
ウォーターフォードのイーヴァル(アイルランド語:Ímar, rí Puirt Láirgi、古ノルド語:Ívarr [ˈiːˌwɑrː]、1000年没)は、少なくとも969年から1000年に亡くなるまでウォーターフォードのノルウェー王であり、また、おそらく989年から993年までダブリンの王としても統治し、 [1] 994年から995年の間の1年未満も確実に統治した。993年にシグトリッグ・シルクビアードによって市から追放された後、戻って来たが、次回は シグトリッグ・シルクビアードによって永久に追放された。
親戚で同時代のリムリックのイーヴァルと混同されることが1、2度あるが、イーヴァルの親子関係はやや不確かである。しかしクレア・ダウンハムは、彼がダブリンに領有権を主張していることや息子や孫の名前から、彼はウイ・イマイル王朝に属していたことが示唆されると主張している。[2] 1867年、ジェームズ・ヘンソーン・トッドは、彼を950年にルアイドリ・ウア・カナニンとの戦いで戦死した別のイマルの息子であると提唱し、 [3]彼は強力なノーサンブリア王ラグナル・ウア・イマイルの息子であると推定した。ラグナルは10世紀の第2の10年間にウォーターフォードを占領し、そこからマンスターを襲撃し、その後スカンジナビアのヨークを奪取した。ウォーターフォードのイーヴァルにはラグナルという名前の子供や孫がいた。メアリー・ヴァランテもトッドに同意している。[5]
キャリア
イーヴァルは長く活発な経歴を持ち、[6] 969年にダール・カイスのマスガマン・マク・セネティグなど数派と同盟を組み、レンスター王ムルチャド・マク・フィンの攻撃からオスレイジ川を守ったことが最初に記録されている。[7]その後10年以上にわたり彼の活動は不明であるが(現存する史料では)、ダブリン王アムライブ・クアランが980年から981年に引退して亡くなった後、アレックス・ウルフは、イーヴァルがモール・セクネール・マク・ドムネイルに対するノルウェー系アイルランド人の抵抗運動のリーダーの役割を引き受けていた可能性があると主張している。[8]ドムネイルは980年のタラの戦いでアムライブを破っており、アムライブの息子グルニアルとダブリン王国は今やモール・セクネールの支配下にあった。 982年、イーヴァルはモール・セクネールの領土であるキルデアを略奪した。 [9]翌年、彼はレンスター王ドムナル・クレーンと軍を組み、モール・セックネールとグルニアーンとの大戦闘を行ったが、彼の側は敗走し、多くの者が殺害され、息子のギラ・パトライクと他の著名な者も死亡した。[10]その後、モール・セックネールはレンスターを荒廃させた。 1年後の984年、アイヴァルはブライアン・ボルマ(マスガマンの後継者)、およびマン島と諸島の王であるマッカスとゴフライド・マク・アライルトの兄弟と同盟を結んだようで、レンスターとの同盟を破棄して、レンスター王国とダブリンの両方を攻撃することに同意した。クレア・ダウンハムによると、「彼らの連合軍は州中を荒廃させたが、ダブリンに到達しなかったようだ」。 [ 11]彼女はまた、アイヴァル王朝とダール・カイスとの長期にわたる同盟が、後にアイルランドを支配しようとするブライアンの試みを助けたかもしれないと示唆し、オスレイジ族との同様の長期にわたる同盟の証拠を提示している。[12]
9年後の993年、イニスファレン年代記には、おそらくグルニアルンの死後989年からダブリンで統治していたが、グルニアルンの兄弟であるシグトリッグ・シルクビアードによってダブリンから追放されたと記されている。[13]しかし、四大巨匠年代記によると、これは「聖人のとりなしによって」達成されたという。[14] 1、2年後の994年か995年にイーヴァルはシグトリッグを王位から追放したことで知られているが、[15]シルクベアードが995年後半に彼を追い出すために戻ってきたため、彼が統治したのは短期間に留まった。[16]しかし、クロンマクノイズ年代記は出来事の順序を少し変えて報告しており、「ハイマーはアウリーの後にダブリンで統治した。ランドルフ[イーヴァルの息子]はレンスター人によって殺され、ハイマーは逃亡し、ギトリックが彼に代わってダブリンの王となった。」としているが、[17]グルニアーンの統治は無視している。イーヴァルがこれほど早くダブリンで証言された他の資料はなく、記述が混乱している可能性がある。
