リチャード・カーティス | |
|---|---|
2016年のカーティス | |
| 生まれる | リチャード・ウォーリー アンソニー・カーティス1956年11月8日ニュージーランド、ウェリントン |
| 職業 |
|
| 市民権 | イギリス |
| 教育 | パップルウィックスクール アップルトングラマースクール ハロースクール |
| 母校 | オックスフォードのクライストチャーチ |
| 期間 | 1979年~現在 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | スカーレット・カーティスを含む4名 |
リチャード・ウォーリー アンソニー・カーティス CBE(1956年11月8日生まれ)は、イギリスの脚本家、プロデューサー、映画監督である。[1]イギリスで最も成功したコメディー脚本家の一人であり、主にロマンティックコメディー映画で知られ、その中には『フォー・ウェディング』(1994年)、『ノッティングヒルの恋人』(1999年)、『ブリジット・ジョーンズの日記』(2001年)、『ラブ・アクチュアリー』 (2003年) 、 『ブリジット・ジョーンズの日記 きみと空の境界』 (2004年)、『アバウト・タイム~愛おしい時間について~』(2013年)、『イエスタデイ』(2019年)などがある。また、ドラマ『戦火の馬』(2011年)でも知られ、シットコム『ブラックアダー』、『Mr.ビーン』、『The Vicar of Dibley』の共同脚本家としても知られている。初期のキャリアでは、BBCの『 Not the Nine O'Clock News』やITVの『Spitting Image』の脚本を手がけた。
2007年、カーティスは英国映画テレビ芸術アカデミーから生涯功績に対してBAFTAフェローシップを受賞した。[2]彼はサー・レニー・ヘンリーとともに英国の慈善団体コミック・リリーフの共同創設者であり、同団体は10億ポンド以上を集めた。[3] 2008年のブリタニア賞では、コミック・リリーフの共同創設者として、また他の慈善活動への貢献により、BAFTA人道賞を受賞した。[4]
カーティスは2003年にオブザーバー紙でイギリスのコメディ界で最も面白い人物50人の一人に選ばれた。 [5] 2008年にはテレグラフ紙がまとめた「イギリス文化界で最も影響力のある100人」のリストで12位にランクされた。[6] 2012年には、アーティストのピーター・ブレイク卿によってイギリスの文化的アイコンの一人として選ばれ、彼の最も有名なアートワークであるビートルズの1967年のアルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』のカバーの新しいバージョンに登場した。[7]
幼少期と教育
カーティスはニュージーランドのウェリントンで生まれた。両親はグリネス・S・カーティスとアンソニー・J・カーティス。[8]父親はチェコスロバキア難民で、13歳の時にオーストラリアに移住し[9] 、ユニリーバの幹部になった。カーティスと家族は幼少期にスウェーデンやフィリピンなど数カ国で暮らし、11歳の時にイギリスに移住した。[10]
カーティスはバークシャー州アスコットのパップルウィック・スクールに通った(弟のジェイミーも同様)。1970年代の短い期間、彼はチェシャー州ウォリントンに住み、アップルトン・グラマー・スクール(現在のブリッジウォーター高等学校)に通った。この間、彼はウォリントンのアップルトンにあるウィンドミル・レーンのメリコートに住んでいた。彼の大学時代の友人ローワン・アトキンソンが時々家を訪れていた。[11]
その後、彼は奨学金を得てハロー校に入学し、そこで週刊学校誌『ザ・ハロビアン』の編集チームに参加した。彼はここで「スケッチ作家になるためのあらゆるスキルを学んだ。評論、論評、そして何もないところから何かを生み出すような面白い記事を書いた」と断言している。 [12]ハロー校在学中、カーティスはジョー・オートンの戯曲『アーピンガム・キャンプ』の校内公演を監督した。この物議を醸した選択は、彼の古典学の先生であるジェームズ・モーウッドによって「ゴーサイン」を出された。後にカーティスは、モーウッドの支援によって「限界を押し広げて面白いことをするのはよいこと」だと理解できたと述べている。[12]カーティスは学校でのファギングを認めず、18歳で寮長になるとそれを禁止した。[12]
