Loading article…
| 「アメリカのパーティー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| マイリー・サイラスのシングル | ||||
| EP「The Time of Our Lives」より | ||||
| リリース | 2009年8月4日 | |||
| 記録済み | 2009 | |||
| ジャンル | ポップ[1] | |||
| 長さ | 3 : 22 | |||
| ラベル | ハリウッド | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ルーク博士 | |||
| マイリー・サイラスのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Party in the USA」 | ||||
| インターナショナルシングルカバー | ||||
 | ||||
「Party in the USA」は、アメリカの歌手マイリー・サイラスのデビューEP「The Time of Our Lives」（2009年）に収録されている曲である。2009年8月4日にハリウッド・レコードから同プロジェクトのリードシングルとして発売された。この曲はドクター・ルークが作詞・作曲し、ジェシー・Jとクロード・ケリーが追加作詞を担当した。ポップソングで、歌詞はテネシー州ナッシュビルからカリフォルニア州ハリウッドへの移住を反映している。これはサイラスとドクター・ルークの4つのコラボレーションのうちの1つであり、EPタイトルトラック「The Time of Our Lives」、ウィル・アイ・アムの「Fall Down」、そして2013年の「Wrecking Ball」が続く。
「Party in the USA」は音楽評論家から広く称賛され、そのキャッチーさとサイラスのボーカルを賞賛する声が多かった。米国では、この曲はビルボードホット100で2位にランクインした。また、9か国以上でトップ10入りを果たした。米国では2009年に7番目に売れたデジタルシングルとなった。[2]この曲は、全米レコード協会（RIAA）[3]から14倍プラチナに認定され、ミュージックカナダからは4倍プラチナに認定された。この曲は米国で史上最も売れたシングルの一つであり、2017年7月時点で、この曲は純売上で600万枚を売り上げている。[4] 2020年、ジミー・キンメル・ライブ！に出演した際、サイラスは「Party in the USA」でRIAAダイアモンド認定の盾を正式に受け取り、 [5]このマイルストーンに到達した歴史上数少ない曲の一つとなった。[6]この曲はオーストラリアでもダイアモンド認定を受けた。
クリス・アップルバウムが監督した「Party in the USA」のミュージック・ビデオは、1978年の映画『グリース』とサイラスの両親の交際時代に敬意を表している。主にドライブインシアターで撮影され、2010年の授賞式でMuchMusic Video Awardの最優秀インターナショナル・アーティスト・ビデオ賞を受賞した。この曲はサイラスのコンサートツアー、2009年のワンダーワールドツアー、2011年のジプシーハートツアー、2014年のバンガーズツアー、2022年のアテンションツアーでライブ演奏された。2009年のティーン・チョイス・アワードでは、サイラスが「Party in the USA」のパフォーマンス中にポールを使用したが、これはダンスポールであると解釈する者もおり、メディアで大騒ぎになった。共作者のジェシー・Jは当初「Party in the USA」を書いた後、レコーディングしないと決めていたが、最終的には他の様々なアーティストと共にこの曲のカバーバージョンを披露した。 「Party in the USA」は「ウィアード・アル」ヤンコビックによってもパロディ化されている。この曲は公式リリース前の2009年7月28日にラジオで初公開された。[7] 2024年7月現在、Spotifyでのストリーミング再生回数は16億回を超え、ミュージックビデオはYouTubeで10億回以上再生されている。
背景
ラヴァ・レコードとレコード契約を結んだ直後、新進気鋭のイギリス人歌手ジェシー・Jはデビューアルバムの制作を開始した。[8]彼女は最初の作詞作曲セッションで作詞家兼プロデューサーのドクター・ルークとクロード・ケリーとコラボレーションし、「Party in the USA」はジェシー・Jが歌うことを想定して作られた。[9]しかし、彼女はその明るいトーンが彼女の好む暗くエッジの効いた素材と相容れないと考え、この曲をレコーディングしないことに決めた。ジェシー・Jは「この曲は素晴らしいと思ったのを覚えているけど、それが110%私なのかはわからないわ。なんとなく感じられるかしら」と述べた。[8]この曲は、彼女がドクター・ルークとEPを制作しているときにサイラスに届いた。その後、作詞チームは歌詞を書き直し、[10]ウォルマートで独占販売されるサイラスとマックス・アズリアの共同アパレルラインのテーマ曲を書くことを意図した。[11]聴衆を喜ばせるために、ドクター・ルーク、ケリー、ジェシー・Jは、サイラスの個性を反映した楽しくて明るい曲を作曲することにこだわった。「彼らは素晴らしい体験を買うだけでなく、アーティストを買うとも感じている」とケリーは曲のファンについて語った。曲への貢献を書くために、ケリーはサイラスの作詞作曲を真似したいと考えたと語った。「それは異なる視点からの同じ曲であり、あなたはそのユニークな視点を見つける必要があるだけです。」[12]曲の楽器編成を録音するために、彼らは生のエレキギターとドラムを使用して、コンピューターサウンドと「生楽器の温かみ」を混ぜ合わせることにした。[12]サイラスはこの曲に満足し、The Time of Our Livesのトラックが必要だったこともあり、この曲を選んだ。[13]これはドクター・ルークとサイラスのいくつかのコラボレーションの最初のものである。ドクター・ルークは後にサイラスの2013年の大ヒットシングル「Wrecking Ball」を共同プロデュースすることになる。
サイラスは「Party in the USA」は彼女の音楽性を反映したものではないと述べており、彼女はもっとエッジの効いた曲を好んでいた。[11]彼女はこの曲は「オールアメリカンな曲」だと言い、 [14] 2009年11月には、この曲の歌詞に直接言及されているアーティスト、ジェイ・Zの曲は聞いたことがないと主張した。 [13]しかし、彼女はこの曲にも言及されているブリトニー・スピアーズの音楽は好きだと述べた。 [15]「Party in the USA」は、サイラスがスタッフが「気に入り始めている」と考え、アルバム『ザ・タイム・オブ・アワ・ライヴス』のリードシングルに選ばれたが、彼女はこの曲が商業的に成功するとは予想していなかった。[11]この曲は、2009年7月28日にインターネット上でトラックがリークされた後、2009年7月29日に初めてラジオ局で放送されました。[16]「Party in the USA」は、2009年8月3日に正式にリリースされました。 [16]この曲は、2009年8月4日に米国の現代のヒットラジオに影響を与え、1週間後にデジタルダウンロードとしてリリースされました。[17] [18]
構成
「Party in the USA」は3分23秒の曲である。[19]この曲は「レゲエ風のポップチューン」と評されている。 [20]この曲はコモンタイムで、 1分あたり96拍子の中程度のテンポである。キーはFシャープメジャーである。[21]サイラスのボーカルは力強い リフレインを特徴としている。[22]コード進行はF#–A#m–D#m–D#m–C#である。[ 21]この曲のインストゥルメンテーションには「軽やかなジャズギターのコードとフックとして機能する響くシンセベースラインの衝突」が含まれている。[23]
