リチャード・クワイン

リチャード・クワイン
『ギレスピー博士の新助手』（1942年）のクワイン
生まれる	( 1920-11-12 )1920年11月12日 デトロイト、ミシガン州、米国
死亡	1989年6月10日(1989-06-10)（68歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
休憩所	ウエストウッドビレッジメモリアルパーク
職業	監督 俳優 歌手
活動年数	1933–1980
配偶者たち	スーザン・ペイリー ​ ​ （ 1942年死亡 、1942年解散） [1] : 135  スーザン・ピーターズ ​ ​ （ 1943年結婚 、 1948年離婚）  バーバラ・ブッシュマン ​ ​ （ 1951年結婚 、 1960年離婚）  フラン・ジェフリーズ ​ ​ （ 1965年結婚 、 1970年離婚）  ダイアナ・バルフォー ​ （ 1977年生まれ）
子供たち	3

リチャード・クワイン（1920年11月12日 - 1989年6月10日）は、アメリカの映画監督、俳優、歌手であった。

クワインは、 20代前半にメトロ・ゴールドウィン・メイヤーと契約する前に、子役としてラジオ、ボードビル、舞台で演技を始めました。第二次世界大戦後に俳優としてのキャリアが衰え始めると、クワインは映画監督として働き始めました。その後、テレビ番組の制作と監督に転向しました。監督作品には、『Bell, Book and Candle』（1958年）、『The World of Suzie Wong』（1960年）、『Paris When It Sizzles』（1964年）、『How to Murder Your Wife』（1965年）、『The Prisoner of Zenda』（1979年）などがあります。

デトロイト生まれのクワインの父親は俳優だった。^[2]クワインの家族は彼が6歳の時にロサンゼルスに引っ越した。 ^[3]

子供の頃、彼はラジオ俳優として働き始め、マイナーなラジオスターになりました。その後、舞台の役に移る前に、ボードビルに出演しました。 ^[4]

クワインはドラマ『カヴァルケード』 （1933年）で映画デビューを果たした。他には『世界は変わる』（1933年）（若き日のミッキー・ルーニーと共演）、 『カウンセラー・アット・ロー』 （1933年）、『ジェーン・エア』（1934年、ジョン・リード役）、『デイムズ』 （1934年） 、 『水曜日の子供』 （1934年、フランキー・トーマスと共演）、 『リトル・メン』（1934年）、『ライフ・リターンズ』（1935年）、『フランダースの犬』（1935年、トーマスと共演）、 『ディンキー』 （1935年、ジャッキー・クーパーと共演）にも出演している。^[5]

クワインは舞台俳優として復帰するためにロサンゼルスを離れ、ニューヨークへ向かった。^[6]

1939年、クワインはジェローム・カーン/オスカー・ハマースタイン2世の舞台ミュージカル『Very Warm for May』でブロードウェイデビューを果たし、59回上演された。^[7]翌年、シャーリー・ブース主演のブロードウェイ作品『 My Sister Eileen』でフランク・リッピンコット役に抜擢され、大ヒットした。

舞台版『マイ・シスター・アイリーン』での役柄がきっかけで、クワインはメトロ・ゴールドウィン・メイヤーと契約した。^{[8]クワインがMGMで初めて出演した映画は、}ジュディ・ガーランドとミッキー・ルーニーが主演した『ブロードウェイの美女たち』（1941年）だった。ルーニーとクワインは幼なじみだった。^[6]

MGM在籍中、クワインは後に2番目の妻となるスーザン・ピーターズと共演した『ティッシュ』（1942年）や、ジュディ・ガーランドの弟役で『フォー・ミー・アンド・マイ・ガール』 （ 1942年）にも出演した。コロンビアは彼を借りて『マイ・シスター・アイリーン』 （1942年）の舞台役を再演させた。

MGM社ではピーターズと共演した『Dr. Gillespie's New Assistant』 （1942年）で好演し、『Stand by for Action』（1942年）やプロパガンダ短編『The Rear Gunner』（1943年）にも出演した。

ウォルター・ワンガーは、戦時中のプロパガンダドラマ『We've Never Been Licked 』（1943年）でクワインの作品を借用し、クワインが主役を演じた。 ^[9]

