Loading article…
| 夜に | |
|---|---|
| 振付師 | ジェローム・ロビンス |
| 音楽 | フレデリック・ショパン |
| プレミア | 1970年1月29日ニューヨーク州立劇場 |
| オリジナルバレエ団 | ニューヨーク・シティ・バレエ |
| デザイン | アンソニー・ダウェル |
| ジャンル | 新古典派バレエ |
『イン・ザ・ナイト』は、ジェローム・ロビンスがフレデリック・ショパンの4つの夜想曲に振り付けたバレエである。1970年1月29日にニューヨーク州立劇場で初演され、ニューヨーク・シティ・バレエ団によって上演された。
構造
『イン・ザ・ナイト』には、関係の異なる段階にある3組のカップルが登場する。[1]最初のデュエットは、ショパンのノクターン嬰ハ短調作品27第1番に合わせて作られており、若い恋人たちのカップルが描かれている。[2] : 390 [3]このセクションの振付について、ロビンズの伝記の著者であるデボラ・ジョウィットは、「彼は何度も彼女を持ち上げたり、繊細なバランスで絡ませたりする。彼らは離れるとすぐに一緒に駆け寄る」と書いている。[2] : 390
2番目は、夜想曲ヘ短調と変ホ長調作品55第1番と2番である。女性役を創作したヴィオレット・ヴェルディは、このデュエットを幸せな結婚として解釈し、それが「凝固」しないようにドラマチックに演出した。ジョウィットは、このデュエットは「より落ち着いている...フォークダンスのステップをほのめかし、彼女は常に彼がサポートしてくれると確信している」とコメントした。パ・ド・ドゥは、男性が女性のアラベスクを支えるためにひざまずき、その後、女性を持ち上げて肩にひざまずかせ、後ろ向きに舞台を降りるところで終わる。[2] : 390
最後は、ノクターン変ホ長調作品9第2番に合わせて踊られる。この二重奏は、別れようとしているカップルを描いている。ジョウィットは「彼らのダンスは情熱と技巧に満ちている。お互いにメロドラマチックになっている… ある瞬間は派手で激しいリフトに興じ、次の瞬間にはどちらかが舞台から飛び出してしまう」と描写している。[2] : 390 ニューヨークタイムズのダンス評論家ジャック・アンダーソンは「彼らの人生は、喧嘩と和解の永遠のサイクルだった。しかし、いつも一緒に平和に暮らせないのであれば、長く別居することはできないだろうと疑われた」と書いている。[3]このパ・ド・ドゥの終わりに、2人は見つめ合い、女性は床に沈みながら、そっと男性に触れる。男性は彼女を持ち上げて高く持ち上げ、ジョウィットが描写したように「彼女を腕の中に落とし、連れ去る」。[2] : 390
バレエの終わりには、3組のカップルが一緒に舞台に短時間登場し、その後別々の道へと去っていきます。[4]男性たちがパートナーを舞台から持ち上げます。[5]
オリジナルキャスト
オリジナルのキャストは以下の通り: [6]
- ケイ・マッツォ
- ヴィオレット・ヴェルディ
- パトリシア・マクブライド
- アンソニー・ブラム
- ピーター・マーティンズ
- フランシスコ・モンシオン
生産
ロビンズは1969年9月下旬に『イン・ザ・ナイト』の振付を始めた。 [2] : 389 ロビンズは 最後のショパンのバレエ『ダンス・アット・ア・ギャザリング』の初演から数ヶ月後だったが、[7] 11月には休暇を取っていた。[2] : 391 『イン・ザ・ナイト』は『ダンス・アット・ア・ギャザリング』の続編で、マクブライドはこれを「同じ流れの継続」と表現した。[8]ロビンズはマクブライドの役をメリッサ・ヘイデンに演じさせるつもりだったが、彼女はバレエ団から脱退した。1946年以来ニューヨーク・シティ・バレエ団（同バレエ団の前身であるバレエ・ソサエティ）で踊っていたモンシオンは、技巧的で激しい役を踊ることをやめていたため、ロビンズは『イン・ザ・ナイト』で彼のカリスマ性を生かした。[2] : 390