「Party in the USA」の歌詞は自伝的である。当初はジェシー・Jがイギリスからロサンゼルスに移住したことについて歌っていたが、サイラスがテネシー州ナッシュビルから移住したことをより反映するように書き直された。[22]この曲はロサンゼルス国際空港で始まる。ヴァースでは、主人公はハリウッドでの経験と、ホームシックや威圧感を感じる環境に馴染むことへの葛藤を詳しく歌っている。 [24]コーラスでは、主人公はお気に入りの曲を聴くことで自信が持てるようになる。[22] BBCのヴィッキー・ルータスは「どんなに恥ずかしいことに聞こえても、お気に入りの曲を聴くと気分が良くなり、自信が持てるようになる。たとえ本当はそうでなくても」と解釈した。 [22]
批評家の反応
「Party in the USA」は批評家から絶賛された。ガーディアン紙のマイケル・ハンは「Party in the USA」はキュートなポップソングだと述べた。[23]後に、サイラスのワンダーワールドツアーをレビューした際、彼はこの曲が「作り物のポップは必ずしも悪いものではない、作り物が十分に良ければ」ということを思い出させるものだと詳しく述べた。[25] Yahoo!ミュージックのジェイミー・ギルは「サイラスにとって幸運なことに、[ The Time of Our Livesの他の曲は]最後のコードが鳴って数秒以内に脳細胞から消えてしまうので、さわやかで素晴らしいヒット曲「Party in the USA」の方が覚えやすい」と書いた。 [26]ニューヨーク市のタイム・アウト誌のミカエル・ウッドは、この曲を「キラーチューン[...]マイリーが予想以上に優れたラッパーであることを証明している」と評した。[27]オールミュージックのヘザー・ファーレスは、この曲をEPのベストの一つに選び、サイラスの別名であるハンナ・モンタナにふさわしい陽気なパーティーアンセムだと評した。[28]
ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル紙のエリック・アーンストは、この曲を「とんでもなくキャッチー」と評した。[29]エンターテインメント・ウィークリー紙のミカエル・ウッドは、「Party in the USA」は、サイラスが以前に他の市場に移行していたこともあり、アーバンミュージックへの弾むような試みだと判断した。 [30]オブザーバー紙のジェシカ・ホランドは、「Party in the USA」を『ザ・タイム・オブ・アワ・ライブス』のハイライトの一つだとみなした。[24]ビルボード紙のマイケル・メナチェムは、この曲はサイラスの最も面白い曲の一つだと述べた。メナチェムは続けて、「[ドクター・ルーク]は、ロビンや初期のグウェン・ステファニーを思い起こさせるエネルギーをこの曲に注入している。ダンスやカントリーの形式にうまく取り組み、今年最も強力なバラードの一つ（「The Climb」）を届けた後、サイラスは引き続きその素晴らしい音域を披露し続けている」と述べた。[31]ニューヨークポストのライアン・ブロックトンは、この曲はサイラスの以前のシングルよりも主流ではあるものの、嫌いではないと述べた。[32] BCCのヴィッキー・ルータスは、「Party in the USA」を「新鮮な空気」であると同時に「真剣に踏み鳴らす」、そして少し共感できる曲だと評した。彼女は、この曲の一番の特徴はサイラスの声だと述べ、サイラスは自分の声を常に面白くする能力を持っていると結論付けた。この曲を聴くと、ルータスは「突然、自分と同じ部屋に誰かがいるような気がして、この小さな曲の中に大きなパーティーに必要なすべての要素が詰まっている」と感じている。[22]
商業的パフォーマンス
「Party in the USA」は2009年8月29日までの週にビルボードホット100で2位にデビューし、226,000以上のデジタルダウンロードの売り上げにより最高2位となり、[33]ハリウッドレコードがリリースしたシングルの中で最も早く売れたシングルとなった。[34]ブラック・アイド・ピーズの「アイ・ガッタ・フィーリング」とジェイ・ショーンがリル・ウェインをフィーチャリングした「ダウン」に次ぐ3週連続で1位を逃したにもかかわらず、「パーティー・イン・ザ・USA」は当時のサイラスの最高のチャートイン作品となり、2009年5月に最高4位を記録した彼女の以前の最高シングル「ザ・クライム」を上回った。[33]この週の登場は、 2005年7月に初登場1位となったキャリー・アンダーウッドの「インサイド・ユア・ヘブン」以来、女性ソロアーティストによる最高のデビューとなった。 [34]その後も「パーティー・イン・ザ・USA」は売れ続け、ビルボードホット100に合計28週間留まった。[35]また、メインストリームトップ40で1位、アダルトトップ40で13位に達した。[36] [37]ビルボードによると、「Party in the USA」は2009年に米国で7番目に売れたデジタルシングルでした。[2]このシングルは、米国レコード協会（RIAA）によって14倍のプラチナに認定され、ハリウッドレコードのこれまでで最も売れたシングルとなりました。[38] 2012年10月までに、「Party in the USA」は米国で500万枚の売上を突破し、[39]サイラスは500万ダウンロード以上を売り上げたシングルを持つ最年少のアーティストになりました。[40] 2017年7月現在、この曲は米国で5,981,000ダウンロードを売り上げています。[4]
「Party in the USA」は、カナダのホット100で最高3位を記録した。[41]このシングルは、 16万ダウンロードの売り上げにより、ミュージックカナダからクアドラプルプラチナに認定された。 [42] この曲は、オーストラリア、ニュージーランド、日本でもヒットした。2009年9月13日までの週に、「Party in the USA」はオーストラリアのシングルチャートで14位にデビューした。翌週、この曲は新たな最高位9位に上り、2009年11月8日までの週には最高6位に達した。[43]このシングルは、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）から14倍プラチナに認定された。 [44] 「Party in the USA」はニュージーランドのシングルチャートで11位でデビューし、2009年11月9日までの週に3位まで上昇した。[45]このシングルは、15,000枚の出荷によりニュージーランドレコード協会（RIANZ）からプラチナ認定を受けた。 [46] 2010年1月11日までの週に、「Party in the USA」はジャパンホット100チャートで49位でデビューし、翌週には最高4位に達した。[47]
イギリスでは、「Party in the USA」はチャートインし、最高11位となった。[48]この曲は、2008年8月にチャートインした「See You Again」と2009年3月にチャートインした「The Climb」と並んで、2013年までイギリスでサイラスの最高チャート入りを果たした曲となった。 [49]アイルランドでは、この曲は最高5位となった。[50]ヨーロッパ本土では、「Party in the USA」はヨーロッパのホット100シングルチャートで最高17位、[51] [より詳しい情報源が必要] 、フランスのシングルチャート[52]とハンガリーのシングルチャートの両方で6位、[53]、ノルウェーのシングルチャートで最高12位となった。[54]ヨーロッパの他の地域ではそれほど商業的な成功は得られなかったが、オーストリア、[55]ベルギー（フランドルとワロン地域）、[56] [57]チェコ共和国、[要出典]デンマーク、[58]スペイン、[59]スウェーデンではトップ40ヒットとなった。[60]
ミュージックビデオ
