Loading article…
ポール・スタンレー | |
|---|---|
.jpg/500px-PaulStanleyOfKissWithPhilKonstantin_(cropped).jpg) 2010年1月のコンサートでのスタンリー | |
| 生まれる | スタンリー・バート・アイゼン 1952年1月20日 ニューヨーク市、米国 |
| その他の名前 | スターチャイルド |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1970年～現在 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 4 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 |
|
| メンバー |
|
| 以前は | |
| Webサイト | paulstanley.com |
ポール・スタンレー（本名スタンレー・バート・アイゼン、1952年1月20日）[1]は、アメリカのミュージシャンであり、ハードロックバンドKISSの共同創設者、フロントマン、リズムギタリスト、共同リードボーカルを務め、1973年のバンド結成から2023年のバンド引退まで活躍した。彼はバンドの最も人気のある曲の多くを作詞または共作者として手掛けた。スタンレーはKISSのペルソナとしてスターチャイルドのキャラクターを確立した。スタンレーは2014年にKISSのメンバーとして ロックの殿堂入りを果たした。
2006年、ヒット・パレード誌は彼を歴代メタル・ボーカリスト・トップ100のリストで18位にランク付けした。[2] 2010年のギブソン・ドットコムの読者投票では、トップ25フロントマンのリストで13位にランクされた。[3]
若いころ
スタンリー・バート・アイゼンは、ニューヨーク市マンハッタン北部、211丁目とブロードウェイで育った。 [4]両親はともにユダヤ人だった。彼は2人兄弟の弟で、姉のジュリア[5]は2歳年上である。母のエヴァ・ヨントフ・ヒュッター[6]は、ナチスドイツからアムステルダム、オランダ、そしてニューヨーク市に逃れた家族の出身である。父ウィリアム・アイゼンの両親レベッカとハリー・アイゼンハンドラーはポーランド出身である。 [7]スタンリーはユダヤ教徒として育てられたが、彼は自分の家族があまりユダヤ教を重んじていないと考えており、バル・ミツワーを祝わなかった。[8]両親はクラシック音楽やライトオペラを聴き、スタンリーはベートーヴェンの作品 に大いに感動した。
スタンリーの右耳は小耳症という先天性欠損症で変形しており、その側は聞こえなかったため、音の方向を判断するのが難しく、騒がしい環境では会話を理解することができませんでした。[9] PS98に通っていた彼は、変形した耳のことで他の子供たちからからかわれました。[10]
スタンリーは聴覚障害にもかかわらず音楽を聴くのが好きで、テレビでアメリカン・バンドスタンドを見ていた。彼の好きなミュージシャンには、エディ・コクラン、ディオン・アンド・ザ・ベルモンツ、ジェリー・リー・ルイス、リトル・リチャードなどがいた。スタンリーは家族と一緒にハーモニーを歌うことを学び、7歳のときに子供用ギターを与えられた。[11] [12]
スタンリーの家族は1960年にクイーンズのキュー・ガーデン地区に転居した。 [13]彼はドゥーワップ音楽をたくさん聴いていたが、ビートルズやローリング・ストーンズがアメリカのテレビで放送されたとき、演奏に刺激を受け、それは自分には手の届かないものではないと思った。スタンリーは13歳のときに初めて本物のギターを手に入れたが、それは彼にとってはエレキギターの方がよかったアコースティックのギターだった。彼はボブ・ディラン、バーズ、ラヴィン・スプーンフルなどの曲を演奏した。[11]
スタンリーは幼少期からグラフィックアートの才能を認められており、ニューヨーク市の音楽芸術高校に通い、1970年に卒業した。 [14]
キス
キッス以前、スタンリーは地元のバンド、レインボー[15]に所属し、アンクル・ジョーやポスト・ウォー・ベイビー・ブームのメンバーでもあった。ジーン・シモンズの共通の友人を通して、スタンリーは1970年代初頭にシモンズのバンド、ウィキッド・レスターに参加した。バンドは1972年にアルバムをレコーディングしたが、正式にはリリースされなかった。ウィキッド・レスターは解散し、スタンリーとシモンズはピーター・クリスのローリング・ストーン誌の広告に応募した。[16] [17] [18]クリスを採用して間もなく、彼らはリードギタリストのオーディションを開催し、スタンリーはヴィレッジ・ヴォイス誌に広告を出した。エース・フレーリーはその演奏でグループを魅了し、グループのサウンドにほぼ完璧にフィットした。キッスは1974年2月にセルフタイトルのデビューアルバムをリリースした。
