ財団を支援する屋外カーニバル、第20回A Time for Heroes Celebrity Carnivalでこの曲を披露した。[67]サイラスはまた、 8月28日のトゥデイ・ショー[68] [69]と2009年9月11日の第1回D23 Expoで「The Climb」を歌った。[70]
映画『ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー』のサウンドトラックを宣伝するため、サイラスは6日間、5都市を回るアコースティック・ラジオ宣伝ツアーで「ザ・クライム」を披露し、250以上のラジオ番組で放送された。この曲は、サイラス初のワールドツアーとなった2009年のワンダー・ワールド・ツアーの締めくくりにも使用された。ツアー公演中、サイラスは白いタンクトップとショートパンツ、ブーツ、メタリックなベストを着用し、頭上の巨大なビデオスクリーンには夕焼けが映し出された。[71]公演終了後、サイラスはステージの通路を通って退場し、スクリーンには流れ星と宇宙の地球の映像が映し出された。オレゴニアン紙のメリンダ・M・トンプソンは、この公演を「本当に忘れられない瞬間、マイリーのソウルフルで感動的な『ザ・クライム』の演奏」と評した。[72]一方、オークランド・トリビューン紙のジム・ハリントンは、この公演は「優しい締めくくり」であり、9月18日にカリフォルニア州オークランドのオラクル・アリーナで行われたコンサートで大きな反響を呼んだと述べた。[73]
サイラスはジプシー・ハート・ツアー中にこの曲を披露した。また、 2011年12月11日にはCNNヒーローズでもこの曲を披露した。 6年後の2017年にはジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーでこの曲を披露し、続いてハワード・スターン・ショーでアコースティックバージョンを披露した。そして2018年3月24日にはワシントンD.C.で行われたマーチ・フォー・アワ・ライブスで銃暴力に抗議する大観衆の前でこの曲を披露した。 [74] 2020年5月15日には、サイラスは#Graduation 2020: Facebook and Instagram Celebrate the Class of 2020でこの曲を披露した。[75]
2023年、サイラスはライブパフォーマンスシリーズ「Backyard Sessions」の一環としてこの曲のバージョンを演奏した。この曲はセッションから唯一、2023年のアルバム『Endless Summer Vacation』に収録されていない曲だった。[76]
チャート
認定資格
リリース履歴
カバーバージョン
「ザ・クライム」は何度もカバーされている。テレビの歌唱コンテスト「アメリカンアイドル」の第9シーズンのオーディションでは、「ザ・クライム」が出場者の間で最も人気のある曲だった。[126]この曲はGEMSウェリントン国際学校の生徒によってチャリティーシングルとしてカバーされ、リリース後数時間以内にiTunesのUAEダウンロードチャートとイギリスのサウンドトラックチャートのトップにデビューした。[127] [128]収益はインドの孤児院ハーモニーハウスに寄付された。[129]
2015 年のBBC チルドレン イン ニードでは、慈善団体への募金集めのため、英国全土の 10 の町から 1,661 人の子供たちが一斉にこの歌を生演奏しました。合唱団はテレビソンの常連で、毎年異なる歌を演奏します。スタジオで始まったパフォーマンスは、10 の合唱団の間でカットされ、約 15 秒間の放送時間があり、その後スタジオに戻って終了します。合唱団は、メインのテレソンが開催されたロンドン郊外のスタジオ、エルストリーのエルストリー・スタジオ、グロスターのグロスター大聖堂[130]、ベルファストのBBCブラックスタッフ・ハウス[131]、ケズウィックのロウンズリー・センター、 グレート・ヤーマスのヒッポドローム[132]、ランドゥドノのベニュー・カムリ[133]、ジャージーのフォート・リージェント[134]、ブラックプールのブラックプール・タワー・サーカス、グラスゴーのBBCパシフィック・キー[135]、アランデルのアランデル城[136]から歌った。
ジョー・マクエルダリー版
| "ザ・クライム" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジョー・マクエルダリーのシングル | ||||
| アルバム「ワイド・アウェイク」より | ||||
| リリース | 2009年12月14日 | |||
| ジャンル | カントリーポップ | |||
| 長さ | 3:36 | |||
| ラベル | サイコ | |||
| 作詞家 | ジェシー・アレクサンダー、ジョン・メイブ | |||
| プロデューサー | クイズ＆ラロッシ | |||
| ジョー・マクエルダリーのシングル年表 | ||||
| ||||
背景と構成
