ナウクラティス

ナウクラティス

ナウ
スフィンクス座像プレート、東ギリシャ東洋化、紀元前6世紀、ナウクラティス出土
エジプト国内で上映
位置	エジプト、ベヘイラ県
地域	下エジプト
座標	北緯30°54′04″ 東経30°35′33″ / 北緯30.90111° 東経30.59250° / 30.90111; 30.59250
タイプ	決済
歴史
関連	アテナイオス

ナウクラティス（古代ギリシア語: Ναύκρατις、「海軍司令部」、^[1]エジプト語: njwt-kꜣrṯ、nskꜣrṯ、pr-mryt、^[2]コプト語: Ⲡⲓⲉⲙⲣⲱピエムロ^{[出典が必要]} ）は、古代エジプトの都市および交易拠点であり、ナイル川のカノプス（最西端）支流、地中海およびアレクサンドリア市の南東に位置していた。ナウクラティスはエジプトにおける最初の、そして初期の歴史の大部分において唯一の恒久的なギリシア人居住地であり、ギリシアとエジプトの芸術と文化の交流の共生的な拠点として機能した。

現代の村々であるコム・ギエイフ、エル・ニベイラ、エル・ニクラシュは、考古学上の重要な遺跡^[3]を覆っています。この遺跡からは、世界中の多くの博物館に所蔵されている数多くの美術品や、ギリシャ文字の最も古い例が刻まれた陶器などが発見されています。

ナウクラティスの姉妹港は、2000年に発見された港町ヘラクレイオンでした。

考古学的証拠によると、エジプトにおける古代ギリシャ人の歴史は少なくともミケーネ時代 (紀元前 1600 ～ 1100 年) まで遡り、おそらくは原ギリシャのミノア時代まで遡ると思われます。この歴史は厳密には商業の歴史であり、現在までこれらの文化のギリシャ人の恒久的な居住地は発見されていません。

ミケーネ文明の崩壊とそれに続くギリシャの暗黒時代(紀元前 1100 年～ 750 年頃) の後、紀元前 7 世紀にギリシャ文化の「ルネッサンス」が栄え、それとともに東方とその 2 つの大河川文明であるメソポタミアとナイル川との新たな接触がもたらされました。

紀元前7世紀のエジプトにおけるギリシャ人に関する最初の記録は、ヘロドトスの『歴史』にある、イオニア人とカリア人の海賊が嵐でナイル川デルタかその付近に上陸した話である。これは、エジプト第26王朝のサイス朝のファラオ、プサムティコス1世（プサムティック）（664年頃 - 610年）が打倒され、絶望のあまりブトのレトの神託に助言を求めた窮状について述べている。神託は謎めいた形で、「海から来る」であろう「青銅の男たち」の助けを得るよう彼に助言する。難破した海賊たちの青銅の鎧を見て感銘を受けた彼は、権力を取り戻すための作戦への協力に対する見返りとして彼らに報酬を与える。この試みが成功すると、彼は約束を果たし、傭兵たちにナイル川のペルシア支流の両側に2つの土地（または「キャンプ」、 στρατόπεδα ^{）を与えた。 [4]}

現時点ではこれらの場所は不明ですが、ダフネ市を指している可能性があります。

ナウクラティスは、ギリシャ人が到着する前はエジプトの町があったが、後に傭兵が占領した軍事集落として定着した。ナウクラティスはサイスから約16km離れた西デルタのナイル川カノプス支流に位置していた。カノプス支流はナイル渓谷と地中海を結ぶ主要水路の1つで、サイス朝時代にはナイル川の支流の中で最もアクセスしやすいものだった。初期の集落はその後、活発な貿易港へと発展した。彼らはギリシャ人や他の地中海諸国と商品を交換した。ギリシャ人商人がナウクラティスに定住し、大規模なギリシャ人コミュニティが形成され始めた。^[5]

紀元前570年、ファラオ・ アプリエス（ワヒブレ、在位紀元前589-570年）は、3万人のカリア人とイオニア人からなる傭兵軍の末裔を率いて、元将軍で反乱者となったアマシスと戦った。勇敢に戦ったものの、傭兵たちは敗北し、アマシス2世（在位紀元前570-526年）がファラオとなった。アマシスは「キャンプ」を閉鎖し、ギリシャ兵をメンフィスに移し、「現地のエジプト人から彼を守るため」に雇った。^[6]

