キース・ホリオーク

名誉ある サー・キース・ホリオーク KG、 GCMG、 CH、 QSO
ホリオーク、 1950 年代頃
第13代ニュージーランド総督
在任期間 ：1977年10月26日～1980年10月25日
君主	エリザベス2世
首相	ロバート・マルドゥーン卿
先行	サー・デニス・ブランデル
後継者	デイヴィッド・ビーティー卿
ニュージーランド第26代首相
在任期間 ：1960年12月12日～1972年2月7日
君主	エリザベス2世
総督	チャールズ・リトルトン バーナード ・ファーガソン アーサー ・ポリット
副	ジャック・マーシャル
先行	ウォルター・ナッシュ
後継者	ジャック・マーシャル
在任期間 ：1957年9月20日～1957年12月12日
君主	エリザベス2世
総督	チャールズ・リトルトン
副	ジャック・マーシャル
先行	シドニー・ホランド
後継者	ウォルター・ナッシュ
第17代野党党首
在任期間 ：1957年12月12日～1960年12月12日
首相	ウォルター・ナッシュ
副	ジャック・マーシャル
先行	ウォルター・ナッシュ
後継者	ウォルター・ナッシュ
その他の大臣の役割 第15代外務大臣 在任期間 ：1960年12月12日～1972年12月8日 首相 ジャック・マーシャル本人 先行 ウォルター・ナッシュ 後継者 ノーマン・カーク ニュージーランド第1副首相 在任期間 ：1949年12月13日～1957年9月20日 首相 シドニー・ホランド 先行 オフィス開設 後継者 ジャック・マーシャル 第19代農林大臣 在任期間 ：1949年12月13日～1957年9月26日 首相 シドニー・ホランド 先行 テッド・カレン 後継者 シド・スミス
メンバーニュージーランド議会 パヒアトゥア​
在任期間 ：1943年9月25日～1977年3月10日
先行	アルフレッド・ランサム
後継者	ジョン・ファロン
メンバーニュージーランド議会 モトゥエカ​
在任期間 ：1932年12月1日～1938年10月15日
先行	ジョージ・ブラック
後継者	ジェリー・スキナー
個人情報
生まれる	( 1904-02-11 )1904 年 2 月 11 日 マンガムトゥ、ニュージーランド
死亡	1983年12月8日(1983-12-08)（79歳） ニュージーランド、ウェリントン
政党	改革 国民党（1936年以降）
配偶者	ノーマ・ジャネット・イングラム ​ （ 1934年生まれ）
子供たち	5
両親）	ヘンリー・ヴィクター・ホリオーク エスター・イヴス
親族	ケン・コンバー（義理の息子）

サー・キース・ジャッカ・ホリオーク（KG、GCMG、CH、QSO、PC、/ ˈ h oʊ l i oʊ k / ; 1904年2月11日 - 1983年12月8日）は、ニュージーランドの政治家であり、1957年の短期間と1960年から1972年までニュージーランドの第26代 首相を務めたほか、1977年から1980年までニュージーランドの第13代総督も務めた。彼は両方の役職を歴任した唯一のニュージーランドの政治家である。^[a]

ホリオークはワイララパのパヒアトゥア近郊で生まれた。12歳で正規の教育を中断し、実家の農場を手伝った。政界入りする前は、地元のさまざまな農業協会で活動していた。1932年、保守派の改革党を代表してモトゥエカ選挙区から初めて国会議員に選出された。1936年の国民党結成に重要な役割を果たしたが、2年後に議席を失った。しかし、その後、安全なパヒアトゥア選挙区に指名され、1943年からその座に就いた。

国民党が初めて選挙に勝利した後、ホリオークは1949年に内閣に入った。 1954年、シドニー・ホランド政権下でニュージーランドの第一副首相に任命された。1957年の総選挙の2か月前、ホランドが健康上の理由で辞任した後、ホリオークは国民党の党首となり、首相となった。選挙で敗北した後、1960年に国民党が政権に復帰するまで、ホリオークは3年間野党党首を務めた。

ホリオーク政権は刑法典を書き換え、1961年刑法を可決した。この法律の主な特徴の1つは死刑制度の廃止であったが、国民党議員のうち廃止に賛成したのはわずか10人だった。多くの保守改革の中で、彼の政権は「自発的連合主義」の一形態を導入した。外交政策では、ホリオークは米国を支持し、ベトナムに軍隊を派遣した。彼は党を4回連続の選挙勝利に導いた（その後、この記録は破られていない）。1972年、彼は友人で副首相のジャック・マーシャルへの後継者選びを容易にするため首相を辞任した。

