シグトリッグ・シルクビアード

シグトリグ2世シルクビアード・オーラフソン（アイルランド語の文献ではSihtric、Sitric ^[1]、Sitrickとも、スカンジナビア語の文献ではSigtryg ^[2]、Sigtryggr ^[3]とも）は、ウイ・イマイル朝のダブリンのアイルランド系ノルウェー人の王（おそらく989年-994年、995年-1000年に復位または就任、1000年に復位、1036年に退位）。彼は999年-1000年の未遂に終わったレンスターの反乱に巻き込まれ、その後マンスター王ブライアン・ボルに服従せざるを得なくなった。彼の一族はまた、ボルと二重婚姻による同盟を結んだが、後に彼は1012年-1014年のレンスターの反乱の主要指導者らと再び同盟を結んだ。彼は、12世紀アイルランド中世文書『Cogadh Gaedhil re Gallaibh』と13世紀アイスランドの『Njal's Saga』において、クロンターフの戦い（1014年）におけるノルウェーの主要な指導者として重要な役割を果たしています。

シグトリッグの統治は46年にも及び、1036年に退位した。 ^[4]その期間中、彼の軍隊は当時のアイルランドの5つの州のうち4つの州で活動した。特に、彼はミース、ウィックロー、アルスター、そしておそらくウェールズの海岸などの地域への長期にわたる一連の襲撃を行った。彼はまた、特にコークとウォーターフォードで、ライバルのノルウェー王と戦った。

彼は1028年にローマ巡礼を行い、ダブリンのクライストチャーチ大聖堂の建立にも関わった。彼の治世中、ダブリンは何度か不運に見舞われたが、全体としては都市の貿易は繁栄した。彼は1042年に72歳で亡くなった。^[4]

シグトリッグはノルウェー人とアイルランド人の血を引いていた。^[2]彼はヨーク王およびダブリン王オーラフ・クアラン（クヴァランとも呼ばれる）とゴームレイス・インゲン・ムルチャダの息子であった。^{[3]ゴームレイスは}レンスター王ムルチャド・マクフィンの娘であり、 ^{[5]彼の後継者であるレンスター王}モール・モルダの妹であった。^[3]彼女はその後、ミース王でアイルランド大王モール・セクネイル^[3]と結婚し、その後ブライアン・ボルと結婚した。彼女は美しく、力強く、興味深いアイルランド人女性であった。^[3] 13世紀アイスランドのニャールのサガによると、彼女は「すべての女性の中で最も美しく、自分の力ではどうにもならないことすべてにおいて最も才能に恵まれていたが、自分が力を持つすべてのことについて悪事を働いたと男たちは噂していた」とされている。^{[3] [6]}シグトリッグの父方の異母兄弟はグルニアルン（鉄の膝）であり、980年から989年までダブリン王として統治した。

シグトリッグの治世末期に起きた、シグトリッグの息子の身代金をめぐる事件では、要求リストに「70頭の英国馬」と記載されており^{[7] 、ダブリンが11世紀のアイルランドに馬を輸入する主要な港の一つであったことを示唆している。シグトリッグとその家族は個人的に}畜産に携わっていた可能性があると考えられている。^[8]

シグトリッグは989年に父方の異母兄弟グルニアルンの後を継いでダブリンの王となった可能性があるが^{[4] 、その当時、}ライバルのウォーターフォードのイーヴァルが権力を握った可能性も同じくらい高い。 ^[9]アイルランドの年代記には、シグトリッグの治世の最初の5年間、ダブリンやその家族に関する情報はほとんど記録されていない。^[10] ベンジャミン・ハドソンは、これは将来のノルウェー王オーラヴ・トリッグヴァソンが到着したためだと主張している。オーラヴはシグトリッグの妹ギータと結婚した後、数年間ダブリンに居住した。^{[10]トリッグヴァソンは}アイリッシュ海沿岸を襲撃中にギータと出会った。^[10]ダブリンに強力なヴァイキングの指導者がいることはアイルランドの襲撃に対する抑止力となり、トリッグヴァソンはシグトリッグの敵を略奪することで弱体化させた可能性がある。^[11]