ヘロドトスは「アマシスはギリシャ人に対して好意的で、彼らに与えた他の恩恵の中でも、エジプトに定住したい人々には居住地としてナウクラティスの都市を与えた」と述べている。彼が「都市 ( πόλῐν ) を与えた」と言っていることに注目してください。これは、すでにそこに「都市」が存在していたこと (現在では考古学的証拠によって裏付けられています) を示しているようです。この古い都市は、おそらくエジプト原住民、ギリシャ人、そしておそらくフェニキア人さえ混在する小さな集落でした。したがって、この都市は紀元前 570 年直後にギリシャ人に「認可」されたようです。考古学者が提唱する紀元前 625 年頃というより早い日付は、この場所に最初に集落が設立された時期である可能性があります。^[7]

アマシスは確かにナウクラティスを西洋との重要な条約港および商業拠点に変えた。これはおそらくギリシャ人の活動を彼の支配下にある一箇所に封じ込める手段として行われた。ナウクラティスは特定の都市国家の植民地ではなく、シリア北部のアル・ミナに似た開放的なエンポリオン（交易拠点）^[8]となった。

ヘロドトスによれば、ヘレニオンとして知られる壁で囲まれた神殿は、ギリシャ東部の 9 つの都市が資金を提供した共同事業でした。

• 4 つのイオニア諸島:キオス島、クラゾメナイ島、テオス島、ポカイア島。
• 4つのドーリア人：ロードス島、ハリカルナッソス島、クニドス島、ファセリス島。
• 1つのエオリエ：ミティリーニ;
• ミレトス、サモス、アイギナにも独自の聖域がありました。

このように、少なくとも12のギリシャ都市国家の原住民は、まれに見る長期にわたる協力関係を築いた。^[9]

ナウクラティスは後にローマ帝国の支配下でギリシャ文化の重要な中心地となり、2世紀から3世紀初頭にかけては第二ソフィストの著名な弁論家を数多く輩出した。3世紀の作家アテナイオスはナウクラティス出身である。『デイプノソフィスタエ』の中で、彼はナウクラティスではヘスティア・プリタニティス（古代ギリシャ語：Ἑστίας Πρυτανίτιδος ）の誕生日に人々がプリタネイオンで食事をすると書いている。 [ ^10]

この遺跡は1884年から1885年にかけて発掘されたフリンダース・ペトリーによって発見された。その後、アーネスト・アーサー・ガードナー、そして最後にデイヴィッド・ジョージ・ホガースが1899年と1903年に発掘を行った。1903年の発掘ではキャンベル・コーワン・エドガーがホガースの発掘を手伝った。^[11]

考古学上の焦点は、北と南の 2 つの地域に分かれています。最も南で発見されたのは、エジプトの大きな倉庫または宝物庫 (右のスケッチの A で、当初はペトリーによって「大テメノス」と特定されていました) で、そのすぐ北にはギリシャの泥レンガ造りのアフロディーテ神殿 (およそ 14 m × 8 m) がありました (不思議なことに、ヘロドトスのリストには記載されていません)。この神殿の真東では、ファイアンス焼きのスカラベ印章の小さな工場が発掘されました。^[i]

北部では、いくつかの神殿の遺跡（E：ヘラ神殿、F：アポロ神殿、G：ディオスクーロイ神殿）が発見された。その中には、1899年にホガースが発見したヘロドトスのヘレニオンと思われるもの（ Fの真東）も含まれている。「ここで発見された奉納陶器はどれもアマシスの治世以前に来たものではないので、ヘレニオンはアマシスがナウクラティスの地位を再編した結果設立されたのかもしれないが、独立した聖域は...町の初期のものである。」^[12]

