ジェマ・アータートン

ジェマ・クリスティーナ・アータートン（1986年2月2日生まれ）はイギリスの女優。 2007年にグローブ座でシェイクスピアの『恋の骨折り損』で舞台デビューを果たした後、同年公開のコメディ映画『セント・トリニアンズ』で長編映画デビュー。ジェームズ・ボンド映画『慰めの報酬』 （2008年）ではボンドガール、ストロベリー・フィールズを演じ、その演技でエンパイア賞最優秀新人賞を受賞。また、アクション戦争映画『キングスマン：ファースト・ミッション』（2021年）ではスパイのポリアナ・“ポリー”・ウィルキンス／エージェント・ガラハッドを演じた。

アーテルトンは、『アリス・クリードの失踪』（2009年）、『タマラ・ドリュー』（2010年）、『タイタンの戦い』（2010年）、『プリンス・オブ・ペルシャ/時間の砂』（2010年）、『ヘンゼル＆グレーテル 魔女狩り』（2013年）、『Their Finest』（2016年）、『The Escape』（2017年）、『ヴィタとヴァージニア』（2018年）、『キングスマン』（2021年）、『Culprits』 （2023年）など、数多くの映画に出演している。『 The Escape』での演技とプロデュースで、ハーパーズ・バザー誌のウーマン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。舞台での代表作としては、 『マルフィ公爵夫人』（2014年）、『メイド・イン・ダゲナム』（2014年）、『ネル・グウィン』（2016年）、『聖女ジャンヌ』 （2017年）などがある。アーテルトンは『ネル・グウィン』と『メイド・イン・ダゲナム』の両作品でオリヴィエ賞にノミネートされ、後者でイブニング・スタンダード演劇賞を受賞した。

2016年以来、アーテルトンは自身の制作会社であるレベル・パーク・プロダクションズを経営しており、カメラの前と後ろの両方で女性が主導するコンテンツの制作に注力している。

ジェマ・クリスティーナ・アーテルトン^{[ 1 ]は、1986年2月2日[ 2 ]}にグレイブゼンドのノースケント病院^{[ 3 ]}で多指症（余分な指がある状態）で生まれたが、出生後まもなく余分な指は切除された^{[ 4 ]} 。母親のサリー＝アン・ヒープは清掃業を営んでおり、父親のバリー・J・アーテルトンは溶接工である^{[ 5 ]} 。両親はアーテルトンが幼い頃に離婚し、彼女は母親と妹のハンナ・アーテルトン（彼女も女優である）と共に公営住宅で育った^{[ 6 ]} 。母方の曾祖母はドイツ系ユダヤ人のコンサートバイオリニストだった^{[ 7 ] 。}

アーテルトンはケント州のグレイブ^ゼンド女子グラマースクール（現在のメイフィールド・グラマースクール）に通い、アラン・エイクボーン^の『本の中に落ちた少年』^の公演でアマチュア舞台デビューを果たした。彼女の演技は地元のフェスティバルでのコンクールで最優秀女優賞を受賞した。^{[ 9 ]}

16歳の時、アーテルトンはグレイブゼンド・グラマー・スクールを中退し、ダートフォードのノース・ケント・カレッジにあるミスキン劇場で演劇を学んだ。^{[ 8 ]}その後、王立演劇アカデミーで学び、2008年に卒業した。^{[ 10 ]}

アーテルトンは、演劇学校在学中にスティーブン・ポリアコフの『キャプチャリング・メアリー』でプロとしての最初の役を演じた。 ^{[ 11 ]} 2007年7月、ロンドンのグローブ座でシェイクスピアの『恋の骨折り損』のロザライン役で舞台デビューを果たし、同年後半に卒業した。^{[ 12 ]}映画デビューは『セント・トリニアンズ』（2007年）で生徒会長のケリー役だった。^{[ 13 ]}

