| イカビリーズ | |
|---|---|
カイラー一家。左からラスティ、グラニー、アーリー、リリー。 | |
| ジャンル | 成人向けアニメ アニメコメディ 風刺 シュールなユーモア ブラックコメディ |
| 作成者 | ジム・フォーティエ デイブ・ウィリス |
| の声 | スチュアート・ダニエル・ベイカー(2005–19) トレイシー・モーガン(2021) ダニエル・マクデヴィット ダナ・スナイダー パトリシア・フレンチ チャールズ・ネイピア(クレジットなし、2005–06) ボビー・エラービー(2006–21) トッド・ハンソンスコット ・ヒリー(2005–14) ピート・スミス |
| ナレーション | デイブ・ウィリス(一部のエピソード) |
| 音楽: | ビリー・ジョー・シェイヴァー 様々なアーティスト |
| 作曲家 | デビッド・リー・パウエル ショーン ・コールマン |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| シーズン数 | 13 |
| エピソード数 | 132 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | キース・クロフォード マイク ・ラッツォ |
| プロデューサー | ジム・フォーティア デイブ・ウィリス ネッド・ヘイスティングス フィル・サムソン アラン・ステッドマン メリッサ ・ウォーレンバーグ |
| 実行時間 | 11分 22分(エピソード60) |
| 制作会社 | ウィリアムズ・ストリート ・ラディカル・アクシス(2005–2011) オーサム・インク(2012–2021) |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | アダルトスイム |
| リリース | 2005年10月16日 – 2021年12月12日 |
| 関連している | |
| 今週のアニメトークショー「 カールの世紀のストーンコールドロック」 | |
スクイッドビリーズは、ジム・フォーティアとデイブ・ウィリスがカートゥーン ネットワークの深夜番組枠アダルトスイム向けに制作したアメリカの大人向け アニメコメディです。 [1]シリーズの非公式パイロット版は2005年4月1日に放映されました。シリーズはその後、2005年10月16日に正式にデビューし、2021年12月12日に終了し、 13シーズンにわたって 合計132話が放送されました。
このシリーズは、ジョージア州のブルーリッジ山脈地方に住む、擬人化 された田舎者の貧しい家族、カイラー一家についての物語です。このシリーズは、家族に対してコメディ風に虐待することが多いアルコール依存症の父親(アーリー)の悪行を中心に展開します。彼の息子のラスティは、父親の承認を切望しており、番組ではグラニーとして知られている母親と祖母は、しばしば彼の攻撃の中心であり、アーリーの妹のリリーは、自分の嘔吐物のプールの中でほとんど意識を失っています。
このシリーズは他の国でも放送されており、さまざまな DVD セットやその他の家庭用メディアでもリリースされています。
設定と前提
スクイッドビリーズは、カイラー家の偉業と地元住民との交流を描いていますが、その交流は、通常、かなりの破壊、切断、および死をもたらします。カイラー家は、連邦政府によって保護されている絶滅危惧種「アパラチア泥イカ」の最後のゆがんだ生き残りと言われているため、基本的に自由に行動し、粗雑に描かれた友人である保安官(名前は「シャリフ」)によって可能な限り行動の結果から保護されています。彼らは、ジョージア州北部の山岳地帯にあるアパラチア山脈南部に住んでいます。この田舎の楽園の中心地は、ギャンブル依存症、殺人企業、性的倒錯者、そして本物の南部山岳イカの故郷であるダガル郡です。 [2]この番組は、アメリカ南部の歴史や文化を頻繁に風刺しており、その中には失われた大義、奴隷制度、宗教的原理主義、人種隔離、政治的保守主義、偏見、人種差別、貧困などが含まれている。ニューヨークタイムズ紙の言葉を借りれば、この番組は「田舎のステレオタイプ」を取り上げ、「あらゆる時事問題を狂ったように叩くための棍棒」に変えている。[3]
生産
