アリゾナドリーム

アリゾナドリーム
米国劇場公開ポスター
監督	エミール・クストリッツァ
脚本	デビッド・アトキンス
ストーリー	エミール・クストリッツァ デヴィッド・アトキンス
制作：	クローディ・オサール イヴ・マルミオン
主演	ジョニー・デップ ジェリー・ルイス フェイ・ダナウェイ リリ・テイラー ヴィンセント・ギャロ パウリナ・ポリスコワ
撮影	ヴィルコ・フィラッチ
編集者	アンドリヤ・ザフラノヴィッチ
音楽：	ゴラン・ブレゴヴィッチ
制作 会社	コンステレーション UGC アシェットプレミア
配布元	ワーナー・ブラザース（アメリカ） UGCフォックス・ディストリビューション（フランス）[1]
発売日	1993年1月6日（フランス） ( 1993-01-06 ) 1994年9月9日（米国） ( 1994-09-09 )
実行時間	142分
国	アメリカ フランス
言語	英語 スペイン語 イヌクティトゥット語
予算	1500万ドル[2]
興行収入	112,547ドル（米国）[3]

『アリゾナ・ドリーム』は、エミール・クストリッツァが共同脚本・監督を務め、ジョニー・デップ、ジェリー・ルイス、フェイ・ダナウェイ、リリ・テイラー、ヴィンセント・ギャロが主演した1993年のインディーズ・シュールレアリスト・コメディドラマ映画である。 [ 4 ^]

アクセルは、珍しいオヒョウを捕まえてイグルーで家族の元に持ち帰るエスキモーの夢を見る。アクセルのいとこポールは、ニューヨーク市での魚のタグ付けの仕事から、叔父レオとずっと若い女性との豪華な結婚式に出席するために、アクセルをアリゾナまで説得する。叔父は、アクセルに永住して、キャデラックを販売する家業を継ぐように説得する。アクセルは最初は抵抗するが、試してみることにする。

アクセルは二人の奇妙な女性に出会う。空飛ぶ機械を作ることを夢見ていたエレインと、エレインに嫉妬し自殺して亀に生まれ変わることを夢見ている彼女の継娘グレースである。 ^[5]ある場面では、アクセルとポールが夕食時にグレースの頑固な亀を相手にしている。グレースは宙に浮く椅子に座り、新しい友達に微笑んでいる。そこには、人々がグレースを頑固な亀の道を超越した存在と見ているという暗黙の象徴があるように思われる。

アクセルはエレインに欲情し始め、彼女の夢を叶えるのを手伝うことを決意する。彼とエレインが日々機械を組み立てるにつれ、グレースは機械を壊し始める。その後、アクセルは機械を再構築する。レオとポールはエレインとグレースの家を訪れ、エレインがショットガンで彼らを脅す中、アクセルに戻ってくるよう促す。アクセルとエレインは機械を完成させてテストするが、木に衝突してしまう。

アクセルは、エレインとグレースの苦しみを癒そうと決心するが、実行に移せない。グレースは、彼とロシアンルーレットをすることを思いつく。アクセルは最初は怖がっていたが、2回目の番で何度も引き金を引く。銃は発射されない。アクセル、エレイン、グレースは、ポールのタレントショーにやって来る。彼は、有名な農薬散布機のシーンがある「北北西に進路を取れ」のケーリー・グラントの役を演じることに決める。ポールのスコアは1点。その後、レオの婚約者が彼らに近づき、レオに何かおかしいと告げる。アクセルは、レオが死にかけていることに気づき、救急車を呼ぶ。

数ヵ月後のエレインの誕生日の前日、アクセルとポールはついにエレインとグレースの家に帰ってくる。エレインはアクセルが連絡をくれないのに腹を立てるが、彼を許す。翌日のエレインの誕生日、エレインは飛行機をプレゼントされる。4人はピニャータを叩いてエレインの誕生日を祝うが、嵐に邪魔される。他の4人が家の中で体を乾かしている間、グレースは外に残ってカメたちを自由にし、「遊びなさい」と言う。アクセルはグレースと一緒に2階に行き、プレゼントを包む。そこでグレースはアクセルに地球儀を渡し、アクセルに世界を与えたいと言う。アクセルはグレースに、エレインは変わってしまった、もう愛していないと告げる。アクセルはグレースにアラスカに行く約束をする。

アクセル、エレイン、グレース、ポールは、どんな死に方をしたいかについて話している。グレースは、これから寝ると言い、白いシャツとベール付きの帽子を身につけて2階に上がる。グレースが外へ歩いていくと、アクセルとエレインは窓から彼女を見つけ、外へ飛び出して止めようとする。グレースは自分自身を撃ち、雷がエレインの飛行機を破壊する。グレースの死後しばらくして、アクセルは夜、レオおじさんの廃墟となったキャデラック店に侵入し、出産したばかりの猫と一緒にキャデラックの上で眠る。映画は、アクセルとレオおじさんがアクセルの夢の中でエスキモーになっているところで終わる。彼らはオヒョウを捕まえ、エスキモーの原住民言語であるイヌクティトゥット語でそれについて話し合う。オヒョウは彼らの手から日の出に向かって飛んでいく。