彼はオックスフォード大学クライスト・チャーチ校で英語と文学の学士号を最優秀の成績で取得した。オックスフォード大学で、彼はローワン・アトキンソンと出会い、一緒に仕事をし始めた。二人は実験演劇クラブの一部であるエトセテラス・レビューの脚本チームに参加したのである。彼は1976年5月にオックスフォード・プレイハウスで同劇団の「アフター・エイツ」に出演した。
初期の執筆活動
オックスフォード・レビューでローワン・アトキンソンと共演し、彼のブレイクスルーとなったエディンバラ・フリンジ・ショーで共演した。その結果、1978年にBBCラジオ3シリーズ「アトキンソン・ピープル」の共同執筆をアトキンソンと依頼され、同シリーズは1979年に放送された。 [ 13 ]その後、映画やテレビのコメディの脚本を書き始めた。BBCのコメディシリーズ「ノット・ザ・ナイン・オクロック・ニュース」の常連ライターであり、ローワン・アトキンソンと共同で番組の風刺スケッチを多く書いた。カーティスはフィリップ・ポープと共同で、1980年にリリースされたヒー・ビー・ジー・ビーズの曲「Meaningless Songs (In Very High Voices)」を作曲し、ビージーズのディスコヒットシリーズのスタイルをパロディ化した。1984年と1985年には、ITVの風刺人形劇「スピッティング・イメージ」の素材を書いた。[14]
カーティスは、最初はアトキンソンと、後にベン・エルトンと、1983年から1989年までブラックアダーシリーズの脚本を書き、各シーズンはイギリスの歴史の異なる時代に焦点を当てた。アトキンソンはずっと主役を演じたが、カーティスはブラックアダーのすべてのエピソードに参加した唯一の脚本家だった。2人は1990年から1995年まで放送された コメディシリーズ「ミスター・ビーン」でもコラボレーションを続けた。
カーティスは、その頃すでに長編映画の脚本を書き始めていた。最初の作品は、ジェフ・ゴールドブラム、エマ・トンプソン、ローワン・アトキンソン主演のロマンティック・コメディ『ザ・トール・ガイ』(1989年)で、ワーキング・タイトル・フィルムズがプロデュースした。1991年にはテレビ映画『バーナードと魔神』が続いた。
1994年、カーティスはコメディアンのドーン・フレンチのために『The Vicar of Dibley』を共同執筆し、大成功を収めた。2004年に実施された英国のベスト・シットコムのオンライン投票では、この作品は英国史上3番目に優れたシットコムに選ばれ、『Blackadder』は2番目に優れたシットコムに選ばれ、カーティスは投票のトップ10番組に2つの番組を選んだ唯一の脚本家となった。[要出典]
映画キャリア
カーティスはロマンティックコメディ『フォー・ウェディング』でブレイクを果たした。 1994年の映画でヒュー・グラントとアンディ・マクダウェルが主演を務め、限られた予算でイギリスの製作会社ワーキングタイトルフィルムズが製作した。カーティスはテレビ映画『レディ・ホエン・ユー・アー、ミスター・マギル』を見て、マイク・ニューウェルを監督に抜擢した。[15] 『フォー・ウェディング』は当時、イギリス映画史上最高の興行収入を記録した。グラントはこの映画で国際的なスターとなり、カーティスは脚本でアカデミー賞にノミネートされ、一躍有名になった(アカデミー賞はクエンティン・タランティーノとロジャー・エイヴァリーの『パルプ・フィクション』で受賞したが)。この映画は最優秀作品賞にもノミネートされたが、 『フォレスト・ガンプ』に敗れた。
.jpg/500px-Richard.Curtis(London_1999).jpg)