「The Climb」が最初にリリースされた同じ年に、イギリスのエグゼクティブサイモンコーウェルは、イギリスのテレビ番組タレントコンテスト「Xファクター」の第6シリーズのファイナリストであるジョーマクエルダリー、オリーマーズ、ステイシーソロモンの3人を、優勝者が発表され次第シングルリリースの準備としてレコーディングするよう選んだ。[137]ソロモンが脱落した後、マーズとマクエルダリーは2009年12月13日にコンテストでの最後のパフォーマンスとしてこの曲を歌った。コンテストで優勝した後、クイズ＆ラロッシがプロデュースしたマクエルダリーのバージョン「The Climb」は、2009年12月14日にSyco Musicからシングルとしてリリースされた。
マケルダリーは「The Climb」の歌詞が自分にとって大きな意味を持つと語った。「この数ヶ月で起こったことを歌っているので、感情的な曲です。すべてがとても、とても非現実的に感じられます。」ガーディアン紙のピーター・ロビンソンによると、カバーの冒頭には「ピリンキー」なピアノの音があるという。歌詞に関して、ロビンソンは「『困難な戦い』や『負けなければならない』という歌詞は、ジョーのありそうな将来について語っているように思える」と解釈した。[138]
受付
ガーディアン紙のピーター・ロビンソンは「ザ・クライム」をカバー曲としては「議論の余地のない選択」と評し、「『ザ・クライム』は優勝者のシングル曲としては適切な選択かもしれないが、最近の曲のカバーであるという事実は、それでも少し奇妙であることを意味している」と続けた。[138]
2009年12月26日までの週に、「The Climb」はイギリスのシングルチャートで2位にデビューしました。このデビューの順位は、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンの1992年のシングル「Killing in the Name」をクリスマス週にトップにすることを目的としたFacebookグループのメンバーによるキャンペーンの影響を受けました。 [139]翌週、この曲は1位に達し、2000年代の最後の1位となり、1週間その地位を維持しました。[140] 2009年の新年のナンバーワンになりました。このシングルは、出荷数が60万枚を超えたため、英国レコード産業協会（BPI）からプラチナ認定を受けました。[48]この曲は、2015年1月現在、イギリスで81万枚を売り上げています。[141]
「ザ・クライム」は2009年12月17日までの週にアイルランドのシングルチャートで初登場1位となり、4週連続でトップの座を維持した。 [142] [143]ヨーロッパ本土では、この曲は2010年1月9日までの週にユーロチャートホット100シングルで4位にランクインした。 [144]
ミュージックビデオ
このビデオは2009年12月16日にイギリスのロンドンで撮影された。ビデオは「Xファクター」の映像で始まり、その後、メインの舞台である浸水した都市風景の中にいるマケルダリーのクローズアップショットに移る。このシーンは都市風景を背景に、浸水したセットで撮影された。マケルダリーは灰色のベストと灰色のシャツを着て、セットの中に立ってパフォーマンスしている。ビデオ全体を通して、浸水した都市風景と「Xファクター」の再利用された映像が交互に映し出され、白黒で映し出された後、カラーでライブショーに出演するマケルダリーの姿が映し出される。ビデオは、マケルダリーがコンテストで優勝したことを知らされ、仲間と抱き合う場面で終わる。
トラックリスト
- デジタルダウンロード
- 「ザ・クライム」 – 3:36
- CDシングル
- 「ザ・クライム」 – 3:36
- 「サムバディ・トゥ・ラヴ」 – 2:38
- 「ドント・レット・ザ・サン・ゴー・ダウン・オン・ミー」 – 2:27
チャートと認証
参照
- 2009 年のビルボードアダルト コンテンポラリー ナンバーワンリスト
- 2009 年のナンバーワン シングルのリスト (アイルランド)
- 2010 年のナンバーワン シングルのリスト (アイルランド)
- 2010年代のイギリスシングルチャート1位のリスト
参考文献
- ^ Caraminica, Jon (2009年3月13日). 「ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー（2009年）」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年11月20日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus - The Time Of Our Lives」Discogs . 2018年4月16日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus - the Climb - Official Music Video (HQ) Video by Miley Cyrus - MySpace Video」。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ソングライターがマイリー・サイラスのヒット曲『The Climb』について語る」。WSMV-TV。Voxant。2009年8月15日。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月27日閲覧。
