Loading article…
18 世紀の建物は 1981 年にアイルランド教会によって聖別解除され、この場所での 1,400 年以上にわたる宗教的礼拝は終了しました。写真の右側には 1000 年の歴史を持つ教会の塔があります。
アードブラッカン（アイルランド語：アード・ブリーカイン）[1]は、アイルランドのミース州にある古代の礼拝所です。ここはかつてローマカトリックの、そして宗教改革後にはアイルランド国教会のミース司教の住居があった場所です。また、キリスト教以前の異教の歴史においても重要な場所でした[2] 。ダブリンからはM3高速道路で約52km（32マイル） 、ナヴァンからは4km（2.5マイル）です。アードブラッカンは同じ名前の行政教区内にあります。 [1]
起源
アードブラカンの元々の名前は、オイルガラのウイ・トゥイルトリ族にちなんでマグ・トルテインであったと言われている。[2] 6世紀に聖ブレカンが地元のウイ・ボルシム族を改宗させるまで、この地域は強いドルイド教の伝統を維持していたと言われている。[3]ここには、アイルランドの神聖なケルトの木のうち2本、 ビル・トルテインとマリフォーガンの木がある。[4]この地域には地元のドルイドの井戸が数多くあり、キリスト教導入後にそのうち2つは聖ウルタン・オブ・アードブラカンと聖ブリジッドに捧げられた。 [2] [5]
アードブラカンの現在の名称は、アイルランドの地名アード・ブレアカインに由来し、ブレアカインの高地または丘を意味します[1]。聖ブレアカイン（英語ではブレカンまたはブラッカン）は、この地域のキリスト教修道院の創設者です。彼は6世紀または7世紀初頭に高い丘の上に修道院を設立したと考えられています[6] 。この高台に、修道院と一連の教会が建てられ、増加する宗教的信者を収容するためにそれぞれが前のものよりも大きくなっていました。これには、ダイムリアグ（「石の家」） として知られる大きな円形の教会が含まれていました。
アードブラッカンは、9世紀半ばにウイ・ニールがヴァイキングに勝利した場所としてコガド・ゲーデル・レ・ガライブで言及されている。しかし、この中世の文書の正確さには疑問があり、プロパガンダとして引用されてきた。 [7]
アードブラッカン襲撃
アードブラッカンの集落と教会は、少なくとも 866 年から何度も襲撃され、破壊されました。知られている襲撃には次のようなものがあります。
- 886年、940年、949年、992年 、この地域はデンマーク人によって攻撃され略奪された。[8] [6]
- 1031年、シトリック率いるダブリンのデンマーク人によって修道院が襲撃され、焼き払われた。[9]襲撃から逃れるためにダイムヒャグに避難していた200人が襲撃者たちに放火され死亡したと言われている。さらに200人が捕虜となった[10]この襲撃については『ティガーナハ年代記』にも言及されている。[11]
- 1035年、アードブラッカンは再びデンマーク人の攻撃を受け、コンホバル・ウア・マールシェヒラインは報復として剣を略奪し焼き払った。[10] [12]
- 1069年、ムルチャド率いる軍隊の攻撃を受けた。彼は致命傷を受ける前に多くの建物を焼き払ったと言われている。[13] [11]
- 1109年、ミュンスターのウイ・ブリアン家の攻撃を受けた。ティガーナッハ年代記には、教会が破壊され、「人々は生きたまま焼かれ、捕虜が連れ出された」と記されている。[11]
- 1115年、マンスター人の攻撃を受け、ダムリアグは再び破壊された。[6]
- 1133 [14]
- 1136年、ダーモット・マクマローとデンマーク人による攻撃があり、牛が盗まれた。 [14]
アードブラッカンのジョン王
1210年6月29日、アイルランド領主ジョン王とその軍は、アードブラッカンでコノート王カサル・クローバーグとその部下と会談し、その後北に進んで初代アルスター伯ヒュー・ド・レイシーの軍を攻撃した。[15]
アードブラッカン教区
初期のアイルランド教会には多くの司教区や教区があり、それぞれに司教が統括していた。一時期、アードブラッカン自体が教区であり、大きな都市の中心が付属していた。[要出典] 1152年のケルズ会議で、アードブラッカンはクロナード、トリム、ダンショーリン、スレーン、フォアの教区と統合され、他の小さな教区とともにミース教区を形成した。その中心的な重要性は、新たに統合された教区の司教がアードブラッカンに住んでいたという事実に表れていた。[要出典]
カトリックからプロテスタントへ
この塔は、現在の教会より 700 年以上も前に建てられました。1700 年代に新しい教会が建てられたときに取り壊しが予定されていましたが、計画が頓挫し、中世の塔は取り壊しを免れました。