カーティスの次の映画もワーキングタイトルで、それ以来カーティスの芸術活動の拠点となっている。1997年の『ビーン』ではミスター・ビーンが映画化され、世界中で大ヒットした。カーティスはワーキングタイトルとの提携を続け、ヒュー・グラントとジュリア・ロバーツ主演の1999年のロマンチックコメディ『ノッティングヒルの恋人』の脚本を執筆。この映画は『フォー・ウェディングス』の記録を破り、イギリス映画として興行収入第1位となった。世界で最も有名な映画スターと恋に落ちる孤独な旅書店のオーナーの物語で、ロジャー・ミッシェルが監督を務めた。
カーティスは次に、ワーキング・タイトル社のために、世界的ベストセラー『ブリジット・ジョーンズの日記』の映画化の共同脚本を手掛けた。カーティスは、この小説の著者ヘレン・フィールディングを知っていた。実際、カーティスは、彼女の言葉として、 『フォー・ウェディングス・アンド・ア・フューネラル』の当初の脚本は明るすぎるので、タイトル通りの葬式を加える必要があると言っている。
2年後、カーティスはワーキングタイトルと再びタッグを組み、『ラブ・アクチュアリー』の脚本・監督を務めた。カーティスはインタビューで、『ラブ・アクチュアリー』の広大で多様な登場人物の構成は、お気に入りの映画であるロバート・アルトマン監督の『ナッシュビル』の影響を受けていると語っている。この映画には、ヒュー・グラント、コリン・ファース、ビル・ナイ、エマ・トンプソン、リーアム・ニーソン、アンドリュー・リンカーン、アラン・リックマン、キーラ・ナイトレイなど、名だたるイギリス人俳優が出演し、クリスマス前の数週間にロンドンで恋に落ちた人々や失恋した人々を描いたゆるやかな一連の物語が展開される。定期的にクリスマスシーズンに上映されることから、現代のクリスマスの定番映画と評されている。[16] [17]
カーティスは2004年に『ブリジット・ジョーンズの日記』の続編『ブリジット・ジョーンズの日記 きれそうな恋』の共同脚本家として働きました。その後カーティスは『The Girl in the Café』の脚本を執筆しました。これは2005年にMake Poverty HistoryキャンペーンのLive 8の一環として、 BBCとHBOが制作し、デイビッド・イェーツが監督したテレビ映画です。この映画ではビル・ナイが公務員役、ケリー・マクドナルドがアイスランドでの架空のG8サミットで彼が恋に落ちる若い女性役で主演しています。マクドナルドのキャラクターは、世界の先進国は最も貧しい人々を助けるためにもっと多くのことができないのかとカーティスに問いかけます。この映画は2005年のグレンイーグルズG8サミット直前に放送された。2006年にはテレビ映画部門優秀賞、ミニシリーズ・映画部門助演女優賞(ケリー・マクドナルド)、ミニシリーズ・映画・ドラマ特別部門優秀脚本賞(プライムタイム・エミー賞)を含む3つのエミー賞を受賞した。カーティスはイェーツ監督について「私が作れるものよりはるかに美しく、驚きに満ち、優れた映画を作った」と語っている。[15]
「映画の良いアイデアがあることと、映画が完成することの違いは、パーティーでフロアの向こう側にいるかわいい女の子を見ることと、彼女が3人目の子供を出産するのを見届けることと、同じようなものです...それはとても長い道のりです。」
—2013年に映画製作のプロセスについて語るカーティス氏。[18]
2007年5月、カーティスは映画とテレビでの成功したキャリアと慈善活動を認められ、英国アカデミー賞でBAFTAフェローシップを受賞した。 [19] [20]次にカーティスは、アレクサンダー・マッコール・スミスの小説『The No. 1 Ladies' Detective Agency』の脚本をアンソニー・ミンゲラと共同執筆し、ミンゲラは2007年半ばにボツワナで撮影した。この映画はミンゲラの死からわずか数日後の2008年3月23日にBBCでプレミア上映された。この映画は2009年初めまで米国では放映されず、HBOが同一キャストで6話構成のテレビシリーズのパイロット版として放映し、カーティスは製作総指揮を務めた。