- ^ ab パクスマン、ボブ（2009年9月14日）。「Climb Every Mountain」カントリーウィークリー。16 （31）。ISSN 1074-3235 。
- ^ abcdefghi Alexander, Jessi (2009年12月11日)。「Miley Cyrusのソングライター、Jessi AlexanderとのQ&A: 『The Climb』がグラミー賞ノミネートから外れるというのは『悲惨』」(インタビュー)。Entertainment WeeklyのWhitney Pastorekによるインタビュー。 2009年12月18日閲覧。
- ^ 「UKプレミア - ハンナ・モンタナ ザ・ムービー」。iTunes Store。Apple 、 Inc。 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧。
- ^ abc 「ハンナ・モンタナ ザ・ムービー 制作ノート」(PDF)。ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ。VisualHollywood.com。 2011年7月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年11月11日閲覧。
- ^ ab Greenblatt, Leah (2009年3月18日). 「Hannah Montana: The Movie (2009)」. Entertainment Weekly . Time Warner, Inc. 2009年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月9日閲覧。
- ^ Truitt, Warren. 「Miley Cyrus – Hannah Montana: The Movie Soundtrack」. About.com . The New York Times Company . 2014年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月8日閲覧。
- ^ ab Cyrus, Miley (2009年3月5日). “The Climb - Single by Miley Cyrus on Apple Music”. music.apple.com . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月1日閲覧。
- ^ 「The Time of Our Lives: Miley Cyrus: Amazon.com: MP3 ダウンロード」。Amazon。2009年10月 4 日閲覧。
- ^ ab Phares, Heather. 「ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー [サウンドトラック] > レビュー」Allmusic . Macrovision Corporation . 2009年10月8日閲覧。
- ^ 「allmusic {{The Climb [3 Track] > Overview}}}」. Allmusic . Macrovision Corporation . 2009年11月14日閲覧。
- ^ 「Amazon.com: Climb: Miley Cyrus: Music」Amazon 。 2009年8月10日閲覧。
- ^ abcdefg Martens, Todd (2009年2月13日). 「Miley Cyrusの『The Climb』: 興奮しちゃいましょう」. Los Angeles Times . 2009年11月14日閲覧。
- ^ abc 「デジタル楽譜 - マイリー・サイラス - ザ・クライム」。Music notes.com。Alfred Publishing。2009年3月20日。 2009年11月11日閲覧。
- ^ abc McAlpine, Fraser (2009年4月22日). 「Miley Cyrus – 'The Climb'」. BBC . BBCオンライン. 2009年11月16日閲覧。
- ^ “ハンナ・モンタナと哲学（パート1）：カミュ的実存主義と不条理の受容 - ミトゥ・カンダカー”。2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月12日閲覧。
- ^ @chipsmreks (2019年10月14日). 「常に困難な戦いになるだろう」（ツイート）。2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月7日閲覧 – Twitter経由。