この時点でスタンレーは、マーケティング目的だけでなく、出生名をずっと嫌っていたという事実から、名前を変えることを思いついた。ポール・マッカートニーとポール・ロジャースに触発され、彼は法的に名前をポール・スタンレーに変更した。[19] [20]
スタンリーのキッスでのペルソナは、右目に星を1つ付ける「スターチャイルド」だった。一時期、スタンリーは「ローン・レンジャー」風のマスクデザインのメイクアップパターンで、新しいキャラクター「バンディット」を試した。このメイクアップデザインは、1973年から1974年にかけてのいくつかのショーや写真撮影で使用され、そのうちのいくつかは、同じセッションで両方のデザインで撮影された。「顔を真っ赤に塗ることさえ試した」と彼は認めた。「長髪のトマトみたいだったよ！星に落ち着く前は、目の周りに黒い輪を描いただけだった…私たちはそれぞれ、自分を反映するものを身に着けている。私はいつも星が好きで、いつも星と自分を同一視していたので、顔に何かを塗るときが来たら、それは星だとわかっていたんだ。」[21]
ジーン・シモンズは著書『セックス・マネー・キス』の中で、1980年代にバンドがノーメイクで演奏していた時期、スタンリーはKISSの原動力だったと述べている。スタンリーは、その時期について「私にとっては良かった。当時切望していたノーメイクで演奏する機会を得られたので、とても満足した。私のペルソナはメイクで定義されるものではなかったため、シモンズよりも私にとっては楽だったと思う…メイクは、見ているものや私が誰であるかを強調するだけだった」と述べている。[22]
2007年、スタンリーは頻脈で入院した。彼の不在中、キッスは数十年ぶりにトリオとしてライブを行った。このコンサートはスタンリーが欠席した最初のキッスのパフォーマンスとなった。[23]
バンドの最後のツアーの最初のレグで、スタンリーはファンからリップシンクとバッキングトラックの使用を非難された。[24]この非難に対して、スタンリーはステージでリップシンクしていることを肯定も否定もせず、声を大切にしていると述べた。[25]その後、2022年6月6日のベルギーでのバンドの公演後にファンから非難が再燃し、オープニング曲「デトロイト・ロック・シティ」の終盤で花火とドラムのキューにミスが発生した。[26]バンドのマネージャーであるドック・マッギーは後に、スタンリーは完全に歌ったがトラックに合わせて歌うと認め、リップシンクを否定した。[27]
ソロキャリア
スタンリーは、キッスのソロアルバム4枚同時発売のうちの1枚として、初のソロアルバム『ポール・スタンリー』をリリースしたが、キッス以外でのレコーディングやパフォーマンスはほとんど行っていない。1987年から1988年にかけて別のアルバムの曲を書き、レコーディングしたが、キッスのコンピレーションアルバム『スマッシュズ、スラッシュズ&ヒッツ』に収録されることになった。公式にはリリースされていないが、「ドント・レット・ゴー」や「ホエン・トゥー・ハーツ・コライド」などの曲は海賊版として出回っている。このプロジェクトからの曲「タイム・トラベラー」は、キッスの2001年のボックスセットに収録された。[28]
1989年、スタンリーは短いクラブツアーに乗り出した。彼のツアーバンドには、ギタリストのボブ・キューリックと、後にキッスのドラマーとなるエリック・シンガーが参加していた。同年、スタンリーはウェス・クレイヴン監督のホラー映画『ショッカー』のサウンドトラックのタイトル曲で、デズモンド・チャイルドと共にリードボーカルを務めた。
スタンレーは最初のソロアルバムをリリースしてから28年後、2006年10月24日に2枚目のアルバム「 Live to Win 」をリリースした。タイトル曲「Live to Win」は、サウスパークのエピソード「Make Love, Not Warcraft 」に使用されている。2006年10月から11月にかけて、スタンレーは「Live to Win」をサポートする劇場ツアーに乗り出した。彼のツアーバンドは、CBSテレビ番組「ロックスター」のハウスバンドであり、ポール・ミルコビッチ（キーボード） 、ジム・マクゴーマン（ギター）、ラファエル・モレイラ（リードギター）、ネイト・モートン（ドラム）、サーシャ・クリフツォフ（ベース）で構成されていた。2007年4月、スタンレーはツアーをオーストラリアまで延長し、クーランガッタ、ウーロンゴン、ニューキャッスル、シドニー、メルボルン、パース、アデレードで演奏した。[29]シカゴのハウス・オブ・ブルースでのバンドのパフォーマンスはフィルムに収録され、2008年にDVDとデジタルオーディオダウンロード形式でOne Live Kissとしてリリースされました。[30]
2008年、スタンリーはサラ・ブライトマンのアルバム『Symphony』で「I Will Be with You」をデュエットした。2016年にはエース・フレーリーのカバーアルバム『Origins, Vol. 1』にゲスト参加し、フリーの「Fire and Water 」を歌った。[31]