ヘンリー8世とキャサリン・オブ・アラゴンの結婚をめぐる危機の余波で、アイルランド教会は正式にローマカトリック教会とのつながりを断ち切り、アイルランド国教会となるよう命じられた[要出典]。英国国教会またはアイルランド国教会のミース司教は、メイン教会に付属する地所でアードブラッカンに住み続けた。この時期、アードブラッカンには2つの教会があった。聖マリア教会（司教の住居にあった）と聖ウルタン教会で、聖ウルタン教会の時代に生きていた地元の聖人にちなんで名付けられた。[要出典]
新しい教会
1777年、以前の聖ウルタン教会の跡地にアイルランド国教会の新しい教会が建てられました。ダニエル・オーガスタス・ボーフォート牧師の設計で建てられたこの教会は、アードブラカンのアイルランド国教会コミュニティの規模が縮小したため1981年に聖別されるまで使用されていました。1868年にアイルランド教会の委員は、アードブラカン教区に267人のアイルランド国教会の信者が住んでいたと記録しましたが、1968年までにその数は10人にまで減少し、1970年には一般的な礼拝には使用されなくなりました。2002年、アイルランド国教会は最終的に教会を売りに出しました。教会の墓地は、地元のアイルランド国教会とローマカトリック教区の両方の埋葬に使用されています。
1000年の歴史を持つ司教の住居
アイルランド国教会のミース司教は、1885年に18世紀の司教館から退去し、近くのビショップスコートという小さな邸宅に住みました。1958年にアイルランド国教会の司教はアードブラッカンから完全に立ち去り、ビショップスコートはカトリックの宗教団体である聖霊神父会に買収され、アン・トバー（アイルランド語で「井戸」の意味、聖ウルタンに関連するアードブラッカンの古代の井戸にちなんで）と改名されました。古い教会が破壊行為に遭ったとき、その貴重なステンドグラスの窓はアイルランド国教会によって取り除かれ、アン・トバーに寄贈されました。
アイルランド国教会のコミュニティでは、その教区を指すのに「アードブラッカン」という名前を使用していましたが、19世紀に近くのローマカトリックの教区は、アイルランド語で「滑らかな道」を意味する「An Bóthar Mín 」に由来する「ボハーミーン」という別の名前を使用することを選択しました[要出典]。 [16]これは、2000年前[要出典]にこの地域を通り、アイルランドの上級王の居城であるタラに通じていた有名な道路を指しています。
学校
1747年、アイルランド初のチャーター スクールがアードブラッカンに開校した。[要出典]チャーター スクールはカトリック教徒のみを受け入れ、プロテスタントとして教育を受けることを条件とした。これらの学校の目的は、そのプログラムの言葉を借りれば、「何千人もの貧しい子供たちの魂をカトリックの迷信と偶像崇拝の危険から、そして彼らの肉体を怠惰と乞食の悲惨さから救うこと」であった。[17]アードブラッカンの学校は、他の学校と同様に、貴族や貴族の家で家事労働をするための女子の訓練と、農業と園芸の男子の訓練に重点を置いていた。他の学校と同様に、アードブラッカンのチャーター スクールは失敗し、最終的に閉鎖された。[18]
アードブラッカン石
アードブラッカンは、アイルランドやイギリスの多くの建物に切石を供給した採石場としても有名です。アードブラッカンの石で建てられた最も有名な建物は、かつてアイルランドの最高貴族であったレンスター公爵のダブリンの邸宅であり、現在はアイルランド議会であるアイルランド議会の議事堂となっているレンスターハウスです。[19]アードブラッカンの石灰岩は、 1921年にIRAによって焼き払われたダブリンの税関の修復にも使用されました。[20]
著名人
- 聖ブレカンはここに修道院を設立しました。
- 聖ウルタンは学校を設立し、聖ブレカンの後を継いで地元の修道院長となった。
- ミース司教アレクサンダー・ド・バルスコットは1400 年にここで亡くなりました。
- ミース司教エドマンド・オールドホールは1459年にここで亡くなりました。
- ミース司教ジョージ・モンゴメリーが1621 年にここに埋葬されました。
- リチャード・ポコック、イギリスの高位聖職者、人類学者、短期間ミース司教 - 1765 年にここに埋葬されました。
- 俳優のジョン・カウリーは1998年にここで亡くなりました。
- 異論：聖カスバート。ダラム大聖堂の伝承では、聖カスバート（「ハードブレシンズ」という名前で）の出生地としてアードブラッカンを挙げている。[21]しかし、これは近くのケルズの聖コロンバと混同された結果ではないかと異論がある。[22]
参照
参考文献
- ^ abc "アード ブレアカン/アードブラッカン". logainm.ie 。2022 年8 月 23 日に取得。