2009年に公開された彼の脚本・監督作品2作目『The Boat That Rocked 』は、イギリスの海賊ラジオ時代の1966年が舞台となっている。北海の船から運営されている海賊ラジオ局のDJグループを追った作品である。この映画には、フィリップ・シーモア・ホフマン、ビル・ナイ、ニック・フロスト、リス・エヴァンス、ジェマ・アータートン、ケネス・ブラナーが出演した。この映画はイギリスでは商業的にも批評的にも失望させられた。カーティスはアメリカで公開するためにこの映画を再編集し、『Pirate Radio』と改題したが、観客はつかまらなかった。彼はその後『戦火の馬』を制作したが、これは劇作家リー・ホールの以前の脚本に基づき、スティーヴン・スピルバーグ監督のために書き直したものである。カーティスをスピルバーグ監督に推薦したのは、ユニバーサル・スタジオ時代にカーティスと仕事をしたことのあるドリームワークス・スタジオの重役ステイシー・スナイダーであった。カーティスは第一次世界大戦を舞台にした『ブラックアダー ゴーズ・フォース』で働いていたため、その時代については既によく知っていた。[21]
カーティスはその後、フィリップ・ノイス監督のBBC/HBOテレビ映画『メアリーとマーサ』の脚本を書いた。この映画では、マラリアで息子を亡くした後に絆を深める2人の女性をヒラリー・スワンクとブレンダ・ブレッシンが演じた。この映画は2013年3月1日にイギリスで放映された。次にカーティスは、タイムトラベルと家族愛を描いたロマンティックコメディ/ドラマ『アバウト・タイム ~愛おしい時間について~』の脚本と監督を務めた。 [22]出演はレイチェル・マクアダムス、ドーナル・グリーソン、ビル・ナイ、トム・ホランダー、マーゴット・ロビー、リディア・ウィルソン、ヴァネッサ・カービー。[23]映画は2013年9月4日にイギリスで公開された。映画の公開後すぐに、カーティスはBAFTAとBFIの脚本家レクチャーシリーズの一環として脚本の講義を行った。[24]続いてカーティスは、アンディ・マリガンの小説をスティーヴン・ダルドリー監督のために脚色した『トラッシュ』を執筆した。[25]この映画では3人の無名のブラジル人の子供たちが主役を演じ、ワグネル・モウラ、ルーニー・マーラ、マーティン・シーンが共演した。2013年にリオデジャネイロで撮影され、2014年10月9日にブラジルで、2015年1月30日にイギリスで公開された。
次に彼は、ロアルド・ダールの古典的児童小説をBBCテレビで映画化した『ロアルド・ダールのエシオ・トロット』を執筆した。[26]絶賛されたこの映画は、ダスティン・ホフマンとジュディ・デンチが主演し、ジェームズ・コーデンがナレーションを務め、ディアブラ・ウォルシュが監督し、2015年1月1日にBBCで放送された。[26] [27]彼の次の映画『イエスタデイ』は、ジャック・バース(伝えられるところによると、カーティスの強い要望により、「共同ストーリー」としてのみクレジットされた)によるオリジナル脚本から脚色された。 [28]ダニー・ボイルが監督し、リリー・ジェームズとヒメーシュ・パテルが主演するこの映画は、[29]自分以外の全世界がビートルズについての記憶を持っていないことに気付いた若い男が、ビートルズの曲を自分のものとして演奏することで世界的ポップスターになる物語である。バースのオリジナル脚本では、無名のミュージシャンが思いがけない利益を得ることができない様子が描かれていたが、カーティスのより伝統的な脚本では、音楽業界に支配され、自分のキャリアをコントロールできない独立したミュージシャンが描かれている。[28] 2018年4月21日に撮影が開始され、2019年6月28日に公開された。[30]
キャンペーン
カーティスはレニー・ヘンリーとともにコミック・リリーフの共同創設者および共同制作者であり、またメイク・ポバティー・ヒストリーの創設者でもある。カーティスはボブ・ゲルドフとともにライブ8コンサートを企画し、特にアフリカの貧困を世間に知らしめ、貧困撲滅に向けた彼の提案を採用するようG8首脳に圧力をかけた。2005年にはオブザーバー紙のグローバル開発欄に自身の活動について寄稿している。[31]
カーティスは2010年にロビンフッド税キャンペーンの立ち上げを先導した。このキャンペーンは、株式から外国為替、デリバティブに至るまでの銀行取引ごとに0.05%の税金を課すことを目指しており、これにより世界中で7000億ドルを生み出し、国内外の貧困対策や気候変動対策に充てられる可能性がある。[32]
