Loading article…
 | |
スクリーンショット  | |
サイトの種類 | インターネット百科事典プロジェクト |
|---|---|
| 利用可能 | ウェールズ語 |
| 本部 | フロリダ州マイアミ |
| 所有者 | ウィキメディア財団 |
| メールアドレス | cy.wikipedia.org |
| コマーシャル | いいえ |
| 登録 | オプション |
ウェールズ語版ウィキペディア（ウェールズ語：Wicipedia Cymraeg）は、ウェールズ語版ウィキペディアです。この版は2003年7月に開始されました。2007年6月23日には記事数が10,000に達し、66番目のウィキペディアとなりました。2008年11月20日には記事数が20,000に達しました。それから1年も経たないうちに、2009年10月28日には記事数が25,000に達しました。2013年7月には記事数が50,000に達し、現在では42番目に大きなウィキペディア版となっています。[1]ウェールズ語では唯一のインターネットリソースであり、毎月平均270万回のアクセスがあり、最も人気のあるウェールズ語のウェブサイトとなっています。そのため、ウェールズ語のオンライン文化において重要な位置を占めています。
ウェールズ語の時事雑誌Golwg [2]やY Faner Newyddでも取り上げられており、ウェールズ国立図書館ではウェールズ語の電子リソースとして掲載されています。[3]
2007 年 8 月のインタビューで、 Wikipedia の共同創設者であるジミー・ウェールズは、ウェールズ語版 Wikipedia を例に挙げて、より小規模な言語で Wikipedia を展開する理由を次のように説明しました。
確かに、Wikipedia では、現在、ヨーロッパの小さな言語でかなり成功しているプロジェクトがいくつか見られます。ウェールズ語版の Wikipedia は、おそらく必要ないでしょう。ウェールズ語を話すが英語を話さない人の数は非常に少なく、年々減少しています。では、なぜウェールズ語版の Wikipedia があるのでしょうか。人々がそれを望んだので、作成しているのです。そして、言語の保存が主な動機です。ウェールズ語は彼らの母語であり、彼らはそれを存続させ、その文学を存続させたいのです。確かに、バスク語やカタロニア語のような、より大きく小さな言語の中には、非常に成功しているプロジェクトがあります。共同プロジェクトを通じて言語や文化の一部を保存することは、非常に理にかなっていると私は確信しています。[4]
ウェールズ語版のMozilla Firefoxウェブブラウザの「はじめに」ページにウェールズ語版ウィキペディアへの直接リンクが追加され、ウェールズ国立図書館の上に4つの推奨ウェブサイトのうちの最初に表示されるようになりました。[5]
2012年9月、「Wici Cymru」が結成されました。これはウェールズでWikipediaを発展させることを目的とする団体です。10月までに、俳優のリース・エヴァンスが後援者になりました。[6] 2013年には、英語版Wikipediaの翻訳はサイト上で許可されず、代わりにほとんどの記事がゼロから書かれることが発表されました。 [7] [更新が必要? ]
2019年、ウェールズ語版ウィキペディアは、機械可読なウェールズ語テキストの大規模なコーパスを提供することで、Google翻訳でのウェールズ語の取り扱いが改善された理由の1つとして挙げられた。 [8]同じ2019年の情報源では、ウェールズ語版ウィキペディアはコミュニティのイデオロギー的意見を代表していると述べられており、2017年の宣言に従ってカタルーニャを国として分類するなど、分離主義をより支持していると主張されている。英語版ウィキペディアでは、依然として「自治コミュニティ」と分類している。記事「ゲーム・オブ・スローンズ」の比較では、テレビ番組のウェールズ語版にウェールズの誇りがより表れていると指摘されている。サイトの編集者の多くは、バイリンガルの学校教育プログラムの一環としてウェールズ語を学んでいる子供たちであり、サイトで禁止されているIPアドレスの多くは学校のものである。ただし、サイトの管理者が学校を訪問し、サイトへの貢献方法を教育すると、通常、禁止は解除される。このサイトでは、Wikidataを使用して、サイト用の構造化データの共通ソースを開発しています。[8]
ウェールズ語版ウィキペディアの編集者のほとんどは英語版ウィキペディアと同様に男性ですが、ウェールズ語版のサイトでは英語版ウィキペディアよりも性別による偏りが少なく、2019年時点ではウェールズ語版の伝記の男性/女性の割合はおよそ50/50であるのに対し、英語版ウィキペディアでは20%未満でした。[8]
2023年、このサイトはウェールズ語の地名のウェールズ語発音地図の作成を支援したと評価されました。 [9]
参照
参考文献
- ^ Meta-Wiki のウィキペディアのリスト。
- ^ Jac Codi Baw、「Wiki-pedio」、Golwg、2008 年 10 月 16 日、p. 30
- ^ ウェールズ国立図書館[永久リンク切れ ]
- ^ “巷に溢れ出す風俗たち”.オタクイラスト.com。 2008 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Cychwyn Arni、Mozilla Firefox (ウェールズ語)。
- ^ 「元スワンズのスター、ギジェルモ・バウザと俳優リース・エヴァンスが大学で栄誉を受ける」サウスウェールズ・イブニング・ポスト、2015年7月20日。2016年2月12日にアクセス。2015年7月25日、Wayback Machineでアーカイブ。
- ^ 「Wicipedia Cymraeg: 新マネージャーがウェールズ語版ウィキの拡大を目指す」BBCニュース。2013年7月22日。 2024年1月4日閲覧。
- ^ abc Stephen Harrison (2019年8月7日). 「ウェールズ語版Wikipediaが私に希望を与えてくれる」. Slate.
- ^ Owens, David (2023年8月14日). 「ウェールズ語の地名の発音方法を示すインタラクティブマップ」. Nation.Cymru . 2024年1月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのウェールズ語版ウィキペディアに関連するメディア
フリー百科事典『ウィキペディア』のウェールズ語版
- ウェールズ語ウィキペディアの統計 (Erik Zachte 著)
- ウィチ・カムリ