2015年、スタンレーは1960年代と1970年代のソウルオールディーズと、同じスタイルのオリジナル曲をミックスしたトリビュートバンド、ポール・スタンレー・ソウル・ステーションを設立した。ポール・スタンレー・ソウル・ステーションは2021年に最初のアルバムをリリースし、リードシングルとしてオリジナルの「I, Oh I」をリリースした。[32]
ボーカルと演奏スタイル
スタンリーはテノールの声域を持ち、高音域で歌う傾向があり、ファルセットで知られている。[33]スタンリーはアイバニーズのギター（現在様々なシグネチャーモデルが発売されている）、セイモア・ダンカンのピックアップ、アーニー・ボールの弦、ENGLのアンプ、カスタムメイドのKISSシグネチャーピックを使用している。また、ワッシュバーン（シグネチャーモデルもあった）、ギブソン、BCリッチ、アンペグ、オベーションなど、他の様々なメーカーのギターも長年使用してきた。また、以前はフェンダー、後にランドールのアンプも使用していた。[34]
その他のプロジェクト
1999年、スタンリーはトロントで上演された『オペラ座の怪人』に主演し、[35]怪人役を演じた。1999年5月25日から8月1日までミュージカルに出演し、同年9月30日から10月31日まで再び出演し、トロントでの10年間の公演を締めくくった。スタンリーは2006年に画家としてデビューし、オリジナルの芸術作品を展示・販売した。スタンリーはボストンを拠点とするパワーポップグループClick Fiveと、彼らのヒットシングル「Angel To You (Devil To Me)」でコラボレーションした。
スタンリーはバンド「ニューイングランド」のデビューアルバムをプロデュースした。1978年にそのアルバムからの最初のシングル「Don't Ever Wanna Lose Ya」が1979年にトップ40にランクインした。[36]
2012年、スタンリーはジーン・シモンズと他の3人の投資家と提携し、レストランフランチャイズのロック＆ブリューズを設立しました。[37]
2013年8月15日、スタンリー、ジーン・シモンズ、監督のドック・マギーは、カリフォルニア州アナハイムのホンダセンターを本拠地とするLAキッス・ アリーナフットボールリーグチームを創設したオーナーグループに加わった。チームは2016年に解散した。[38]
2014年4月、スタンリーは回想録「Face the Music: A Life Exposed（ISBN 978-0-06-211404-4）」を出版した。[5] [39] [40] [41]回想録の中で、ユダヤ人であるスタンリーは[42] 、元バンド仲間のエース・フレーリーとピーター・クリスを反ユダヤ主義で非難した。[5] [43]
スタンリーがジャン・ボーヴォワールと共作した未発表曲「Like a Bee to the Honey」は、フィンランドのハードロックバンド、ローディのアルバム「Killection」に収録されリリースされた。[44]
私生活
_(cropped).jpg/500px-KissO2110719-67_(48692779101)_(cropped).jpg)
1982年、30歳になったスタンリーは、主に子供に手術を行っていたフレデリック・ルッカートによる右耳の小耳症の再建手術を受けた。新しい耳は歌手の肋骨の1本から採取した軟骨で作られ、その上に皮膚移植が行われた。スタンリーは、この手術が「新たな人生」を与えてくれたと語り、ルッカートにとても感謝しており、退職時に医師にロレックスの腕時計を贈った。 [45]この先天性欠損のため、スタンリーは顔面異常を持つ人々に支援と情報を提供する慈善団体アバウトフェイスのアンバサダーを務めている。彼は募金活動や意識向上のためのビデオに出演している。[46]
2001年、スタンリーの最初の妻で女優のパメラ・ボーエン[47]は、 9年間の結婚生活の末に離婚を申請した。2人の間には、1994年6月に生まれたエヴァンという息子が一人いる。2005年11月19日、スタンリーはカリフォルニア州パサデナのリッツカールトンホテルで、長年の恋人であるエリン・サットンと結婚した。2人は2006年9月に息子、2009年1月に娘[48]、2011年8月に娘を授かった。 [49] [50]スタンリーは子供たちをユダヤ人だと考えているが、サットンはカトリック教徒であるため、2人は子供たちを「100%ユダヤ教徒で100%カトリック教徒」として育てた。[51]
スタンリーはこれまで 2 度の股関節置換手術を受けている。1 回目は 2004 年 10 月の「ロック・ザ・ネイション」ツアー後、2 回目は 2004 年 12 月で、最初の手術で合併症が生じたためである。スタンリーは 2005 年に、将来的に 3 度目の股関節手術が必要になると発表していた。スタンリーは、左股関節の変性は1970 年代初頭から厚底ブーツで何千回も公演したことが一因であると考えている。 [出典が必要]