サイラスは「Party in the USA」のミュージックビデオの監督をクリス・アップルバウムに依頼したが、ビデオのアイデアはすでに考えられていた。彼女が思いついたビデオのテーマは「光沢があり魅力的な白人貧困層」だった。[61]彼女はアップルバウムに、お気に入りの映画の一つである『グリース』（1978年）と両親の交際時代に敬意を表したいと伝えた。[61]ビデオの構想は、映画『グリース』でジョン・トラボルタが「サンディ」を歌うシーンに似せるというアイデアから始まった。そのシーンでは、トラボルタは車から降りてジャングルジムまで歩き、ブランコに座り、背景に映し出される映像の中でこの曲を歌う。[61]両親の交際時代に敬意を表すため、サイラスとアップルバウムはビデオの中のドライブインシアターを、サイラスの両親がデートしたケンタッキー州のドライブインにちなんで「コラール・ドライブイン」と名付けた。 「さらに、マイリーの母親ティッシュは、スモーキーとバンディットスタイルの79年式黒のポンティアックトランザムに乗っていました。明らかに、マイリーが乗っていた車はそれです」とアップルバウムは語った。[61]
ビデオは、昼間のドライブインシアターの映像で始まる。その後、サイラスは黒のタンクトップ、ダメージ加工のホットパンツ、カウボーイブーツ、黒のベストといういでたちで、1979年製の黒いポンティアック トランザムに乗って登場する。サイラスと数人の女性エキストラは青いピックアップトラックに向かい、そこでサイラスはデジタルマイクで歌い、エキストラたちは彼女に同調する。曲の2番では、サイラスはドライブインシアターの名前「コラル ドライブイン」が描かれた壁にもたれる。その後、 33個の星と8本の縞模様が描かれたアメリカ国旗が、何もない風景の中にある自立式の壁の前に広がり、キラキラ光る紙吹雪が上から降る中、サイラスはマイクに向かって歌う。その後、中央のブランコに立ったサイラスと数人のバックダンサーが、夜のジャングルジムに現れる。曲の最後のリフレインでは、サイラスは4人のバックダンサーとともにステージでパフォーマンスする。背景にはアメリカ国旗とその上に「USA」の文字が流れる。カットシーンでは、ドライブインシアターに入ってくる人々、サイラスが一人でドライブインシアター内を歩き回る様子、または彼女とバックダンサーがジャングルジムでパフォーマンスする様子が映し出される。ビデオは、サイラスがステージ上で髪を振り乱すシーンで終わる。
2009年9月23日、ダンシング・ウィズ・ザ・スターズで90秒の抜粋が放送された。[62]その後、その日、ビデオはABCのミュージックラウンジでオンラインで初公開された。 [62] MTVのジョスリン・ヴェナは「このビデオは、ポールダンスを除けば、夏のティーン・チョイス・アワードでのサイラスのこの曲のパフォーマンスを彷彿とさせる」と述べた。[62] MTVが実施した調査によると、ミュージックビデオに対する反応は、さまざまな理由で「気に入らない」という人から、「ビデオのエネルギーを楽しみ、少しセクシーさが加わったことはサイラスにとって健康的な進歩だと思った」人までさまざまだった。[63] 2009年9月25日、ビデオはハリウッドレコードのVevoチャンネルを通じてYouTubeでリリースされた。 2024年7月現在、再生回数は10億回を超えている。[64]サイラスが司会を務めたカナダの2010 MuchMusic Video Awardsでは、このビデオがMuchMusic Video Awardの最優秀インターナショナル・アーティスト・ビデオ賞を受賞し、MuchMusic Video Awardのピープルズ・チョイス: フェイバリット・インターナショナル・ビデオにノミネートされたが、アダム・ランバートの「Whataya Want from Me」のビデオに敗れた。[65]
ライブパフォーマンス
2009年8月9日に開催されたティーン・チョイス・アワードで、サイラスが初めてライブで「Party in the USA」を披露した。ブラジャーの一部が見えるタンクトップ、黒のホットパンツ、革のブーツを身につけたサイラスとバックダンサーがトレーラーから登場した。 [66]パフォーマンスの途中で、サイラスは棒の付いたアイスクリームのカートの上で（多くの批評家からダンスポールではないかと言われた）約40秒間踊った。[67]サイラスは、このパフォーマンスは自分のルーツに関するものだと説明した。「今夜の私のパフォーマンスは面白いけど、もっと何かについてやりたかったの。私はこう思ったの。『これは私の出身地を表すもの。とても誇りに思うわ』って。女の子たちはみんな大きなメガネをかけてハリウッド風になろうとしているけど、私は彼女たちを追い払っているの。」[66]このパフォーマンスは、彼女のダンスがティーン向けのイベントには挑発的で性的すぎるというメディアの騒動に見舞われ、ディズニーはパフォーマンスから距離を置く声明を発表した。[68] Us Weeklyのシニアエディター、イアン・ドリューは「彼女はすでに際どいイメージを持っているので、それほど無理はなかった。ブリトニー[スピアーズ]が人気になったのはそういうわけだ。彼女は悪に染まった良い子だったが、それはマイリーにもうまくいっているようだ」と述べた。[69]他の同時代の批評家はスピアーズを否定的に比較したが、[70]サイラスは公式Twitterアカウントへの投稿で比較を歓迎した。 [67]児童心理学者のウェンディ・フィッシャーはニューズデイ紙に次のように語った。「サイラスはファンにポールダンスは許容されるものだと伝えていたが、フィッシャーによるとそれは許容されない。「マイリーはまだ16歳。なぜ急ぐのか？」と彼女は結論付けた。[69]他の批評家はサイラスを擁護した。 About.comのエイプリル・ダンカンは、視聴者はパフォーマンスのセクシュアリティではなく、彼女がその夜に6つの賞を受賞したことに注目するべきだったと語った。[67]パフォーマンスの論争を受けて、サイラスはツアー中にアイスクリームのカートを荷物カートに交換した。[71]
2009年、サイラスはシングルと『The Time of Our Lives』のプロモーションを続け、米国ではNBCの『Today』[72]とVH1 Divasで「Party in the USA」を披露した。 [73] [74]冬には、英国では95.8 Capital FMの『Jingle Bell Ball』[75]、英国王室の年次祝賀会、『Royal Variety Performance』[要出典]、アラン・カーの『Chatty Man』[76]で、またアイルランドでは『The Late Late Show』でこの曲を宣伝した。[77]サイラスは、2009年9月から12月まで続いた初のワールドコンサートツアー『Wonder World Tour』のすべての会場でこの曲を披露した。各パフォーマンス中、サイラスは黒のタンクトップ、黒のホットパンツ、黒の革のブーツ、デニムのベストを着用し、頭上のスクリーンには米国のさまざまな場所や表現が映し出された[78]彼女は数人のバックダンサーとともにステージ上を歩き回り、パフォーマンスの途中で荷物カートに乗り込み、再びステージ上をエスコートした。[78]歌詞のジェイ・Zへの言及は、すべてのライブパフォーマンスでマイケル・ジャクソンへの言及に置き換えられた。[79]ロサンゼルスのステープルズ・センターで2009年9月22日に行われたコンサートに出席したロサンゼルス・タイムズのミカエル・ウッドは、パフォーマンスで「サイラスはラッパーにかなり近づいた」と評価した。[79]テネシアンのデイブ・ポールソンは、2009年11月25日にテネシー州ナッシュビルのソメット・センターで行われたコンサートでこの曲のパフォーマンスが「ジョナス・ブラザーズに匹敵するデシベルレベルの歓声を受けた」と報告した。 [80]