SquidbilliesはWilliams Street Productionsが制作し、Aqua Teen Hunger Forceの共同制作者であるDave Willisと、以前はThe Brak Showに所属していた Jim Fortier が脚本を担当しています。両名はAdult SwimシリーズSpace Ghost Coast to Coastに携わっていました。この番組は 2012 年まで Radical Axis がアニメーションを担当し、番組終了までは Awesome Incがアニメーションを担当しました。
コンセプトと開発


このシリーズの起源は、2003年にアダルトスイムの元副社長マイク・ラッツォが、ハンナ・バーベラのスクイッドリー・ディドリーというキャラクターについて同僚と話していたときに思いついた「スクイッドビリーズ」というタイトルを元にしたプロジェクトの開発を依頼したことに遡る。同年7月、マット・マイエラロとピート・スミスがパイロット版の最初の脚本を制作したが、それはボツとなり、マイエラロ、スミス、デイブ・ウィリス、ジム・フォーティエ、マット・ハリガン、マイク・ラッツォによって1年かけて35以上の脚本が書かれた。後にラッツォはデイブ・ウィリスとジム・フォーティエによる脚本を承認・依頼し、2人はジョージア州コニャーズで育った2人のクリエイターの物語に基づいてプロットと登場人物を決める。副社長のキース・クロフォード氏によると、第 1 シーズンの開発はアイデア不足のために遅れており、パイロット エピソードは 2004 年 12 月に放送される予定だったとのことです。パイロット エピソードの当初の予算は約 1,100 ドルでした。

2004年3月25日、シリーズが制作中であり、最初のシーズンは7つのエピソードで構成される予定であることが明らかになりました。Adult Swimは後に2004年のサンディエゴコミコンとドラゴンコンで第1話の短いクリップを上映しました。また、 Space Ghost Coast to CoastとAqua Teen Hunger Forceのクリエイターによるシリーズは、最大96のエピソードで開発中であり、パイロットエピソードが2004年11月7日に放送され、公式放送は2005年1月に行われることが発表されました。パイロットエピソードが放送される予定の3日前の2004年11月4日、アニメスペシャルアニメトークショーが放送され、将来のSquidbilliesのスターであるアーリーカイラー、Aqua Teen Hunger Forceのミートワッド、Sealab 2021のシャーコがSpace Ghostのインタビューを受けました。[4]パイロット版は2004年11月7日に放送される予定で大々的に宣伝された。しかし、その日、アダルトスイムはスクイッドビリーズのエピソードが未完成だったため、パーフェクトヘアフォーエバーの最初のエピソードを予告なしに放送することを決定した。
2005年3月、アダルトスイムは、6話構成の第1シーズンを同年9月から『12オンス・マウス』や『パーフェクト・ヘア・フォーエバー』と並行して放送すると発表した。パイロット版の未完成版がエイプリルフールに放送され、後にバンパーで5週間で完成することが発表された。2005年10月16日、その2日前に公式サイトに掲載された後、このエピソードはシーズンの残りと並行して放送された。
書き込み

このシリーズは主にジム・フォーティアとデイブ・ウィリスによって書かれており、時にはキャスパー・ケリーやウィル・シェパードなどの他の脚本家が脚本を制作者に送って手伝うこともある。マット・ハリガン、マット・マイエラロ、ピート・スミス、リア・ブンダ など他のプロデューサーやアニメーターも時折参加し、追加のストーリー要素を執筆する。
パイロット版の制作が遅れたのは、シリーズの発注から実際の初公開までの間に脚本家のアイデア不足が原因の一つだった。1年の間に、マイエラロ、スミス、ウィリス、フォーティエ、ハリガン、マイク・ラッツォらが35本以上の脚本を書いた。主人公のアーリーとラスティの名前は、もともとそれぞれアーヴィーとドニーになる予定だったが、スミスとフォーティエがクリエイターの当初のアイデアを一新しようとして変更した。
Squidbillies の開発中、 Perfect Hair Foreverの開発にも携わっていたクリエイターたちは、2 つのアニメ シリーズ間でいくつかのコンセプトとキャラクターを挿入したり移動したりしました。
アニメーション


