アンソニー・ダウェル

サー・アンソニー・ジェームズ・ダウェル CBE（1943年2月16日生まれ）は、引退したイギリスのバレエダンサーであり、元ロイヤル・バレエ団の芸術監督である。彼は20世紀の偉大なダンサーの一人として広く知られている。 ^[1]

ロンドン生まれのダウェルは、1948年、5歳の時にそこでダンスの訓練を始めました。彼の最初のバレエ教師はジューン・ハンプシャーで、彼女は若い生徒を育て、真剣にバレエを学ぶ生徒に必要な規律を教え込みました。彼は10歳の時、当時バロンズ・コートにあったサドラーズ・ウェルズ・バレエ学校に入学し、ダンスのキャリアを追求することに興味のある若者向けのトレーニングコースを受講しました。

1955年、学校はリッチモンドパークのホワイトロッジに移転し、全寮制となり、一般教育と職業バレエ訓練を組み合わせたものとなった。1956年、サドラーズウェルズバレエ団に王室認可が与えられ、学校はロイヤルバレエスクールに改名された。ドウェルはそこで訓練を続け、学習課程の最後の3年間はバロンズコートスタジオに移った。1960年に卒業すると、すぐにコヴェントガーデンオペラ座バレエ団に入団。このカンパニーで1年間踊った後、ロイヤルバレエ団に招待された。

ダウェルの潜在能力を最初に見抜いた人物の1人が、デンマークのダンサー、エリック・ブルーンだった。ロイヤル・バレエ団の客員振付師として、彼は1962年にオーギュスト・ブルノンヴィルの『ナポリ』の有名なパ・ド・シスを演出し、ダウェルに輝かしいソロ・ヴァリエーションを与えた。^[2]それ以来、ダウェルの才能と並外れた能力を無視することはできなくなった。1964年、同バレエ団の主任振付師、フレデリック・アシュトンは、シェイクスピアの『真夏の夜の夢』をバレエ風に再解釈した『夢』のオーベロン役にダウェルを抜擢した。素早いテクニックと完璧なセリフでダウェルはこの役を自分のものにし、同バレエ団の男性ダンサーのトップ層に名を連ねた。メンデルスゾーンのメロディアスな「ノクターン」をティターニア役のアントワネット・シブレーとともに踊ったことで、ダウェルは、後に長く続く伝説的なパートナーシップを築く第一歩を踏み出した。彼らのほっそりとした金髪の容姿と古典的な純粋さは、お互いに驚くほど共鳴し合った。^{[3] [4] [5] 1965年、ダウェルはアシュトンの優雅で穏やかな}「モノトーンズ」に出演し、その後、ケネス・マクミランの歴史的なプロダクション「ロミオとジュリエット」で騒々しいベンヴォーリオ役を演じた。

1966年にプリンシパル・ダンサーに昇格した時、ダウェルは既に、冷静で叙情的、貴族的で抑制された、英国古典的スタイルの体現者であった。オーベロン役が彼から魔法のような魅力を引き出していたとすれば、 1967年にアントニー・テューダーと『シャドウプレイ』の主役で共演した経験は、彼の演劇的表現をかなり深めた。^[6]その後、アシュトン、マクミラン等のバレエ作品で劇的な役を演じた。最も重要な役としては、アシュトンの『エニグマ変奏曲』 （1968年）のトロイト、マクミランの『マノン』 （1974年）のデ・グリュー、アシュトンの『田舎の一ヶ月』（1976年）のベリャーエフなどがある。^{[7]古典的レパートリーでは、} 『ジゼル』、『白鳥の湖』、『眠れる森の美女』、『くるみ割り人形』で王子様の役を演じた。^[8]彼は『ラ・フィユ・マル・ガルデ』、『カードゲーム』、そして1983年にシブレーとの継続的なパートナーシップを祝った『ヴァリ・カプリッチ』でより明るい役を演じた。彼はまた、アシュトンの『シンデレラ』、『ダフニスとクロエ』、『交響的変奏曲』、マクミランの『大地の歌』 、『ロミオとジュリエット』 、ジェローム・ロビンスの『ダンス・アット・ア・ギャザリング』 、 『イン・ザ・ナイト』、ジョージ・バランシンの『アゴン』での主役に注いだ情熱と音楽性でも賞賛された。^[9]

