ヌマ・サドゥール

ヌマ・サドゥール
2010年、映画『Nuit de veille』の撮影現場にいるサドゥール
生まれる	( 1947-05-07 )1947年5月7日 ブラザヴィル
知られている	ベルギーの漫画家エルジェのインタビュー

ヌマ・サドゥール（1947年5月7日、フランス領赤道アフリカ（現コンゴ共和国）ブラザヴィル生まれ）は、 1966年よりフランスに住んでいるフランスの作家、俳優、監督です。

ヌマ・サドゥールは1947年5月7日、コンゴ共和国ブラザヴィルで生まれました。彼の父、ヌマ・サドゥールは海外フランス総督を務めていました。彼は19年間アフリカ（コンゴ、ガボン、ジブチ）とマダガスカルで暮らし、1966年に父が引退すると南フランスに定住しました。それ以来、彼はコートダジュールを離れたことはありません。

マダガスカルで幼少時代を過ごした彼は、マダガスカルの漫画文学に焦点を当てたパリのSO BD 2020フェアで主賓を務める栄誉に浴した。^[1]

『タンタンと私-タンタンと私』の成功によって彼が世間に知られるようになった一方、ヌマ・サドゥールの芸術家としての人生は、50年以上にわたって舞台（オペラ、演劇など）と執筆（批評、出版、BDの著者へのインタビュー、小説）の2つの世界に分かれており、これらの表現手段のいずれかを放棄していた時期も長くありました。

文学

作家、劇作家、ジャーナリストである彼は、7 歳のときに最初の詩を書きました。彼の詩と短編小説は 16 歳のときに新聞に掲載され、その後 1970 年に最初の本である戯曲集を出版しました。それ以来、あらゆるジャンルの著作で 30 冊以上の本が出版されています。

学生時代、サドゥールは『タンタンの冒険』で有名なベルギーの漫画家エルジェにインタビューして友人になったが、エルジェはほとんどインタビューを受けていなかったため、これは予想外の成功だった。^[2]インタビューは14時間分のテープに録音され、エルジェによる徹底的な編集を経て、 1975年に『タンタンと私：エルジェへのインタビュー』という本として出版された。2003年には、この本を基にアンダース・オスターゴー監督の ドキュメンタリー映画『タンタンと私』が制作された。

サドゥールはまた、アンドレ・フランカン(『Et Franquin créa la gaffe』、1986 年)、 ジャック・タルディ( 『Tardi』、2000 年)、( 『Vuillemin』 、2000 年)など、他のフランス系ベルギー 人の有力漫画家とのインタビューや、Gotlibに関する本( Gotlib、1974）およびUderzo（2000）。

特に注目すべきは、フランスの漫画家ジャン・「メビウス」・ジローとのインタビュー本である。サドゥールは1970年代半ばから2012年にジローが亡くなるまでジローのキャリアを綿密に追い、この期間中にこのアーティストに広範囲にわたるインタビューを行い、その結果、Mister Mœbius et Docteur Gir（1976年）、Mœbius: Entretiens avec Numa Sadoul（1991年）、Docteur Mœbius et Mister Gir（2015年）という3冊のインタビュー本が出版された。最後の2冊はそれぞれ、前の本を更新して拡張したバージョンである。最初の本（SCHTROUMPF: Les cahiers de la BD、1974年7月第25号）の一部を除いて、それ以降のインタビューは、部分的であろうと全体であろうと、以前に雑誌に掲載されたことはなかった。そのため、最後のバージョンは、ジローの人生最後の20年に関する死後の記録であった。

子どもの頃、サドゥールはコメディアンと同じくらい舞台に魅了されていました。23歳のとき、ルーアンに自分の劇団 (Orbe-recherche Théâtrale) を設立しました。それ以来、彼は自分の劇団 Les Enfants Terribles の代表として、俳優、監督、作家、舞台監督、演劇教師、さらにコート・ダジュールの町にある子供と青少年のための演劇学校の校長など、舞台に関わるあらゆる役職を務めてきました。その後、1960年代から70年代にかけて、舞台への情熱と声楽への情熱が相まって、サドゥールはオペラ評論家になり、1977年に本格的なオペラ監督としてその道を歩み始めました。リールやボルドーからニースやマルセイユまで、フランスの最も権威のある舞台でオペラや演劇の制作に招かれています。彼の人生のこの部分は、2016 年に出版された『オペラ座での 40 年間、歌詞芸術の自我辞典』という本に詳しく記されています。