2010年、アルバム『Can't Be Tamed 』のプロモーション中、サイラスはポルトガルのリスボン[要出典]、スペインのマドリード[81]でのロック・イン・リオコンサート、フランスのパリの1515クラブ[82]、ロンドンのGAYクラブ[要出典]、グッドモーニングアメリカ[83]、2010 MuchMusicビデオアワード[84]、オンタリオ州トロント[85]で「Party in the USA」を演奏した。ロサンゼルスのハウス・オブ・ブルースでのコンサートは、 MTVネットワークが所有する30以上のウェブサイトでストリーミング配信された。[85] [86] 2011年、彼女は2回目と3回目のワールドコンサートツアーであるジプシーハートツアーでこの曲を演奏した。 [87] [88] [89]
2013年、サイラスはアルバム『バンガーズ』のプロモーションのために行われたパフォーマンスで「Party in the USA」を歌った。彼女はこのシングルをジミー・キンメル・ライブ!、[90] 2013 iHeartRadio ミュージックフェスティバルラスベガス、[91] Today、[92] 12月の一連のジングル・ボール・コンサート（ロサンゼルスのジングル・ベル・ボールを含む）で披露した。[ 93 ] 2014年、彼女はこの曲をバンガーズ・ツアーに含めた。 「Party in the USA」を歌っている間、サイラスはパフォーマンス中、ブロンドの髪を短くし、赤、白、青のスパンコールが付いたレオタード、白いカウボーイハット、星条旗のブーツ、そして入れ歯をつけている。バックダンサーはアメリカの記念碑の衣装を着ていた。[94]彼女のパフォーマンスは批評家から好意的な評価を受けた。シャーロット・オブザーバー紙のセオデン・ジェーンズは「彼女は『Party in the USA』のヴァースをクールで自信満々なラップに変えた」と書き、[95]モーニング・コール紙のジョン・J・モーザーは、サイラスが巨大な台座の上に持ち上げられたにもかかわらず、パフォーマンスは観客の共感を呼んだと述べた。[96]トロント・サン紙のジェーン・スティーブンソンは「彼女は最後の旧曲『Party in the USA』で、花火、紙吹雪、高所に上がるステージ、エイブラハム・リンカーン、ラシュモア山、自由の鐘、自由の女神像に扮したダンサーで大々的なエンディングを狙った」と書いた。 [97]ナッシュビル・シーン紙の評論家は「『Party in the USA』はマイリーが歌い、観客が叫び返した。赤、白、青の紙吹雪の合図。花火の合図。バンガーズ・ツアーを中止してサーカスを再び出発させよう。他の都市のファンもパーティーをする必要がある」と書いた。[98]サイラスはまた、2014年6月21日にロンドンのウェンブリースタジアムで行われた音楽フェスティバル「サマータイム・ボール」で8万人の前でこの曲を演奏した。[99]
プライド月間を記念して、サイラスは2017年6月11日にワシントンDCのキャピタル・プライドで「Party in the USA」を披露した。 [100] 9月15日、彼女はBBCラジオ1 ライブラウンジでこの曲を披露し、「Malibu」、「See You Again」、「Younger Now 」、ロバータ・フラックの「The First Time Ever I Saw Your Face 」のカバーなどを披露した。[101]
サイラスは2020年12月31日、タイムズスクエアでライアン・シークレストと共にディック・クラークのニューイヤーズ・ロッキン・イブで「 Edge of Midnight」や「Prisoner」とともに再び「Party In the USA」を披露した。[102]
カバーバージョン
『ザ・オフィス』シーズン6のエピソード「セイバー」では、エド・ヘルムズ（アンディ・バーナード役）とエリー・ケンパー（エリン・ハノン役）が、セイバーのコーディネーター・ディレクターのためにアコースティックギターを使って「Party in the USA」のパロディを披露した。このパロディは、このシリーズの舞台であるペンシルベニア州スクラントン市に焦点を当てたものだ。彼らの上司が「セイバー」という言葉を間違って発音したため、韻を踏むことなく終わってしまった。[103]シネマ・ブレンドのケリー・ウェストは、「それでも、2人が一緒に歌っているのを見るのは可愛らしかった。残念ながら、彼らの戯れのリズムは、彼らが演奏しようとした歌のリズムと同じくらいぎこちない（そして同じくらい魅力的だ）」と書いている。[103]
2011年5月26日のトーク番組『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』では、「パーティー・イン・ザ・USA」がクロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングのスタイルでカバーされ、番組の定番コーナーとなった。司会のジミー・ファロンがリードボーカル（ニール・ヤングの物まね）を務め、アコースティックギターとハーモニカを演奏した。クロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングのメンバーであるデヴィッド・クロスビーとグレアム・ナッシュがファロンのボーカルハーモニーに加わった。ローリングストーン誌のマシュー・パーペチュアはこれを「マイリー・サイラスの『パーティー・イン・ザ・USA』の悲しくも美しいハーモニーのフォークバージョンで、この楽しいティーンアンセムを60年代のビンテージプロテストソングのように聴かせることに成功した」と評した。[104]
この曲のカバーはKidz Bop Kidsによって作られました。彼らは 2021 年に再版を制作しました。
「Party in the CIA」というタイトルのパロディは、「ウィアード・アル」ヤンコビックの13枚目のスタジオアルバム「アルポカリプス」（2011年）に収録されている。このパロディでは最後のコーラスが省略されており、ブリッジの後に1回だけ繰り返される。[105]
2012年夏季オリンピックの前に、アメリカ女子サッカー代表チームが選手たちがこの曲に合わせて口パクするビデオを制作し、そのビデオは非常に人気を博した。 [106]
2016年、アラナ・Dがカバーした「Party in the USA」が映画『ザ・パージ: 選挙の年』で取り上げられた。[107]
「Party in the USA」はアルバム「Now That's What I Call A Decade! 2000s」に収録されていますが、曲の最後の「Yeah it's a party in the USA」という行が2回ではなく4回繰り返されます。
影響と遺産
「Party in the USA」は、2011年5月2日のオサマ・ビン・ラディン殺害をきっかけに人気が再燃した。この曲の公式YouTube動画にはビン・ラディン殺害に関するコメントが殺到し、すぐにこの出来事を祝う賛歌とみなされた。この曲とビン・ラディンの死との関連は、FacebookやTwitterなどの他のソーシャルメディアでも続き、ホワイトハウスの外で個人が祝われる際にも再生された。[108]この曲がビン・ラディンの死の賛歌となったことについて、ニューヨーク誌のニツ・アベベは次のように書いている。「このニュースに対する私の反応リストは、『マイリー・サイラスのビデオを見る』には程遠いものだったと告白しなければならない」他の人がそれを思いついた理由は、確かに見た目と同じくらい単純です。これは最近のヒット曲で、タイトルには「パーティー」と「USA」という言葉が多用されています。もっと適切なものを探すのは考えすぎです。サイラスのビデオには、ドライブインシアター、トラック、マッスルカー、デイジーデュークス、巨大な旗など、私たちが好きで得意とするものが数多く詰まっています。ビンラディンの死と同じように、これは私たち自身を祝うためのもう一つの都合の良い機会なのです。」[108]
2020年のアメリカ合衆国大統領選挙後、主要報道機関が民主党候補のジョー・バイデン氏の勝利を発表すると、2020年11月7日、ニューヨーク市の支持者らがタイムズスクエアで「Party in the USA」を歌い始めた。[109]これにより、この曲はチャートに再登場し、iTunesトップ200を突破した。 [110]サイラスはまた、バイデン氏の勝利を祝う動画をツイートし、「これぞPARTY IN THE USA!」と書き、Party in the USAとWrecking Ballを組み合わせた短いクリップを作成し、 BGMは曲の最後から2番目の行になっている。[111]