1970年代初頭、ダウェルはバレエの舞台以外の活動も模索し始めた。衣装デザインに挑戦し、アシュトンの『タイスの瞑想』で自分とシブレーのために、マクミランの『パヴァーヌ』、バランシンの『チャイコフスキーのパ・ド・ドゥ』と『シンフォニー・イン・ハ長調』、ロビンズの『イン・ザ・ナイト』でダンサーのために舞台衣装をデザインした。^[10]また、コヴェント・ガーデン以外での活躍の場を探し始めた。1978年から1980年にかけて、ロイヤル・バレエ団を休職し、ニューヨークのアメリカン・バレエ・シアターに客員アーティストとして出演。そこで主役のリストに『ラ・バヤデール』のソロルや『ドン・キホーテ』のバジリオが加わった。新たなレパートリーに挑戦するとともに、 『白鳥の湖』のナタリア・マカロワや『ロミオとジュリエット』のゲルジー・カークランドといった輝かしいスターたちとパートナーを組んだ。^[11] 1984年にロイヤルバレエ団を正式に引退した後も、50代になっても時折ダンス出演を続け、1991年にはマクミランの『冬の夢』 、1999年にはピーター・ライトの『くるみ割り人形』に出演した。

ダウェルが長いキャリアの中で生み出した数多くの役柄の中には、次のようなものがあります。

• 1964年。『夢』、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：フェリックス・メンデルスゾーン、編曲：ジョン・ランチベリー。役：オーベロン、ティターニア役はアントワネット・シブレー。
• 1965年。モノトーンズ（後にモノトーンズIIとして知られる）、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：エリック・サティ、編曲：クロード・ドビュッシーおよびロラン＝マニュエル。役：ヴィヴィアン・ロレーヌおよびロバート・ミードとのパ・ド・トロワ。
• 1965年。ロミオとジュリエット、振付：ケネス・マクミラン、音楽：セルゲイ・プロコフィエフ。役：ベンヴォーリオ。
• 1967年。影絵、振付：アントニー・テューダー、音楽：シャルル・ケクラン。役：もつれた髪の少年。
• 1968年。ジャズカレンダー、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：リチャード・ロドニー・ベネット。役：火曜日、マール・パークとロバート・ミードとのパ・ド・トロワ。
• 1968年。エニグマ変奏曲（私の友人たちも登場）、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：エドワード・エルガー。役：アーサー・トロイト・グリフィス（トロイト）、マルバーンの建築家で親友。
• 1971年。アナスタシア（三幕版）、振付：ケネス・マクミラン、音楽：ピョートル・イリイチ・チャイコフスキーおよびボフスラフ・マルチヌー、電子音楽：フリッツ・ヴィンケルおよびリュディガー・ルーファー。役：アントワネット・シブレーがバレリーナのマティルデ・チェシンスカ役でパ・ド・ドゥ。
• 1972年。タイスの瞑想曲、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：ジュール・マスネ。役：アントワネット・シブレーとのパ・ド・ドゥ。
• 1972年。『トライアド』、振付：ケネス・マクミラン、音楽：セルゲイ・プロコフィエフ。役：兄、ウェイン・イーグリングが弟、アントワネット・シブレーが恋人役。
• 1974年。『マノン』、振付：ケネス・マクミラン、音楽：ジュール・マスネ、編曲：レイトン・ルーカス、ヒルダ・グラント。役：学生のデ・グリュー、マノン役はアントワネット・シブレー。
• 1975年。シューマンの4つの小品、振付：ハンス・ファン・マネン、音楽：ロベルト・シューマン。役割：プリンシパルダンサー。
• 1975年。『四季』、振付：ケネス・マクミラン、音楽：ジュゼッペ・ヴェルディ。役：秋。
• 1976年。『田舎でのひと月』、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：フレデリック・ショパン、編曲：ジョン・ランチベリー。役：コリアスの家庭教師、ベリャーエフ、ナタリア・ペトローヴナ役はリン・シーモア。
• 1980年。『Soupirs』、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：エドワード・エルガー。役：アントワネット・シブレーとのパ・ド・ドゥ。
• 1980年。『ラ・バヤデール』 、マリウス・プティパに基づくナタリア・マカロワ振付、ルートヴィヒ・ミンクス音楽。役：ソロル。
• 1982年。『テンペスト』、振付：ルドルフ・ヌレエフ、音楽：ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー、編曲：ジョン・ランチベリー。役：プロスペロ。
• 1982年。『ロシニョールの歌』、振付：フレデリック・アシュトン、音楽：イーゴリ・ストラヴィンスキー。役：漁師、ナイチンゲール役はナタリア・マカロワ。
• 1983年。ヴァリ・カプリッチ、振付フレデリック・アシュトン、音楽ウィリアム・ウォルトン。役：ロ・ストラニエーロ、ジゴロ、アントワネット・シブレーを客とする。
• 1989年。『パゴダの王子』、振付：ケネス・マクミラン、音楽：ベンジャミン・ブリテン。役：皇帝。
• 1991年。『冬の夢』、振付：ケネス・マクミラン、音楽：ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー、編曲：フィリップ・ギャモン、ロシアの伝統音楽をギターアンサンブル用にトーマス・ハートマンが編曲。役：裏切られた夫、クリギン、マーシャ役：ダーシー・バッセル。
• 1994年。『老水夫の歌』、BBCテレビ制作、ダンス・フォー・ザ・カメラ、ウィル・タケット振付。役：水夫。
• 1999年。くるみ割り人形。ピーター・ライト製作、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー作曲。役：ドロッセルマイヤー氏。