2008年、彼女はジェームズ・ボンド映画『慰めの報酬』でダニエル・クレイグと共演した。^{[ 14 ]}約1500人の候補者の中から選ばれたアーテルトンは、ボンドガールのストロベリー・フィールズを演じ、「ちょうどいい役」と評されている。^{[ 15 ]}アーテルトンは自身の役柄を「知的な男のクランペット」と表現している。^{[ 16 ]}同年、彼女はトーマス・ハーディの『テス』のBBC版で同名の主人公を演じた。^{[ 17 ]}また2008年には、 ITVの連続ドラマ『ロスト・イン・オースティン』でエリザベス・ベネットを演じた。^{[ 17 ]}

これまでで最も物議を醸した役は、2009年の映画『アリス・クリードの失踪』で、彼女の役は誘拐され、いくつかの生々しいヌードシーンで虐待される。^{[ 18 ]}この役では、彼女はベッドに手錠で繋がれ、口にボールギャグをずっとつけておく必要があった。 ^{[ 18 ]}彼女は演技を助けるために、カメラが回っていないときでもベッドに縛られたままにしておくよう要求した。彼女は、おしゃべりしすぎるとスタッフがボールギャグを元に戻してしまうだろうと冗談を言った。^{[ 19 ]}この映画は好評で、ハリウッド・リポーターのフランク・シェックは、「アーテルトンは…役の厳しい肉体的、感情的な要求を非常に巧みにこなしている」と評した。^{[ 20 ]}

アーテルトンは、2008年10月に発売されたエイボンのボンドガール007フレグランス の顔を務めた。2010年、アーテルトンは『リトル・ドッグ・ラフト』の英国初演でウエストエンドデビューを果たした。彼女は当初、 『嵐が丘』の新たな翻案作品^{[ 21 ]}でキャサリン・アーンショー役を演じる予定だったが、後にプロジェクトを降板した^{[ 22 ] 。}

アーテルトンは、2010 年の映画『タイタンの戦い』^{[ 13 ]} 、『プリンス・オブ・ペルシャ/時間の砂』 [ ^{13 ]で}重要な役を演じ、 『タマラ・ドリュー』では主演を務めた。^{[ 13 ]} 2010 年、アーテルトンはトラヴィス・プレストンが演出したアルメイダ劇場の『建築家ソネス』にも出演し、ヒルデ・ヴァンゲル役の演技で広く称賛された。^{[ 23 ]} 2011 年、アーテルトンは英国アカデミー賞ライジングスター賞にノミネートされ^{[ 10 ] [ 24 ]} 、 『タマラ・ドリュー』と『アリス・クリードの失踪』での演技で主演女優賞の候補にも挙がった。^{[ 25 ]}

ジェマ・アータートンは、アクションホラー映画『ヘンゼルとグレーテル：ウィッチハンターズ』で、ヘンゼル役のジェレミー・レナーの相手役としてグレーテルを演じた。この3D映画は、ヘンゼルとグレーテルが自分たちを誘拐した魔女を殺してから15年後を舞台としている。^{[ 26 ]} 2013年1月25日に公開された。2014年1月、彼女はジョン・ウェブスター作『マルフィ公爵夫人』で主役を務めた。これはシェイクスピアズ・グローブの新しい屋内劇場、サム・ワナメーカー・プレイハウスのこけら落とし公演だった。^{[ 27 ]}劇とアータートン自身はともに好評を博し、インディペンデント紙のポール・テイラーは次のように報じた。「輝くジェマ・アータートンは、公爵夫人の多面的な性質を見事に捉えている」。^{[ 28 ]}同年、彼女はライアン・レイノルズ、アナ・ケンドリック、ジャッキー・ウィーバーと共演した心理スリラー映画『ザ・ヴォイス』に出演した。^{[ 29 ]}

2015年、アーテルトンは『ジェマ・ボヴァリー』^{[ 30 ]}でタイトルロールを演じた。この映画は、アンヌ・フォンテーヌ監督によるギュスターヴ・フローベールの19世紀の古典『ボヴァリー夫人』のリメイクである。アーテルトンは役作りのためにフランス語を習得したが^{[ 31 ]} 、それまでフランス語を話したことはなかった。^{[ 31 ]}