- ^ abc 「ナヴァン歴史協会 - アードブラッカンの歴史。1964年からアードブラッカンで行われたミース考古学歴史協会への講演」www.navanhistory.ie 。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「Navan Historical Society - History of Ardbraccan」. www.navanhistory.ie . 2023年12月21日閲覧。
- ^ ヒーリー、アリソン（2023年12月20日）。「長く立っている杉の木の分断は、私たちの時代の前兆となるかもしれない」アイリッシュ・タイムズ。 2023年12月21日閲覧。
- ^ Harney, Lorcan (2017). 「改宗期のアイルランドにおける異教世界のキリスト教化：アイルランドの教会遺跡の起源に関する考古学的証拠」。ロイヤル・アイルランド・アカデミー紀要：考古学、文化、歴史、文学。117C：103–130。doi：10.3318/priac.2017.117.07。ISSN 0035-8991。JSTOR 10.3318/priac.2017.117.07。S2CID 165970409。
- ^ abc コーガン、アンソニー（1862）。ミース教区、古代と現代。JFファウラー。
- ^ Beckett, JC (2016年7月28日). 「オックスフォード図解アイルランド史。RFフォスター編。pp xvi, 382。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。1989年」。アイルランド歴史研究。27 （105）：78–79。doi ： 10.1017 /s0021121400010336。ISSN 0021-1214。S2CID 164164673 。
- ^サンダー、ジョン・M. ( 1889 ) 。「ミース王国」。アイルランド王立歴史考古学協会誌。8 (77): 507–525。ISSN 0790-6382。JSTOR 25506494 。
- ^ 「The Annals of Tigernach の第17部」. celt.ucc.ie . 2023年12月21日閲覧。
- ^ ab O'Clery, Michael (1846). The Annals of Ireland. B. Geraghty. p. 532.
- ^ abc 「ティガーナッハ年代記」。ケルト.ucc.ie 。2023 年12 月 21 日に取得。
- ^ 「Sitriuc Silkbeard (Sitric, Sigtryggr Ólafsson Silkiskeggi) | アイルランド人名辞典」www.dib.ie 。 2023年12月21日閲覧。
- ^ ファレル、ジェームズ・P. (1886)。ロングフォード郡の歴史ノートと物語。ロングフォード印刷出版会社。91ページ。
- ^ ab 「Ardbraccan – Meath History Hub with Noel French」。2023年12月21日閲覧。
- ^ サウスアーマーの歴史 - ノルマン人の侵略 2006年8月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “アン・ボタール・ミン/ボハーミーン”. logainm.ie 。2023 年12 月 21 日に取得。
- ^ ウィリアム・エドワード・ハートポール・レッキー著『18世紀イングランドの歴史』第7章
- ^ ケネス・ミルン『アイルランドチャータースクール1730-1830』Four Courts Press、ISBN 1-85182-232-1 pp.404。
- ^ Oireachtas Éireann ウェブサイト Archived 2017-11-14 at the Wayback Machine .
- ^ 「歴史再訪：ダブリンのカスタムハウスビジターセンター」IrishCentral.com 2021年1月5日。 2023年12月21日閲覧。
- ^ モラン、パトリック・フランシス（1879年）。『イギリスのアイルランドの聖人』MHギル、271ページ。
- ^ エア、チャールズ (1849)。聖カスバートの歴史: あるいは、124年間の彼の生涯、死、そして彼の遺体とともにさまよった人々の奇跡の記録 (など)。ジェームズ・バーンズ。4 ページ。
さらに読む
ディーン・コーガン、『ミース教区』（全2巻、1862年および1867年）
外部リンク
- アン・トバールのラビリンス - アードブラッカン
北緯53°39′13″ 西経6°44′54″ / 北緯53.65373° 西経6.74835° / 53.65373; -6.74835