ウィリスが「ビーバス&バットヘッド」スタイルと表現したこのシリーズのアニメーションは、Adobe Flash をベースにしており、完成までに 1 週間かかります。このシリーズのアニメーションに採用された主なソフトウェアはMacromedia Shockwave Flashで、これにより後のシーズンでは解像度形式をより簡単に変更して放送を高解像度でレンダリングできるようになりました。平均的なエピソードの完成には約 700 時間の作業時間がかかります。
シーズン6までは、さまざまな脚本やキャラクターのアニメーション化はRadical Axisに委託されていましたが、シーズン7以降はAwesome Incに委託されています。キャラクターが雑に描かれているのは、予算のせいではなく(前作Space Ghost Coast to Coastに比べるとまだ相当な額ですが)、意図的なものです。実際、ジム・フォーティエによると、もしこのシリーズが違った、つまりよりクリーンでシャープに描かれていたら、面白くなかっただろうとのことです。
アニメーションの制作期間とエピソードへのさまざまな変更には、最大 8 週間かかることがあります。従来のシリーズとは異なり、ストーリーボードや特定のアニメーションは作成されず、プリプロダクション製品は海外に送られてさらに修正されることはありません。実際、制作はアトランタでのみ行われ、5 人から 7 人のアニメーターがいます。アニメーターの Alex Barrella によると、第 12 シーズンまでに、アニメーションとエピソードのデザインは通常数週間から最大 1 か月で完了し、その後、再検討されて保存されます。アニメーション化された後、エピソードはAdobe After Effectsで編集され、最終的な構成になります。以降のシーズンについて、Barrella は「アクア ティーン ハンガー フォースの最初の 3 シーズン」のスタイルを再開して、シリーズの不遜なトーンを増やしたいと述べました。
壁紙
このシリーズの背景と色彩は、アトランタのPrimal Screenのアーティスト、ベン・プリスクによって制作されました。プリスクの作品を監修するマイク・ラッツォによると、彼は背景をフォークアートに基づいて作りたかったそうです。プリスクはフォーティエとウィリスとともに、線幅、レイヤー、テクスチャの複雑さに応じて、以前にデザインされたキャラクターに背景を適応させながら、背景のアニメーションスタイルの開発に約1年半取り組みました。背景は、直角がなく、わかりにくい遠近法が特徴です。プリスクの作品はアクリルで作成され、グアッシュとスプレーペイントで再加工され、最終的にAdobe Photoshopで合成されます。各壁紙の処理と完成には約12〜15時間かかります。
声優
- スチュアート・ダニエル・ベイカー(2005年~2019年)とトレイシー・モーガン(2021年)がアーリー・カイラー役で出演
- ダニエル・マクデヴィット(ラスティ・カイラー役)
- ダナ・スナイダー(おばあちゃん役)
- パトリシア・フレンチ(リリーおばさん役)
- チャールズ・ネイピア(2005年~2006年)とボビー・エラービー(2006年~2021年)が保安官役を務める
- トッド・ハンソン(ダン・ヘイレン役)
- スコット・ヒリー(2005年 - 2014年)牧師役
- エリザベス・クック(2011年 - 2014年、2017年 - 2021年)とフェイ・オットー(2016年)タミー役
- ジェイソン・イズベル(ヌビンズ牧師役)
- デイブ・ウィリス(副保安官デニーとグレン役)
- ピート・スミス(2005年 - 2016年)ボイド役
スチュアート・ベイカーの解任

2020年8月16日、スチュアート・ベイカーはブラック・ライヴズ・マター運動とカントリー歌手ドリー・パートンに対する物議を醸す発言をしたため、同番組から解雇された。ベイカーはフェイスブックに、スクイッドビリーズから解雇されたことで人生が台無しになったと主張するコメントを投稿した。このコメントは後に削除された。 [5]
『スクイッドビリーズ』の第13シーズンにして最終シーズンは2021年11月7日に初公開され、ベイカーに代わってコメディアンのトレイシー・モーガンが出演した。[6] [7]
エピソード
国際放送
カナダでは、スクイッドビリーズは以前はテレトゥーンのテレトゥーン・アット・ナイトブロック[8]で放送され、後にG4のアダルトデジタルディストラクションブロック[9]で放送されました。このシリーズは現在、アダルトスイムのカナダ版で放送されています。[10] [11]
ゲスト出演
- ジェイソン・「ウィー・マン」・アクーニャは「ザ・ガズル・バンプキン」(シーズン11、エピソード2)で自ら声優を務めた。