2010年10月、カーティスが制作した短編映画「No Pressure」が、気候変動政策を促進するためにイギリスの10:10キャンペーンによって公開された。映画では、人々に10:10キャンペーンに参加するかどうか尋ねられ、「参加するよう圧力はかけられていない」と告げられ、参加しない場合は赤いボタンを押すと爆破されるという一連のシーンが描かれていた。反応はまちまちだったが、ビデオはすぐに組織のウェブサイトから削除された。[33]
2011年3月、カーティスは、 2011年のコミック・リリーフのオープニング・スキット(レニー・ヘンリーによる2010年の映画『英国王のスピーチ』のパロディ)について英国吃音協会から苦情が寄せられたことを受けて謝罪した。[34]
彼はアメリカンアイドルのプロデューサーを説得して、有名人がアフリカを旅して貧困のレベルを自ら体験する番組を制作させた。その番組はアメリカンアイドル:アイドル・ギブズ・バックと呼ばれた。2014年、カーティスは「ハックド・オフ」とそのキャンペーンを公的に支持し、「報道機関を政治的干渉から守り、同時に弱者に重要な保護を与える」ことで英国の報道機関の自主規制を支援した。[35] [36] [37]
2014年8月、カーティスは、9月のスコットランド独立に関する国民投票を前に、ガーディアン紙にスコットランド独立に反対する書簡に署名した200人の著名人のうちの1人であった。[38]
2020年、カーティスは気候変動対策金融キャンペーン「Make My Money Matter」を共同設立した。[39]キャンペーンディレクターのデイビッド・ヘイマンによると、このキャンペーンは「人々にお金の影響を理解してもらい、老後のために貯金をしているなら、どんな老後のために貯金しているのか、どんな世界を築いているのかを考えてもらうことが目的だ」という。[40]
2021年、彼は漫画を通じて気候と生物多様性の危機と戦う「絶滅の書き換え」キャンペーンに参加した。彼はウォー・アンド・ピーズと共同で「Woke」という漫画を執筆した。これはDKから2021年10月28日に発売された『地球上で最も重要な漫画本:世界を救う物語』[41]に掲載された。[42]
私生活
カーティスはノッティングヒルに住み、サフォークのウォルバースウィックにカントリーハウスを所有している[43]。妻はアナウンサーのエマ・フロイドで、2023年9月に結婚した。2人の間には、作家で活動家のスカーレットを含む4人の子供がいる。 [44]カーティスは以前、国会議員のバーナード・ジェンキン卿と結婚する前のアン・ストラット(現在はケニントンのジェンキン男爵夫人)と交際していた。[45]カーティスは自身の著作の中で登場人物にバーナードという名前を付けている(バーナード・ジェンキンにちなんで名付けられたと言われている)。カーティスはジェンキンスの結婚式を『フォー・ウェディングス・アンド・ア・フューネラル』のインスピレーションにしたと言われている。[46]カーティスは無宗教である。[47]
フィルモグラフィー
膜
テレビシリーズ
テレビ映画
ラジオ番組
チャリティーテレソン
歌
受賞歴
参照
参考文献
- ^ 「リチャード・カーティス」TV.com 2014年1月20日閲覧。
- ^ 「リチャード・カーティス – 2007年度アカデミーフェロー」Bafta.org 2007年12月21日2013年4月7日閲覧。
- ^ 「コミック・リリーフ、30年間で10億ポンドを調達」BBCニュースオンライン。2015年3月14日。 2015年3月18日閲覧。
- ^ 「リチャード・カーティスは『ヒル』の王様」バラエティ誌、2007年10月31日。 2022年7月23日閲覧。
- ^ 「笑いのAZ(パート1)」。オブザーバー。2003年12月7日。 2022年7月23日閲覧。
- ^ 「英国文化界で最も影響力のある100人」デイリー・テレグラフ、2016年11月9日。
- ^ 「アーティスト、ピーター・ブレイクの80歳の誕生日に『サージェント・ペパーズ』のアルバムカバーに新しい顔ぶれ」ガーディアン。2012年4月2日。
- ^ 「リチャード・カーティス伝記(1956-)」FilmReference.com。