トラックリスト
- デジタルダウンロード[18]
- 「パーティー・イン・ザ・USA」 – 3:22
- デジタルダウンロード（拡張再生）[112]
- 「パーティー・イン・ザ・USA」 – 3:22
- 「パーティー・イン・ザ・USA」（ワイドボーイズ フルクラブ） – 5:24
- 「パーティー・イン・ザ・USA」（ケイヒル・クラブ・ミックス） – 3:22
- CDとデジタルダウンロード[113] [114]
- 「パーティー・イン・ザ・USA」 – 3:22
- 「パーティー・イン・ザ・USA」（ワイドボーイズ フルクラブ） – 5:24
チャート
認定資格
リリース履歴
参照
- オーストラリアで最も売れたシングルのリスト
- アメリカで最も売れたシングルのリスト
- 2009 年のBillboard Hot 100 トップ 10 シングルのリスト
- 2009 年のビルボードメインストリーム トップ 40 ナンバーワン ソングのリスト
参考文献
- ^ Billboard Staff (2023年10月19日). 「The 500 Best Pop Songs: Staff List」. Billboard . 2024年2月24日閲覧。
「Party in the USA」はただ素晴らしいポップソングなだけではなく、今やアップルパイと同じくらいアメリカ的なストーリーを持つアーティストの姿を凝縮した曲でもある。
- ^ ab Grein, Paul (2009年12月16日). 「Chart Watch Extra: Down To The Wire」. Yahoo! Music . 2009年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月18日閲覧。
- ^ “Party In The USA”. RIAA.com . 2023年3月10日閲覧。
- ^ ab 「Nielsen SoundScan charts – Digital Songs – Week Ending: 7/6/2017」(PDF) 。Nielsen SoundScan。 2017年8月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ Wang, Steffanee (2020年12月8日). 「マイリー・サイラスのチャンネルVHSの美学を見て、キメルでの「プリズナー」パフォーマンスを体験しよう」ナイロン。 2021年11月8日閲覧。
- ^ ダイヤモンド認定を受けた歴史上のすべての曲
- ^ “Miley Cyrusの新曲「Party In The USA」がオンラインでリーク - MTV”. MTV . 2020年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ ab Fekadu, Mesfin (2011年4月19日). 「600曲を経て、UKのジェシー・JがデビューCDをリリース」. Associated Press. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月30日閲覧。
- ^ William, Chris (2010年9月3日). 「Dr. Luke: The Billboard Cover Story」. Billboard . 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月7日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus Brings New Image to Nassau Coliseum」. Newsday . 2009年11月15日. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月29日閲覧。
- ^ abc 「マイリー・サイラスとのインタビュー」。WBBM-FM。CBSラジオ。2010年10月30日。2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ ab Brown, Janice (2010年2月10日). 「Studio Beast in the Hot Seat: Claude Kelly On How To Write Hit Songs」. SonicScoop. 2010年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ ab Montgomery, James (2009年11月6日). 「Miley Cyrus: 'I've Never Heard A Jay-Z Song'」. MTV News . 2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ Carrol, Larry (2009年8月10日). 「Miley Cyrus Spoofs Her Tennessee Roots In Teen Choice Awards Performance」. MTV News . 2010年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ ヴェナ、ジョセリン、ラリー・キャロル。「マイリー・サイラス、ブリトニー・スピアーズについて「彼女を誇りに思う」」MTVニュース。2010年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ ab Vena, Jocelyn (2009年7月30日). 「Miley Cyrusの新曲『Party In The USA』がオンラインでリーク」MTVニュース。2010年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ ab 「FMQB: ラジオ業界ニュース、音楽業界の最新情報、Arbitron レーティング、音楽ニュースなど!」FMQB 2009年8月4日。2009年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月6日閲覧。
- ^ abc 「Party in the USA – Single by Miley Cyrus」。iTunes Store。2009年1月。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ 「The Time of Our Lives [Walmart Exclusive] > 概要」AllMusic 。 2010年8月28日閲覧。
- ^ Michael Menachem, Michael (2009年8月24日). 「Miley Cyrus, "Party in the USA"」. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ ab 「デジタル楽譜 – マイリー・サイラス – 「Party in the USA」」。Musicnotes.com。Alfred Publishing。 2017年10月9日。 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月22日閲覧。
- ^ abcdef Lutas, Vicki. 「Miley Cyrus – "Party in the USA"」. BBCオンライン。2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月28日閲覧。