彼の最後の活動は998年のレンスターのウイ・シェインセレイグへの襲撃であり、ここで彼の軍隊は兵士数名と馬の大部分を失った。[18]年代記には彼が2年後に亡くなったと記録されているが、死因については触れられていない。[19]
年代記やその他の資料を基にしたジェフリー・キーティングの1634年頃の著書『アイルランドの歴史』によれば、アイヴァルはキャリアのある時点でデイシ・ムマンの王ドムナル・マク・フェーランと力を合わせてマンスター地方を侵略し、その大部分を略奪したが、ブライアン・ボルマに敗れ、報復としてウォーターフォードを焼き払われた。[20]アイヴァルとダル・カイスの間のそれ以前またはそれ以降の同盟については何も言及されていない。
アレックス・ウルフは、アイルランド国外で980年代初頭に戻ると、アイヴァルがアングロサクソン年代記に記録されているイングランド南西部での数々の襲撃に参加した可能性があると示唆している。[21]これらの記録には具体的な指導者は記載されていないが、彼は当時最も活動的なノルウェー系アイルランド人の支配者であった。
家族
また、正確な家系は不明だが、イヴァルはラグナル・ウア・イマイルの孫であった可能性が非常に高い。中間世代、すなわち950年にルアイドリ・ウア・カナニンとの大規模な戦闘で殺害された「外国人のタニスト、イムハル」の世代は、トッドが行った推測に過ぎず、ヴァランテもそれに従ったものである。
イーヴァルの妻の名前は不明だが、そのうちの1人はおそらくウイ・フィジェンティ王ドンヌバン・マク・カタイル[22]の娘で、その母はおそらくリムリックのイーヴァルの娘であった。もう1人はオスライゲ王朝の王女[23] 、おそらくオスライゲ王ギッラ・パトライク・マク・ドンチャダの娘であった可能性がある。
彼の子孫として知られているのは以下の人々である: [24]
- ギッラ・パトライク(983年死亡) - 名前はオスライゲ族との関連とキリスト教徒としてのアイデンティティを示唆している[25] 出来事は、 ギッラ・パトライク・マック・ドンチャダ(996年死亡)がイーヴァルの妻の一人の親戚であったことを示している。このオスライゲ王はイーヴァルの息子ドンドゥバン(報復として1週間後に殺害された)とデイシ族の王ドムナル・マック・フェラインによって殺害されたからである。
- ラグナル(995年死亡)
- ドンドゥバン(996年死亡)は非常に珍しい名前で、アイルランドでは長男に長男の叔父の名を付ける習慣があるため、おそらくドンドゥバン・マック・カタイールの甥である。数十年にわたってブリタニカ百科事典に掲載されてきた、出自のはっきりしない伝承によると、ドンドゥバン・マック・イマイールは、親戚のドンドゥバン・マック・カタイールとともに、現代のオドノヴァン家の一部の先祖の名を冠している。[26]この主張を裏付ける系図は残っていない。
- ラグナル・マク・イーマイール、ウォーターフォード王(1018年死去) – イーヴァルの後継者
- ? マック・ラグネイル(1015年死亡)
- ラグナル・マク・ラグナイル、ウォーターフォード王(1035年死去)
- ウォーターフォード王シフトリック・マク・イマイール(1022年死去)
この集団の関係の複雑さは、年鑑の記録によって説明されており、次のように記されている。
ウイ・ケインシーレイの領主ドムナルの息子ディアマイドは、裏切りによりイムハルの息子ドンドゥバンに殺された。その後、オスライの領主ドナチャドの息子ギラファドライグは、イムハルの息子ドンドゥバンとデイシの領主ファエランの息子ドムナルに殺された。イムハルの息子ドンドゥバンはその後、1週間の終わりに、ウイ・フェイルグの一人シナードの息子クドゥイリグなどのレンスター人によって、ドムナルの息子ディアマイドへの復讐として殺害された。[27]
ショーン・ダフィーによると、アイヴァルとその家族はアムライブ・クアランの子孫とほぼ1世紀に渡って衰弱させる争いを続け、最終的にノルウェーのダブリンの支配権をアイルランドのウイ・チェインセライグ王朝とウイ・ブリアン王朝に奪われたが、[28]この議論はエクマルカック・マック・ラグナイルがアイヴァルの子孫であるかどうかによって異なる。彼はエクマルカックは上記のラグナイル家(1018年か1035年に死亡)の息子か孫であると主張している。ベンジャミン・ハドソンはエクマルカックはそうではなく、彼の父方の祖父はゴフライド・マック・アライルトであると主張している。[29]コルマン・エッチングハムはハドソンに同意し、アレックス・ウルフは(エッチングハムに対して)ダフィーに同意すると述べた。[30]しかし、ダフィーは最近のタイトルでフォルテ、オラム、ペダーセンから最も大きな支持を得ている。 [31]