- ^ 「エマ・フロイトが父の難民体験を語る」YouTube、2014年6月11日。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ブラックアダーはいかにしてテレビコメディの歴史を変えたか」インディペンデント。2016年10月5日。
- ^ 「カーティス一家と過ごした素敵な思い出」ウォリントン・ガーディアン。2017年5月17日。 2024年6月10日閲覧。
- ^ abc Curtis, Richard (2015年3月27日). 「James Morwood by Richard Curtis」. The Times Educational Supplement . 2022年6月16日閲覧。
- ^ ラジオ・ピックス、ガーディアン、2007年1月31日
- ^ 「Spitting Image が ITV に復帰予定」BBC ニュース2019 年9 月 29 日閲覧。
- ^ ab 「リチャード・カーティス:脚本講義」BAFTA Guru 2013年9月30日2015年8月18日閲覧。
- ^ “Netflix UKのベストクリスマス映画”. The Telegraph . 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月24日閲覧。
- ^ タッパー、ジェイク、ベリーマン、キム(2013年12月20日)。「『ラブ・アクチュアリー』は新たなクリスマスの定番か?」CNN。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月30日閲覧。
- ^ 「Bat For Lashesの最新レコードは、架空の1980年代の吸血鬼映画のサウンドトラック」BBCニュース。 2019年9月4日閲覧。
- ^ 「2007年テレビ部門フェローシップ – 受賞者:リチャード・カーティスCBE」BAFTA . 2015年8月18日閲覧。
- ^ トーマス、アーチー(2007年5月18日)。「英国アカデミー賞がカーティスを称える - スクライブが『ディブリーの牧師』『カフェの少女』を執筆」Variety.com 。 2012年10月15日閲覧。
- ^ フリーア、イアン(2011年12月)、「スピルバーグスペシャルパート2:戦火の馬」(PDF)、エンパイア、pp. 100–106 、 2012年10月15日閲覧。
- ^ オリバー・リトルトン (2012年1月19日). 「『フォー・ウェディング』と『ラブ・アクチュアリー』の巨匠リチャード・カーティス - ザ・プレイリスト」.ザ・プレイリスト. 2015年1月20日閲覧。
- ^ “レイチェル・マクアダムスとリチャード・カーティスが『About Time』に出演、女優がアントン・コービンの『A Most Wanted Man』に出演へ | The Playlist”. Blogs.indiewire.com. 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月11日閲覧。
- ^ 「リチャード・カーティスがBAFTAの脚本家向け講義を行う」BAFTA 2013年9月30日2013年10月24日閲覧。
- ^ チャイルド、ベン(2011年4月6日)。「スティーブン・ダルドリーとリチャード・カーティスがゴミ拾い」ガーディアン。ロンドン。
- ^ ab 「『エシオ・トロット』レビュー ― デンチは輝き、ホフマンは完璧、世界最強の男」。ガーディアン。 2019年8月31日閲覧。
- ^ “アイルランド人監督ディアブラ・ウォルシュ、ロアルド・ダール映画を監督へ”. BBCニュース。2015 年1 月 20 日に取得。
- ^ ab 「『昨日』の脚本家の夢が悪夢になった経緯」UPROXX 2020年5月21日2020年5月22日閲覧。
- ^ 「リリー・ジェームズ、ダニー・ボイル監督のコメディー作品に出演交渉中(独占)」ハリウッド・レポーター。 2018年10月2日閲覧。