ハドソンは、トリグヴァソンが994年にノルウェーに戻ったのは、ライバルのウォーターフォードのイーヴァルによってシグトリグが一時的にダブリンから追放された時期と一致していると主張している。^[12]イーヴァルは989年からシグトリグによって993年に追放されるまで、すでにそこで統治していた可能性があり、多くの点は解釈に依存する。いずれにせよ、シグトリグは1年以内に復帰した。995年、彼と甥のミュアヒャータハ・ウア・コンガライヒは、ミース州のドナパトリックの教会を襲撃した。^{[12]報復として、モール・セックナイルはダブリンに入り、}トールの指輪とカルスの剣を奪った。 [ ^12]その後、シグトリッグは997年にケルズとクロナードを攻撃しました。 ^[12] 998年、モール・セックネールとマンスター王ブライアン・ボルは人質を差し出すことでシグトリッグに領主権を認めさせました。^[12]

シグトリッグは、ダブリンの富が自分を標的にしていること、そして自分の街には強力な同盟国と城壁が必要だと悟った。^[12]ダブリンの田舎には、強力なアイルランドの王子たちに対抗できるだけの十分な資源がなかった。^[12]シグトリッグはまず、母方の叔父で北レンスターのウー・フェーラン王であるモール・モルダ・マク・ムルチャダと同盟を結んだ。 ^[12] 999年、彼らは従兄弟のレンスター王ドンチャド・マク・ドムネイルを破り、ダブリンで投獄した。^[12]

999年後半、歴史的にウイ・ニール王やマンスター王による支配に敵対してきたレンスター人は、ダブリンのノルウェー人と同盟を組み、ブライアン・ボルに対して反乱を起こした。^{[1]これは、シグトリッグが}モール・モルダ・マク・ムルチャダと二度目の同盟を結ぶ機会となった。^{[12]ブライアンの軍は}、グレンママの戦いでレンスター・ダブリン連合軍に大敗を喫し、その勝利に続いてダブリン市を攻撃した。^[1] 12世紀の「ガレイブに関するコガド・ガエディル」には、占領について2つの記述がある。ブライアンは、クリスマスの日から公現祭（1月6日）まで、またはクリスマスの日から聖ブリジットの日（2月1日）までダブリンに滞在した。 ^[12]後のアルスター年代記ではグレンママの戦いは999年12月30日とされており、 ^[13]イニスファレン年代記ではブライアンが都市を占領したのは1000年1月1日とされている。 ^[14]いずれにせよ、1000年にブライアンは都市を略奪し、ノルウェーの要塞を焼き払い、シグトリッグを追い出した。^[1]

Cogadh Gaedhil re Gallaibhによれば、シグトリッグは街から逃げて北へ向かい、最初はウライド、次にケネル・ネオゲインのアエドに向かった。^[15]どちらの部族も彼を助けることを拒否した。^[15]シグトリッグはアイルランドに避難場所を見つけられなかったため、最終的に戻ってブライアンに服従し、人質を差し出し、ブライアンが2月に占領を終えた3か月後にダブリンに復帰した。^{[1] [12]その間に、シグトリッグは一時的に「海賊に変貌」し、ウェールズの}セント・デイヴィッド教会を襲撃した可能性がある。^[15]

この時、シグトリッグはブライアンの最初の妻との娘であるスレインと結婚した。 ^[3]ブライアンはシグトリッグの母親で、3度結婚していたゴルムフライスを2番目の妻として迎えた。^[3]

シグトリッグの部下がブライアンの軍隊に仕えていた間、ダブリンは平和な時代が続いた。^[16]シグトリッグはダブリンから逃亡した際にウレイド族が援助を拒否したことを決して忘れず、1002年に復讐を果たすべく、彼の兵士たちはブライアンのウレイド族に対する作戦に参加し、彼らの土地を荒らした。^{[12] [16]}彼の艦隊はアルスターを襲撃し、キルクリフとイニス・カムスクレイを略奪し、両方から多くの捕虜を奪った。^[17]彼らはブライアンの下で1005年に再びウレイド族に対して、1006年と1007年には北ウイニール族に対して仕えた。^{[16]北ウイニール王国最後の王、} セネル・コネイルは1011年に降伏し、ブライアンはアイルランド全土で正式に上級王と認められた。^[16]