オリジナルの衣装はファッションイラストレーターのジョー・ユーラがデザインしたが、その後ロイヤル・バレエ団の芸術監督アンソニー・ダウェルによる衣装に変更された。バレエでは、女性は長いチュールのドレスを着ており、男性はウエストコートを着ている。[5]
公演
『イン・ザ・ナイト』は1970年1月29日にニューヨーク州立劇場で初演された。[6] ジョージ・バランシンは『イン・ザ・ナイト』を好まなかった。ジョウィットが言うように、「男の前で卑しい振る舞いをするのを見るのが耐えられなかった」のだ。初演は好評だったが、ニューヨーク・シティ・バレエ団は翌年このバレエを再演しなかった。バレエ団の共同創設者リンカーン・カースタインに宛てた手紙の中で、ロビンズは「あなたたちがこのバレエに価値がないと感じていたとは誰も私に知らせていなかったので」ショックを受けたと書いている。それ以来、このバレエはニューヨーク・シティ・バレエ団によって定期的に再演された。[2] : 391
このバレエはパリ・オペラ座バレエ団[9] 、ロイヤル・バレエ団[1]、サンフランシスコ・バレエ団でも復活した。[10] 1990年に開催されたニューヨーク・シティ・バレエ団の「ジェローム・ロビンスのバレエ・フェスティバル」では、パリ・オペラ座バレエ団のダンサー6人がニューヨークで『イン・ザ・ナイト』を踊るよう招待された。[ 11 ] 1999年3月、ロビンスが亡くなってから8か月後、パリ・オペラ座バレエ団はロビンスの追悼ガラで『イン・ザ・ナイト』を上演した。[9] 『イン・ザ・ナイト』はニューヨーク・シティ・バレエ団のロビンス生誕100周年記念公演に含まれていた。[12]
参考文献
- ^ ab シンプソン、ジェーン（2012年12月24日）。「ロイヤルバレエ - 火の鳥、夜に、レイモンダ第3幕 - ロンドン」。DanceTabs。
- ^ abcdefghi ジョウィット、デボラ（2004）。ジェローム・ロビンス：彼の人生、彼の劇場、彼のダンス。pp. 389–391。ISBN 9780684869858。
- ^ ab アンダーソン、ジャック（1986年1月14日）。「シティバレエ：バランシンとロビンズ」ニューヨークタイムズ。
- ^ ダニング、ジェニファー（2000年5月2日）。「ダンスレビュー：モダニストが贅沢を楽しむチャンス」ニューヨークタイムズ。
- ^ ab ギャラガー、ローレン（2019年2月17日）。「ニューヨーク・シティ・バレエ団 – ロビンズ・ビル：インタープレイ、イン・ザ・ナイト、NYエクスポート：オーパス・ジャズ – ニューヨーク」。DanceTabs。
- ^ ab バーンズ、クライヴ（1970年1月30日）。「ダンス：ロビンズのアイデアの拡張」ニューヨークタイムズ。
- ^ パリー、ジャン（2015年5月31日）。「ロイヤル・バレエ - 牧神の午後、夜の中、大地の歌 - ロンドン」DanceTabs。
- ^ ローレンス、グレッグ（2001年5月7日）。ダンス・ウィズ・デーモンズ：ジェローム・ロビンスの生涯。ISBN 9781101204061。
- ^ ab ライディング、アラン（1999年3月12日）。「パリで、華やかさとユーモアでジェローム・ロビンスに敬意を表す」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ツァオ、エイミー (2013 年 2 月 3 日)。 「サンフランシスコ・バレエ – ボーダーランド（初演）、スイート・アン・ブラン、イン・ザ・ナイト – サンフランシスコ」。ダンスタブ。
- ^ キセルゴフ、アンナ（1990年6月3日）。「ダンス：頭から足まで創造者、ジェローム・ロビンス」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ストーン、レイチェル（2018年5月27日）。「ロビンズに戻る」フィヨルドレビュー。