現存する史料の解釈によっては、ドンチャド・マク・ブリアンの女王であり、通常はエクマルカフの姉妹であると考えられているカハト・インゲン・ラグナイルは、イーヴァルの孫娘か曾孫であったかもしれないし、そうでないかもしれない。エクマルカフの娘でタド・ウア・ブリアンの妻であるモールには、今も子孫がいるかもしれない。[32]
参照
注記
- ^ エッチングハム、181ページ
- ^ ダウンハム 2007、56~7 ページ
- ^ 四大師の年代記 948.15[950]
- ^ トッド、294ページ
- ^ ヴァランテ、178ページ
- ^ アイルランドの年代記でイーヴァルの名前が出てくる項目は、クレア・ダウンハムが2007年に書いた『ブリテンおよびアイルランドのヴァイキング王たち: イーヴァル王朝から西暦1014年まで』のその時代ノルウェー人の人名録にまとめられており、本文の後ろにあり、便宜上省略・凝縮された形式で掲載されている。さまざまな学者によって編集・翻訳された全項目は、この記事の参考文献セクションにあるリンクをたどることでさらに比較・検討できる。
- ^ 四大師の年代記 967.12[969]
- ^ ウルフ『ピクトランドからアルバへ』216ページ
- ^ アルスター年代記 982.4; タイガーナック年代記 982.2
- ^ アルスター年代記 983.2; タイガーナック年代記 983.1; スコトルム年代記 983; 四大巨匠年代記 982.5[983]
- ^ ダウンハム 2007、56~7 ページ
- ^ ダウンハム 2004、p.89、94
- ^ イニスフォールン年代記 993.6
- ^ 四大師の年代記 992.21[993]
- ^ ティガーナハ年代記 995.1; 四大家年代記 994.6
- ^ クロンマクノイズ年報 988[995]; ダウンハム 2007、p. 261
- ^ クロンマクノイズ年代記 988[正史?–995]
- ^ 四大師の年代記997.10[998]
- ^ アルスター年代記 1000.3; タイガーナック年代記 1000.2; スコトルム年代記 1000; 四大巨匠年代記 999.7 [1000]
- ^ フォラス・フィーサ・アル・エイリン、p. 241
- ^ ウルフ『ピクトランドからアルバへ』p. 216; アングロサクソン年代記 980, 981, 982
- ^ トッド、295、249ページ
- ^ ダウンハム 2004、89 ページ
- ^ Downham 2007、56ページ; Duffy、95ページ以降。
- ^ Downham 2004、p. 89では、この名前は当時すでにオスレイジ族の間で一般的であったと主張しているが、これは事実ではない。
- ^ ブリタニカ百科事典
- ^ イニスフォールンの年代記、西暦995.3年と995.4年
- ^ ダフィー、アイルランド人と島民
- ^ ハドソン、バイキング海賊
- ^ エッチングハム、「北ウェールズ、アイルランドおよび諸島」
- ^ フォルテ、オラム、ペダーセン、ヴァイキング・エンパイア、224ページ以降
- ^ スチュワート・ボールドウィン著『マン島の王たち』
25. クレア・ダウンハム (2004, p. 89) は、「10 世紀後半、ウォーターフォード王イマールの息子にギラファトライク (†983) という名前が生まれた。77 この名前はオスレイジ王朝でよく使われた。この名前はアイルランドとの親和性とキリスト教的アイデンティティを示している。ウォーターフォードとオスレイジの同盟は 998 年に遡り、イマールはオスレイジとの長期にわたる同盟関係を享受し、それが婚姻によって強化されたのかもしれない」と述べている。ギラファトライクが 983 年までにオスレイジで *すでに* 一般的な名前だったと主張している形跡はなく、ウォーターフォードのギラファトライクとの婚姻による同盟の結果としてこの名前がオスレイジ王朝に伝わったことを暗示しているようだ。
参考文献
- 一次資料/中世資料
- アングロサクソン年代記