この時期のシグトリッグの統治の記憶は、中世後期のアイスランドのサガ『グンラウグの蛇の舌』に保存されています。^[18]シグトリッグドラパの詩は断片のみが残っています。これは、スカルドのグンラウグ・イルガソンがシグトリッグの宮廷を訪れた際に作ったドラパです^{。 [18]}詩はシグトリッグの王家の血統を称賛し、ダブリンをにぎやかで繁栄した港として描写しています。^[18]この頃の船、金、衣服、ゲームの駒の考古学的発掘は、この描写を裏付けているようです。^[18]散文によると、シグトリッグは船と金で詩人に報いることを考えたが、代わりに新しい服一式を与えたとのことです。^[18]

1010年代のある時期、ブライアン・ボルはゴルムフライス女王と離婚し、女王は上級王への反対を画策し始めた。^[19] 1012年頃、ブライアンとレンスターの関係は緊張し、レンスター人の間で反乱が勃発した。^{[20]シグトリッグは反乱の指導者であるモール・モルダ、およびウア・ルアック、}ウア・ニールなどの首長の軍と同盟を結んだ。[21] 彼らは協力して、ソードの町の近くでブライアンの同盟者であるモール・セックネイルを破り、ブライアンは当分の間援助することができなかった。^{[21 ]}

シグトリッグは息子のオリーフを南のマンスターに派遣し、ヴァイキングの居住地であるコークを焼き払わせた。^[16]艦隊はケープ・クリアも攻撃し、コークに集中していたブライアンの海軍力を弱体化させた。^[16]

ニャールのサガによれば、ゴルムフライスは「息子のシグトリッグにブライアン王を殺すよう強くそそのかした」^{[6] 。シグトリッグを}オークニーのシグルド伯爵、マン島のブロジルとオスパクの支援をどんな犠牲を払ってでも勝ち取るよう送り出した。^{[21]シグトリッグはシグルドのクリスマスの祝宴のために}オークニーに到着し、オークニーのシグルド伯爵と南諸島のギリ伯爵という2人の義理の兄弟の間に座った。^{[6]サガには、シグトリッグが}ベルグスォルシュヴォルでのニャール・ソルゲイルソンの焼き殺しとその後の出来事に非常に興味を持っていたとも記されている。 ^[6]その後、シグトリッグはシグルドにブライアンとの戦いに共に出るよう命じた。^[22]シグルドは当初躊躇していたが、部下の忠告に反して、最終的には枝の主日までに部下全員を連れてダブリンに到着することに同意した。その条件は、ブライアンが殺害された場合、シグルドはゴルムフライスと結婚してアイルランド王になるというものだった。^{[22] [23]}

シグトリッグは次にマン島に行き、そこでもブロジルを説得して聖枝祭までにダブリンに来るようにした。 ^{[20] [24]}そこでシグトリッグはブロジルにも、もし成功すればゴルムフライスと結婚してアイルランド王になることを許すと約束した。この合意の条件は秘密にされていた。^[25]オスパクはこの取り決めに満足せず、^[23]「これほど優れた王と戦うこと」を拒否した。^[22]

両軍は1014年の聖金曜日にクロンターフの戦いで対峙したが、この戦いで両軍の主力指揮官が死亡した。マンスター側ではブライアンとその息子ムルチャド、レンスター＝ノルウェー側ではモール・モルダ、シグルド、ブロジルである。^[26]アイルランドの史料によると、シグトリッグは戦闘に参加せず、ダブリンに守備隊を待機させていた。^[27]ガライブに関するコガド・ガエディルには、シグトリッグが要塞の城壁から戦闘の進行と軍旗の動きを観察できたと記録されている。^[28]現代のアイルランド中世史家ドンチャド・オ・コラインが指摘するように、シグトリッグは「賢明にも市内に留まり、生き残って物語を語った」^{[26] 。}

以前のスカンジナビアの資料（オークニー諸島のサガ、ニャールのサガ、そして戦いの直後に編纂されたダラダルヨーズ^{）は、彼が実際にクロンターフで勇敢に戦ったと主張している。 [28]}ダラダルヨーズでは、ダブリンのヴァイキングの間で異教が根強く残っていたことを示し、ワルキューレが「若き王」シグトリッグに従って戦いに臨んだと描写している。^[29] ニャールのサガでは、シグトリッグは戦闘中ずっとマンのオスパクの反対側の翼にいて、オスパクは最終的に王を敗走させたと記録されている。^[30]