2011年10月、スタンリーは声帯の手術を受けた。彼は「私は他の人よりも高い基準を自分に課している。それを念頭に置いて、40年間ロックンロールを説いてきたことで生じたいくつかの小さな問題を解決したいと思った」と語った。[52]
受賞歴
- 2006年にロングアイランド音楽の殿堂入り[53]
- 2008年クラシックロックアワードの年間最優秀ショーマン賞
- 2009年、コンサートフィルム『ワン・ライブ・キス』でクラシック・ゴールド・テリー賞を受賞
- ハウスリサーチインスティテュートよりサウンドパートナーズ生涯功労賞受賞[54] [55]
- Gibson.comの読者投票では、スタンリーはロックンロール界のトップ25人のフロントマンとフロントウーマンに選ばれました。[3]
- スタンリーは、キッスのオリジナルメンバーであるジーン・シモンズ、ピーター・クリス、エース・フレーリーとともに、2014年にロックの殿堂入りを果たした。[56]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
ソロ
ポール・スタンレーのソウル・ステーション
- 今と昔（2021）
キスとともに
- キッス（1974）
- 地獄より熱い(1974)
- ドレスド・トゥ・キル（1975）
- デストロイヤー（1976）
- ロックンロール・オーヴァー（1976）
- ラブガン（1977）
- ダイナスティ（1979）
- 仮面を脱ぐ（1980）
- 「エルダー」（1981）
- 夜の生き物たち（1982）
- リック・イット・アップ（1983）
- アニマライズ（1984）
- アサイラム（1985）
- クレイジー・ナイツ（1987）
- ホット・イン・ザ・シェード（1989）
- リベンジ（1992）
- 魂のカーニバル: ファイナルセッション(1997)
- サイコサーカス（1998）
- ソニックブーム（2009）
- モンスター(2012)
ライブアルバム
- 生きている! (1975)
- アライブII（1977）
- アライブIII（1993）
- キッス アンプラグド(1996)
- KISS シンフォニー: アライヴ IV (2003)
- ワン・ライブ・キス(2008) (DVD およびデジタル ダウンロード)
ゲスト出演
- 「Fire and Water」（エース・フレーリーのアルバム『Origins, Vol. 1 』より）（2016）
参考文献
引用
- ^ ローズ、マイク（2023年1月20日）。「2023年1月20日の有名人の誕生日リストには、クエストラブ、レイン・ウィルソンなどの有名人が含まれています」。Cleveland.com 。 2023年1月20日閲覧。
- ^ 「トップ100メタルボーカリスト」dinosaurrockguitar.com . 2024年10月26日閲覧。
- ^ ab 「Gibson.com Readers Poll – Top 25 Frontmen (and Frontwomen)」. Gibson.com . 2010年8月27日. 2010年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月10日閲覧。
- ^リーフ、デイビッド、シャープ、ケン（ 2005年6月2日）。KISS ：Behind the Mask - The Official Authorized Biography。グランドセントラル出版。p.25。ISBN 978-0-446-69524-4。
- ^ abc Getlen, Larry (2014年4月6日). 「ポール・スタンレー：KISSのメンバーは反ユダヤ主義者だった」ニューヨーク・ポスト. 2014年10月21日閲覧。
- ^ “Eva Eisen”. geni_family_tree . 2020年5月4日. 2024年8月11日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・アイゼン訃報（2021年） - ロサンゼルス、カリフォルニア州 - ロサンゼルス・タイムズ」。Legacy.com 。 2024年8月11日閲覧。
- ^ スタンリー、ポール（2014年4月8日）。『Face the Music: A Life Exposed』。HarperOne。ISBN 978-0-06-211404-4私の家族は、
ろうそくに火を灯したり、漠然とユダヤの祝日を祝ったりしていましたが、あまり厳格に守っていませんでした。私はバル・ミツワーをしたことがありません。確かに、私はユダヤ人だと感じていましたが、これ以上人と一緒にいるのは嫌でした。
- ^ スタンレー、ポール (2014)。『フェイス・ザ・ミュージック：さらされた人生』ハーパーコリンズ、p. 13。ISBN 978-0-06-211406-8