1977年、ロバート・マルドゥーンの国民党政権はホリオークを総督に任命して物議を醸した。反対派は元政治家が超党派の地位に就くべきではないと主張した。ホリオークの任期は通常の5年ではなく3年に制限された。1980年、彼はガーター勲章のナイト・コンパニオンに叙せられたが、これは稀な栄誉である。^[1]

ホリオークはニュージーランドの首相として3番目に長く在任した（12年弱）人物であり、これを上回るのはリチャード・セドンの13年とウィリアム・マッセイの13年近くである。ホリオークは20世紀に生まれた最初の首相でもある。^[2]外交的なスタイルと「ふくよかな」声で知られ、幼少期に同名のオーストラリア人のいとこと区別するために付けられた「キウイ・キース」という愛称で親しまれた（またはからかわれた）。 ^[2]

ホリオークは、ニュージーランドのワイララパ地方にある町パヒアトゥアからほど近いマンガムトゥ^[2]で、ヘンリー・ビクター・ホリオークとエステル・イーブスの息子として生まれた。^[3]キース・ホリオークの曽祖父母、リチャードとエリザ・ホリオークは1843年にモトゥエカ近郊のリワカに定住し、母方の曽祖父母、ウィリアムとサラ・イーブスは1842年にネルソンに移住した。 ^[4] 19世紀の世俗主義者ジョージ・ホリオークの親戚である^[5]ホリオーク家はマンガムトゥで小さな雑貨店を経営し、その後ヘイスティングスとタウランガにしばらく住んだ後、1​​913年にキースの祖父が亡くなった後、リワカの家族の農場に定住した。^[3]

ホリオークはプリマス・ブレザレン教会で育ち、幼少期の社会生活は非常に制限されていた。^[4]父親の死後、学校を辞めた12歳から、ホリオークはリワカにある家族のホップとタバコの農場で働いた。母親は学校の教師として訓練を受けており、彼は自宅で教育を受けた。農場の経営を引き継いだ後、彼は地元のさまざまな農業組合に関わるようになり、それが政治への関心を高めた。^[3]

農村部の強い支持を得ていた改革党は、1931年の選挙でモトゥエカ選挙区の候補者としてホリオークを選出した。現職国会議員のジョージ・ブラックが議席を維持したが、翌年死去した。その結果行われた1932年の補欠選挙では改革党の候補者としてホリオークが当選し、当時28歳で最年少の国会議員となった。 ^[2] 1935年、彼はジョージ5世シルバージュビリーメダルを授与された。^[6]

1935年の選挙では、統一改革連合に対する大きな反対にもかかわらず、ホリオークは「イングランドに倣い、ホリオークに投票せよ」 ^[2]というモットーの下、議席を維持した。この選挙の後、彼は連合を現代の国民党に変える上で重要な役割を果たした。彼はすぐに同僚からかなりの尊敬を集め、新党の期待の星とみなされた。1937年の選挙区再配分は彼にとって不利であり、1938年の選挙で境界変更が適用されると、ホリオークは与党労働党の期待の星、ジェリー・スキナーに議席を奪われた^[7]。ホリオークは、党の良心的だが精彩を欠いたリーダー、アダム・ハミルトンの後継者として議論されていたが、ホリオークが国会議員ではなくなったため、その選択肢はなくなった^{[8] 。}

1943年、ホリオークは国民党から指名を受け、パヒアトゥア選挙区の国会議員として国会に復帰した。1946年、彼は同党の副党首となった。 ^[9]

1949年の選挙で国民党が勝利し、第一次国民党政権が樹立されると、新首相のシドニー・ホランドはホリオークを副首相兼農業大臣に任命した。ホリオークは1年間（1949年から1950年）科学産業研究大臣も務め、1953年に省が廃止されるまでマーケティング大臣も務めた^。[3]

8年間農務大臣を務めたホリオークは、冷静で優れた行政官としての評判を高めた。農場の機械化が奨励され、「駆除政策」によってウサギの害獣はほぼ撲滅された。生産者による市場管理の撤廃も完了した。^[3]

ホリオークは、肉と羊毛製品の価格水準の再交渉のためロンドンに2度赴き、^[3] 1955年にはローマで開催された国連食糧農業機関の会議に出席した。ニュージーランドに帰国後、インドとソ連を訪問し、ニュージーランドの代替市場を模索したが、成果はほとんどなかった。^[3] 1957年、彼はニュージーランドの英国市場へのアクセス保護を求める代表団を率いたが、目立った成果はなかった。^[3]