- 「アクションプラン」ティム・アンドリュースは「Fatal Distraction」(シーズン5、エピソード7)で殺人GPSの声を担当した。
- フレッド・アーミセンは、「この仕事を好きになって」(シーズン1、エピソード2)と「オフィス・ポリティクス・トラブル」(シーズン1、エピソード6)でミゲル役、「巨大泡沫ディックハット・トラブル」(シーズン2、エピソード5)でジーザス役、「地球最悪」(シーズン3、エピソード6)でチェーンソーで殺されるヒッピー役の声を担当した。[12]
- 38スペシャルのドン・バーンズ、ダニー・チョウンシー、ラリー・ジャンストロムが声優を務め、彼らのバンドの曲「Caught Up in You」は「Burned and Reburned Again」(シーズン2、エピソード10)で使用されている。[13]
- トッド・バリーは「オフィス・ポリティクス・トラブル」(シーズン1、エピソード6)でグレン役、「ファミリー・トラブル」(シーズン1、エピソード5)でドクター・バグ役の声を担当した。[14]
- ヴァーノン・チャトマン(クラレンス・タオルスタイン役)は「マッド・デイズ・アンド・コーンフューズド」(シーズン3、エピソード18)でトウモロコシのマスコット、シュッキーの声を担当した[15]
- デビッド・アラン・コーは「オカリーチー・ダム・ジャム」(シーズン3、エピソード17)で自身の声を担当したが、クレジットされていない[16]
- エリザベス・クックは「Keeping It In The Family Way」(シーズン 6)でテーマソングを歌い、タミーの声を担当しました。
- クーリオは「The Guzzle Bumpkin」(シーズン 11、エピソード 2)で自ら声優を務めた。
- ブラッドフォード・コックスは「グラナイト・キャバーンズ」(シーズン 8、エピソード 1)で自ら声優を務めた。
- ラベル・クロフォードは「ストップ・ジャマータイム!」(シーズン8、エピソード6)でジャマー判事の声を担当した。
- レイチェル・ドラッチは「アース・ワースト」(シーズン3、エピソード6)でヒッピー女性の声を担当した[17]
- エリック・バタービーン・エッシュは「コンディション:デモリション」(シーズン3、エピソード9)で自ら声優を務め、国歌を歌った[18]
- ミック・フォーリーは「アナボリック・ホリック」(シーズン4、エピソード4)でサンダー・クラップの声を担当したが、クレジットされていない[19]
- ケビン・ギレスピーは「アスベスト・アイ・キャン」(シーズン 6、エピソード 1)で自ら声優を務めた。
- フィル・ヘンドリーが「リーン・グリーン・タッチダウン・マキファイング・マシーン」(シーズン 5、エピソード 9)にゲスト出演
- ジェイソン・イズベルは「ファラオのワッド」(シーズン6、エピソード8)でテーマソングを歌い、「グリーナー・パスター」(シーズン10、エピソード7)で新任牧師カイル・ナビンズの声を担当し、後に彼の公式声優となった。
- 日本のカントリー グループ、ウエスタン クルーナーズのデイビッド ジャクソンが、「アパラチア マッド スクイッド: ダーウィンのジレンマ」(シーズン 3、エピソード 10) で、日本の退役軍人とドキュメンタリーのナレーターの声を担当しました。
- ジョナサン・カッツは、「Government Brain Voodoo Trouble」(シーズン 2、エピソード 1)でレイピストの声を担当したが、クレジットされていない。
- ジョージ・ロウは、「Unofficial Pilot 」(シーズン 1、偽パイロット)でスペース ゴーストの声を担当し、「Anabolic-holic」(シーズン 4、エピソード 4)では TV レスリングのプロモーションの声を担当しました。
- ライリー・マーティンは「アルマゲドン・イット・オン!」(シーズン3、エピソード13)で疫病の騎士の声を担当し、「パイルM・フォー・マーダー」(シーズン3、エピソード19)ではダン・ヘイレンの頭の中の声を担当した[20]。
- ラルフィー・メイ(スウィート・ディック・メイ役) は、「汝、ドリルをしてはならない」(シーズン 8、エピソード 7) で PNUT の声を担当しました。これはシリーズ史上 2 番目の 30 分エピソードでした。
- JD マクファーソンは「Dove in an Iron Cage」(シーズン 11、エピソード 1)で囚人の声を担当しました。