私は小耳症
と呼ばれる耳の奇形を持って生まれました
。これは外耳軟骨が適切に形成されず、程度の差はありますが、しわくちゃになった軟骨の塊だけが残る病気です。そのせいで音の方向がわからなくなり、さらに重要なことに、何らかの雑音や会話があると人の言っていることを理解するのが非常に困難になりました。
- ^ Duca, Lauren (2014年4月15日). 「KISSのフロントマン、ポール・スタンレーは片耳で生まれ、悪夢のような幼少時代を過ごした」ハフィントン・ポスト。 2019年8月28日閲覧。
- ^ ab リーフ、デイビッド、シャープ、ケン（2008年）。KISS：マスクの裏側 - 公式公認伝記。ハシェットデジタル。pp. 25-26。ISBN 978-0-446-55350-6。
- ^ スタンリー 2014、11-14ページ
- ^ リーフ/シャープ 2008、24ページ
- ^ 「著名な卒業生」。alumniandfriends.org。Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts。2009年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
- ^ 「KISSの歌手ポール・スタンレーが率直な自伝で音楽に向き合う」paulstanley.com 。 2019年10月4日閲覧。
- ^ グーチとスース『キス・アライブ・フォーエバー』14ページ。
- ^ ギル、フォーカス、pp.68-71。
- ^ LeafとSharp、「Behind the Mask」、pp.20-21。
- ^ スタンレー、ポール (2017年8月25日). 「ポール・スタンレー『フェイス・ザ・ミュージック』ディスク2」YouTube . 2022年12月7日閲覧。
- ^ ブルーム、ジョーダン。「合法的に芸名を採用したロッカー10人」。ラウドワイヤー。 2022年8月30日閲覧。
- ^ キット、ジェフ：「キス・アンド・メイクアップ」、ギター・ワールド、1996年9月、p73
- ^ Uhelszki, Jaan (2017年5月)。「本当のポール・スタンレーは誰か?」クラシック・ロック。第235号。65ページ。
- ^ 「ポール・スタンレー、カリフォルニア公演前に入院、KISSは3人組として公演」Blabbermouth.net 2007年7月28日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月28日閲覧。
- ^ ブキャナン、ブレット（2019年2月8日）。「KISS、ビデオでリップシンクが失敗と非難される：「あれは哀れだった」」。オルタナティブ・ネイション。2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧。
- ^ ブキャナン、ブレット（2019年2月28日）。「キス、リップシンク疑惑の後に真実を明かす」。オルタナティブ・ネイション。 2023年2月12日閲覧。
- ^ 「アントワープ公演でのエリック・シンガーの「ミス」により、キッスの「バックトラック」疑惑が再燃」Blabbermouth.net 2022年6月7日2023年2月12日閲覧。
- ^ 「キッスの長年のマネージャーがポール・スタンレーの「リップシンク」疑惑について語る」Blabbermouth.net 2023年2月5日2023年2月12日閲覧。
- ^ “KISS - KISS: The Box Set”. Discogs . 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「ポール・スタンレー：夢に向かって生きる」FilmFoetus.com。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ 「ポール・スタンレー：ワン・ライヴ・キス（2008年）」IMDb。2008年10月21日。 2019年8月28日閲覧。
- ^ グロウ、コリー（2016年4月14日）。「エース・フレーリーとポール・スタンレーが18年ぶりに共演した曲を聴こう」ローリング・ストーン誌。 2019年8月28日閲覧。
- ^ グリーン、アンディ（2021年3月5日）。「ポール・スタンレーのソウル・ステーションが初のオリジナル曲をリリース」ローリング・ストーン誌。 2022年7月31日閲覧。
- ^ キャンピオン、ジェームズ（2016年3月6日）。「Music From the Elder: Explaining the Kiss Album Everyone Hates」jamescampion.com。Vincary Media 。 2019年8月28日閲覧。
- ^ “ポール・スタンレー”. 2021年5月8日. 2023年5月8日閲覧。