アンソニー・ダウェルのダンスは、以下に挙げる市販の DVD で見ることができます。Kultur レーベルで発行された DVD は、BBC テレビジョンが NVC アーツ、ワーナー ミュージック部門と共同で制作したものです。

• 1969年。シンデレラ、振付：フレデリック・アシュトン。ロイヤル・バレエ団、シンデレラ役はアントワネット・シブレー、王子役はダウェル、醜い姉妹役はアシュトンとロバート・ヘルプマン。Kultur DVD、D0093、1976年リリース。
• 1977年、『ヴァレンチノ』 。ケン・ラッセル脚本・監督作品。ヴァレンチノ役はルドルフ・ヌレエフ、アラ・ナジモワ役はレスリー・キャロン、ワツラフ・ニジンスキー役はダウェル。ユナイテッド・アーティスツ、チャートフ・ウィンクラー・プロダクション。
• 1980年。白鳥の湖、オリジナル振付はマリウス・プティパとレフ・イワノフ、追加振付はフレデリック・アシュトンとルドルフ・ヌレエフ。ロイヤル・バレエ、オデット/オディール役はナタリア・マカロワ、ジークフリート王子役はダウェル。Kultur DVD、D1408、2003年リリース。
• 1982年。マノン、振付：ケネス・マクミラン。ロイヤル・バレエ団、マノン役はジェニファー・ペニー、シュヴァリエ・デ・グリュー役はダウェル、従兄弟のレスコー役はデヴィッド・ウォール。Kultur DVD、D2096、1982年リリース。
• 1985年。ピーター・ライト制作の『くるみ割り人形』。ロイヤル・バレエ団、シュガープラムの妖精役はレスリー・コリアー、王子役はダウェル。Kultur DVD。
• 1974–1985年。グレート・パ・ド・ドゥ、コレクション。アンソニー・ダウェルは3つの作品に出演：（1 ）ピーター・ライト演出の『くるみ割り人形』よりグラン・パ・ド・ドゥ（第2幕、レスリー・コリアー共演）、（2）ケネス・マクミラン作『マノン』より寝室のパ・ド・ドゥ（第1幕第2場、ジェニファー・ペニー共演）、（3）フレデリック・アシュトン作『田舎の一ヶ月』より最後のパ・ド・ドゥ、ナタリア・マカロワ共演。Kultur DVD、D2022、1997年リリース。
• 1990年。『パゴダの王子』、ケネス・マクミラン振付。ロイヤル・バレエ、ダーシー・バッセルがローズ王女、ジョナサン・コープが王子、ダウェルが皇帝役。Kultur DVD。
• 1991年。『ウィンター・ドリームス』、ケネス・マクミラン振付。ロイヤル・バレエ団、マーシャ役にダーシー・バッセル、夫のクリュギン役にダウェル、イリーナ役にヴィヴィアナ・デュランテ。Kultur DVD。
• 1994年。『眠れる森の美女』、オリジナル振付：マリウス・プティパ、追加振付：フレデリック・アシュトン、ケネス・マクミラン、フョードル・ロプコフ。ロイヤル・バレエ、オーロラ役：ヴィヴィアナ・デュランテ、デジレ王子役：ゾルターン・ソリモシ、ライラックの精役：ベナジル・フセイン、カラボス役：ダウェル。Opus Arte DVD。
• 1999年。ピーター・ライト制作の『くるみ割り人形』。ロイヤル・バレエ団、クララ役はアリーナ・コジョカル、くるみ割り人形/ハンス・ペーター役はイヴァン・プトロフ、ドロッセルマイヤー役はダウェル。Opus Arte DVD。