- ウエスタン・クルーナーズのマイティ・オオバが「スノー・ダディ」(シーズン6、エピソード6)でアーリー・カイラーの日本語吹き替えを担当
- ラリー・マンソンは「アルマゲドン・イット・オン!」(シーズン3、エピソード13)で神の声を担当した[21]
- アンバー・ナッシュは「Lipstick on a Squid」(シーズン 10、エピソード 1)でプロスペリティの声を担当しました。
- チャド・オチョシンコは「リーン・グリーン・タッチダウン・マキファイング・マシーン」(シーズン 5、エピソード 9)で自ら声優を務めた。
- タラ・オックスが「Lipstick on a Squid」(シーズン 10、エピソード 1)にゲスト出演
- パットン・オズワルト(シェッキー・チャックルスタイン役)は「サバイバル・オブ・ザ・ダムベスト」(シーズン2、エピソード12)で片目の巨大イカの声を担当した[22]
- ペールフェイスは「グリーン・アンド・ソバー」(シーズン 7、エピソード 4)でバーの男の声を担当しました。
- マイク・シャッツは、「Terminous Trouble」(シーズン 2)で検察官役、「God's Bro」(シーズン 4)で科学者役の声を担当しました。
- ビリー・ジョー・シェイバーはいくつかのエピソードでテーマソングを歌い、「Trucked Up!」(シーズン 6、エピソード 10) では税関職員とテレビアナウンサーの声を担当しました。
- ブレンドン・スモールは「メフィストフェレスは『知恵、正義、節度』をモットーとする南部の州へ地底を旅した」(シーズン3、エピソード5)で「Rusty Shreds」という金属片を書いて演奏した。[23]また、「Family Trouble」ではドクター・ジェリーの声も担当したが、クレジットでは「ドナルド・コック」と記載されていた。
- トッド・スナイダーは、「Fatal Distraction」(シーズン 5、エピソード 7)でメインタイトルを、また「America: Why I Love Her」(シーズン 5、エピソード 10)でウサギの役を演じ、「Clowny Freaks」(シーズン 5、エピソード 8)でロブスターの声を担当しました。
- ポール・スタンレーは「Fatal Distraction」(シーズン 5、エピソード 6)で自ら声優を務めた。
- ジャレッド・スウィリーは「グラナイト・キャバーンズ」(シーズン 8、エピソード 1)で自ら声優を務めた。
- T-ペインは「Asbestos I Can」(シーズン6、エピソード1)で自ら声優を務め、「Trucked Up!」(シーズン6、エピソード10)でテーマソングを歌った。
- ラリー・ワックスは「Clowny Freaks」(シーズン 5、エピソード 8)でピエロの声を担当しました。
- ジェスコ・ホワイトは「デッド・スクイッド・ウォーキング」(シーズン 5、エピソード 3)でガガ・ピー・パップ・カイラーの声を担当しました。
- マミー・ホワイト(ジェスコの実の妹)は、「アーリー・カイラーの恋の数々」(シーズン 5、エピソード 2)でクリスタルのいとこの声を担当しました。
- ワイドスプレッド・パニックは「Need for Weed」(シーズン 5、エピソード 1)でメインタイトルのテーマを演奏し、声優も務めた。
- ジョン・ワースター(ロイ・ジーグラー役) は、「Earth Worst」(シーズン 3、エピソード 6) でヒッピーのダコタの声を担当し、「The Tiniest Princess」(シーズン 2、エピソード 12) で青い血を吸う怪物のスカイラーの声を担当しました。
ミュージカルゲスト出演
- ドライブ・バイ・トラッカーズは「アメリカ:ホワイ・アイ・ラブ・ハー」(シーズン 5、エピソード 10)に出演しました。
- ジャッキールは「アメリカ:ホワイ・アイ・ラブ・ハー」(シーズン 5、エピソード 10)で「Raised By Jackyl」を歌った。
- レット・ミラーは「アメリカ:私が彼女を愛する理由」(シーズン 5、エピソード 10)で、フックハンドを持つアルカイダの代表役を演じました。
- ソイレント・グリーンは「Lerm」(シーズン 4、エピソード 1)のメインタイトル テーマを演奏しました。
- スプリット リップ レイフィールドは、「メフィストフェレスは『知恵、正義、節度』をモットーとする南部の州へ下界を旅した」(シーズン 3、エピソード 5) で、ラスティのブルーグラス ヘル ジャムの作曲者としてクレジットされています。