演劇、ドラマ

• オラトリオと死のサン・デ・フィーユ、ピエール＝ジャン・オズワルド、コレクション「フランス劇場」、1970
• Bianca Castafiore、Le Récital、雑誌 des Amis de Hergé numero 42、2006 年 9 月

エッセイ

• Archétypes et concordances dans la BD moderne、Chez l'Auteur、1971。
• ゴットリブ、アルビン・ミシェル、コレクション「グラフィティ」、1974年
• ミスター・メビウスとドクター・ギル、アルバン・ミシェル、コレクション「グラフィティ」、1976
• Histoire de la Bande dessinée en France et en Belgique (collective work)、Glénat、1979。1984 年更新。
• レ・パパガリ、ブフォン、グレナ、1992

物語、小説

• Mémoires d'Adam François San Hurcelo Lumneri、ポルノグラフィー、L'Or du Temps/Régine Deforges、1971 - 出版が禁止されました。新刊進行中。Anthologie de la fessée et de la bengelationの抜粋、La Musardine、1998
• 「Une soirée gagnée」、コレクティフ・リュー・デクリッツ、ロワイオモン財団、1987
• 吸血鬼の謝肉祭(仮名フランク・ヘンリー)、コレクション「ゴア」numero107、ヴォージラール編集、1990
• 『La Chatte de la vieille dame』（ダルフレッドのイラスト）、シエル・エーテル、1995

辞書

• 40ans à l'opéra - Égo-dictionnaire de l'art lyrique、Éditions Dumane (20251 Pietraserena)

インタビュー

• タンタンとモア、Entretiens avec Hergé、キャスターマン、1975 年。 Rééditions、1983、1989、2000、2004 — « Champs» のペーパーバック、フラマリオン、2003 ^[3]
• ミスター・メビウスとギル博士、アルビン・ミシェル、1976
• 「羽根とピンソーの肖像」、グレナ、1977
• フランカンの失言、ディストリBD/シュリルフ、1986年
• Entretiens avec Moebius、キャスターマン、1991 (1976 更新版)。マックス・エ・モリッツ賞は1993年セコナディ文学賞を受賞）
• モルディージョの読書、グレナ、1999
• タルディ、ニッフル・コーエン、コレクション「職業」、2000年
• フィリップ・ヴィユマン|ヴィユマン、ニッフル＝コーエン、コレクション「職業」、2000
• アステリックスと会社 : entretiens avec Uderzo、アシェット、2001
• Les Dessinateurs de presse : entretiens avec Cabu , Charb , Pierre Kroll|Kroll, Luz (dessinateur)|Luz, Pétillon , Siné , Willem et Wolinski , Glénat, 2014
• Docteur Moebius et Mister Gir : entretiens avec Jean Giraud、Casterman、2015. (1976 年更新版)
• Entretiens avec Gotlib、ダルゴー、2018
• Uderzo l'irréductible : entretiens avec アルバート・ユデルゾ、アシェット、2018
• Et Franquin créa la gaffe : entretiens avec André Franquin、進行中、Dupuis、2019 (1986 年更新版、完売)

バンド・デシネ

• リヒャルト・ワーグナー原作、フランス・ルノンセの漫画『ニーベルングのアノー文学研究』、ダルゴー、コレクション「幻想歴史」
  • ロー・デュ・ラン、1982年^[4]
  • ラ・ワルキリー、1982年フランス・ニース市のFestival du livre 1982で金メダル受賞、パリ市大賞1982受賞。 ^[5]
  • ジークフリート、1984年^[6]
  • ル・クレプスキュール・デ・デュー、1984 ^[7]
• 「La Chatte de la vieille dame」、アルフレッド、シエル・エーテルによる図面、コレクション「Strawberry Field」、1995

• 「ヌマ・サドゥール」。SNMS。
• IMDbのヌマ・サドゥール
• Operabaseの Numa Sadoul
• 公式ウェブサイト
• リベラシオン紙のジャック・タルディによるインタビュー
• 「L'Intervieweur Interviewé」（Entretiens avec Jacques Tardi pour le quotidien Libération）。
• Rencontre avec Numa Sadoulインタビュー ビデオ(RmtNews)
• 「ヌマ・サドゥール博覧会、CFAヴォーバンのパピヨン・シュル・レ・プランシュ展」。素敵なランデブー。 2015 年 3 月 25 日。