- ^ ab Hann, Michael (2009年11月20日). 「Miley Cyrus: The Time of Our Lives」. The Guardian . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ ab Holland, Jessica (2009年11月8日). 「Miley Cyrus: The Time of Our Lives」. The Observer . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Hann, Michael (2009年12月15日). 「Miley Cyrus: O2 Arena, London」. The Guardian . 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Gill, Jaime (2009年11月9日). 「Miley Cyrus – The Time Of Our Lives」. Yahoo! Music . 2009年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Wood, Mikael (2009年11月18日). 「Miley + Metro Station」. Time Out New York . Time Out. 2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Phares, Heather. 「The Time of Our Lives [Walmart Exclusive] > Review」. Allmusic . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Ernst, Erik (2009年10月11日). 「Miley fans treat to visual spectacle」. The Milwaukee Journal Sentinel . 2010年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Wood, Mikael (2009年9月2日). 「The Time of Our Lives (2009)」. Entertainment Weekly . 2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Menachem, Michael (2009年8月24日). “Miley Cyrus, "Party in the USA"”. Billboard . 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Brockington, Ryan (2009年8月6日). 「Miley Cyrusのリークされたシングルを聴く」. New York Post . 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ ab Ben-Yehuda, Ayala; Silvio Pietroluongo; Keith Caulfield (2009年8月20日). “Miley Cyrus, Jay-Z Make Noise On Hot 100”. Billboard . 2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月17日閲覧。
- ^ ab 「マイリー・サイラス、『Party In The USA』でビルボード・ホット100でデビュー2位に躍進、年間最高デビュー記録タイに」（プレスリリース）。ハリウッド・レコード。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月17日閲覧。
- ^ ab 「マイリー・サイラスのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。
- ^ ab 「マイリー・サイラスのチャート履歴（ポップソング）」。ビルボード。
- ^ ab 「マイリー・サイラスのチャート履歴（アダルトポップソング）」。ビルボード。
- ^ ab 「アメリカのシングル認定 - マイリー・サイラス - パーティー・イン・ザ・USA」。アメリカレコード協会。 2024年7月1日閲覧。
- ^ Paul Grein (2012年10月31日). 「2012年10月28日までの週。曲：クリス・ブラウンのカムバック」。チャートウォッチ。Yahoo Music。2013年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月1日閲覧。
- ^ Grien, Paul (2010年6月27日). 「Week Ending June 27, 2010: Eminem Tops Garth」. Yahoo! Music . 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月2日閲覧。
- ^ ab 「マイリー・サイラスのチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。
- ^ ab 「カナダのシングル認定 - マイリー・サイラス - パーティー・イン・ザ・USA」。ミュージック・カナダ。
- ^ ab 「マイリー・サイラス – Party in the USA」。ARIAトップ50シングル。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2024年シングル」（PDF）。オーストラリアレコード産業協会。 2024年2月6日閲覧。
- ^ ab 「マイリー・サイラス – Party in the USA」。トップ40シングル。
- ^ 「最新のゴールド/プラチナシングル」。Radioscope。2011年8月21日。2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Billboard Japan Hot 100│チャート│Billboard JAPAN”. Billboard Japan . 2010年1月18日. 2014年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月7日閲覧。
- ^ 「The Official Charts Company – Miley Cyrus – Party in the USA」Official Charts Company。The Official Charts Company 。 2010年8月17日閲覧。
- ^ “The Official Charts Company – Miley Cyrus”. Official Charts Company . 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月17日閲覧。
- ^ ab 「Irish-charts.com – Discography Miley Cyrus」.アイルランドシングルチャート. 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「Party in the USA – Miley Cyrus」。ビルボード。 2010年8月17日閲覧。
- ^ ab "Miley Cyrus – Party in the USA" (フランス語)。シングル分類。
- ^ “シングル (トラック) トップ 10 リスト – és válogatáslemez- lista – 200952”.マハシュ（ハンガリー語）。 2020年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 18 日に取得。
- ^ ab "Miley Cyrus – Party in the USA". VG-lista .