- ジリアン・ウェルチ、デヴィッド・ローリングス、ルシンダ・ウィリアムズ、ウィル・オールダム、ジミー・デール・ギルモア、ヘイズ・カールが、 「アメリカ:彼女が大好きな理由」(シーズン 5、エピソード 10)でさまざまな歌う森の動物として出演しました。これはシリーズ史上初の 30 分のエピソードでした。
テーマソングを演奏したアーティスト
- ビリー・ジョー・シェイバー
- 私に対して!
- アラバマシェイクス
- 野球プロジェクト
- B-52の
- ブラックリップス
- ブラックベリースモーク
- 両方
- キャンピングカー ベートーベン
- カンニバル・コープス
- クラッチ
- ヘイズ・カール
- ネコケース
- セントロマティック
- ジミー・クリフ
- エリザベス・クック
- スティーブ・アール
- ジミー・デール・ギルモア
- ヤン・ハマー
- 不明ヒンソン
- 視力を求めて
- ジェイソン・イズベルと400ユニット
- ジャッキール
- ジェイホークス
- ジョージ・ジョーンズ
- カーン王と神殿
- アトランタ・ブレーブスのオルガン奏者、マシュー・カミンスキー
- ラムチョップ
- チャック・リーヴェル&フランシーヌ・リード
- アクティブになろう
- レラ・リンfeaturing ジョシュア・グランジ
- レーナード・スキナード
- マックスQ
- ミルクカートンキッズ
- ファーザー・ジョン・ミスティ
- ボブ・モールド
- ウィリー・ネルソン
- ジョン・プライン
- プエブロカフェ
- トッド・ラングレン
- レベッカ・シフマン
- タイ・セガル
- スタージル・シンプソン
- ウィリアム・シャトナー
- シャベルとロープ
- トッド・スナイダー
- ソイレントグリーン
- T-ペイン
- カメに踏みつけられる
- シャロン・ヴァン・エッテン
- カート・ヴァイル
- ジリアン・ウェルチ&デイヴィッド・ローリングス
- ウエスタン・クルーナーズ
- 広範囲にわたるパニック
- ルシンダ・ウィリアムズ
- 「ウィアード・アル」ヤンコビック
- イェラウルフ
- ドワイト・ヨアカム
- ZZトップ
- ショーン・コールマン
商品
サウンドトラック
2012年1月、アダルトスイムの音楽サイトで「The Squidbillies Present: Music for Americans Only Made by Americans in China for Americans Only God Bless America, USA 」と題された35曲の無料サウンドトラックがリリースされた。 [24]
もう1枚のアルバム『Squidbillies Double Platinum Gold』は2019年7月にレコードでリリースされた。[25]
ホームリリース
このシリーズは2020年9月1日からHBO Maxでも視聴可能。ただし、シーズン1から12は2023年にプラットフォームから削除されました。これらのシーズンはまもなくストリーミングサービスに戻ってくると予想されており、「Gimmicky Magazine Show Spoof Parody About Dan Halen」は通常の画面にフィットする形式に戻ります。[29]
参照
参考文献
- ^パールマッター 、デイビッド(2018年)。アメリカのアニメテレビ番組百科事典。ロウマン&リトルフィールド。pp.585-586。ISBN 978-1538103739。
- ^ ミノヴィッツ、イーサン。「AS が史上最大の番組スケジュールを発表」。ビッグカートゥーンデータベース。2012年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゲンツリンガー、ニール(2016年7月7日)。「『スクイッドビリーズ』は今も辛辣な奥地の道を突き進んでいる」ニューヨーク・タイムズ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ スクイッドビリーズ 第1巻 DVD解説
- ^ Flook, Ray (2020年8月18日). 「元スクイッドビリーズ俳優、解雇をうまく受け止める:「お前らアホどもが幸せであることを願う」」Bleeding Cool . 2020年12月13日閲覧。
- ^ ミリガン、メルセデス(2021年10月20日)。「予告編:『スクイッドビリーズ』が11月7日にファイナルシーズンで復活」。アニメーションマガジン。2021年10月20日閲覧。