- ^ メナケム、マイケル (2009 年 8 月 24 日)。「マイリー・サイラス、「Party in the USA」」。ビルボード。ニールセン ビジネス メディア社。2009年11 月 16 日閲覧。
- ^ モリス、ウェズリー (2009 年 4 月 10 日)。「スクリーンは大きくなりましたが、『ハンナ』は依然として秘密を守っています」。ボストン グローブ。ニューヨーク タイムズ カンパニー。2009年10 月 21 日閲覧。
- ^ “Miley Cyrus – The Climb”. Roughstock. 2009年3月9日. 2023年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月1日閲覧。
- ^ Hann, Michael (2009年11月20日). 「Hannah Montana: The Movie (2009)」. guardian.co.uk . ロンドン: Guardian Media Group . 2009年11月20日閲覧。
- ^ Caraminica, Jon (2009年3月13日). 「ハンナ・モンタナ：ザ・ムービー（2009年）」.ニューヨーク・タイムズ. 2009年11月20日閲覧。
- ^ リード、ジェームズ (2009 年 11 月 10 日)。「サイラスはガーデンを揺るがすが、抑制を保つ」。ボストン グローブ。ニューヨーク タイムズ カンパニー。2009年11 月 10 日閲覧。
- ^ 「2009 MTV Movie Awards l Winners」。MTV Movie Awards。Viacom。2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月15日閲覧。
- ^ 「Teen Choice Awards 2009 Music」。Teen Choice Awards。News Corporation。2009年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月19日閲覧。
- ^ ab Harris, Chris (2009年12月10日). 「カレン・O、サイラスが「ザ・クライム」を撤回した後、「ワイルド・シングス」のグラミー賞ノミネートを獲得」.ローリング・ストーン. ウェナー・メディアLLC . 2009年12月10日閲覧。
- ^ モリス、クリストファー (2009 年 12 月 10 日)。「第 52 回グラミー賞ノミネート者リスト」。バラエティ。リード ビジネス インフォメーション。2009年12 月 10 日閲覧。
- ^ ミリケン、ダン (2009年3月12日)。「マイリー・サイラス - 「ザ・クライム」」カントリー・ユニバース。 2009年3月26日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2009年12月15日). 「2009年のベスト: パート1」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2011年3月5日閲覧。
- ^ abc 「 Miley Cyrus > Charts & Awards > Billboard Singles」。Allmusic。Macrovision Corporation 。 2009年11月20日閲覧。
- ^ ab Caulfield, Keith (2009年3月12日). 「Miley Cyrus' 'Climb' Debuts High On Hot 100」. Billboard . ロサンゼルス: Nielsen Business Media, Inc. 2009年11月15日閲覧。
- ^ Pietroluongo, Silvio; Keith Caulfield (2009 年 4 月 23 日)。「Eminem、Green Day が Hot 100 で大デビュー」。Billboard。マイアミおよびロサンゼルス: Nielsen Business Media, Inc。2009年11 月 6 日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2009年12月16日). 「2009年のベスト: パート2」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2011年3月5日閲覧。
- ^ Grein, Paul (2009年12月16日). 「Chart Watch Extra: Down To The Wire」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月18日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - マイリー・サイラス - ザ・クライム」。アメリカレコード協会。 2023年2月21日閲覧。
- ^ Paul Grein (2013年1月8日). 「チャートウォッチ: ピットブル & ケシャ & エミネム & RiRi」. Yahoo Music .