- ^ ラリー、ヘザー（2000年7月21日）。「さよならのキス？」ワシントン州スポケーン：スポークスマンレビュー。p.4 。 2022年4月28日閲覧。
スタンリーはすでにトロントで「オペラ座の怪人」に主演している。
- ^ ビル・ラム。「イムリー・ハウスからの挨拶 - クリック・ファイブ」。About.com。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月22日閲覧。
- ^ Simms, Kelley (2019年8月27日). 「デモインにKISS関連のレストラン？可能性はあるとバンドメンバーのポール・スタンレーが語る」Des Moines Register . 2019年8月28日閲覧。
- ^ Kartje, Ryan (2016年10月18日). 「Arena Football LeagueのLA KISSはどうやら解散し、選手とファンは暗闇の中にいる」OC Register . 2019年8月28日閲覧。
- ^ ブラット、ルース（2014年4月8日）。「KISSのポール・スタンレーは聴覚障害、奇形、いじめを乗り越えてロックスターになった」フォーブス。 2014年10月21日閲覧。
- ^ スタンリー、ポール。「Face The Music」。カーカス・レビュー。 2014年10月21日閲覧。
- ^ 「ノンフィクション書評：ポール・スタンレー著『Face The Music: A Life Exposed』」Publishers Weekly 。 2014年10月21日閲覧。
- ^ スタンレー、ポール（2014年4月8日）。『Face the Music: A Life Exposed』ハーパーワン、447ページ。ISBN 978-0-06-211404-4私はユダヤ人で神を信じていますが
、神はひげを生やしローブを着た老人として天国に座り私たちを裁いている姿は思い浮かびません。
- ^ 「ポール・スタンレー：元KISSメンバーは反ユダヤ主義だった」Fox News Network 2014年4月8日2014年10月21日閲覧。
- ^ 「Lordiが新しい歌詞ビデオ「Like A Bee To The Honey」をオンラインで投稿」。Metal Underground。2020年1月19日。 2020年9月25日閲覧。
- ^ Amabile Angermiller、Michele (2017年5月5日)。「KISSギタリスト、ポール・スタンレーの失われた耳とそれを再建した医師の驚くべき物語」バラエティ。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「自尊心の向上 - 演技クラスが顔に違いのある子供たちを助ける」 Makingfaces.ca. 2000年12月23日。2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ 「パメラ・ボーウェン」. IMDb .
- ^ 「KISSの歌手ポール・スタンレーが娘を迎える」。People 2009年2月10日 – People.com経由。
- ^ Byrne, Alla (2011年8月10日). 「KISSのポール・スタンレーが4人目の子供を出産 – キッス、赤ちゃん、ポール・スタンレー」. People . 2011年12月7日閲覧– People.com経由。
- ^ スタンレー、ポール（2014年4月8日）。『Face the Music: A Life Exposed』ハーパーワン、478ページ。ISBN 978-0-06-211404-4。
- ^ コーエン、マイク（2021年2月23日）。「父は現実を直視するのが難しかったとキッスのスターが語る」ミディアム。 2024年8月11日閲覧。
- ^ デューク、アラン（2011年10月26日）。「KISSのフロントマン、ポール・スタンレーが声帯手術を受ける」CNN。
- ^ “ポール・スタンレー”.ロングアイランド音楽の殿堂. 2017年11月3日. 2021年8月6日閲覧。
- ^ 「第30回年次テリー賞2009年:クラシックテリークラシック受賞者」tellyawards.com 。 2009年9月22日閲覧。
- ^ 「ハウス・リサーチ・インスティテュートがポール・スタンレーにサウンド・パートナーズ生涯功労賞を授与」。Newswise。
- ^ ライリー、ダン。「キッスがロックの殿堂入り、ドラマ性は薄いが投票者には厳しい言葉」ビルボード。 2019年8月28日閲覧。
出典
- スタンリー、ポール（2014年）。『Face the Music: A Life Exposed』ニューヨーク市、ニューヨーク：HarperOne。ISBN 978-0-06-211404-4。
- スタンリー、ポール（2019）。バックステージパス。ニューヨーク市、ニューヨーク：ハーパーワン。ISBN 978-0-06-282028-0。