• ジョニー・デップ（アクセル・ブラックマー役）
• ジェリー・ルイス（レオ・スウィーティー役）
• フェイ・ダナウェイ（エレイン・ストーカー役）
• リリ・テイラー（グレース・ストーカー役）
• ヴィンセント・ギャロ（ポール・レジェ役）
• ミリー役のパウリナ・ポリスコヴァ
• マイケル・J・ポラード（ファビアン役）
• キャンディス・メイソン（ブランシュ役）
• アンジー役のアレクシア・レーン
• ポリー・ヌーナン（ベティ役）
• アン・シュルマン（カーラ役）
• 弁護士役のジェームズ・R・ウィルソン
• 機械仕掛けの歌う人形役のキム・ケオ

アリゾナのシーンの多くは、アリゾナ州ダグラスとアリゾナ州パタゴニアで撮影されました。

クストリッツァが神経衰弱に陥ったため、撮影は1年かかりました。このため、ジョニー・デップの髪の長さは変化し続けています。

オリジナルの編集版は『アメリカン・ドリームス』として4時間の長さだった。^{[要出典]劇場公開時には『}アリゾナ・ドリーム』として2時間22分に短縮された。カットされたシーンの一部は、スタジオカナルのブルーレイ版にボーナスとして収録されている。

1991年のトム・ペティの曲「Into the Great Wide Open 」のミュージックビデオは、この映画の撮影中に撮影された。^[要出典]

『アリゾナ・ドリーム』は批評家から概ね好評を受け、ロッテン・トマトでは15件のレビューに基づいて87%の評価を獲得し、平均スコアは10点満点中6.82点となった。^[6]

ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンはこの映画を気に入り、「楽しく漂流し、非常に風変わりな空想」と賞賛し、その最高の特徴は「非常に解放的な狂気」であると述べた。^[7]

ロサンゼルス・タイムズのケビン・トーマスは『アリゾナ・ドリーム』を「典型的なニューアート映画」と呼び、「ヨーロッパの有名映画監督が魔法のリアリズムで描いた、目もくらむような大胆なアメリカ悲喜劇」と評している。 ^[8]

シカゴ・サンタイムズの ロジャー・エバートは、肯定的なレビューの中で『アリゾナ・ドリーム』を「地獄よりも間抜け」と評し、「観客の誰も、そしておそらくスクリーン上の誰も、次に何が起こるのか全く分からないので、見るのを止めることはできない」と付け加え、クストリッツァを「標準的な脚本の退屈な定型的な形式に一致しない、独特の世界観を持つ映画監督」と評した。^[9]

• 不名誉な言及 – ウィリアム・アーノルド、シアトル・ポスト・インテリジェンサー^[10]

『アリゾナ・ドリーム』は1991年に撮影され、1993年にヨーロッパ全土で公開されたが、米国では1994年9月9日まで劇場公開されなかった。ワーナー・ブラザーズは当初、この映画を2時間に短縮し、中流階級の観客を対象に販売しようとしたが、この試みが失敗したため、完全版を公開した。^[7]その結果、米国での興行収入は3つの劇場でわずか112,547ドルにとどまった。^[3]

この映画は第43回ベルリン国際映画祭で銀熊賞（審査員特別賞）を受賞した。^[11]

米国では劇場で全編上映されているが、テレビ版と家庭用版は119分である。

アメリカでは、ワーナー・アーカイブ・コレクションが2010年3月16日にオンデマンドDVDで119分のカット版をリリースした。 ^[12]

ヨーロッパでは、スタジオカナルが2004年に142分版のDVD、^[13] HD DVD、2009年にブルーレイをリリースした。ブルーレイにはジョニー・デップのインタビューや削除されたシーンが収録されている。スタジオカナルは後に2024年にフランスとドイツで142分版の4Kブルーレイをリリースし、イーグル・ピクチャーズはイタリアで4Kブルーレイをリリースする予定である。

サウンドトラックはゴラン・ブレゴヴィッチが担当し、トラック1、4、6ではイギー・ポップの歌詞とボーカル、トラック10ではエミール・クストリッツァの歌詞とイギー・ポップのボーカルがフィーチャーされています。映画では、サウンドトラックの音楽の他に、ジャンゴ・ラインハルトの曲が3曲あります。

フー・ファイターズのフロントマン、デイヴ・グロールは、アルバム『ザ・カラー・アンド・ザ・シェイプ』に収録されている曲「Enough Space」が『アリゾナ・ドリーム』に基づいていることを明らかにした。^[要出典]

• IMDbのアリゾナ ドリーム
• ロッテントマトの『アリゾナ・ドリーム』