- ^ Swift, Andy (2021年10月20日). 「SquidbilliesがAdult Swimで最終シーズンのプレミア上映日を設定。解雇後に初期の『Underway』の新声優オーディションを実施」TVLine 。 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「カートゥーン ネットワークのオリジナル作品がテレトゥーンに進出」。Media of Canada。
- ^ 「City TV」。2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「TELETOON Canada Inc.、Cartoon NetworkとAdult Swimのローンチスケジュールを発表」。Newswire。2012年6月21日。
- ^ 「Corus Entertainmentが史上最大のスペシャルティシリーズを発表」。CNWグループ。Corus Entertainment。2021年6月8日。
- ^ 「フレッド・アーミセン」IMDb。
- ^ 「ドニー・ヴァン・ザント」. IMDB . 2017年1月19日閲覧。
- ^ 「トッド・バリー」. IMDb .
- ^ 最新エピソードでは... *明らかにネタバレ* – Squidbillies – Adult Swim 2008-06-02 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 「デヴィッド・アラン・コー」IMDb。
- ^ 「レイチェル・ドラッチ」IMDb。
- ^ 「Squidbillies」. TV.com . CBSインタラクティブ.
- ^ 「411MANIA – TNAニュース:ミック・フォーリーがスクイッドビリーズに出演、ルチャ・スターへの関心、新しいTNA TVビデオなど」。TNAニュース:ミック・フォーリーがスクイッドビリーズに出演、ルチャ・スターへの関心、新しいTNA TVビデオなど。
- ^ John J. Galbo. 「Adult Swim Central」。Agents of Geek。
- ^ Orson (2008年4月22日). 「CURIOUS INDEX、2008年4月22日」。Every Day Should Be Saturday。
- ^ 「「スクイッドビリーズ」サバイバル・オブ・ザ・ダムベスト(TVエピソード2006)」。IMDb。2006年12月10日。
- ^ 「ブレンドン・スモール」。IMDB 。 2017年1月19日閲覧。
- ^ “The Squidbillies Present: Music for Americans Only Made by Americans in China for Americans Only God Bless America, USA Soundtrack”. Adult Swim. 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月18日閲覧。
- ^ @Squidbillies (2019年7月16日). 「Squidbillies Double Platinum Gold! In hot red vinyl!」 (ツイート) . 2019年8月3日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「Squidbillies – [adult swim] プレスリリースで DVD の「Volume 4」を発表」。David Lambert。2011年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月4日閲覧。
- ^ “Squidbillies – Volume 5”. 2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Squidbillies – Volume 6”. 2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「9月のHBO Max:今後の予定すべて」。2020年8月21日。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの Squidbillies
- Gelf Magazineの記事