国民党副党首として、ホランドが海外にいる間はホリオークは首相代行を務めた。その功績により、1954年に枢密院議員に任命された。 1954年の選挙後、ホランドは彼を正式に副首相に任命した最初の人物とした。^[3]

1953年、友人のセオドア・ニスベット・ギブスとギブスの息子イアンと共同で、ホリオークはイアンの雇用主からタウポ湖北岸の土地を購入した。その土地は1884年にンガーティ・トゥワレトア・ イウィから購入されており、5,385エーカーの土地の大部分は低木とシダに覆われていた。^{[10]その後、ホリオークとギブスはその土地を}キンロックという町に開発し、そこは行楽地となった。死の床でホリオークはキンロックが自分の最も誇らしい業績だったと語った。^[10]

1957年の総選挙の2か月前、前首相のシドニー・ホランドが健康上の理由で引退したため、ホリオークは首相に就任し、アーネスト・コーベットの引退後はマオリ問題担当大臣にも就任した。選挙ではウォルター・ナッシュ率いる労働党が2議席の差で勝利した。ホリオークはその後3年間 野党党首を務めた。

1960年の選挙で国民党が政権に返り咲き、第二次国民政府を樹立した。歴史家たちはこの勝利をホリオークの巧みな選挙運動、特にガソリン、タバコ、酒類への増税を盛り込んだアーノルド・ノルドマイヤー財務大臣 のいわゆる「ブラック予算」1958年に対する攻撃によるものとしている。^[2]

ホリオーク政権は、公共サービスと政府機関の数多くの改革を実施した。例えば、オンブズマン事務所と多数の準自律的な非政府組織を創設し、議会による行政の監視を強化した。^[3]公共放送は政府の直接の監督から外され、企業の管理下に置かれることになった。^[11]ホリオーク政権は刑法典を書き換え、1961年犯罪法を可決した。この法律は死刑を廃止したが、廃止に賛成したのは国民党議員10名のみだった。^[12] 1969年、安全保障情報局（SIS）の存在が正式に認められ、首相である大臣もこれを公に認めた。同年、ニュージーランド議会は、同局の機能と責任を規定する法律、ニュージーランド安全保障情報局法を可決した。^[13]

1960年、ホリオーク政府は、マオリの資産と当時のニュージーランドにおけるマオリの状況を広範囲にまとめた「ハン報告書」を出版した。 ^[14]この報告書は、過去の政府が社会におけるマオリを無視していたことを厳しく非難するものであり、ホリオークは調査結果に基づいて行動しようと努めた。「マオリなし、ツアーなし」運動を支持することで、ホリオークは、アパルトヘイトスポーツ団体が南アフリカに遠征するニュージーランドのラグビーチームの人種構成を指示するという慣行を終わらせた。 ^[15] 1966年に南アフリカ当局に向けたスピーチで、ホリオークは人種平等の原則を慎重に擁護し、「この国では私たちは一つの国民です。したがって、私たちはいかなる分野でも、人種に基づいて選ばれたグループによって真に代表されることはできません」と述べた。^{[16] [15]}

ホリオークは戦後の政治的コンセンサスを受け入れ、混合経済の必要性を信じ、需要維持のための公共投資というケインズ戦略を擁護した。しかし、反社会主義者として[ 12 ^{]、ホリオークは}労使関係における労働組合の役割を縮小しようとした。国民党政府は、自発的労働組合主義の一形態を導入したが^[17]、産業職場の大半は依然として労働組合組織化されていた。この政策は党員集会で激しく議論され、ホリオークの副党首ジャック・マーシャルとトム・シャンドは強制労働組合主義の維持を支持した。^{[18]彼の政府の産業政策は、ホリオークを}フィンタン・パトリック・ウォルシュなどの労働組合指導者と対立させた。^[19]

ホリオーク政権は1963年に2期連続で楽々と再選された。ホリオーク政権の2期目は長期にわたる繁栄と経済拡大が特徴であった。しかし、イギリスの欧州経済共同体への加盟の動きが政権の足かせとなった。^[2]ホリオークはこの問題を意図的に軽視し、イギリスのEEC加盟に声高に反対することはしなかった。多様化に向けた重要な一歩は、オーストラリアとの限定的自由貿易協定であった。これは1965年にホリオークの対外貿易大臣ジャック・マーシャルが交渉し、後にイギリスがEECに加盟するためのニュージーランドの取り決めの条件も交渉した。^[3]