最近では、アメリカの考古学者 W. コールソンと A. レナードが 1977 年に「ナウクラティス プロジェクト」^[13]を設立し、1977 年から 1978 年にかけて調査を実施し、1980 年から 1982 年にかけて遺跡の南側でさらなる調査と発掘を行いま​​した (エジプトのアメリカ研究センターの支援の下)。残念ながら、彼らは、上昇した地下水位によって形成された深さ約 15 メートルの湖の下に、元の北側の聖域部分が沈んでいることを発見しました。 ^[14]この遺跡のこの部分は現在も水面下にあるため、それ以上の作業は不可能ではないにしても困難です。彼らは、先人たちが採用したアプローチと手法について、あまり好意的な評価を下しませんでした。 「残念ながら、初期の発掘者たちは、商業地区や住居地区を犠牲にして、これらの宗教的建造物に重点を置いた。その結果、古代ナウクラティスの商業的性格、つまりその初期の歴史のまさにその側面が、この遺跡を非常に特別なものにしていたという知識は、大きく損なわれた。さらに、ヘレニズム時代やローマ時代などの後期の歴史的流れは、ほとんど完全に無視された。」^[15]また、発掘者たちを落胆させたのは、現地住民が遺跡にもたらした破壊であった。「ペトリーの時代には、すでにナウクラティスの半マイル×四分の一マイルの遺跡の約3分の1が、地元の農民によって、高リン酸肥料（セバク）として畑に使うために掘り出されていた。……それから100年ほどの間に、セバク人は遺跡のこの東側を完全に破壊した。」^[16]地下水位が高いため、プトレマイオス朝時代より古いものを見つけることは不可能だった。彼らは、ペトリーの「大神殿」は実際にはエジプトの建物であり、町の南部全体が非ギリシャ風であると思われるというホガースの意見に同意した。^{[17]全体的に、発見物のほとんどは寺院で奉納物として使用されていた花瓶（一部は完全なもの、大部分は断片的）であったが、香水瓶（いくつかは}ハリネズミの形をしたもの）^[18]や石像、スカラベの印章もあった。これらは世界中の博物館やコレクションに散らばっており、初期の資料は主にイギリス（主に大英博物館）に持ち込まれ、後者はアレクサンドリアのギリシャ・ローマ博物館に収蔵されている。

エジプト人はギリシャ人に主に穀物を供給したが、亜麻布やパピルスも供給し、ギリシャ人は主に銀を物々交換したが、木材、オリーブ油、ワインも物々交換した。^{[ii]上記の記述が示すように、ナウクラティスと、デルタ地帯全般にある関連するギリシャの「砦」は、サイス朝のファラオにとって、優れた}重装歩兵の鎧と戦術を持ち、また貴重な海軍の専門知識も持っていた傭兵の供給源となった。

ナウクラティスはすぐにギリシャ人にとって大きなインスピレーションの源となり、青銅器時代以来失われていたエジプトの建築と彫刻の素晴らしさをギリシャ人に再認識させた。エジプトの遺物はすぐにギリシャの交易路に沿って流れ始め、イオニアのギリシャ世界の家庭や工房に、そしてアイギナ島を経由してギリシャ本土の都市国家に流れ込んだ。ギリシャの芸術と思想は逆に逆方向にも戻ってきたが、主に外国人排斥的なエジプト文化への吸収はごくわずかだった。^{[19] [20] [より良い情報源が必要]}

ヘロドトスは幾何学( γεωμετρία ) はエジプトで最初に知られ、その後ギリシャに伝わったと主張したが^[21] 、現在ではギリシャ人が学んだのは「測量技術」のようなもので、純粋に知的な数学的実践という意味での「幾何学」という呼称に値しないというのが学者の間で一般的に認められている。実際、タレスのようなギリシャ人はエジプトに渡る前からすでに熟達した幾何学者であり、エジプトのγεωμετρίαの方が古いので、ギリシャ人はエジプトからそれを得たに違いない、とヘロドトスは推測した可能性が高い。^[22]

ギリシャ人、特に初期のギリシャ文字の初期の使用に関する現代の理解において、ナウクラティスの発見は基礎的なものであることが判明した。「陶器の碑文からは、アーネスト・ガードナー氏が（明らかに確固たる根拠に基づいて）最古のイオニア式碑文とみなすもの、およびコリントス、メリア、レスビアンの文字のいくつかが発見された。」^{[23]特に興味深いのは、元の}フェニキア文字から進化したバリエーションの例がいくつかあることである。これらの文字を、1世紀後にギリシャ世界で普遍的となる運命にあった形と比較することで、多くのことがわかった。^[24]