- Annals of Clonmacnoise、Connell MacGeoghegan (1627) 訳、 Denis Murphy (1896) 編集。The Annals of Clonmacnoise。ダブリン: Royal Society of Antiquaries of Ireland。
- ジョン・オドノヴァン編(1856年)。アンナーラ・リオガタ・エイリアン。四大巨匠によるアイルランド王国年代記…翻訳と豊富な注釈付き。 7巻オドノヴァン訳(第2版)。ダブリン:ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー。CELT 版。インターネット アーカイブ で完全スキャン: 第 1 巻、第 2 巻、第 3 巻、第 4 巻、第 5 巻、第 6 巻、索引。
- ショーン・マックエアト編(1944年)。イニスフォールンの年代記(MS. Rawlinson B. 503)。翻訳はマック・エアト。ダブリン: DIAS。 版と翻訳はCELTから入手可能です。
- タイガーナッハ年代記、編。 &部分トランス。ホイットリー・ストークス(1895–1897)作。 「タイガーナッハ年代記」。レビューセルティック。 16〜18。(= 第 16 巻 (1895)、p. 374-419; 第 17 巻 (1896)、p. 6-33、116-263、337-420; 第 18 巻 (1897)、p. 9-59、150-197、267 -303、390-391)。版は CELT から、完全な PDF はInternet Archiveから入手できます。Gearóid Mac Niocail (2010)による完全な翻訳、 『Tigernach の歴史』。未公開電子ファイル版Emer Purcell とDonnchadh Ó CorráinによるUCCの寄稿。
- ショーン・マックエアト。ギアロイド・マク・ニオカイル編(1983年)。アルスター年代記 (西暦 1131 年まで)。 Mac Airt による翻訳。マック・ナイオケイル。ダブリン:ダブリン高等研究所。
- ギアロイド・マク・ニオカイル編(2003年)。クロニコン・スコトラム。ギアロイド・マク・ニコイル訳。未発表の原稿がCELT: The Corpus of Electronic Texts 経由でUCCに提供されました。編集と翻訳。
- Cogad Gáedel re Gallaib編&tr.ジェームズ・ヘンソーン・トッド(1867)。 Cogadh Gaedhel re Gallaibh: ゲイルとゲイディルの戦争。ロンドン:ロングマンズ、グリーン、リーダー、ダイアー。
- 『Foras Feasa ar Éirinn 』、ジェフリー・キーティング著(1634年頃)、編。 &tr.デビッド・カミンとパトリック・S・ディニーン(1902–1914)。ジェフリー・キーティング著『アイルランドの歴史』。アイルランドテキスト協会。版と翻訳は CELT から入手できます。
- 現代の二次資料
- クレア・ダウンハム、「ヴァイキング時代のウォーターフォードの歴史的重要性」、ケルト研究ジャーナル4(2004年):71-96。
- クレア・ダウンハム『ブリテンおよびアイルランドのヴァイキング王たち:イーヴァル王朝から西暦1014年まで』エディンバラ:ダニーデン・アカデミック・プレス、2007年。
- ショーン・ダフィー、「ダブリン王国のアイルランド人と島民、そして人類 1052–1171」、Ériu 43 (1992): 93–133。
- コルマン・エッチングハム、「北ウェールズ、アイルランドおよび諸島:島嶼部バイキング地帯」、Peritia 15(2001 [2002]):145–187。
- アンジェロ・フォルテ、リチャード・オラム、フレデリック・ペダーセン『ヴァイキング帝国』ケンブリッジ大学出版局、2005年。
- ベンジャミン・T・ハドソン『ヴァイキング海賊とキリスト教王子:北大西洋の王朝、宗教、帝国』オックスフォード大学出版局、2005年。
- メアリー・A・ヴァランテ『アイルランドのヴァイキング:定住、貿易、都市化』フォー・コーツ・プレス、2008年。
- アレックス・ウルフ、「海の王たちの時代:900~1300年」、ドナルド・オマンド編『アーガイル・ブック』 、エディンバラ:バーリン・リミテッド、2004年、94~109頁。
- アレックス・ウルフ『ピクトランドからアルバへ 789-1070』エディンバラ大学出版局、2007年。