- ^ ヘイズ、デイド(2019年3月14日)。「トライベッカがダニー・ボイルの『イエスタデイ』をクロージングナイト映画に、トレイ・アナスタシオのドキュメンタリー、『地獄の黙示録』、『セイ・エニシング』をガラ上映」。デッドライン・ハリウッド。 2019年9月4日閲覧。
- ^ カーティス、リチャード(2005年4月24日)。「アフリカのエイズ孤児のために十字架を捧げよう _ 世界の開発」オブザーバー。 2013年6月8日閲覧。
- ^ マシアソン、ニック(2010年2月9日)。「リチャード・カーティスとビル・ナイが銀行家へのトービン税を訴える新作映画でタッグを組む」ガーディアン。 2022年2月16日閲覧。
- ^ ヴォーン、アダム(2010年10月7日)。「プレッシャーなし:リチャード・カーティスの爆発的な気候映画の余波」ガーディアン。ロンドン。 2010年10月7日閲覧。
- ^ 「『スピーチ』吃音のパロディが批判される」トロント・サン2011年3月22日2011年3月22日閲覧。
- ^ 「ベネディクト・カンバーバッチ、アルフォンソ・キュアロン、マギー・スミスが英国の報道規制を支持」Hollywoodreporter.com、2014年3月18日。 2014年8月26日閲覧。
- ^ イアン・バレル(2014年3月18日)。「キャンペーン団体ハックド・オフ、新聞業界に報道の自由に関する王室憲章の支持を要請」インディペンデント。 2014年8月26日閲覧。
- ^ “Hacked Off”. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月19日閲覧。
- ^ 「著名人によるスコットランドへの公開書簡 - 全文と署名者リスト」ガーディアン。2014年8月7日。 2014年8月26日閲覧。
- ^ 「リチャード・カーティスが倫理的な年金を推進するためにMake My Money Matterを立ち上げ」。Unbiased 。 2023年8月10日閲覧。
- ^ 「私のお金を大切にしよう – 銀行への圧力が高まる」The Finanser 2023年2月24日2023年8月10日閲覧。
- ^地球上で最も重要な漫画本 :世界を救う物語。DK 。2021年。ISBN 978-0241513514。
- ^ 「あなたのお金を大切にしましょう: リチャード・カーティス、戦争とエンドウ豆とその仲間たち」。Rewriting Extinction 。 2023年8月12日閲覧。
- ^ Thorpe, Vanessa (2005年3月27日). 「プロデューサー」. The Guardian . イギリス. 2007年10月8日閲覧。
- ^ 「TV & Radio Presenter Emma Freud」。BBC。2006年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月20日閲覧。
- ^ ボーン、マット(2003年11月13日)。「なぜトーリー党議員はすべてのバーナードの父なのか」 デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2019年12月3日閲覧。
- ^ 「ロンドン市民の日記:バーナード・ジェンキンが昔のライバル、リチャード・カーティスを攻撃」イブニング・スタンダード。2015年7月30日。 2019年12月3日閲覧。
- ^ カーティス、リチャード(2007年6月29日)。「チャリティーボール:ローリー・テイラーがリチャード・カーティスにインタビュー」。ニューヒューマニスト(インタビュー)。ローリー・テイラーによるインタビュー。 2022年12月13日閲覧。
- ^ 「Dinner with Dylan」。2020年12月4日のドラマ。BBCラジオ4 – BBC Sounds経由。
外部リンク
- IMDbのリチャード・カーティス
- BBCコメディガイドエントリー
- リチャード・カーティスのインタビュー、ラティテュード・フェスティバル、BAFTAウェブキャスト、2007 年 7 月
- ニューヒューマニスト誌のローリー・テイラーによるリチャード・カーティスへのインタビュー
- スターたちがBAFTAビデオでリチャード・カーティスに敬意を表す
- YouTube にプレッシャーはない