さらに物議を醸したのは、ベトナム戦争勃発時のホリオーク政権と米国との関係である。国民党政権の当初の対応は慎重に検討され、ベトナム問題全体に対するホリオークの慎重さが特徴的であった。ホリオークによれば、基本的な問題は単純である。「南ベトナムで勝利するのは、北ベトナムの共産主義者とその代理人が押し付けた意志か、それとも南ベトナムの人々の自由に表明された意志か?」^[20]彼の政府は、他の東南アジアへの展開がニュージーランド国防軍にすでに負担をかけていたため、最小限の関与を望んだ。ニュージーランドと米国との同盟は、1966年の選挙で争点となり、国民党が勝利した。^[2]

1960年代半ばから、ニュージーランド政府は太平洋地域でのフランスの核兵器実験に抗議した。 ^[21] 1963年、ホリオークはニュージーランド領土内での核兵器の保管や実験を禁止する政策を発表した。^[3]

アポロ11号の月面着陸の際の首相として、彼は月面に残されたシリコンディスクに刻まれた73人の世界の指導者からのメッセージに貢献した。ディスクはバズ・オルドリンによって静かの海に残された。^[22]

ホリオークは1969年の選挙で党を僅差で予想外の勝利に導いた。その2年前、ホリオークは1967年に新進のバックベンチャー、ロバート・マルドゥーンを財務大臣に任命したが、内閣での彼の順位は低かった。羊毛価格の下落と国際収支問題に対応して、マルドゥーンはホリオークの承認を得てミニ予算を導入した。^[2]

国民党政府は1970年初頭、惨憺たる補欠選挙で屈辱を与えられた。^[3]ホリオークは慣例により名誉勲章受勲者となっており、 1970年の女王誕生日叙勲で聖ミカエル・聖ジョージ勲章大十字騎士に叙せられた。^[23]政治評論家らはホリオークがいつ引退するのか憶測し、1970年代初頭にはジャック・マーシャルなど彼の側近らが内々に退陣を勧めていた。政府は疲弊していると見られていた。最も有力な大臣が2人亡くなり、党内は分裂が進んでいた。政権の座に10年以上就いた後、ホリオークの頑固な保守主義は、​​ますます自由主義化する社会と乖離しているように見えた。^[12]しかし、マーシャルの後継者選びを容易にするため、1972年になってようやくホリオークは辞任した。その頃には、ホリオークは連邦の最高政治家となっていた。ホリオークは年末にナショナル党が政権を失うまで外務大臣として内閣に留まった。 ^[3]

1972年の選挙でマーシャル率いる国民党が敗北したとき、ホリオークは野党で目立つ存在であり続けた。マーシャルは彼を表舞台に留め、影の外務大臣に任命した。^[24]彼はマーシャルがいずれ政権に返り咲く可能性に疑問を抱き、議員団に対する影響力をマーシャルの副党首マルドゥーンに託した。1974年、マーシャルは多くの同僚（ホリオークを含む）がもはや彼に信頼を寄せていないことに気づき、党首を辞任し、マルドゥーンが代わりに選出された。^{[25]ホリオークは}1975年の選挙運動で積極的な役割を果たし、この選挙ではマルドゥーンの下で国民党が再び政権を握った。マルドゥーンはホリオークを特別に創設された閑職の国務大臣に任命した。^[3]

1977年、ホリオークは、当時の首相ロバート・マルドゥーンの助言により、エリザベス2世女王から予想外かつ物議を醸しながらもニュージーランド総督に任命された。この発表は、1977年3月7日、ニュージーランド訪問の最後に、リトルトン港のロイヤルヨットHMYブリタニア号から女王によって行われた。^[26]

この選択は、ホリオークが現職の閣僚であり元首相であったことから、一部の人々から物議を醸した。マルドゥーン政権の反対者の多くは、これは政治的な任命であると主張した。野党党首のビル・ローリング（自身も元首相）は、労働党が1978年の選挙に勝った場合、ホリオークを総督の座から解任すると述べ、 ^[27]エドモンド・ヒラリー卿を総督に任命したであろうと公然と示唆した。 ^{[28]この示唆は、ヒラリーが1975年に「}ローリングのための市民」キャンペーンの一環として労働党を支持していたことから、政府から批判された。^[29]