1984年、ダウェルはロイヤル・バレエ団のディレクター、ノーマン・モリスのアシスタントに任命された。1年後には副ディレクターとなり、1986年には同団の芸術監督に昇進した。在任中、ソリストやバレエ団の技術水準の低下を食い止めることに成功し、ダーシー・バッセル、ジョナサン・コープ、シルヴィ・ギエム、カルロス・アコスタなど、多くの世界クラスの才能を奨励・育成した。^[12] 1987年、彼の新しい白鳥の湖の制作は、マスコミや観客の両方から厳しい批判を浴びた。1885年の再演のためにマリウス・プティパとレフ・イワノフが創作した伝統的なダンスのパッセージの多くがカットされ、バレエファンの不満を招いた。フレデリック・アシュトンとルドルフ・ヌレエフによる追加の振付は、物語の展開に一定の興味を添えたが、人気のダンスの省略を補うには至らなかった。さらに、ヨランダ・ゾンナベンドがデザインしたセットと衣装の大幅な変更は、観客の不満を招いた。1890年代のロマノフ朝ロシアの豪華さを舞台にした第1幕と第3幕の衣装は「リボンと金色の波線で飾られ」、第2幕と第4幕の衣装は「真っ白な羽ではなくシャンパン色の舞踏会用のガウン」を白鳥に着せていた。^[13]そのため、白鳥の湖の神秘的な美しさは失われた。これらの不快な特徴にもかかわらず、この作品はほぼ30年間、ロイヤル・バレエ団のレパートリーに残っていた。

翌1988年シーズン、ダウェルはアシュトンを説得し、20年以上レパートリーから外れていた『オンディーヌ』の復活を許可してもらった。1958年にマーゴ・フォンテインが創作した役であるオンディーヌ役にマリア・アルメイダが抜擢され、ダウェルはマイケル・サムズが創作した役であるパレモン役でアルメイダと共演した。ダウェルの次の主要作品は1994年の『眠れる森の美女』だった。彼が発案、演出、プロデュースを手掛け、ヴィヴィアナ・デュランテがオーロラ姫役で主演し、邪悪な妖精カラボス役でダウェル自身が悪魔の化身として輝かしく登場した。^[14]この作品は観客に不評で失敗作とされたが、これは主にマリア・ビョルンソンによる不合理で魅力のないデザインのせいである。しかし、『白鳥の湖』と『眠れる森の美女』に対する否定的な批評は、ドーウェルの評判に深刻な影響を与えることはなく、一緒に仕事をしたすべての人から高く評価されていた。^[15] 2001年、ロイヤル・オペラ・ハウスへの別れを告げるガラ公演は、花束と懐かしい称賛を浴びながら彼の引退を告げた。^[16] 58歳で15年間ロイヤル・バレエ団の監督を務めた彼は、英国の観客から、その職での功績と、バレエ団史上最も尊敬され愛されたダンサーの一人としての舞台キャリアに、当然の敬意を表された。^[17]