2014年から2015年にかけて、アーテルトンは、女性の同一賃金をめぐる1968年のフォードのミシン工ストライキを題材にした舞台ミュージカル『メイド・イン・ダゲナム』 [ ^{32 ]に}主演した。2014年11月5日にロンドンのアデルフィ劇場で初演されて以来^{[ 33 ]} 、彼女は公にストライキへの支持を表明している^{[ 34 ]} 。彼女はリタ・オグラディという架空の人物を演じ、その演技は批評家から賛否両論の評価を受けた。デイリー・エクスプレスのサイモン・エッジは、「リタ役のジェマ・アーテルトンの力不足な主役ぶり」を批判した^{[ 35 ]} 。しかし、バラエティ誌のマット・トゥルーマンはアーテルトンの「全力のスターぶり」を称賛し^{[ 36 ]} 、インディペンデント紙のポール・テイラーは「アーテルトンがショーを美しくまとめている」と称賛した。^{[ 37 ]}ショーはわずか5ヶ月で終了したにもかかわらず、アーテルトンはミュージカルの最優秀女優賞としてオリヴィエ賞にノミネートされ、 ^{[ 38 ]}イブニング・スタンダード賞のミュージカル新人賞を受賞した。^{[ 39 ]}

2015年のインディペンデント紙のインタビューで、アーテルトンは、ジョナサン・グレイザー監督の映画『アンダー・ザ・スキン』の主役に自分が選ばれたと語った。^{[ 40 ]}しかし、アーテルトンは映画の資金調達に十分な知名度がなかったため、グレイザーはキャスティングを変更せざるを得なかった。^{[ 40 ]}

2016年2月、アーテルトンはシェイクスピアズ・グローブからウェストエンドのアポロ劇場に移された『ネル・グウィン^』で主役を演じ始めた。[ ^{41 ] [ 42 ]}批評家たちはアーテルトンを絶賛し、ガーディアン紙のマイケル・ビリングトンは彼女の「自然な輝き」^を称賛した。^{[ 43 ]}この演技で彼女はオリヴィエ賞演劇部門最優秀女優賞にノミネートされた。^{[ 44 ]} 2016年7月、彼女は第73回ヴェネツィア国際映画祭の主要コンペティション部門の審査員に選ばれた。^{[ 45 ]}また同年、アーテルトンは『The Girl with All the Gifts』で教師のヘレン・ジャスティノーを演じたことで、BIFA最優秀助演女優賞にノミネートされた。^{[ 46 ]}ゾンビ病原体によって荒廃したディストピア的な未来世界を舞台にした彼女の演技は、概ね好評だった。^{[ 47 ]}

2016年、アーテルトンは、女性が主役で女性中心の映画やテレビプロジェクトを制作するためにレベル・パーク・プロダクションズを設立した。彼女は、Time's Upを支援する短編映画『Leading Lady Parts』を制作し、好評を博した^{[ 48 ]}。この映画にはエミリア・クラーク、トム・ヒドルストン、ジェマ・チャンが出演し、英国司法平等基金への意識向上に貢献した^{[ 49 ]} 。同年、彼女はアルノー・デ・パリエール監督のフランス語映画『Orpheline（孤児）』で4人の主役のうちの1人を演じ、映画『Gemma Bovery』で習得したフランス語のスキルをこの役で発揮した^{[ 50 ]}。

2017年、アーテルトンはジョージ・バーナード・ショーの古典的名作『聖女ジャンヌ』のジョージー・ルーク演出版でジャンヌ役を演じた。劇自体は賛否両論の評価を受けたが、アーテルトンの演技はショーのハイライトとして広く称賛された。^{[ 51 ]}同年、彼女は第二次世界大戦中に活動するプロパガンダ映画クルーを描いた戦時ロマンティックコメディ『Their Finest』で架空の若い脚本家キャトリン・コール役を演じた。アーテルトンの演技は、印象的な脇役陣（ビル・ナイ、サム・クラフリン、エディ・マーサン）の中で概ね好評を博した。^{[ 52 ]}

