マイケル・J・ポラード

ポラードはテレビで初期のスクリーン出演を果たし、1959年に放送された番組に複数回出演した。彼は「アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ」の2つのエピソードに出演しており、「11時の約束」では靴磨きの少年役、そして「記念日の贈り物」では爬虫類学者のハンゼル・アイデルファイファー役を演じた。ポラードはまた、ウィリアム・サローヤンの小説「人間喜劇」のテレビドラマ化作品で、主人公のホーマー・マコーリーを演じた。この作品はバージェス・メレディスがナレーションを務め、 「デュポン・ショー・オブ・ザ・マンス」のエピソードとして放送された。同年、ポラードはデビッド・ヘディソンの16話構成のNBCスパイTVシリーズ「ファイブ・フィンガーズ」の「未知の町」のエピソードにも出演した。

同年後半、ポラードはCBSの「ドビー・ギリスの多くの恋」第5話にジェローム・クレブス役で出演した。ジェロームはボブ・デンバー演じるメイナード・G・クレブスのいとこで、デンバーは実生活ではアメリカ陸軍に徴兵されていた。ポラードの役はメイナードの代役となる予定だったが、デンバーが4-Fと判定されてシリーズに復帰できたため、姿を消した。^{[ 8 ]}

ポラードは、ブロードウェイのオリジナル作品『バイ・バイ・バーディー』で歌わない役のヒューゴ・ピーボディを演じた。^{[ 5 ]} 1962年、ポラードは、短命に終わったロバート・ヤングのコメディ/ドラマシリーズ『ウィンドウ・オン・メインストリート』のエピソード「笑いすぎた少年」に出演した。同年、 CBSの『アンディ・グリフィス・ショー』で、保安官代理バーニー・ファイフの社交下には不器用だが才能のある従兄弟ヴァージル役にキャスティングされた。^{[ 9 ] [ 10 ]また、1962年のテレビパイロット版『ザ・ラフメーカーズ』 [ 11 ]}でも風変わりなキャラクターを演じたが、これはウディ・アレンが脚本を手がけたものの放送されなかった。キャストにはアラン・アルダとルイーズ・ラッサー^{[ 12 ]}が含まれていたが、ポラードの役はクレジットされなかった。^{[ 13 ]}

1963年、彼はジェイソン・エヴァーズとヘンリー・ジョーンズ主演の大学生活を描いたABCのドラマ『チャニング』のエピソードに出演した。同年、ポラードはウォルト・ディズニーのファミリーミュージカル『サマー・マジック』でヘイリー・ミルズと共演し、ディグビー・ポパム役を演じた。^{[ 14 ]}彼は1963年のABCドラマ『我が道を往く』のエピソード「天国に着いたら教えて」でダニー・ラーキン役にキャスティングされた。同ドラマではジーン・ケリーがニューヨーク市のローマカトリック司祭を演じている。

ポラードは、1964年にCBSの西部劇シリーズ「ガンスモーク」の「ジャーニー・フォー・スリー」というエピソードでサイラス役を演じた。同年、彼は「ルーシー・ショー」でムーニー氏の息子テッド・ムーニー役も演じた。^{[ 10 ]} 1965年には、アン・フランシス主演のABCの犯罪ドラマ「ハニー・ウェスト 」の「プリンセスと貧しい人々」というエピソードで「ジングルズ」役を演じた。^{[ 10 ]}

1966年、ポラードはNBCの人気スパイシリーズ『アイ・スパイ』でバーニー役を演じた（「ツリーハウスの裁判」と題されたエピソードは1966年10月19日に放送された）。同シリーズには、レギュラーのビル・コスビーとロバート・カルプ、ゲストスターのシシリー・タイソンとレイモンド・セント・ジャックが出演していた。^{[ 15 ]}また、1966年には、『ロシア人が来るぞ、ロシア人が来るぞ』で鼻水を垂らす飛行機整備士スタンリー役（クレジットなし）を演じた。

ポラードは身長が低かった（5フィート6インチ）ため、30代になっても若々しい役柄を演じることができた。その一つが、オリジナル版スタートレックシリーズのエピソード「ミリ」（1966年）で、子供ばかりの惑星の10代のリーダーを演じた役である。 ^{[ 10 ]}

マイケル・J・ポラードは、本質的には子供たちのカルト教祖として、いかにも胡散臭くも効果的に演じており、子供たち自身も不気味さ、恐ろしさ、そして滑稽さを絶妙にブレンドしている。「頭をボンボン」という叫び声は、20人の子供たちがカークの上に群がり、彼の頭の両側から血が滲み出るまでは面白い。^{[ 16 ]}

彼はまた、アーウィン・アレンの『宇宙家族ロビンソン』の第1シーズンのエピソード「魔法の鏡」に、鏡の向こう側の次元に住むピーターパンのような名前のない少年として出演した。^{[ 17 ] [ 18 ]}

1967年、ポラードはアーサー・ペン監督の『ボニーとクライド』でC ・W・モス役^{[ 19 ]}を演じ、ウォーレン・ベイティ、フェイ・ダナウェイ、ジーン・ハックマン、エステル・パーソンズらと共演し、アカデミー賞とゴールデングローブ賞の助演男優賞にノミネートされ^{[ 20 ] [ 21 ]}、英国アカデミー賞の主演新人賞を受賞した。この役がきっかけとなり、1968年にはアメリカ合衆国大統領選に風刺的に立候補し、選挙ソング「マイケル・J・ポラード大統領選」をDJ兼レコーディングアーティストのジム・ロウ（1950年代のヒット曲「グリーン・ドア」で有名）が録音した。^{[ 22 ] [ 23 ]}（このレコードには、ポラードが「おい、大統領って誰だよ？」と尋ねる場面と、実際の候補者ロバート・F・ケネディの発言の一部が収録されている。ケネディはこのレコードの発売直後に暗殺されたため、多くのラジオ局が放送を拒否した。）  