俳優としてのキャリアが軌道に乗り始めた頃、彼はアメリカ沿岸警備隊に入隊しなければならなくなった。^[10]沿岸警備隊に所属している間、彼は中尉となり、カリフォルニア州サンディエゴの広報部に勤務した。^{[1] : 138}

戦後、クワインの俳優としてのキャリアは停滞した。彼は『The Cockeyed Miracle』（1946年）、『Words and Music』（1948年）、『Command Decision』（1948年）に出演した。^[8]

クワインと友人のウィリアム・アッシャーは、その後、製作と監督を始めることを決意した。2人はサタデー・イブニング・ポストに掲載された短編小説「革手袋」の映画化に取り掛かった。この物語は後に別の作家によって映画化されたが、クワインとアッシャーはコロンビア映画によって公開された1948年の映画版の製作と監督に雇われた。^[11]

伝えられるところによると、ハリー・コーンは脚本を完全に買い取ると申し出たが、彼らは監督を希望した。コーンは「一体どうやって映画を作れると思っているんだ？」と答えたが、その後、別のコロンビアの幹部がクワインに「コーン氏から、あなたが映画を監督するつもりだと聞いています」と告げた。^[12]

映画が製作されたとき、彼はまだMGMと契約していた。^[13]映画は成功し、クワインはコロンビアで長期契約で雇われた。

クワインはしばらく俳優業を続けた。RKOのリチャード・フライシャー監督、カール・フォアマン脚本の低予算ノワール映画『クレイ・ピジョン』 （1949年）では3番手として出演した。コロンビアの『ノー・サッド・ソングス・フォー・ミー』（1950年）と『ルーキー・ファイアマン』（1950年）では脇役を務めた。^[14]

コロンビアでは、ヒュー・ハーバートと共演した『A Slip and a Miss』（1950年）、エディ・フォイ・ジュニアと共演した『Foy Meets Girl』（1950年） 、バート・ウィーラーと共演した『 The Awful Sleuth』、ハーバートと共演した『Woo-Woo Blues』（1951年）など、いくつかのコメディ短編を監督した。

1951年7月に彼はコロンビアと7年間の監督契約を結んだ。^[15]

クワインが監督として初めて単独で取り組んだ作品は、フランキー・レイン主演のミュージカル・コメディ『陽だまりの街』（1951年）である。続いてフランシス・ラングフォード主演の『パープルハート・ダイアリー』（1951年）を制作した。^[11]

その後、クワインはブレイク・エドワーズと共同脚本を手掛けた一連の映画を監督した。ミッキー・ルーニーと共演した『サウンド・オフ』（1952年）、フランキー・レインと共演した『レインボー・ラウンド・マイ・ショルダー』（1952年）、ルーニーとディック・ヘイムズと共演した『オール・アショア』（1953年） 、ヘイムズと共演した『クルージング・ダウン・ザ・リバー』（ 1954年）。これらはすべてミュージカルだが、ルーニーと共演したフィルム・ノワール『ドライブ・ア・クルックド・ロード』（1954年）も制作した。 エドワーズ抜きで、クワインはプロデューサーのサム・カッツマンのために『バグダッドのサイレン』（1953年）を監督した。

クワイン氏とエドワーズ氏は、ミッキー・ルーニー・ショー（1954年 - 1955年）でテレビ業界に参入した。同番組は34話構成で、クワイン氏が制作し、エドワーズ氏が主任脚本家を務めた。^[16]

エドワーズ抜きで、クワインはフットライト・シアター、ゼネラル・エレクトリック・シアター、フォード・テレビジョン・シアターのエピソードを監督した。

クワインは、キム・ノヴァクをスターに押し上げたフィルム・ノワール『プッシュオーバー』 （1954年）を監督した。ユニバーサル・インターナショナルは、彼をミュージカル『これがパリ』 （1954年）のトニー・カーティス監督に起用した。

クワインはエドワーズが脚本を手伝い、レインと共演した『ブリング・ユア・スマイル・アロング』（1955年）がエドワーズにとって初の長編映画となった。エドワーズとクワインは、クワインが監督した『マイ・シスター・アイリーン』（1955年）とエドワーズが監督した『最後に笑った男』（1956年）のミュージカルリメイクの脚本を書いた。^[3]