- ^ ab 「Miley Cyrus – Party in the USA」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2010年8月18日閲覧。
- ^ ab “Miley Cyrus – Party In The USA” (オランダ語). Ultratop 50 . 2022年8月7日閲覧。
- ^ ab 「Miley Cyrus – Party in the USA」（フランス語）。Ultratop 50。 2010年8月18日閲覧。
- ^ ab 「Miley Cyrus – Party in the USA」。トラックリスト。2010年8月18日閲覧。
- ^ ab 「Miley Cyrus – Party in the USA」歌曲トップ50。2010年8月18日閲覧。
- ^ ab 「Miley Cyrus – Party in the USA」。シングルトップ100。 2010年8月18日閲覧。
- ^ abcd Vena, Jocelyn (2009年9月25日). 「Miley Cyrus 'Party In The USA' Clip Inspired By 'Grease'」. MTV News . Viacom. 2010年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月23日閲覧。
- ^ abc Vena, Jocelyn (2009年9月23日). 「Miley Cyrus' 'Party In The USA' Video Trades Trailer Park For Drive-In」MTV News。 2010年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月29日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus' 'Party In The USA' Video: The Oh Snap! Poll」。MTV。Viacom。2009年9月24日。2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月7日閲覧。
- ^ Records、ハリウッド(2009年9月25日). マイリー・サイラス - Party In The USA (オフィシャルビデオ) (ビデオ). Vevo . 2024年7月20日閲覧– YouTube経由。
- ^ “2010 MuchMusic Video Awards”. MuchMusic . CTVglobemedia . 2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月30日閲覧。
- ^ ab Carrol, Larry (2009年8月10日). 「Miley Cyrus Spoofs Her Tennessee Roots In Teen Choice Awards Performance」. MTV News . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ abc Duncan, Apryl (2009年8月11日). 「Miley Cyrus' Pole Dancing a "My Roots" Tribute」. About.com . 2009年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2009年8月11日). 「ディズニー、マイリー・サイラスのティーン・チョイス・パフォーマンスから距離を置く」MTVニュース。2010年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ ab Kahn, Robert (2010年8月11日). 「Miley Cyrusのポールダンスパフォーマンスが批判を呼ぶ」Newsday . 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラスがティーン・チョイス・アワードでポールダンスを披露、6つのトロフィーを獲得」Fox News 2010年8月10日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Grossberg, Josh; Ken Baker (2009年9月11日). 「Miley Cyrus Puts Her Pole in the Vault」. E! . 2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2009年8月28日). 「Miley Cyrus Talks About Her 'Mistakes' On 'Today' Show」. MTV News . 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ Ditzian, Eric (2009年9月17日). 「『VH1 Divas』がマイリー・サイラス、ケリー・クラークソンを迎えて新たなクラスをスタート」MTVニュース。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ 「VH1 Divas 2009: Miley Cyrus Performs "Party in the USA"」。VH1。Viacom。2009年9月18日。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
- ^ “Miley Cyrus”. 95.8 Capital FM . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月24日閲覧。
- ^ 「シリーズ2の要約」。チャンネル4。 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月24日閲覧。
- ^ スウィーニー、ケン（2009年12月16日）。「マイリー・サイラス、レイトレイトの『極秘』インタビューを録音へ」アイリッシュ・インディペンデント。2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ マイリー・サイラス (2010)。キャント・ビー・テイムド(デラックス版) (ロンドンでのライブ)。ハリウッドレコード。
- ^ ab Wood, Mikael (2009年9月23日). 「ライブレビュー：ステイプルズセンターでのマイリー・サイラスの『ワンダーワールド』コンサート」ロサンゼルス・タイムズ。2011年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月29日閲覧。
- ^ ポールソン、デイブ（2009年11月26日）。「マイリー・サイラス、ソメット・ショーで成熟の芽生えと若々しい奔放さを織り交ぜる」。ザ・テネシアン。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月29日閲覧。
- ^ Llewellyn, Howell (2010年2月5日). “Miley Cyrus To Play Rock In Rio Madrid”. Billboard . 2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月8日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus Private Concert in Paris」. Terra.com . Terra Networks . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
- ^ Vena, Jocelyn (2010年6月18日). 「Miley Cyrus、Bret Michaelsが『Good Morning America』で『Every Rose』を披露」. MTV News . Viacom. 2010年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
- ^ Roberts, Soraya (2010年6月21日). 「Miley Cyrus rocks 2010 MuchMusic Video Awards (MMVAs) with tribal-themed 'Can't Be Tamed'」. New York Daily News . 2010年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月1日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus To Perform Can't Be Tamed Show For MTV Live Stream」MTVニュース、Viacom、2010年6月16日。2010年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
- ^ Montgomery, James (2010年6月22日). 「Miley Cyrus' MTV Live-Stream Show: The Good Girl Grows Up」. MTV News . Viacom. 2010年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月2日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus thrills 20,000 fans in Peru」Agencia ANDINA . Editora Perú. 2011年5月2日。2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月3日閲覧。
- ^ Gardner, Elie (2011年5月2日). 「Miley Cyrus puts on sensual show for adoring Peruvian crowd」. LivinginPeru . 2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月3日閲覧。
- ^ Ruiz, Melvyn Arce (2011年4月26日). “Entradas para concierto de Miley Cyrus bordean los mil soles” [Miley Cyrusのコンサートチケットが数千枚に迫る]. Terra Networks (スペイン語). 2012年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月3日閲覧。
- ^ アレン、ヒラリー (2013年6月26日). 「マイリー・サイラスが『We Can't Stop』を初めて披露」. ライアン・シークレストとのオンエア. 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月4日閲覧。
- ^ リプシュッツ、ジェイソン (2013年9月21日). 「Miley Cyrus Debuts 'Wrecking Ball' Live at iHeartRadio Performance」. Billboard . 2013年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月23日閲覧。
- ^ Dawn, Randee (2013年10月7日). 「Miley Cyrus says she didn't really plan to offend'. Today . NBCUniversal. 2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月7日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus Plans 2014 Tour – SuperStarTickets.com Announces Savings on Miley Cyrus Tickets」。Newsday。2013年11月12日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月16日閲覧。
- ^ ウィルソン、ギャビー（2014年2月18日）。「マイリー・サイラスがパフォーマンス衣装を次々と披露し、バンガーズ・ツアーを開始」。MTV。2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ Janes, Théoden (2014年8月7日). 「Miley Cyrus isn't sick this time, but she's still twisted」. The Charlotte Observer . 2014年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月7日閲覧。
- ^ Moser, John J. (2014年8月3日). 「REVIEW: Miley Cyrus anything but normal in 'Bangerz' tour at Philly's Wells Fargo Center」The Morning Call。2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ジェーン（2014年3月31日）。「マイリー・サイラスがバンガーズの楽しさをトロントにもたらす」トロント・サン。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
- ^ “Miley Cyrus w/Lily Allen at Bridgestone Arena, 8/8/14”. Nashville Scene . 2014年8月8日. 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月9日閲覧。
