Loading article…
『マノン物語』 （一般に『マノン』と呼ばれる）は、ケネス・マクミランがジュール・マスネの音楽に合わせて振り付け、アベ・プレヴォーの1731年の小説『マノン・レスコー』を原作としたバレエ作品である。このバレエは1974年にロンドンのロイヤル・バレエ団によって初演され、アントワネット・シブリーとアンソニー・ダウエルが主役を務めた。現在も国際的に上演され、高い評価を得ている。
ケネス・マクミランは、マノン・レスコーの物語を題材にしたバレエを振り付けることを以前から考えていた。ロイヤル・バレエ団の芸術監督に就任して3年目、彼は同バレエ団のプリンシパル・ダンサーとコール・ド・バレエの両方に刺激的な役柄を提供する大規模なオペラ風バレエを創作したいと考えていた。[ 1 ]
1973年の劇団の夏季公演最終日の夜、マクミランはアントワネット・シブリーの楽屋にプレヴォーの小説を置き、「74年3月7日に役立つだろう」というメモを添えた。マノン・レスコーはプロスペル・メリメの短編小説カルメンと二冊組になっていたため、シブリーは舞台で眠れる森の美女に出演しながら、アンソニー・ダウエルにどちらの物語がバレエ化されるのか調べるよう頼んだ。[ 2 ]
マクミランは1973年から74年のシーズン中に『マノン』の振付を始めた。彼はタイトルロールのマノンをダンサーの解釈に委ねたが、彼女自身は貧困に同情しており、そこから抜け出したいという願望が彼女の決断の根底にあると信じていた。[ 1 ]
マクミランは、ニコラス・ジョージアディスのデザインを採用し、「富と堕落の間の危うい境界」と「常に漂う貧困の悪臭」を表現した。[ 3 ]バレエの物語構造は、マクミランの以前の作品『ロミオとジュリエット』に基づいており、主人公とヒロインは若く純真な頃に出会い、一連のパ・ド・ドゥを通して彼らの愛が明らかになる。[ 4 ]
初日公演に対する批評家の反応は賛否両論だった。ガーディアン紙は「基本的に、マノンは尻軽女で、デ・グリューは愚か者で、彼らは最も不愉快な仲間と付き合っている」と述べ、モーニング・スター紙はバレエを「美しいアントワネット・シブリーをひどく無駄にした作品で、彼女は意地悪なダイヤモンド掘り女に成り下がっている」と評した。初日の観客はバレエにスタンディングオベーションを送った。[ 5 ]
第1幕 – パリ第1場–パリ近郊の宿屋の中庭 宿屋の中庭には、パリの女優、紳士、そしてデミモンドの人々が頻繁に出入りしている。その中には、若い学生のデ・グリュー、裕福なGM氏、そして修道院に入るために妹のマノンを迎えに来たレスコーもいる。馬車が到着し、マノンと彼女に強く惹かれている老紳士が乗っている。レスコーはそれに気づき、マノンをめぐって老紳士と取り決めをするために宿屋に連れて行く。マノンは外に残り、デ・グリューと出会う。二人は恋に落ち、老紳士から盗んだ金を使ってパリへ逃げることを決める。レスコーと老紳士は取引を終えて宿屋から出てくるが、驚いたことにマノンが姿を消していた。 GM氏はレスコーに、自分もマノンに興味があると告げ、レスコーはGM氏の財力に惹かれ、マノンを探し出してGM氏を受け入れるよう説得すると約束する。
シーン2 –パリのデ・グリューの宿舎 デ・グリューは父親に手紙を書いているが、マノンが彼への愛を告白して邪魔をする。デ・グリューは手紙を投函しに行くが、その間にレスコーがGM氏を連れてやってくる。マノンはGM氏の誘いに応じ、デ・グリューが戻ってくると、レスコーは、デ・グリューがマノンとGM氏の関係を認めれば、皆が莫大な富を得られると説得する。
第2幕第1場–パーティー マダム・マノンの邸宅で、 ムッシュ・GM主催のパーティーにマノンが到着する。彼女は、同伴者の財力と、レスコーと共にそこにいるデ・グリューへの愛の間で明らかに葛藤している。デ・グリューはマノンを説得して一緒に帰ろうとするが、マノンは、今はその時ではない、ムッシュ・GMの金をカードでさらに奪った時だけその時だと告げる。デ・グリューはイカサマをしているところを見つかり、彼とマノンは急いでその場を立ち去る。
シーン2 –デ・グリューの宿屋 マノンとデ・グリューは再び互いへの愛を告白するが、GM氏が警察と共に現れ、マノンは売春婦として逮捕される。その後の揉み合いでレスコーは殺される。
第3幕 – ニューオーリンズ第1場–港 流刑地の看守は、フランスから囚人が到着するのを待っている。マノンは娼婦としてアメリカに追放され、デ・グリューは彼女の夫を装って後を追ってきた。看守は今、マノンに興味を向けている。
シーン2 –看守の部屋 看守はマノンを逮捕したが、彼女がデ・グリューを捨てて自分と暮らすことを期待して、褒美を与える。しかし、デ・グリューが部屋に押し入り、看守を殺害する。
シーン3 –沼地 マノンとデ・グリューはルイジアナの沼地へと逃げ込んだ。マノンはかつて抱いていた富と華やかさへの野望をすべて捨て、デ・グリューへの愛に身を委ねていた。追っ手を逃れる途中、マノンは倒れ、デ・グリューの腕の中で息を引き取る。
マクミランはマスネのオペラ『マノン』の楽曲を使用せず、代わりに『エレジー』や『瞑想曲』など、同じ作曲家による他の有名な作品を選んだ。この楽曲は、もともとイギリスの作曲家レイトン・ルーカスが（ロイヤル・バレエ団のピアニスト、ヒルダ・ゴーントの協力を得て）選曲し、一部オーケストレーションを行ったもので、2011年に指揮者のマーティン・イェーツによって再オーケストレーションされた。楽曲は、マスネの管弦楽組曲、様々なメロディー、ピアノ作品に加え、13のオペラと2つのオラトリオから構成されている。
アントワネット・シブリーとアンソニー・ダウエルは、マクミランによってマノンとデ・グリューの役に選ばれた。初演は1974年3月7日にコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスで行われ、[ 6 ]出演者は以下の通りであった。
ジェニファー・ペニーとウェイン・イーグリングが月末に2回目のキャストを率いた。[ 7 ]