クワインは、その頃までにコロンビアを代表する監督の一人として名を馳せていた。彼の映画には、ジュディ・ホリデイ主演の『純金キャデラック』（1956年）と『フル・オブ・ライフ』（1956年） 、ジャック・レモンとアーニー・コヴァックス共演、ブレイク・エドワーズが脚本執筆に協力した『マッド・ボール作戦』 （1957年） 、ジェームズ・スチュワート、ノヴァック、コヴァックス、レモン共演の『ベル、ブック、キャンドル』（1958年）などがある。彼は、ドリス・デイとレモン共演の『素晴らしきジェーン』 （1959年）を製作し、デイの映画製作会社アーウィン・プロダクションがプロデュースした。

クワインは自身の映画製作会社クワイン・プロダクションを設立し、コロンビア映画を通じて資金調達と配給契約を結んだ。^[17]クワイン・プロダクションの最初の映画はカーク・ダグラス、ノヴァク、コヴァクス出演の『見知らぬ人』（1960年）で、ダグラスの映画製作会社ブライナ・プロダクションとの共同製作となった。^[18]

レイ・スタークは、パラマウントでウィリアム・ホールデンとナンシー・クワンが出演した『スージー・ウォンの世界』 （ 1960年）で、ジーン・ネグレスコの代役として土壇場でクワインを雇った。コロンビアに戻ったクワインは、レモンと共に 『陸軍で最も奇妙な船』 （1960年）のナレーションを担当した。

クワインは自身の会社でいくつかのプロジェクトを行うと発表した。グレン・フォードとの『イメージ・メーカーズ』、ドリス・デイとの『鳩のように吠える』、レイ・スタークとの『ファニー・ブライス物語』などである。また、ウィリアム・ホールデンとの『ケニアで狩りをしよう』にも出演する予定だった。 ^[19]これらの映画はいずれも制作されなかった。

彼はエドワーズが共同脚本を手掛けた『悪名高き女主人』（1962年） で、レモン、フレッド・アステア、ノヴァクをプロデュース、監督した。

彼はホールデンと『A Bolt Out of the Blue』と『Fair Game』を制作し、ブロードウェイで『シャーロック・ホームズ』を演出する予定だった。これらのプロジェクトはいずれも実現しなかった。^[20]

クワインは、ホールデン、オードリー・ヘプバーン出演の『パリ熱狂の夜』（1964年）をパラマウント経由で自身の会社で監督・製作した。その後ワーナー・ブラザーズに移り、カーティス、ナタリー・ウッド共演の『セックス・アンド・シングル・ガール』（1964年）を監督し、その後レモン共演の『妻を殺す方法』（1965年）を手掛けた。

クワインはコロンビアで、薬物中毒者を題材にしたあまり知られていない映画「シナノン」 （1965年）を製作・監督した。彼はテレビ業界に戻り、短命に終わった「ジーン・アーサー・ショー」（1966年）のエピソードを製作・監督した。^[21]このシリーズも1シーズンで終了した。^{[22] [23]}

クワインはワーナーの『ホテル』 （1967年）を監督した。彼は『アクロス・ザ・リバー・アンド・イントゥ・ザ・ツリーズ』を撮影する予定だったが、結局制作されなかった。^[24]

その代わりに彼はパラマウント社で2本の映画、レイ・スタークの『オー・ダッド、プア・ダッド、ママのクローゼットと悲しい気持ち』（1967年）と『愛の才能』 （1969年）に出演した。彼は『ふくろう』にも出演する予定だったが、結局ハーバート・ロスがバーブラ・ストライサンドとジョージ・シーガルと共演して出演した。^[25]

クワインは、プロデューサー、監督、脚本家であるだけでなく、作詞家でもあった。彼は映画『素晴らしきかな、ジェーン』（1959年）の主題歌「Be Prepared」の歌詞を書いた。同作は彼がプロデュースと監督も務めた。 ^[26] 1962年にクワインは「Going Steady With a Dream」と「Strangers When We Meet」という2曲を書いた。後者は1960年にクワインが監督した同名の映画と映画『ドント・ノック・ザ・ツイスト』のテーマ曲となった。^{[27] [28]クワインはまた、1964年の映画『} Sex and the Single Girl』のテーマ曲も書いた。^[29]

クワインは映画『オリジナル：プロジェクトはダメ』（1972年） で俳優業に復帰した。

1970年代には、MGMで『ムーンシャイン・ウォー』（1970年）を監督し、リチャード・ドレイファス主演の『キャッチ22』を原作としたドラマのパイロット版も監督した。^[30]