- ^ Cyrus, Miley (2014年6月22日). 「Miley Cyrus Brings Her Naughty Side – And Her Sister – To The #CapitalSTB!」. capitalfm.com . 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ “Miley Cyrus Unleashed All the Rainbows for Her Pride Concert Performance”. inStyle . 2017年6月12日. 2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧。
- ^ “Miley Cyrus Returned To Live Lounge And Performed 'See You Again' In The Year 2017”. MTV News . 2017年9月15日. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
- ^ “Miley Cyrus Brings 'Party in the USA' & More to 'Dick Clark's New Year's Rockin' Eve' Special”. Billboard . 2021年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ ab West, Kelly (2010年2月4日). 「The Office Reaction: Sabre」. Cinema Blend . 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月4日閲覧。
- ^ Perpetua, Matthew (2011年5月26日). 「Jimmy Fallon: 'Neil Young's 'Party in the USA'」. Rolling Stone . 2011年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月6日閲覧。
- ^ Graff, Gary (2011年6月1日). 「『ウィアード・アル』ヤンコビック：レディー・ガガは時代精神を揺るがした」.ビルボード. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月6日閲覧。
- ^ “Party in the usa2”. YouTube. 2017年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月26日閲覧。
- ^ Movieclips (2017年1月24日)、The Purge: Election Year – Killing Party in the USA Scene (2/10) | Movieclips、2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年10月29日閲覧。
- ^ ab Abebe, Nitsuh (2011年5月2日). 「なぜマイリー・サイラスの『Party in the USA』がオサマ・ビン・ラディンの死の賛歌となったのか」.ニューヨーク. ニューヨーク・メディア・ホールディングス. 2011年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
- ^ Kapoor, Ria (2020年11月8日). 「『Party in the USA』: アメリカの人々がジョー・バイデンの大勝利を祝うために街頭で踊る」Times Now News。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月8日閲覧。
- ^ Lee, Janet W. (2020年11月8日). 「Miley Cyrus' 'Party in the USA' Re-Enters the Charts Following Joe Biden's Victory」. Variety . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧。
- ^ 「これがアメリカのパーティーだ！」。Twitter。2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月8日閲覧。
- ^ ab Cyrus, Miley (2009年10月12日). “Party In the USA - EP by Miley Cyrus on Apple Music”. itunes.apple.com . 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月6日閲覧。
- ^ ab "Party In The USA" 2009年10月26日。2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月7日閲覧– Amazon経由。
- ^ Cyrus, Miley (2009年1月1日). “Party In the USA - Single by Miley Cyrus on Apple Music”. music.apple.com . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月6日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus Chart History (Canada AC)」.ビルボード. 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（カナダCHR/トップ40）」。ビルボード。2022年1月14日閲覧。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（カナダ・ホットAC）」。ビルボード。2022年1月14日閲覧。
- ^ 「世界のヒット曲: ヨーロッパのホット100シングル」。ビルボード。第122巻第3号。2010年1月23日。59ページ。
- ^ 「マイリー・サイラス チャート履歴（グローバル200）」。ビルボード。2023年7月11日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 5 月 28 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 5 月 28 日に取得。
- ^ “Miley Cyrus – Party in the USA”. fimi.it (イタリア語). fimi . 2022年9月13日閲覧。
- ^ 「アレハンドロ フェルナンデス ポル キュアルタ セマナ アン プライマー ルーガール ラジアル コン スー テマ "エストゥーベ" を永久に」 (スペイン語)。ラ・チクエラ。 2009 年 12 月 29 日。2017 年9 月 24 日に取得。
- ^ “Tipparade-lijst van 第 5 週、2010” (オランダ語)。オランダのトップ40 。2023 年3 月 26 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年1月15日閲覧。
- ^ 「Miley Cyrus – Party in the USA」。スイスシングルチャート。2010年8月18日閲覧。
- ^ “Top-Charts”. Top-Charts . 2023年4月11日閲覧。
- ^ 「オフィシャルシングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（ダンスミックス/ショーの放送）」ビルボード。
- ^ 「マイリー・サイラスのチャート履歴（リズミカル）」ビルボード。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009」. ARIA.com.au . オーストラリアレコード産業協会. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月13日閲覧。
- ^ 「Brazilian Top 100 Year-End 2009」。Crowley Broadcast Analysis。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ 「2009年のベスト - カナディアン・ホット100ソング」ビルボード。2010年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月12日閲覧。
- ^ “ラジオ トップ 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2009”.マハズ。 2021年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ 「RIANZ 年間トップ 50 シングル チャート 2008 (「2009 – シングル」を参照)」。RIANZ.org.nz。Recording Industry Association of New Zealand。2010 年 7 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年3 月 13 日閲覧。
- ^ 「UK Year-end Songs 2009」（PDF）。ChartsPlus。 The Official Charts Company。p. 5。2010年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2010年6月14日閲覧。
- ^ “Billboard Hot 100 Year-End 2009”. Billboard . 2010年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ “Pop Songs – Year-End 2009”. Billboard . 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月25日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010」オーストラリアレコード産業協会。2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月8日閲覧。
- ^ “Rapports Annuels 2010”. Ultratop. 2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月2日閲覧。
- ^ “2010 Year-End Canadian Hot 100 Songs”. Billboard . 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
- ^ “2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles”. Billboard.biz . 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
- ^ “Top de l'année Top Singles 2010”. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ “ラジオ トップ 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2010”.マハズ。 2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 31 日に取得。
- ^ “Billboard Hot 100 Year-End 2010”. Billboard . 2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles Chart for 2022」オーストラリアレコード産業協会。 2023年1月4日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles Chart for 2023」オーストラリアレコード産業協会。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認証 - マイリー・サイラス - Party in the USA」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - マイリー・サイラス - アメリカのパーティー」IFPI デンマーク。 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「ゴールド/プラチナ・デートバンク (マイリー・サイラス; 'Party In The USA')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2023 年6 月 6 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – マイリー・サイラス – 米国のパーティー」 (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。2024 年6 月 10 日に取得。
- ^ 「日本のデジタルシングル認証」日本レコード協会. 2022年8月24日閲覧。 ドロップダウンメニューで2014年1月を選択します
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - マイリー・サイラス - パーティー・イン・ザ・USA」。Recorded Music NZ 。2024年1月19日閲覧。
- ^ 「ノルウェーのシングル認証 - マイリー・サイラス - アメリカのパーティー」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。 2020年11月20日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – マイリー・サイラス – 米国のパーティー” El portal de Música。スペイン音楽のプロデュース。2024 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「英国のシングル認証 - マイリー・サイラス - パーティー・イン・ザ・USA」。英国レコード産業。 2023年9月1日閲覧。