- ^ abc 「Miley Cyrus – The Climb – Music Charts」。aCharts.us 。 2009年11月21日閲覧。
- ^ 「Gold and Platinum」。Musiccanada.com。ミュージックカナダ。2011年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ ab "Miley-Cyrus – The Climb (Song)". Australian-charts.com . Hung Medien . 2009年11月21日閲覧。
- ^ ab McCabe, Kathy (2010年1月7日). 「Delta Goodremの才能がチャートのトップに」. The Daily Telegraph . New Limited. 2010年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ 「ARIA チャート – 認定 – 2009 シングル」。ARIA.com.au。オーストラリアレコード産業協会。2009年11 月 14 日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb (Song)」. charts.nz . Hung Medien . 2009年11月22日閲覧。
- ^ 「The Official Charts Company – Miley Cyrus – The Climb」。Official Charts Company。The Official Charts Company。2009年11月22日閲覧。
- ^ 「The Official Charts Company – Miley Cyrus」。Official Charts Company。The Official Charts Company。2009年11月22日閲覧。
- ^ ab 「BPI – Certified Awards Search」。British Phonographic Industry。2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月2日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb (Nummer)」。Ultratop (オランダ語)。Hung Medien 。 2009年11月22日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb (Song)」. Norwegiancharts.com . Hung Medien . 2009年11月22日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb – Official Music Video」。Myspace。Fox Interactive Media。2009年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Parker, Lyndsey (2009年3月4日). 「Miley Cyrus: Not a Girl, Not Yet a Woman」. Yahoo! ミュージック. Yahoo !. 2009年8月10日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus l The Climb」。VH!。Vicaom。2009年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月17日閲覧。
- ^ Travis (2009年3月24日). “Manic Miley Cyrus Movie Friday!!!!!!”. MTV . Viacom . 2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ 「ザ・クライム」。Disney.com。ウォルト・ディズニー・カンパニー。 2009年8月10日閲覧。
- ^ 「MuchMusic Video Awards 2009 Nominees」。MuchMusic Video Awards。Viacom。2010年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月17日閲覧。
- ^ 「大統領就任式委員会、近隣地区就任舞踏会と子供向け就任式コンサートの出演者を発表」（プレスリリース）。ディズニー・チャンネル。2009年1月13日。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2009年1月19日). 「Jonas Brothers、Miley Cyrus Entertain Vets (And Obamas) At 'Kids' Inaugural'」. MTV News . Viacom. 2009年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Snead, Elizabeth (2009年1月13日). 「ビデオ: キッズ就任コンサートにマイリー・サイラス、ジョナス・ブラザーズ登場! 彼らはどれだけホット?」Zap2it . Tribune Media Services . 2009年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Kaufman, Gil (2009年4月9日). 「Miley Cyrus To Perform On 'American Idol'」. MTV News . Viacom. 2009年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月10日閲覧。
- ^ 「ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ：マイリー・サイラス、トム・レノン」TV.com . CBS インタラクティブ. 2009 年10 月 10 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Vena, Jocelyn (2009年3月26日). 「Miley Cyrus To Perform At Academy Of Country Music Awards」. MTV News . Viacom . 2009年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Agostini, Evan (2009年4月8日). 「Star Tracks: Wednesday, April 08, 2009 – 'Morning Glory': Miley Cyrus」. People . Time Warner, Inc. 2011年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月7日閲覧。
- ^ オルデンバーグ、アン（2009年3月16日）。「『レジスとケリー』がレッドカーペットを披露」USAトゥデイ。ガネット・カンパニー。 2009年11月14日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – "The Climb (Sessions)"」。AOL . Time Warner, Inc. 2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月10日閲覧。