バレエ団の芸術監督を退任した後、ダウェルは自身のレパートリーのいくつかの作品を演出した。代表的なものとしては、アメリカン・バレエ・シアター、バレエ・ウエスト、ジョフリー・バレエ団、東京バレエ団、オランダ国立バレエ団のために上演した『夢』がある。また、ニューヨークのメトロポリタン歌劇場ではイーゴリ・ストラヴィンスキーのオペラ・オラトリオ『オイディプス王』のナレーターを務めたほか、ジョフリー・バレエ団とロイヤル・バレエ団によるアシュトンの『ウェディング・ブーケ』ではガートルード・スタインの詩を朗読した。現在もロイヤル・バレエ団の客員コーチ、ロイヤル・バレエ・スクールの理事、ロイヤル・アカデミー・オブ・ダンスおよびインペリアル・ソサエティ・オブ・ティーチャーズ・オブ・ダンシングの会員として活躍している。

1972年、ダウェルはダンス界に永続的な影響を与えた貢献者に贈られるダンスマガジン^{賞を毎年受賞した。 [18]} 1973年、英国バレエへの貢献が認められ、女王誕生日叙勲者リストで大英帝国勲章（CBE）のコマンダーに任命された。当時、この栄誉を受けた最年少のダンサーだった。^[19] 1995年、ロイヤル・アカデミー・オブ・ダンスが授与する最高の栄誉である1994年エリザベス2世戴冠賞を受賞したほか、生涯にわたる称賛の締めくくりとしてナイト爵に叙せられ、再び1995年の女王誕生日叙勲者リストに名を連ねた。バッキンガム宮殿で行われた式典で女王からナイトの称号を授けられたダウェルは、サー・アンソニーと呼ばれる資格を得た。 2002年、彼は前年の全国ダンス賞の祝賀会で英国批評家協会からダンスにおける優れた業績に対して贈られるドゥ・ヴァロワ賞を受賞した。

ダウェルは自身のセクシャリティについて常に慎重だったが、1960年にロイヤル・バレエ学校を卒業して間もなく、 9歳年上のハンサムなロイヤル・バレエ団ダンサー、デレク・レンチャー（1932年 - 2014年）と恋愛関係になり始めたことは周知の事実である。レンチャーはパワフルで人気のある個性派ダンサー兼俳優だったため、2人はコヴェント・ガーデンの舞台で共演することが多かった。その情事が終わってしばらくして、ダウェルはロンドン・フェスティバル・バレエ団で主演を務めていた若いアメリカ人、ジェイ・ジョリーと出会った。ダウェルとジョリーは交際を始め、その後ジョリーはロイヤル・バレエ団にプリンシパルダンサーとして入団するよう招かれた。この関係は今日まで堅固で安定したままである。ジョリーは現在、ロイヤル・バレエ学校の助監督を務めている。^[20]

フレデリック・アシュトンは1988年に亡くなったとき、自分の著作権から得た「すべての印税と利益」を少数の友人たちに遺贈した。 『ザ・ドリーム』と『ア・マンス・イン・ザ・カントリー』の印税と利益はアンソニー・ダウェルに遺贈された。^[21]

出典

• ニューマン、バーバラ (1998)。「ドウェル、アンソニー」。国際ダンス百科事典第 2 巻。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。