2018年、アーテルトンは、結婚生活の破綻に苦しむ母親を描いた、ほぼ即興で制作された映画『The Escape』^{[ 13 ]を製作・共同制作した。この映画は高い評価を受け[ 53 ]} 、アーテルトンは英国インディペンデント映画賞の最優秀女優賞にノミネートされた。彼女はこの映画での功績により、ハーパーズ バザー誌からウーマン・オブ・ザ・イヤー^{[ 54 ]}を受賞した。また、2018年には、アーテルトンはアカデミー映画芸術科学アカデミーに招待された928人の新会員の1人となり、そのうち49%が女性だった。これは、アカデミーが継続的に行っている代表性の向上への取り組みの一環である^{[ 55 ] 。}

2018年、アーテルトンは故ダスティ・スプリングフィールドの生涯を描いた映画で彼女を演じることが発表された。^{[ 56 ]}

2019年、アーテルトンはNetflixのコメディ映画『マーダー・ミステリー』 （アダム・サンドラー、ジェニファー・アニストン、ルーク・エヴァンス主演）に出演した。この映画は概ね否定的なレビューを受けたものの、公開後最初の3日間で3090万人のNetflixアカウント保有者に視聴され、当時ストリーミングサービスの記録となった。^{[ 57 ]}同年、アーテルトンは社交界の著名人であり作家でもあるヴィタ・サックヴィル＝ウェストを主人公にした映画『ヴィタとヴァージニア』に出演した。この映画はアーテルトンの演じるキャラクターとヴァージニア・ウルフの恋愛関係を描いたもので、ウルフの小説『オーランドー：伝記』の着想源となった。アーテルトンはこの映画のエグゼクティブ・プロデューサーとしてクレジットされている。^{[ 58 ]}また、彼女は妹で共演者のハンナ・アーテルトンが脚本・監督を務めた短編映画『ヘイリー・エイリアン』の製作と主演も務めた。^{[ 59 ]}

アーテルトンは、ジェシカ・スウェイル監督の第二次世界大戦映画『サマーランド』で製作総指揮と主演を務めた。アーテルトンは以前、舞台劇『ネル・グウィン』でスウェイルと仕事をしたことがある。^{[ 60 ]} 2021年、アーテルトンは第一次世界大戦映画『キングスマン』で秘密諜報員ポリアナ・“ポリー”・ウィルキンス／キングスマンのエージェント・ガラハッド役で出演し、^{[ 61 ]} 続編『裏切り者の王』でも同じ役を演じる予定である。^{[ 62 ]}

2024年、彼女はカール・ティベッツのスウィート・ドリームスに加入した。^{[ 63 ]}

アーテルトンは、 Time's Up、ERA 50:50、MeToo運動の支持者として記録されている^{[ 64 ]} 。彼女は、Time's Upを支持するために2018年のBAFTAで女優たちに黒い服を着るよう説得する上で重要な役割を果たし^{[ 65 ] 、英国の男女同一賃金キャンペーンであるERA 50:50 [ 66 ]}の発足当初から関わっている。

アーテルトンは『007 慰めの報酬』の撮影現場で制作アシスタントのジョン・ノーランと出会い、ロンドンで同棲した。^{[ 67 ]} 2008年には、 『プリンス・オブ・ペルシャ/時間の砂』の撮影現場で出会ったスペイン人スタントマンのエドゥアルド・ムニョスと交際した。二人はロンドンのアパートで6ヶ月間同棲したが、その後関係は終わった。^{[ 68 ]}

アーテルトンは2010年にステファノ・カテッリと結婚した。^{[ 69 ]} 2人は2013年に別居し、^{[ 70 ]} 2015年8月、ハイ・ホルボーンの中央家庭裁判所で「合意による」離婚が成立した。^{[ 71 ]}アーテルトンは「誓いの言葉を交わすことを本当に信じたことは一度もない」と述べ、「もう一度バージンロードを歩きたいかどうかはわからない」と語った。^{[ 70 ] [ 72 ]} 2013年、アーテルトンは演技の世界で何かを成し遂げるまで子供を産むのを待ちたいと述べた。^{[ 73 ]}

2019年、アーテルトンは俳優のロリー・キーナンと結婚した。^{[ 74 ]}彼らには2人の子供がいる。^{[ 75 ] [ 76 ]}

• IMDbのジェマ・アータートン