- ^ ab 「iTunes: Live from London」。iTunes Store英国。Apple Inc. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月7日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – A Time for Heroes Celebrity Carnival」。InStyle。IPC Media。2009年6月8日。2009年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2009年8月28日). 「Miley Cyrus Talks about Her 'Mistakes' on 'Today' Show」. MTV News . Viacom. 2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2009年8月13日). 「Miley Cyrus To Replace Mariah Carey On 'Today' Show」. MTV News . Viacom. 2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Vargas-Cooper, Natasha (2009年11月14日). 「Uh Oh! Are Disney Fans Turning on Miley?」. E! . Comcast . 2009年11月14日閲覧。
- ^ Cameron, Kirsty (2009年9月16日). 「Miley Cyrus: Hannah Montana Star Kicks Off Tour」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2009年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月14日閲覧。
- ^ Thompson, Melinda M. (2009 年 9 月 15 日)。「レビュー: マイリー・サイラスがポートランドでツアーを開始し、ローズ ガーデンを沸かす」。オレゴニアン。Advance Publications。2009年11 月 14 日閲覧。
- ^ ハリントン、ジム (2009 年 9 月 19 日)。「コンサートレビュー: マイリー・サイラスがオークランド公演でハンナ・モンタナを後に」。オークランド・トリビューン。メディアニュースグループ。2009年11 月 17 日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラスがMarch for Our Livesで『The Climb』を披露、感動のあまり超絶パフォーマンス」Cosmopolitan 2018年3月24日2018年3月25日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラス、セレーナ・ゴメス、ヘイリー・スタインフェルドが#Graduation 2020に参加：FacebookとInstagramが2020年度卒業生を祝福」Beautiful Ballad 2020年5月15日。 2020年5月28日閲覧。
- ^ Blistein, Jon (2023年3月15日). 「Miley Cyrus Reviving the 'Backyard Sessions' for 'Endless Summer Vacation' Special」ローリングストーン誌。 2023年4月11日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb」. ARIA トップ50シングル.
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ 40。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。
- ^ 「Miley Cyrus Chart History (Canada AC)」.ビルボード. 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（カナダCHR/トップ40）」。ビルボード。2022年1月14日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（カナダ・カントリー）」ビルボード。2022年1月14日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（カナダ・ホットAC）」。ビルボード。2022年1月14日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb」。トラックリスト。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb」（フランス語）。シングル分類。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年3月2日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – The Climb」。アイルランドシングルチャート。2020年1月15日閲覧。
- ^ 「Classifica settimanale WK 19」（イタリア語）。イタリア連邦産業音楽祭。 2009 年 5 月 4 日。2020 年9 月 30 日に取得。
- ^ 「マイリー・サイラス – The Climb」。トップ40シングル。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb」. VG-lista .
- ^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「マイリー・サイラス – The Climb」トップ50の歌。
- ^ 「マイリー・サイラス – The Climb」。シングルトップ100。
- ^ 「Miley Cyrus – The Climb」。スイスシングルチャート。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（人気のクリスチャンソング）」ビルボード。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ100シングル2009」ARIA.com.au。オーストラリアレコード産業協会。 2010年3月13日閲覧。
- ^ 「Brazilian Top 100 Year-End 2009」。Crowley Broadcast Analysis。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「2009年のベスト - カナダのホット100ソング」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月12日閲覧。
- ^ 「END OF YEAR CHARTS 2010」。nztop40.co.nz 。ニュージーランドレコード協会。 2013年6月4日閲覧。
- ^ 「UK Year-end Songs 2009」（PDF）。ChartsPlus。 The Official Charts Company。 p. 5 。 2010年6月14日閲覧。
- ^ 「2009年のベスト - ホット100ソング」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2013年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月12日閲覧。
- ^ 「Adult Contemporary Songs - Year-End 2009」ビルボード。2013年1月2日。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「Adult Pop Songs - Year-End 2009」ビルボード。2013年1月2日。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「Pop Songs - Year-End 2009」ビルボード。2013年1月2日。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「Adult Contemporary Songs - Year-End 2010」ビルボード。2013年1月2日。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2024年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 – マイリー・サイラス – The Climb」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil。