クロンターフの戦いの直後、シグトリッグの運命は衰退したようだが、王国は無傷のままだった。^[31]再び上級王と認められたモール・セクネールが、この戦いの最大の恩恵を受けたのは間違いない。^[31] 1015年、ペストがダブリンとレンスターを襲い、モール・セクネールはその機会を捉えて南に進軍し、ダブリン郊外を焼き払った。^[31]シグトリッグは1017年にレンスターと同盟を組んでミースを再び攻撃したが、シグトリッグがダブリンでモール・モルダの息子で後継者である従兄弟のブロンを盲目にしたことで同盟は解消された。^[31]

1018年、シグトリッグはケルズを略奪し、「無数の戦利品と捕虜を奪い、教会の真ん中で多くの人々を殺害した」。^[32]これらの捕虜は身代金で売られるか、ダブリンの儲かる奴隷貿易に売られたであろう。^[33]シグトリッグは1021年に南に襲撃し、ウィックロー州のデルガニーで敗北した。 ^{[33]そこで、レンスターの新しい王、オーゲイル・マク・ダンランゲは、}ブレイフネ王国で「外国人の恐ろしい虐殺を行った」。^{[34] 1022年、ダブリンの艦隊は北に向かってウレイドに向かったが、}ニール・マク・エオハイドとの海戦で壊滅し、その後、ノルウェーの乗組員と船は捕虜になった。^[33]

アメリカの中世史家ベンジャミン・ハドソンによると、1022年にモール・セックネイルが死去した後、シグトリッグにとって「事態は悪化の一途をたどった」という。 ^[35]偉大なアイルランドの王子たちが大王位をめぐって争い始め、覇権をめぐる明確な選択がなかったため、アイルランドの政治情勢は混乱した。^[35]そのため、「ダブリンはアイルランドを支配し、その野望を資金援助するために町の富を求める者たちにとっての獲物となった。」^[35]

1025年と1026年に、セネル・ネオーゲインとウイ・ニールの王であるフライスベルタッハ・ウア・ニールとミュンスターのドンチャド・マック・ブライアンによって、それぞれ上級王位への入札を支援するためにシグトリグから人質が取られた。^[35]これらの人質は安全をもたらさず、ダブリンは 1026 年に 1022 年の海軍攻撃に対する報復としてウライド族のナイル・マク・エオカダによって襲撃された。 ^{[36]シグトリグは}ブレガの人々と新たな同盟を結んだ。¹⁰²⁷年、シグトリグの息子オラフはブレガのドンチャドとともにミース州スタホルモックの襲撃に加わった。^{シグトリグとドンチャドの軍隊は、}王ロエン・ウア・マエル・セクライン率いるミースの男たちに敗れた。 ^{[37] [38]シグトリッグはリックブロー（}ウェストミース州キャッスルポラード近郊）で再び戦いに加わり、そこでドンチャドとローエンは殺害された。^{[37] [38]}

1029年、シグトリッグの息子オーラヴはブレガの新領主マスガムハイン・ウア・リアガインに捕らえられた。^[7]シグトリッグは身代金として牛1,200頭、イギリス馬140頭、金と銀60オンス、「カルルスの剣」、レンスターとリース・クインのアイルランド人人質、「和平の保証としてウア・リアガインに人質4人、そして3人目の人質の命の全額」を支払うことを余儀なくされた。^{[7]オーラヴの解放を嘆願した男には、「言葉と}嘆願の見返りとして」さらに牛80頭が支払われることになっていた。^[8]この事件は、政治的操作、自身の収入の増加、敵の資源の枯渇の手段として、貴族の捕虜を身代金で売ることの重要性を示している。^[8]

1030年代にはシグトリッグの運命は好転した。1030年、彼は北海の皇帝クヌート大王と同盟を組み、共に艦隊を率いてウェールズを襲撃した。^{[39]ダブリン植民地が}グウィネズに設立され、その後数年間、シグトリッグは絶頂期を迎えた。^{[39] 1032年、同盟国なしで、シグトリッグは}ボイン川河口で3王国連合に対して、彼の王朝が20年間見たことのないような勝利を収めた。 ^{[37]インバー・ボーニャの戦いで、}コナイリ族、ウイ・トルテイン族、ウイ・メイス族の300人以上が捕らえられるか殺された。^[40] 1035年、彼はミース州にある有名な石造りの教会、アードブラッカンの教会を略奪し、内部の200人を焼き殺し、さらに200人を捕虜として連れ去った。^[37]復讐として、ソーズの教会はコンホバール・ウア・マエレアクラインによって略奪され、焼き払われ、^[41]家畜と捕虜が連れ去られた。^[37]