彼はピーター・フォークの刑事コロンボの3つのエピソードを監督したが、その中にはイギリスを舞台にしたエピソード「心の短剣」も含まれている。また、 NBCミステリー映画シリーズの別の、あまり成功しなかった「マッコイ」にも携わり、クワインが「これがパリだ」や「セックス・アンド・シングル・ガール」（1964年） で監督したスター、トニー・カーティスと再会した。

クワインの他の監督作品には、ツイギーとのW（1974年）やスペシャリスト（1975年）、ヘック・ラムゼイ、マクラウド、プロジェクトUFOのエピソードなどがある。^[31]

監督として最後に完成させた作品は、ピーター・セラーズ主演の『ゼンダ城の虜囚』 （1979年）である。クワインはセラーズ監督の別の作​​品『ドクター・フー・マンチューの陰謀』 （1980年）の監督に雇われたが、脚本が完成する前に、セラーズとの「創作上の相違」を理由に解雇された。^[32]

クワインは5回結婚し、3人の子供がいる。最初の結婚は1942年1月、ショーガールでモデルのスーザン・ペイリーとで、彼女より数歳年上だった。^{[1] : 135} 2度目の結婚は女優のスーザン・ピーターズとで、1943年11月7日にロサンゼルスのウエストウッド・コミュニティ教会で挙式した。^[10] 1945年元旦、夫婦は鴨狩りに出かけていたが、ピーターズがライフルを落とした。銃が暴発し、ピーターズの腹部に命中した。弾丸は彼女の背骨に留まり、彼女は腰から下が麻痺した。^[33] 1946年4月17日、夫婦は生後10日の男児を養子に迎え、ティモシー・リチャード・クワインと名付けた。^[34] 1948年3月1日に別居し、その年の後半に離婚した。^[35] 1952年10月、ピーターズは慢性腎臓感染症と気管支肺炎で亡くなったが、人生の最後の数週間に飲食を止めていたため、脱水症状と飢餓により症状が悪化した。^[36]

1951年9月、クワインは俳優フランシス・X・ブッシュマンの孫娘バーバラ・ブッシュマンと結婚した。夫婦は1958年5月に別居するまで2人の子供をもうけた。^[37] 1960年3月に離婚した。^[38]

クワインは3番目の妻と別居している間に、以前『プッシュオーバー』（1954年）や『ベル、ブック、キャンドル』 （1958年）で監督を務めた女優キム・ノヴァクと交際を始めた。1959年、2人は3作目の映画『見知らぬ人々』 （1960年）の共演中に婚約した。^{[39] 2人は}『見知らぬ人々』の撮影が終わったら結婚する予定だったが、ノヴァクは映画が完成する直前に関係を終わらせた。^[40]彼は後に、自身が監督した『フル・オブ・ライフ』と『純金キャデラック』（ともに1956年）の女優ジュディ・ホリデイや、『セックス・アンド・シングル・ガール』（1964年）でも監督したナタリー・ウッドといった女優と交際した。[40] 『セックス・アンド・シングル・ガール』の監督中に、^クワインは映画の主演の一人であるフラン・ジェフリーズと出会い、交際を始めた。^[41] 1965年1月4日、彼らはメキシコのロサリトビーチで結婚した。 2人は1968年6月10日に別居した。 1969年7月、クワインは「極度の残酷さ」を理由に離婚を申請した。^[42] 1970年12月に離婚が成立した。^[43]

1977年、クワインはダイアナ・バルフォアと結婚した。2人は1989年にクワインが亡くなるまで結婚生活を続けた。^[44]

長期間の鬱状態と健康状態の悪化の後、クワインは1989年6月10日にロサンゼルスの自宅で頭を銃で撃ち、 UCLAメディカルセンターに搬送されたが、そこで68歳で亡くなった。 ^{[2] [44]彼の遺体はロサンゼルスの}ウエストウッド記念公園の祈りの部屋の納骨堂に埋葬されている。

ウィキメディア・コモンズには、リチャード・クワインに関連するメディアがあります。

• インターネット ブロードウェイ データベースのリチャード クワイン
• IMDbのリチャード・クワイン
• TCM 映画データベースのリチャード・クワイン
• Find a Graveのリチャード・クワイン