また1967年には、ポラードはデレク・メイの短編ドラマ『ナイアガラの滝』で主役を演じた。^{[ 24 ]}同年後半には、カール・ライナーの自伝的コメディ『エンター・ラフィング』で再び賞賛を浴び、著名な映画評論家ロジャー・エバートは次のように書いている。

映画『ボニーとクライド』で鮮烈なデビューを飾るまでは無名だったマイケル・J・ポラードは、主人公の相棒マーヴィン役で、その鋭い目つきとニヤリとした笑みを披露し、どのシーンでも主役を食ってしまうほどの存在感を放っている。ポラードには他に類を見ない独特の魅力があり、観客を魅了してやまない面白さと愛着を抱かせる。努力を続け、チャンスに恵まれれば、彼の勢いは止まらないだろう。本当に。必要なのは知名度だけ。そうすれば、人々は彼の虜になるに違いない。^{[ 25 ]}

1969年、彼はマイケル・ウィナー監督のイギリスの第二次世界大戦をテーマにしたコメディ映画『ハンニバル・ブルックス』で、脱走したアメリカ人捕虜「パッキー」の助演を務めた。^{[ 26 ]}

1970年、ポラードはロバート・レッドフォード、ノア・ビアリー・ジュニア、ルシル・ベンソン、ローレン・ハットンらと共演したカルト的なオートバイレース映画『リトル・ファウスとビッグ・ハルシー』でリトル・ファウス役として主演を務めた。^{[ 27 ] [ 28 ]}

ポラードは、カンザス州コフィービルを舞台に、ビリー・ザ・キッドの犯罪歴の始まりを描いた修正主義的な西部劇『ダーティ・リトル・ビリー』（1972年）で主演を務めた。

しかし、これは典型的なハリウッド西部劇ではない。むしろ、マイケル・J・ポラードが、悪名高きビリー・ザ・キッドへと変貌を遂げる前の、居場所を失った17歳のビリー・ボニーを演じる『サイコパスの誕生』に近い。これはポラードにとって完璧な役柄だ。ティーンエイジャーを演じるには少し年を取りすぎている（当時33歳）ものの、彼は常に不運に見舞われるビリーを演じ、最後についに堪忍袋の緒が切れて未来を切り開く。^{[ 29 ]}

1974年、彼はトラック運転手のテレビシリーズ「Movin' On」のシーズン1の初回エピソード「The Time of His Life」で、癌で死にかけている若者の役を演じた。その後、メルビン・ダマーとハワード・ヒューズのモルモン教の遺言をめぐる論争を描いた1980年のカルト映画「Melvin and Howard」で重要な助演を務めた。 ^{[ 30 ]}ポラードはまた、ハーヴェイ・コーマンとヴァレリー・ペリンと共に、失敗に終わったCBSのコメディシリーズ「Leo & Liz in Beverly Hills」（1986年） の6エピソードに主演した。^{[ 31 ] [ 32 ]}

1987年、ポラードはスティーブ・マーティン主演の映画『ロクサーヌ』で、好奇心旺盛なボランティア消防士アンディ役を演じた。翌年、クリスマス映画『スクルージド』では、ビル・マーレイ演じる主人公に大きな影響を与えるホームレスのハーマン役を演じた。また、1988年にはホラー映画『アメリカン・ゴシック』で悪役を演じた。

1989年、ポラードは『スリープアウェイ・キャンプ3：ティーンエイジ・ウェイストランド』で端役を演じ、カート・ラッセルとシルベスター・スタローンも出演した『タンゴ＆キャッシュ』では、スーパー兵器とスーパーカーの発明家というより大きな役を演じた。また、同年にはテレビシリーズ『スーパーボーイ』で、5次元の悪役ミスター・ミクシズピトルク役を2エピソードにわたって演じた。

ポラードは1990年の人気映画『ディック・トレイシー』でバグ・ベイリー役を演じた。^{[ 33 ]}

1992年、彼はレイ・ブラッドベリ・シアターの第6シーズンのエピソード「ザ・ハンドラー」で主演を務め、顧客に少し特別な処置を施そうとする葬儀屋を演じた。 ^{[ 34 ]} 1993年にはホラー映画「スキーター」に出演した。^{[ 35 ]} 1997年にはアーマンド・アサンテ主演の「オデュッセイア」でアイオロス 役を演じた。^{[ 10 ]} 1999年のベッカーのエピソード「サンタ・オン・アイス」では、遺体安置所の技術者を演じた。

ポラードは21世紀に入っても映画やテレビで活動を続け、2003年のロブ・ゾンビ監督のカルト映画『ハウス・オブ・1000・コープス』では「スタッキー」役で出演した。^{[ 36 ]}

• 『カムズ・ア・デイ』（1958年）でジョー・グローバー役
• 『バラの喪失』（1959年）ジェフリー・ビームス役
• バイ・バイ・バーディー（1960年）ヒューゴ・ピーボディ役
• 『エンター・ラフィング』（1963年）でマーヴィン役
• 『飢えた階級の呪い』（1978年）のエマーソン役