ナウクラティスはエジプトにおける最初のギリシャ人居住地であっただけでなく、アレクサンドリアの台頭とナイル川の変動により衰退するまで、古代エジプトで最も重要な港でもありました。しかし、古代都市ヘラクレイオン/トニスも、特に紀元前6世紀から4世紀にかけて、エジプトの重要な港湾都市としてナウクラティスに匹敵していました。^[25]

• ナウクラティスのクレオメネス
• 古代の植民地
• ネクタネボ1世の勅令。元々は「ナウクラティスの石碑」として知られていた。ネクタネボ1世によって発行された。
• 古代エジプトの町と都市のリスト
• ナウクラティスのプロクルス

• ボードマン、ジョン（1980年）。『海外のギリシャ人：初期の植民地と貿易』ニューヨーク市：テムズ・アンド・ハドソン。ISBN 978-0-500-27233-6。
• ガードナー、アーネストA. ( 1886)。「 初期のイオニア文字」。ギリシャ研究ジャーナル。7 : 220– 239。doi :10.2307/623643。JSTOR 623643。S2CID 161533507  。
• ヘロドトス(1920)。ゴドリー、AD (編)。歴史。ロンドン: ウィリアム・ハイネマン社。
• ジェームズ、ピーター（2003）「ナウクラティス再考」（PDF）ハイパーボレウス9 （ 2）：235-264。
• レナード、アルバート・ジュニア、コールソン、ウィリアム・DE (1979)。「ナイル川西デルタのナウクラティス地域の予備調査」フィールド考古学ジャーナル。6 (2): 151– 168。doi : 10.1179 /009346979791489302。JSTOR  529361。
• レナード、アルバート・ジュニア、コールソン、ウィリアム・DE (1982)。「ナウクラティスとその周辺地域の調査、1980年と1981年」。アメリカ考古学ジャーナル。86 (3): 361– 380。doi :10.2307/504426。JSTOR 504426。S2CID  193055485  。
• レナード、アルバート・ジュニア (1997)。『古代ナウクラティス：エジプトのギリシャ商館の発掘調査。第 1 部：コム・ゲイフの発掘調査』。ジョージア州アトランタ：アメリカ東洋研究学校。ISBN 978-0-788-50392-4。
• ロイド、アラン B. (1975)。ヘロドトス第 2 巻、序文。ライデン: ブリル。ISBN 978-90-04-04179-0。
• ペトリー、  WMフリンダース (1890)。「ギリシャ史のエジプト的基盤」。ギリシャ研究ジャーナル。11 : 271– 277。doi :10.2307/623432。JSTOR 623432。S2CID 163971916  。

• レナード、アルバート・ジュニア (2001)。『古代ナウクラティス：エジプトのギリシャ商館の発掘。第 2 部：コム・ハディドの発掘』。ジョージア州アトランタ：アメリカ東洋研究学校。ISBN 978-0-897-57025-1。
• MMオースティン「古代ギリシャとエジプト」ケンブリッジ文献学会、1970年。
• FW フォン ビッシング、ナウクラティス、アレクサンドリー王立考古学紀要 39 (1951) 32–82
• WDE Coulson『古代ナウクラティス第2巻、ナウクラティスとその周辺の調査、第1部』オックスフォード：オックスボウ、1996年。
• アストリッド・モラー『ナウクラティス：古代ギリシャの貿易（オックスフォード古典考古学モノグラフ）』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2000年。xvii+290頁、ISBN 0-19-815284-1。（書評） 
• A. レナード Jr.、WDE コールソン、「ナウクラティス プロジェクト」、1983 年、NARCE 125、1984 年、28–40 ページ。
• MS ヴェニット -エジプト博物館所蔵ナウクラティス出土のギリシャ彩文陶器。アメリカエジプト研究センター、1988年 xiv + 210ページ + 85図版、ISBN 0-936770-19-8。 

ウィキメディア・コモンズには、ナウクラティスに関連するメディアがあります。

• エジプトのアメリカ研究センター – アーカイブされたウェブページ
• ナウクラティス：エジプトの都市と貿易港、大英博物館
• コム・ギエイフの考古学的情報:
• WM フリンダース ペトリー: Naukratis、ロンドン 1886 年。デジタル版
• ガードナー、アーネスト・アーサー(1911)。「ナウクラティス」 。ヒュー・チザム(編) 著。ブリタニカ百科事典。第 19 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局 。276 ～ 277 ページ。