一方、同じ年、古くからの確執が再燃し、シグトリッグはダブリンでウォーターフォード王ラグナルを処刑した。 ^[41]ラグナルは、シグトリッグの最初のライバルであり、数十年前にダブリンの王位を争ったイヴァルの孫であった。^[37] 諸島王エクマルカッハ・マク・ラグナイルは、1036年にシグトリッグに退位を強制した。 [ ³⁹ ]シグトリッグは1042年に、どこか不明な場所で亡くなりました。^[39]

シグトリッグはブライアン・ボルの娘スレインと結婚し、2人の間には息子オーラヴ（1034年没）が生まれた。^[4] 『四大巨匠の年代記』によると、オーラヴはローマへの巡礼の途中で「サクソン人に殺された」 。^{[41]オーラヴの後に娘のラグンヒルドが生まれた。ラグンヒルドは}グウィネズ王の祖先であるグルーフィズ・アプ・キナンの母である。^[4]

スレインとは別に、シグトリッグには5人の子供がいた。アルタラック（999年没）、オレイフ（1013年没）、ゴッドフリー（1036年没）、グルニアリン（1031年没）、セラック（1042年没）である。^{[4] [39]年代記には「外国人領主の息子」オレイフの死が記録されており、彼は}コーク焼き討ちの報復として殺害された。^[42]グルニアリンは1031年に南ブレガの人々によって殺害された。 ^{[43]ゴッドフリーは1036年にウェールズで「グルニアリンの息子」シトリックという人物によって殺害されたが、バイキング入植者の間では派閥争いがよくあったため、この}グルニアリンはシグトリッグの異母兄弟と同一人物であった可能性があり、ゴッドフリーと殺人犯は従兄弟同士ということになる。^[44]シグトリッグの娘ツェラハは父と同じ月に亡くなった。^[45]

オックスフォード英国人名辞典によれば、シグトリッグは「芸術のパトロン、教会の後援者、そして経済革新者」でもあった。^[39] 1990年代、彼はダブリンにアイルランド初の造幣局を設立した。 ^[39]彼はダブリンに司教区を設立し、1028年にはローマへの巡礼を行った。^{[39] [46]したがって、11世紀のアイルランド}教会改革の最も重要な成果の1つである、ローマをモデルにしたアイルランドの領土司教区の設立の起源をシグトリッグに帰することができる。^[47]彼はさらにダブリンにクライストチャーチ大聖堂を創設した。これは現在ダブリンで最も古い建物であるが、アイルランドの他の多くの修道院の大聖堂と比較すると比較的新しいものである。アイルランドの他の海岸沿いの大聖堂の多くと同様に、この大聖堂はアイルランド・ノルウェー起源である。大聖堂は当初は木造であったが、1180年代に第2代ペンブルック伯リチャード・ド・クレアの指揮の下、アングロ・ノルマン人がアイルランドに到着した後に石造りで再建された。^[2]

• アイルランドの歴史 (800–1169)
• ダブリンの歴史
• アイルランド教会

• エッチングハム、コルマン、「北ウェールズ、アイルランドおよび諸島：島嶼部バイキング地帯」、Peritia 15（2001 [2002]）：145–187。
• ハドソン、ベンジャミン・T（2005年）。『ヴァイキング海賊とキリスト教王子：北大西洋の王朝、宗教、帝国』（イラスト版）。米国：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-516237-0。
• マクマナス、セウマス（1921年）。『アイルランド人種の物語：アイルランドの民衆史』アイルランド：アイルランド出版会社ISBN 0-517-06408-1。
• オ・コライン、ドンチャド(1972)。ノルマン人以前のアイルランド。アイルランド：ギルとマクミラン。
• リヒター、マイケル (2005)。 『中世アイルランド：永続する伝統』（改訂版、イラスト入り）。ギル＆マクミラン。ISBN 978-0-7171-3293-5。
• ウィン、クリストファー（2007年）。『アイルランドのこんなところが知らなかった』。イラスト：大沢舞（イラスト版）。マクミラン。ISBN 978-0-312-36880-7。

• ニャールのサーガ