- ^ 「カナダのシングル認定 - マイリー・サイラス - ザ・クライム」。ミュージック・カナダ。
- ^ 「デンマークのシングル認定 - マイリー・サイラス - ザ・クライム」。IFPIデンマーク。 2022年2月15日閲覧。
- ^ 「ゴールド/プラチナ・デートバンク (マイリー・サイラス; 'ザ・クライム')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Latest Gold / Platinum Singles”. Radioscope. 2011年8月21日. 2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – マイリー・サイラス – ザ・クライム”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「英国のシングル認定 - マイリー・サイラス - ザ・クライム」。英国レコード産業。 2022年2月15日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - マイリー・サイラス - ザ・クライム」。アメリカレコード協会。 2023年1月19日閲覧。
- ^ “®R&R :: Going For Adds™ :: AC”. R&R . 2009年3月10日. 2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ “®R&R :: Going For Adds™ :: Country”. R&R . 2009年3月10日. 2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
- ^ Cyrus, Miley (2009年4月24日). “The Climb: Amazon.de: Musik”. amazon.de (ドイツ語). 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ Hartzog, Oscar (2022年11月11日). “Urban Outfitters Vinyl: 2022 Singles Day Records, Artists, LP Release – Rolling Stone”. Rolling Stone . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ “Miley Cyrus - The Climb Limited LP | Urban Outfitters”. urbanoutfitters.com . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月13日閲覧。
- ^ Bierly, Mandi (2009 年 7 月 15 日)。「『アメリカン アイドル』: マイリー サイラスの『The Climb』が最も人気のあるオーディション曲」。Entertainment Weekly。Time Warner。2009年11 月 14 日閲覧。
- ^ 「GEMSウェリントンの学生によるチャリティーシングルがUAEとイギリスのダウンロードチャートのトップに躍り出る」ガルフニュース。2024年4月26日。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「GEMSウェリントンの学生によるチャリティーシングルがUAEとイギリスのダウンロードチャートのトップに躍り出る」GEMS Education 2024年4月25日2024年11月8日閲覧。
- ^ 「GEMSウェリントン、ハーモニーハウスのためのチャリティーシングル」。ドバイ・ケアーズ。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「グロスターシャーの住民がBBCチルドレン・イン・ニードのために1,374,202ポンドを調達」2015年11月19日。
- ^ 「BBC - BBC Children in Need、2015年、北アイルランドのベストビット」。
- ^ 「グレート・ヤーマスの学校がチルドレン・イン・ニード合唱団に参加」2015年11月3日。
- ^ 「BBC - BBC Children in Need、2015年、ウェールズのベストビット」。
- ^ 「200人の若者による合唱団がChildren in Needのために演奏」2015年11月10日。
- ^ 「BBC - BBC Children in Need、2015年、スコットランドのベストビット」。
- ^ https://www.sussexexpress.co.uk/news/arundel-castle-to-apex-on-bbc-children-in-need-1280398 [裸のURL ]
- ^ 「Simon Cowell chooses 'The Climb' for X Factor」. MileyCyrus.com . Hollywood Records . 2009年12月3日. 2010年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月3日閲覧。
- ^ ab ピーター・ロビンソン (2009年12月14日)。「『ザ・クライム』にはXファクターが欠けているのか?」ガーディアン。ロンドン。 2010年3月30日閲覧。
- ^ セクストン、ポール (2009年12月21日)。「レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンが『Xファクター』を破り、イギリスのクリスマス・ソングで1位を獲得」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2010年3月30日閲覧。
- ^ ab 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ ab マイヤーズ、ジャスティン (2015年1月9日)。「2010年の今日のナンバー1: レディー・ガガの『バッド・ロマンス』がトップに返り咲く」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2015年1月12日閲覧。
- ^ ab 「Discography Joe McElderry」。Irish -charts.com。Irish Recorded Music Association 。 2010年3月30日閲覧。
- ^ 「Joe McElderry – The Climb – Music Charts」。aCharts.us 。 2009年3月30日閲覧。
- ^ ab 「European Hot 100 – Week of January 9, 2010」。ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月30日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「トップ20アルバム」IRMA.ie .アイルランド録音音楽協会. 2010年6月17日閲覧。
- ^ Yates, Reggie (2009年12月31日). 「Chart of the Year 2009」. BBC . BBCオンライン. 2010年3月30日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ジョー・マクエルダリー - ザ・クライム」。英国レコード産業。