この任命の結果、ホリオークは議会を辞任し、1977年のパヒアトゥア補欠選挙につながった。彼の後任はジョン・ファルーンが務めた。

しかし、在任中のホリオークの行動は公平かつバランスが取れていたと認められた。特に、ホリオークは1978年の総選挙についてコメントを拒否した。この選挙では労働党が僅差で過半数を獲得したが、国民党が議席の過半数を獲得した。^[30]社会信用党のブルース・ビーサムは、ホリオーク総督は「…彼の任命を批判する人々を困惑させるほどの徹底した公平さ」を持っていたと述べた。^[2]総督としての彼の任期は、年齢を理由にわずか3年間だった。通常、総督の任期は5年間だが、ホリオークはこれまでで最も高齢の総督（73歳）だった。彼の任期は1980年に終了した。^[31]

ホリオークは1983年12月8日、79歳でウェリントンで亡くなった。国葬は1983年12月13日にウェリントンのセントポール大聖堂で行われた。^[32]

ホリオークはノーマ・ジャネット・イングラムと二度結婚した。最初は1934年9月24日の民事婚で、もう1度は1935年1月11日にモトゥエカの長老派教会で行われた。二人には息子2人と娘3人の計5人の子供が生まれた。^[33]娘のダイアンは国民党議員のケン・コンバーと結婚した。 [34] 1980年の女王誕生日叙勲で、ノーマ・ホリオークは1935年以来の公務に対して聖ミカエル・聖ジョージ勲章のデイム・コマンダーに任命された。 ^[35]

ホリオークは、在任中、国民党の最年少女性議員だったマリリン・ウォーリングとも非常に親しく、いくぶんか父権主義的な友情を築いていた。ホリオークは彼女のことを深く気にかけていた。2人が初めて会ったのは1974年、労働党の首相ノーマン・カークが国民党議員ヴェン・ヤングの同性愛非犯罪化法案への支持を拒否したことに腹を立てた彼女が、国民党に入党したときだった。彼女はすぐに、影の住宅大臣ジョージ・ゲールの下で野党調査部に非常勤顧問として入った。22歳のとき、彼女は、故郷ハントリーを含む非常に安全な国民党選挙区、ラグラン選挙区に立候補することにいくらか興味を示した。安全な「青」選挙区で国民党から立候補する女性がいることに大喜びしたホリオークは、1時間以内に自ら国会議事堂に出向き、正式に自己紹介もせずに彼女に立候補を申し出た。^[36]二人はその後とても親しくなり、ある時彼女はカメラの前でホリオークの唇にキスをしたほどである。^{[37]彼女はホリオークの}LGBTの権利に関する曖昧な見解を和らげるのに一役買ったと考えられている。1978年にニュージーランド・トゥルースによって彼女が不本意ながらカミングアウトされた後、ホリオークはロバート・マルドゥーン首相と協力してタブロイド紙の報道をすぐに軽視し、友人を守った。^{[37] [38]}

• 女王陛下の最も名誉ある枢密院（PC）のメンバー、1954年新年叙勲者リスト
• ロンドン市の自由人
• ニュージーランド、ウェリントン・ヴィクトリア大学、法学名誉博士
• ソウル国立大学、名誉法学博士（農学）、韓国
• 1963 年新年叙勲者リストに掲載された名誉勲章(CH)受章者
• エルサレムの聖ヨハネ騎士団(KStJ)
• 聖ミカエル・聖ジョージ騎士大十字勲章（GCMG）、1970年
• 女王の奉仕の仲間
• ガーター勲章ナイトコンパニオン（KG）、1980年

• グスタフソン、バリー（1986年）。ニュージーランド国民党の50年史。オークランド：リード・メシューエン。ISBN 0-474-00177-6。
• グスタフソン、バリー（2000年）。『ヒズ・ウェイ：ロバート・マルドゥーンの伝記』オークランド：オークランド大学出版局。ISBN 978-1-86940-236-5。
• ガスタフソン、バリー（2007年）。『キウイ・キース：キース・ホリオークの伝記』オークランド：オークランド大学出版局。ISBN 978-1-86940-400-0。
• マクリーン、ギャビン（2006年11月）。 『総督たち：ニュージーランドの総督と総督』ダニーデン：オタゴ大学出版局。ISBN 1-877372-25-0。

ウィキメディア・コモンズには、キース・ホリオークに関連するメディアがあります。

• 総督のウェブサイトプロフィール
• 1966年ニュージーランド百科事典の伝記